Estar = Ser + P. 1. Background

Size: px
Start display at page:

Download "Estar = Ser + P. 1. Background"

Transcription

1 Estar = Ser + P Ángel J. GALLEGO CLT Universitat Autònoma de Barcelona Juan URIAGEREKA University of Maryland GOALS: (i) defend the hypothesis that estar = ser + (a terminal-coincidence) P (ii) argue that estar-licensing predicates are more complex than ser-licensing ones 1. Background (1) A customary assumption about predicates is that they come in stage level (SL) and individual level (IL) guises (see Carlson 1977 and Kratzer 1995). a. Obama {es/*está} americano. (Spanish) Obama be- IL/ SL-3.SG American Obama is American b. Obama {*es/está} preocupado. (Spanish) Obama be-il/sl.3.sg worried Obama is worried (2) Notice, though, that when the relevant morphology is absent, adjectives can select both ser and estar, a picture that changes if present (e.g. nte) or past participial morphemes ( do; including the suppletive forms in (d)) show up: a. {Es/Está} alto, gordo, moreno, rojo, suave, bonito, estúpido, alegre, manso... (Spanish) be-il/sl.3.sg tall fat dark red soft pretty stupid happy tame (S)he/It is tall, fat, dark, red, soft, pretty, stupid, happy, tame b. {Es/*Está} amenazante, ilusionante, alucinante, valiente, durmiente (Spanish) be-il/ SL.3.SG threatening encouraging amazing valiant asleep (S)he/It is threatening, encouraging, amazing, valiant, asleep, c. {*Es/Está} amenazado, ilusionado, alucinado, molido, cansado, renacido (Spanish) be-il/sl.3.sg threatened encouraged amazed ground, tired reborn (S)he/It is threatened, encouraged, amazed, ground, reborn, d. {*Es/Está} hecho (#hacido), puesto (#ponido), cubierto (#cubrido)... be-il/sl.3.sg done put covered He/It is done, put, covered, described descrito (#describido), roto (#rompido), dicho (#decido) (Spanish) described broken said... described, broken, said 1

2 Lexicalization of morphemes: e. Es {algo /alguien} aburrido, leído, cansado, complicado,... (Spanish) be-il-3.sg something/someone bored read tired complicated It/(S)he is {something/someone} boring, read, exhausting, difficult (3) The contrasts in (2) were already observed by Hanssen (1913), who capitalized on it to argue for the Aspect Generalization below (see Bosque 1990, Leonetti 1994, and Marín 2004 for additional discussion): Aspect Generalization (first version) a. Imperfective (=IL) predicates select ser b. Perfective (=SL) predicates select estar (4) Together with the participial facts just discussed and their suppletive forms, as Luján (1980) observed, we find typical ser selection with adjectives ending in oso, és, az, al, to, ario, and ble: a. {Es/*está} ruidoso, cortés, capaz, cabal, discreto, temerario, imposible... (Spanish) be-il/ SL-3.SG noisy corteous capable trustworthy discrete daring impossible This/(S)he is noisy, corteous, capable, trustworthy, discrete, daring, impossible (5) Interestingly, whereas predicates that usually select ser can be used with estar (if the appropriate context is provided), predicates that select estar cannot be forced into the ser-mode, regardless of the context (unless a different, passive, reading is at stake). a. Ronaldinho es genial, pero el año pasado no estuvo genial. (Spanish) Ronaldinho be-il.3.sg brilliant but the year passed not be-sl.pst.3.sg brilliant Ronaldinho is brilliant, but he was not brilliant last year b. *Ronaldinho está agotado, pero normalmente no lo es. (Spanish) Ronaldinho be-sl-3.sg exhausted but normally not CL-it be-il-3.sg c. Ronaldinho (siempre) es *emocionado, *ilusionado, (*)contratado (Spanish) Ronaldinho always be-il.3.sg thrilled excited hired Ronaldinho is (always) thrilled, excited, hired, This is unexpected if the ser/estar trigger (perfectivity, boundedness, or whatever relevant property) is lexical (= inherent; as per Kratzer 1995). 2. Estar = Ser + P (6) The data seen so far lead to the conclusion that ser selection is more basic than estar selecttion, a fact we take in order to argue, in the spirit of Benveniste s (1960) analysis of have (see Freeze 1992 and Kayne 1993), that estar is more complex than ser. More precisely, we would like to follow Uriagereka (2001) and argue that, just like have is be plus a preposition, estar is ser plus a preposition, an element that will provide the relevant context for estar-selection to be licensed. 2

