MARAT ZAGIDULLIN, Ph.D. (a.k.a. Zaguidoulline)

Transcription

1 MARAT ZAGIDULLIN, Ph.D. (a.k.a. Zaguidoulline) EDUCATION Ph.D., Social Psychology, Interdisciplinary Ph.D. Program in Social Psychology, 2009 University of Nevada, Reno Dissertation: Why safety assurances lead to higher risk perceptions: a conversational approach Advisor: Dr. Markus Kemmelmeier M.A., Social Psychology, University of Nevada, Reno 2003 M.Phil., English, University of Bergen, Norway 1999 Thesis: Difficult language: perceptions of non-linguists Advisor: Prof. Karol Janicki Undergraduate diploma with honors, Russian language and literature, English language, 1996 Kazan State University, Kazan, Tatarstan, Russian Federation TEACHING EXPERIENCE Assistant Prof. (Yrd. Doç.), Department of Sociology, Bahçeşehir University, Fall Spring 2012 Istanbul, Turkey Taught the following courses: SOC1004 Introduction to sociology II (Spring 12) SOC2020 Rural sociology (Spring 10) SOC2534 Sociology of art and culture (Fall 11) SOC3011 Political sociology (Fall 09, 10, 11) SOC3041 History of sociological thought (Fall 10) SOC3042 Social movements (Spring 10, 11, 12) SOC3051 Sociology of mass communication (Fall 09, 10) SOC3065 Sociology of youth (Spring 12) SOC4009 Readings in sociology (Spring 11) SOC4015 Medical sociology (Spring 11) SOC4041 Demography/population dynamics (Fall 09, 10, 11) Utilized online learning management system for readings, assignments, announcements, grades, and maintaining contact with students Advised undergraduate students on independent research projects and applied projects Advised undergraduate students on the program of study and career choices Instructor, Department of Sociology, University of Nevada, Reno, USA Spring Spring 2009 Taught introductory course SOC 101 Principles of Sociology Utilized clicker technology for in-class quizzes and tests Utilized Blackboard (WebCampus) account for readings, assignments, announcements, grades, discussions and maintaining contact with students Teaching Assistant, Department of Sociology, University of Nevada, Reno, USA Prepared and graded multiple-choice and essay exams, held discussions, and substitute-lectured for the following courses: SOC 376 The Community Spring 2004 SOC 207 Introduction to Sociological Theory Spring 2004 SOC 101 Principles of Sociology (11 class sections in 6 semesters) Fall 2000 Spring 2004 Instructor, Department of Romanic and Germanic philology, Kazan State University, Tatarstan, Russian Federation Fall Spring 1997 Taught practice course Intermediate English

