Linear actuator Econom 0. Our intelligent model: Econom 0. Econom 0

Transcription

1 Linear actuator Econom 0 Our intelligent model: Econom 0 Econom 0

2 Linear actuators Econom 0 Description Applications Facts The users of the steel or stainless steel Econom 0 come from many different industries: From architects and planners of contemporary façade architecture up to plant construction and mechanical engineering specialists. One special Econom 0 model is UL certified and can be used without restrictions in the USA and Canada. You can find technical data about this model in a separate brochure. Calculation example Econom 0 for dimension A (based on the following requirements) ushing and pulling force 1400 N Stroke 230 mm Operating voltage AC, rating: S3-15% Fixing on piston end fixed articulated lug Fixing on housing end standard articulated lug Capacitor external (standard wiring diagram WS 0500) potentiometer Selected version: Force version E 1500 N Dimension G fixed articulated lug 32 mm Dimension F ver. E, stroke mm, mm (lease observe the additional marks *, **, 1) Inst. stroke** installed stroke length 250 mm Dimension L option, potentiometer 75 mm Dimension E standard articulated lug 19 mm Dimension A min. 732 mm * brake dimension (75 mm) included ** installed stroke length at 50 mm intervals 1) including 50 mm guide extension Load (N) and stroke speeds (mm/s) AC AC 24 DC 24 DC Number Rating: S3 15% Rating: S3 15% Rating: S3 15% Rating: S1 of add. Available ersion Stroke Load Nominal Load Nominal Stroke Load Nominal Stroke Load Nominal planetary with brake speed current current speed current speed current gear only mm/s N A N A mm/s N A mm/s N A stages A x B x C x D x E x F G H I J K

3 Technical data and dimensions C B A Fixing on piston end Fixing on housing end G F + installed stroke length ** L E Dimension G Fixing on piston end Dimension F Fixed articulated lug DIN clevis end 28 min l 10 B min H9 min. 66 ersion Stroke lengths mm Stroke lengths 350 & 400 mm Dimensions in mm 24 DC 230/ DC 230/400 A* ) 393 1) B* ) 393 1) C* ) 393 1) D* ) 393 1) E* ) 406 1) F ) 331 1) G ) 331 1) H ) 344 1) I ) 344 1) J ) 344 1) K ) 344 1) DIN 648 swivel eye Dimension A Extension by addition of a protective sleeve l Spring-action articulated lug min Extension ax. utilised stroke 50 mm 0 mm - 0 mm 100 mm > 0 mm min Dimension L Extension by addition of accessories Adjustable articulated lug l /400 min. 43 otentiometer not available + 75 mm Threaded bolt 10 Encoder not available + 75 mm Integrated capacitor + 97 mm Force limiter not available not available

4 Limit switch adjustment screws Dimension D Ø 62 mm (housing diameter) D Dimension B ivot attachment Dimension E Fixing on housing end Dimension W X B > 60 mm max. = stroke l Standard articulated lug Y 68 mm B13 W 93 mm X Y mm l 10 mm H DIN clevis end 28 DIN 648 swivel eye Dimension C Flange attachment 10 Threaded bolt Dimension R Q C 0 or > 60 mm max. = stroke l 95 mm Q Q 56 mm R l 5.5 mm Flange thickness 5 mm * brake dimension (75 mm) included ** installed stroke length at 50 mm intervals 1) including 50 mm guide extension

5 * * - s and wiring diagrams Shielding Terminal assignment: iston rod out Signal: 0 +U B A A B B 0 0 Core colour: WH BN GN YE GY K BU RD Without inversion: WH BN GN YE GY iston rod in Electrical characteristics: Output circuit Rail to rail Supply voltage DC Current consumption (without load) max. 50 ma Admissible load / channel max. 50 ma Impulse frequency max. 160 khz Signal level high min. UB -2,5 Signal level low max. 0.5 Rise time (t) max. 1 ms Fall time (t) max. 1 ms Short-circuit proof outputs yes Shielded connecting cable! CE compliance according to EN and EN class B. Wiring diagram otentiometer Terminal assignment Encoder Standard wiring diagrams otor cable L1 L2 forw. L3 U W Control cable * Th S2 S1 TC * SE1 otor cable Control cable L+ forw. L- * S2 S1 TC * SE1 Th = Thermal protection contact SE = Safety limit switch S1 = Limit switch iston rod out S2 = Limit switch iston rod in TC = Heating element SE2 SE2 U W 3~ DS 00 / 400 3AC GS 0100 / 24 DC N otor cable C1 Control cable N N R N R S2 S1 * TC Th S2 S1 TC * Th C1 U2 Z1 U1 1~ SE1 SE2 U2 Z1 U1 1~ Attention! To avoid reverse voltage from the capacitor, do not connect motors in parallel! WS 0500 / 230 1AC (especially for mechanical engineering) WS 0800 / 230 1AC (especially for façade construction) s (lease observe the availability notes in the table on page three) Standard potentiometers (1 kohm, 5 kohm, 10 kohm, 100 kohm ) recision potentiometers (1 kohm, 5 kohm, 10 kohm) Encoders (especially 60 or 80 impulses per revolution) Internal capacitor Brake (supply voltages 24 DC, 230 1AC, 400 1AC) rotective sleeve UL certified, stainless steel Econom 0 (technical data can be found in a separate brochure)

6 elero linear actuators Tailor-made solutions for everyone! Our wide product range offers powerful and high-quality solutions for an unlimited variety of applications. Whatever you want to move at elero you will find the linear actuator to suit your individual requirements. Technical parameters subject to change! 04/06 Interested? Give us a call or send us a fax to receive more information. We look forward to helping you for at elero there is something for everyone! elero GmbH Linearantriebstechnik Nassaeckerstrasse 11 D oessneck hone +49 (0) 3647 / Fax Reception +49 (0) 3647 / Fax urchasing department -41 Fax Sales department -42 Head office: Linsenhofer Str D Beuren hone +49 (0) / Fax Reception +49 (0) / info@elero-linear.de