3 a. [ serp ser [ SC DP AP ]] b. [ estarp P+ser [ SC DP t P ]] [from Uriagereka 2001] spelled-out as estar (7) A similar proposal has been recently put forward by Karen Zagona (see Zagona 2009), who takes ser and estar to be a byproduct of a difference in their formal features. Briefly stated, I argue that estar has an uninterpretable prepositional feature [ ] checked by a preposition in the complement of estar. a. estar: [ v [up]... ] [from Zagona 2009: 3] (8) Uriagereka s (2001) analysis can readily explain the data discussed so far, once we assume that the P that incorporates into ser is present in Spanish past participles (including suppletive forms; see examples (a) and (b)), and DPs with a full-fledged P providing aspectual properties (see (c)). a. Estoy avergonzado. (Spanish) be-sl.1.sg ashamed I am ashamed b. Está suelto (#soltado). (Spanish) be-sl.3.sg loose released I am loose c. Estoy *(de) profesor. (Spanish) be-sl.3.sg of teacher I work as a teacher (9) Furthermore, (6) can also be taken as the key to account for the fact that estar is higher than ser in the hierarchy of auxiliaries just like haber (Eng. have) is higher than ser (Eng. be): a. Obama ha sido elegido. HABER >> SER (Spanish) Obama have-3.sg being-il elected Obama has been elected b. *Obama es habido elegido. SER >> HABER (Spanish) Obama be-il.3.sg having Obama is having elected c. Obama está siendo ovacionado. ESTAR >> SER (Spanish) Obama be-sl.3.sg being-il ovationed Obama is being given an ovation d. *Obama es estando ovacionado. SER >> ESTAR (Spanish) Obama be-il.3.sg being-sl ovationed Obama is being given an ovation (10) The general idea is consistent with a simple fact about languages that present the ser/estar distinction, vis-à-vis those which do not. Consider the question-answer pairs in (a) and (b): 3

4 a. A: Is John *(there)? B: No, he s not *(there). b. A: Está Juan (ahí)? (Spanish) be-sl.3.sg Juan there Is Juan there? B: No, (él) no está (aquí). no he not be-sl-3.sg here No, he is not here) (11) Languages like Catalan are relevant in this respect, since it must overtly express the locative clitic Spanish optionally spells-out: hi. A: Que *(hi) és, en Joan? (Catalan) Q CL.there be-il.3.sg the Joan Is Joan there? B: Sí, (sí que) *(hi) és. yes yes that CL.there be-il.3.sg Yes, he is here (12) Catalan data are a bit more complicated, though, since both estar and ser can appear in locative sentences. Typically, the contrast below is phrased in terms of length: (12a) is used as if the sentence contained a null indexical with the rough meaning of now; on the other hand, (12b) is used to indicate that Joan is home, but has stayed there for some time (see Ramos 2002, Rigau 1997, and references therein for discussion). a. En Joan és a casa. (Catalan) the Joan be-il-3.sg at home Joan is at home (now) b. En Joan està a casa. (Catalan) the Joan be-sl-3.sg at home Joan is at home (13) Interestingly, estar and the locative clitic hi cannot coappear unless the pronominal variant, estar-se (Eng. be-se), with the meaning of remain, is used. a. En Joan hi és. (Catalan) the Joan CL.there be-il-3.sg Joan is there (=at home) b. *En Joan hi està. (Catalan) the Joan CL.there be-sl-3.sg Joan is there (=at home) c. En Joan s hi està. (Catalan) the Joan SE-CL-there be-sl-3.sg Joan remains there 4