2 RESEARCH EXPERIENCE Collaborative research with Dr. Özge Hacıfazlıoğlu, Bahçeşehir University, and Spring 2010-present Prof. Ali I. Gümüşeli, Okan University, Istanbul, Turkey Conducted an exploratory study of attitudes to internationalization of higher education among university faculty in Istanbul, Turkey Conducted semi-structured interviews, transcription, coding, analysis, write-up Supervised research with Dr. Markus Kemmelmeier Department of Sociology, University of Nevada, Reno, USA Developed conceptual framework and conducted a series of 4 experimental studies on public reactions to safety assurances as a part of the dissertation project Developed and pilot-tested 3 survey instruments on risk perceptions Collected, coded, and analyzed data (using SPSS) from over 1200 student participants Graduate Research Assistant for Dr. Joyce Hartje Fall 2008 Center for the Application of Substance Abuse Technologies, University of Nevada, Reno, USA Contributed to the report on treatment rate structures for substance abuse programs in frontier and rural states in the U.S. Contributed to literature review on coverage of problem gambling in professional training for counselors and allied health professionals Collaborative research with Prof. Deborah Ballard-Reisch Department of Health Ecology, University of Nevada, Reno, USA Assisted with development of a Russian-language survey of Tatar, Russian, and mixed Tatar/Russian married couples on relationship maintenance behaviors Arranged focus groups and piloted surveys on women s health issues Assisted with the development of 152-item Tatarstan Women s Health Survey (project funded by the Fulbright Foundation) Assisted with development of standardized interview training materials Assisted in communication among project coordinators in Russia and the U.S. Assisted in data collection field trip to Tatarstan, Russia Developed a coding book and entered 1018 questionnaires, translating from Russian to English, with 653 variables each Contributed to exploratory analyses of the Tatarstan Women s Health Survey (using SPSS) Contributed to the preparation of 9 conference presentations and submission of a book chapter and 2 articles for publication present Independent study with Dr. Judith Sugar 2004 Department of Health Ecology, University of Nevada, Reno, USA Conducted literature review on Adverse drug reactions among the elderly: Examining communicative, social, and cognitive factors Graduate Research Assistant for Dr. Craig Klugman, Summer 2003 Department of Health Ecology, University of Nevada, Reno, USA Participated in data collection for the General survey of post-death intimacy Conducted semi-structured interviews over telephone using random dial software Supervised research with Prof. Ronald Dillahey Fall 2000 Grant Sawyer Center for Justice Studies, University of Nevada, Reno, USA Conducted content analysis of transcripts of real-life jury selection hearings Contributed to the development a coding instrument for the study of minimization of personal exposure to pre-trial publicity among potential jurors Conducted initial tests of the coding instrument Supervised research with Prof. Kamil R. Galiullin Fall 1999-Spring 2000 Department of Russian Language and Literature in Ethnic School, Fall 1996-Spring 1997 Kazan State University, Kazan, Tatarstan, Russian Federation Fall 1992-Spring 1996 Completed a comparative historical lexical analysis of Mark Ridley s Dictionarie of the Vulgar Russe Tongue (1599) in relation to the current 2

3 sources of Russian historical lexicology Identified 2249 Russian words and phrases never recorded before in historical dictionaries of Russian language Prepared 2 publications and wrote a dissertation approved for the defense Supervised research with Prof. Karol Janicki Fall 1998 Spring 1999 Department of English, University of Bergen, Norway Developed an exploratory study on language use that is difficult to understand Wrote and defended master thesis on the contexts and sources of difficult language use according to average language users ADMINISTRATIVE EXPERIENCE Graduate Assistant, Job Location Development Program Aug 2007 Jun 2008 Career Development Office, University of Nevada, Reno, USA Ensured compliance of job board postings with university hiring policies Assisted students and employers with university job board accounts Reviewed and provided feedback on students resumes and cover letters Assisted in promotion and administration of career fair events on UNR campus Coordinator, International Visitor Leadership program, Open World program Aug 2004 Jun 2007 Northern Nevada International Center, Reno, Nevada, USA Coordinated visits of international dignitaries from over 70 countries to Reno and Las Vegas through the U.S. Department of State and the U.S. Library of Congress citizen diplomacy programs Programmed educational content of the visits by organizing seminars and round-table discussions on the U.S. government, rule of law, economic development, social services, mass media, environmental protection, human rights, and other Received Employee of the year Award for 2007 Won 3 rd place in 2008 Photography Contest held by the National Council for International Visitors (NCIV) Member, Coordinating Committee, InterFoto Festival of Professional Photography InterFoto Inc., Moscow, Russian Federation (3 weeks annually) Assisted with preparation and administration of the leading festival in the photography industry of Russia MISCELLANEOUS Freelance interpreter Interpreted for the Washoe County Public Defender s office, Sparks, NV, USA 2009 Interpreted for the USAID Community Connections program Community-based 2008 Health and Social Care Models for Vulnerable Populations (Reno, NV, USA, June 26-July17) Interpreted for the U.S. Library of Congress Open World Program 2007 Accountable Governance / Economic Development (Reno, NV, USA, June 9-17) Interpreted for the U.S. Library of Congress Open World Program 2006 Health Care (Reno, NV, USA, July 15-23) Interpreted scholarly lectures, conferences, business meetings, focus groups, forums (largely in connection with the Tatarstan Women s Health Initiative) Freelance translator: Translated research materials, training materials, conference presentations (largely in connection with the Tatarstan Women s Health Initiative) Translated study materials for lectures, literature reviews, newsletters, transcripts Translated a biographical book, a poem present Languages: 3