5 (14) Catalan manifests the same basic ser/estar asymmetries (as the data below indicate). However, the facts involving the clitic hi raise the following question: what is the distinction between estar and ser-hi? Why do they both exist, if the former is (allegedly) the incorporated version of the latter? a. {És/*Està} agradable, intel ligent, al lucinant (Catalan) be-il/sl-3.sg nice intelligent amazing (S)he is nice, intelligent, amazing b. {*És/Està} cansat, fet, arreglat, ofès, modificat (Catalan) be-il/sl-3.sg tired done fixed ofended modified (S)he is tired, done, fixed, ofended, modified The form with the clitic has a transparent semantics (= be there), but the SL version appears to involve a meaning related to Latin STARE, which means stand (still) or remain. If this is correct, then estar and ser-hi do not actually compete, even though the former covertly involves the syntax of the latter (i.e. be + P). See Batllori (1992) and Batllori & Roca (2004) for discussion. (15) Therefore, we need to qualify the analysis above in order to capture the fact that estar only appears with adjectives that involve the relevant (aspectual) morphology. We do that assuming that all adjectives can actually be decomposed as an adposition plus an incorporated noun (see Amritavalli & Jayaseelan 2003 and Mateu 2002). a. [ serp ser [ SC DP [P+N] ]] b. [ estarp P T +ser [ SC DP [t P [P+N]] ]] In a nutshell, we take it that the P that incorporates into ser is of the terminalcoincidence sort (using Hale & Keyser s 2002 terminology), which we signal by means of the subscript T. For us, then, all adjectives involve a P, but estar-licensing ones must crucially involve an extra aspectual layer, indicating telicity, perfectivity, or the relevant analogous notion. If correct, what incorporates into ser is not any kind of contextual (=aspectual) element, but one deplyoing SL-like properties. This may require further qualification of the data in (10)-(11) in that estar involved a contextual element with the semantics of NOW or HERE (see Kayne 2005), analogous to context variables, whose range is left to the speaker to confine, as in Higginbotham (1988) and Raposo & Uriagereka (1995). (16) Stativity (IL) = central-coincidence Perfectivity (SL) = terminal-coincidence The opposition that emerges [ ] appears to be rather pervasive in the lexical and functional systems of the grammars of natural languages. It is probably to be identified with the wellknown telicity opposition, and with the central and terminal coincidence opposition to which we have referred on occasion [ ] Central coincidence consistently corresponds to stativity. Terminal coincidence, on the other hand, corresponds to change and therefore to the various active, dynamic, and otherwise nonstative event types [ ] If stativity is identified with central coincidence, then it is probable that this identification is the only way in which stativity is attributable to a head, as opposed to a construction [ ] [from Hale & Keyser 2002: ] 5

6 (17) The syntax of adjectives must therefore be as follows: a. Morphologically simple AA PP P R (e.g. alto, gordo, moreno, rojo, suave, bonito, estúpido, alegre, manso) - P is of the central-coincidence sort (spelled-out as, or nte, ble, ario, al, etc.) - license ser selection (and estar, by adding a second p in the relevant context) b. Morphologically complex AA pp p PP P R (e.g. amenazado, ilusionado, alucinado, molido, cansado, renacido) - P is of the central-coincidence sort (spelled-out as ) - p is of the terminal-coincidence sort (spelled-out as do, and suppletive forms) - license estar selection (18) However, if p is spelled-out (say, as do), what is incorporating into ser? Technically, there are two options: either p incorporates into ser, but the downstairs copy is also pronounced, as part of the adjective s morphology (option (a)), or else a double does (option (b)). Another option, which we dismiss here, is that the process involves not incorporation, but Chomsky s Agree. a. serp spelled-out as estar ser pp p PP do P ILUSIÓN IN b. serp spelled-out as estar ser pp NOW/HERE p p PP do P ILUSIÓN IN 6

7 (19) The fact that perfective adjectives (and thus estar) involve more structure may provide an answer to the contrast below. As this pair shows, only estar allows postverbal subjects, a fact we relate to the availability of an extra landing site (a focus reading for (b) must be ignored): a. Estará el hombre tonto. (Spanish) be-sl.fut.3.sg the man silly The man must be feeling silly b. *?Será el hombre tonto. (Spanish) be-il.fut.3.sg the man silly The man must be silly 3. Some problematic cases (20) The analysis just sketched must face some complicated scenarios: a. ser/estar as auxiliaries b. locative sentences c. non-copulative uses of ser d. linguistic variation (Catalan-Spanish) e. some PPs asymmetries (21) Consider the auxiliary uses of ser and estar: a. Es {*conquistar/*conquistando/conquistado} (Spanish) be-il-3.sg conquer-inf/ger/p.part He is conquer/conquering/conquered b. Está {*conquistar/conquistando/conquistado} (Spanish) be-sl-3.sg conquer-inf/ger/p.part He is conquer/conquering/conquered (22) One other problematic datum is (a) below, which shows that locative PPs that licenses estar, even though they appear to signal essential (IL-like) qualities. a. Vitoria {está/*es} en el País Vasco. (Spanish) Vitoria be-sl/il-3.sg in the Country Basque Vitoria is in the Basque Country In order to square this data we propose that locative properties (holding for cities or people) are in general transitory, despite our world (=encyclopedic) knowledge, and therefore select estar. (23) There are also some cases where ser is used, but the meaning seems to be similar to happen, take place, and others: a. El partido es a las cinco. (Spanish) the game be-il-3.sg to the five The game is at five (The game starts at five) 7

8 b. Eso ya fue. (Spanish) that already be-il-3.sg That already happened c. Quién es (ahora)? (Spanish) who be-il-3.sg now Who is next? b. Cuánto es (esto)? (Spanish) how-much be-il-3.sg this How much (expensive) is this? (24) Also, we want to note that the different behaviour shown by Catalan and Spanish (see Brucart 2005 for discussion of the basic facts, and a proposal). a. {És/*Està} mort. (Catalan) be-{il/sl}-3.sg dead (S)he is dead b. {*Es/Está} muerto. (Spanish) be-{il/sl}-3.sg dead (S)he is dead (25) Finally, notice that although some PPs trigger estar selection, others do ser selection. a. María {*es/está} de profesora. (Spanish) María be-{il/sl}-3.sg of teacher María is here as a teacher b. María {es/*está} de Zamora. (Spanish) María be-{il/sl}-3sg of Zamora 4. Conclusions 4.1. In the spirit of Benveniste s analysis of have (= be+p) we have defended Uriagereka s (2001) analysis of estar, according to which this copula is a more complex version of ser: ser + P The p element that is incorporated into ser to yield estar has a terminal-coincidence flavor (in Hale & Keyser s 1998; 2002 sense) The analysis has consequences for the analysis of adjectives (and, in general, of predicates): (i) adjectives can be decomposed as an adposition and a noun (see Amritavalli & Jayaseelan 2003, and Mateu 2002), and (ii) Kratzer s (2995) SL - IL cut cannot be a lexical (=inherent/oblivious) property, but in fact a semantic consequence of a specific syntax, in line with so-called exoskeletal (neo-decompositional) approaches to lexical items (see Borer 2005, Hale & Keyser 1998; 2002, Ramchand 2008). 8