4 English - fluent Russian - fluent Norwegian intermediate Turkish - beginner German - beginner CERTIFICATES Certificate in English Language Teaching to Adults (CELTA), University of Cambridge Jan 2013 VOLUNTEER EXPERIENCE Volunteer, 10 th annual Global Gala hosted by the Northern Nevada April 3, 2009 International Center, Eldorado Hotel Casino, Reno, NV, USA Assisted with photography and video chronicle of the event Volunteer, 2008 Western Regional Meeting, National Council for Jun 11-13, 2008 International Visitors, Siena Hotel Spa, Reno, NV, USA Served as a speaker liaison for the plenary meetings and concurrent sessions Assisted with clerical tasks, logistics, and photography Volunteer, Nevada Democratic Caucus, McQueen High School, Reno, NV, USA Jan 19, 2008 Assisted precinct chair-elect with Caucus procedures Volunteer, Coordinating committee, 40th anniversary of Interdisciplinary PhD October, 2007 program in social psychology, University of Nevada, Reno, USA Participated in organizing and hosting an anniversary event Stage light crew member, Fundraiser for ALS (Amyotrophic Lateral Sclerosis) Jul 13-14, 2007 Association, Sawtooth Ridge Café, Tahoe City, CA, USA Assisted with lighting and visuals during a fundraiser show Guest speaker through Researcher-in-Residence Program, Feb 26, 2007 Promenade on the River (senior resort community), Reno, NV, USA Mar 12, 2007 Held 2 presentations and facilitated discussions on international community, diversity, and interpersonal relationships issues PUBLICATIONS Gümüşeli, A.I., Hacıfazlıoğlu, Ö, & Zagidullin, M. (in press). Implementation of change at the local level: Motivations for internationalization of higher education among university lecturers in Istanbul, Turkey. Carrefours de l'éducation. [In French]. Ballard-Reisch, D. S., Samoilenko, S. A., Zagidullin, M., Galitskaya, M. I., & Nagumanova, S. F. (2009). The intersection of public health and cross-cultural communication: Illustrations from the Tatarstan Women s Health Initiative. Russian Journal of Communication. 11, (1/2), Ballard-Reisch, D.S., Zaguidoulline, M., & Weigel, D. J. (2003). Maintaining marriages in Russia: Managing societal influences and communication dynamics. In D. Canary & M. Dainton (Eds.). Maintaining relationships through communication (pp ). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum. Ballard-Reisch, D. S., Weigel, D. J., and Zaguidoulline, M. (1999). Relational Maintenance Behaviors, Marital Satisfaction and Commitment in Tatar, Russian and Mixed Russian/Tatar Marriages: An Exploratory Analysis. Journal of Family Issues, 5, Zaguidoulline, M. (2000). A Dictionarie of the Vulgar Russe Tongue of Mark Ridley in the context of the English lexicography of 16 th -17 th centuries. In N. V. Gabdreeva (Ed.), Humanities in higher education: linguistics, pedagogy, psychology (pp ). Kazan, Russia: Kazan State Agricultural Academy Press [In Russian]. 4