9 REFERENCES Amritavalli, R., and K. Jayaseelan The genesis of syntactic categories and parametric variation, in Generative Grammar in a Broader Perspective: Proceedings of the 4th GLOW in Asia, Batllori, M Preliminary Remarks on Old Spanish Auxiliares: haber, ser and estar, CatWPL 2: Batllori, M. and F. Roca Grammaticalization of Ser and Estar in Romance, talk given at 8th Diachronic Generative Syntax Conference (DIGS VIII). Yale University, June Benveniste, E Être et avoir dans leur function linguistique, in E. Benveniste, Problèmes de linguistique générale, Paris: Gallimard. Bolinger, D The Nominal in the Progressive, Linguistic Inquiry 2: Borer, H Structuring Sense. 2 Vols. Oxford: Oxford University Press. Bosque, I Sobre el aspecto en los adjetivos y los participios, in I. Bosque (ed.), Tiempo y aspecto en español, Madrid: Cátedra, Bosque, I Sobre las diferencias entre los adjetivos relacionales y los calificativos, Revista Argentina de Lingüística 9: Bosque, I Coordinated Adjectives and the Interpretation of Number Features, in L. Brugè (ed.), Studies in Spanish Syntax. Venezia: Libreria Editrice Cafoscarina, Brucart, J.M Las construcciones atributivas de localización, in A L. Santos Río et al. (eds.), Palabra, norma, discurso. En memoria de Fernando Lázaro Carreter, Salamanca: Universidad de Salamanca, Carlson, G Reference to kinds in English, PhD Dissertation, UMass Amherst. Costa, J L opposition SER/ESTAR en Portugais, in A. Rouveret (ed). Être et avoir - Syntaxe, sémantique, typologie. Sciences du Langage, Presses Universitaires de Vincennes, Freeze, R Existentials and other locatives, Language 68: Hale, K., and S. Keyser The basic elements of argument structure, in MIT WPL 32: Hale, K., and S. Keyser Prolegomenon to a Theory of Argument Structure, Cambridge (Mass.): MIT Press. Hanssen, F Gramática histórica de la lengua castellana, Buenos Aires: Halle [1945]. Higginbotham, J Contexts, models, and meaning, in R. Kempson (ed.), Mental Representations: The Interface between Language and Reality, Cambridge: Cambridge University Press, Kayne, R Toward a modular theory of auxiliary selection, Studia Linguistica 47: Kayne, R Movement and Silence, Oxford: OUP. Kratzer, A Stage-Level and Individual-Level Predicates, in G. Carlson and F. J. Pelletier (eds.), The Generic Book. Chicago: The University of Chicago Press, Leonetti, M Ser y estar: estado de la cuestión, Barataria 1: Luján, M Sintaxis y semántica del adjetivo. Madrid: Cátedra. Marín, R Entre ser y estar. Madrid: Arco/Libros. Masullo, P The Syntax-Lexical Interface. Prepositionalizing Motion Verbs in Spanish. Ms., University of Pittsburgh. 9

10 Mateu, J Argument Structure: Relational construal at the syntax-semantics interface, PhD Dissertation, UAB. Mateu, J. and L. Amadas Extended Argument Structure: Progressive as Unaccusative, CatJL 7: Ramchand, G Verb Meaning and the Lexicon: A First-Phase Syntax. Cambridge: Cambridge University Press Ramos, R El SV, II: La predicació no verbal obligatoria, in J. Solà et al. (eds.), Gramàtica del Català Contemporani, Barcelona: Empúries, Uriagereka, J., and E. Raposo Two Types of Small Clauses (Toward a Syntax of Theme/Rheme Relations), in A. Cardinaletti and M.T. Guasti (eds.), Small Clauses (Syntax and Semantics 28). New York: Academic Press, Rigau, G Locative Sentences and Related Constructions in Catalan: ésser / haveralternation, in M. Uribe-Etxebarria & A. Mendikoetxea (eds.), Theoretical Issues at the Morphology-Syntax Interface, Bilbao / Donostia: Universidad del País Vasco, Uriagereka, J Adjectival Clues, keynote speech at Acquisition of Spanish & Portugues/Hispanic Linguistics Symposium, University of Illinois at Urbana- Champaign (USA), October Zagona, K Ser and Estar: Phrase structure and aspect, in Cahiers Chronos. 10

S PA N I S H C L A S S G R A M M A R I N T R O D U C T I O N C D E C - C H A M B E R O F S T U D I E S & BU S I N E S S C O N N E C T I O N S LLC.

S PA N I S H C L A S S G R A M M A R I N T R O D U C T I O N C D E C - C H A M B E R O F S T U D I E S & BU S I N E S S C O N N E C T I O N S LLC. S PA N I S H C L A S S G R A M M A R I N T R O D U C T I O N C D E C - C H A M B E R O F S T U D I E S & BU S I N E S S C O N N E C T I O N S LLC. W W W. C D E C A M A R A D E E S T U D I O S. C O M A

More information

COMPARATIVES WITHOUT DEGREES: A NEW APPROACH. FRIEDERIKE MOLTMANN IHPST, Paris fmoltmann@univ-paris1.fr