5 Zaguidoulline, M. (1997). 16 th century thematic dictionaries of Mark Ridley as a source of Russian historical lexicology. In Republic of Tatarstan Lobachevsky Student Paper Contest: Abstracts of entries (pp ). Kazan, Russia: Kazan University Press. [In Russian]. CONFERENCE PRESENTATIONS Gümüşeli, A., Zagidullin, M., Hacıfazlıoglu, Ö. (2012, May). Academics experiences of internationalization, Paper presented at the 7th National Educational Administration Conference, Malatya, Turkey. Ballard-Reisch, D. S., Zagidullin, M., Nagumanova, S., & Galitskaya M. (2007, November). The impact of client / provider communication on women's decisions to access health care: Results of the Tatarstan Women's Health Initiative. Paper presented at the National Communication Association Annual Convention, Chicago, Illinois, USA. Ballard-Reisch, D. S., Zaguidoulline, M., Nagumanova, S., & Galitskaya M. (2005, October). Findings from the Tatarstan Women s Health Survey. Paper presented at the Annual Conference of the Society for the Study of Gender, Language, and Communication, Reno/Sparks, Nevada, USA. Ballard-Reisch, D. S., Zaguidoulline, M., & Davis, A. (2004, April). Economic hardship and sexual satisfaction among Tatar and Russian women in the period of societal transition: Results of the 2001 Tatarstan Women s Health Survey. Paper presented at the Annual Conference of the Pacific Sociological Association, San Francisco, California, USA. Ballard-Reisch, D. S., Zaguidoulline, M., Davis, A., Galitskaya M., Nagumanova, S. (2003, October). Exploring the relationship between intimate partner violence and aspects of women s health in contemporary Russia: Results of the Tatarstan Women s Health Survey. Paper presented at the Annual Conference of the Organization for the Study of Communication, Language, and Gender, Ft. Mitchell, Kentucky, USA. Klugman, C. M., Zaguidoulline, M., Ballard-Reisch, D. S., Nagumanova, S., and Galitskaya, M. (2002, November). Emerging human subjects issues in multicultural contexts: Negotiating the ethical and cultural implications of conducting collaborative research in Russia. Paper presented at the National Communication Association Annual Conference, New Orleans, Louisiana, USA. Ballard-Reisch, D. S., Zaguidoulline, M., Weigel D. J. (2002, October). Maintaining marriages in Russia: Managing societal influences and communication dynamics. Paper presented at the Annual Conference of the Organization for the Study of Communication, Language, and Gender, Minneapolis, Minnesota, USA. Ballard-Reisch, D.S., Weigel, D. J., and Zaguidoulline, M. (1999, November). Maintaining marriages in the United States and Russia: Comparing the influence of maintenance behaviors on indicators of marital quality. Paper presented at the National Communication Association Annual Conference, Chicago, Illinois, USA. Ballard-Reisch, D.S., Weigel, D. J., and Zaguidoulline, M. (1998, October). Relational maintenance behaviors, marital satisfaction and commitment in Tatar, Russian and mixed Russian/Marriages: An exploratory analysis. Paper Presented at the Annual Conference of the Organization for the Study of Communication, Language and Gender, Portland, Maine, USA. Ballard-Reisch, D.S., Weigel, D. J., and Zaguidoulline, M. (1998, May). The Use of Relational Maintenance Behaviors on Perceptions of Marital Satisfaction and Commitment in Russian and Tatar Women and Men. Paper presented at the Annual conference of the International Network on Personal Relationships, May, 1998, Norman, Oklahoma, USA. Galiullin, K.R., & Zaguidoulline, M. (1997). 16 th century dictionary of Mark Ridley as a source of Russian historical lexicology. In Materials from International congress in Russian linguistics: Krasnoyarsk Oct. 1-4, vol.1 (pp ). Krasnoyarsk: Krasnoyarsk University Press. [In Russian]. 5

6 Galiullin, K.R., & Zaguidoulline, M. (1996). Linguistic and cultural analysis of Russian lexis found in the records of Englishmen of centuries. In Philology between the 20 th and the 21 st centuries: Abstracts from the international conference, Perm. Nov , 1996 (pp ). Perm: Perm University Press. [In Russian]. Zaguidoulline M. (1996) A Dictionarie of the vulgar Russe tongue by Mark Ridley (1599): Historical and lexicographic analyses. In The 2 nd Republic of Tatarstan conference of young scholars and scientists Kazan, 1996: Abstracts. Vol.7. Person and society (p.77). Kazan: Kazan University Press. [In Russian] Galiullin, K. R., Zaguidoulline, M. G., Zakirov, A. Z., Koutysheva D. J., & Tsymbalistova, L. V. (1995). Vocabulary databases in computer-based language teaching. In Computer technologies in teaching: Abstracts from the National conference, Kazan, Sep , 1995 (pp.26-28). Kazan: Kazan State University [In Russian] 6