COMPARATIVES WITHOUT DEGREES: A NEW APPROACH. FRIEDERIKE MOLTMANN IHPST, Paris fmoltmann@univ-paris1.fr COMPARATIVES WITHOUT DEGREES: A NEW APPROACH FRIEDERIKE MOLTMANN IHPST, Paris fmoltmann@univ-paris1.fr It has become common to analyse comparatives by using degrees, so that John is happier than Mary would

More information

Double Genitives in English

Double Genitives in English Karlos Arregui-Urbina Department Linguistics and Philosophy MIT 1. Introduction Double Genitives in English MIT, 29 January 1998 Double genitives are postnominal genitive phrases which are marked with

More information

Using Ser and Estar Lesson Plan

Using Ser and Estar Lesson Plan Lesson Plan Video: 15 minutes Lesson: 35 minutes Pre-viewing :00 Warm up: Quickly review pronouns. 2 minutes :02 Pre-test: Write the following phrases on the board. I am Julia I am a doctor I am pretty

More information

The New Forest Small School

The New Forest Small School The New Forest Small School Spanish For Children Aged 11 to 16 OCR GCSE in Spanish J732 AIMS AND OBJECTIVES To provide: A meaningful and enjoyable educational experience Known and achievable but challenging

More information

Ser and Estar : Individual/Stage level predicates or aspect? José Camacho, Rutgers University. 1. Introduction

Ser and Estar : Individual/Stage level predicates or aspect? José Camacho, Rutgers University. 1. Introduction Ser and Estar : Individual/Stage level predicates or aspect? José Camacho, Rutgers University 1. Introduction The distribution of copular verbs in Spanish is one of the most researched topics in Spanish

More information

Adjectives. Adjectives. Adjectives. Semantic characteristics: Modify noun/pronoun Gradable Gives more info.

Adjectives. Adjectives. Adjectives. Semantic characteristics: Modify noun/pronoun Gradable Gives more info. Adjectives Adjectives Semantic characteristics: What s it like? Describe Modify noun/pronoun Gradable Gives more info. Cf. Articles! Relative clauses ( Adjective clauses ) Prepositional phrases Adjectives

More information

Year 10/13 Preparation to AS examination. Spanish tradition La romeria del Rocio reading comprehension.

Year 10/13 Preparation to AS examination. Spanish tradition La romeria del Rocio reading comprehension. Subject SPANISH ADVANCED Year 10/13 Preparation to AS examination Week Unit Title Aims 1 My world My country, My family and Genealogical tree. Vocabulary: relatives Spanish tradition La romeria del Rocio

More information

90 HOURS PROGRAMME LEVEL A1

90 HOURS PROGRAMME LEVEL A1 90 HOURS PROGRAMME LEVEL A1 GENERAL AIMS On completing this course, students should be able to: be familiar with the Spanish alphabet letters and signs and relate them to the corresponding sounds. recognise

More information

Puerto Rican Children s Knowledge of the Spanish Copulas Ser and Estar with Adjectives

Puerto Rican Children s Knowledge of the Spanish Copulas Ser and Estar with Adjectives Puerto Rican Children s Knowledge of the Spanish Copulas Ser and Estar with Adjectives Requena, P. E.; Román-Hernández, A. I., & Miller, K. L. The Pennsylvania State University Abstract This study examines

More information

Estudios Hispánicos. Spanish Language Programme. Levels of Knowledge, objectives, contents & bibliography

Estudios Hispánicos. Spanish Language Programme. Levels of Knowledge, objectives, contents & bibliography Estudios Hispánicos Spanish Language Programme Levels of Knowledge, objectives, contents & bibliography Introduction Estudios Hispánicos is the Centre at the Universitat de Barcelona which teaches courses

More information

Masconomet Regional High School Curriculum Guide

Masconomet Regional High School Curriculum Guide Masconomet Regional High School Curriculum Guide Course Title: Spanish II CP Course Number: 4311 Department: Foreign Languages Grade Level and Phase: 9 College Prep Length of Course: Year Course Description:

More information

Extended Argument Structure: Progressive as Unaccusative *

Extended Argument Structure: Progressive as Unaccusative * CatWPL 7, 1999 159-174 Extended Argument Structure: Progressive as Unaccusative * Jaume Mateu Fontanals Universitat Autònoma de Barcelona. Departament de Filologia Catalana 08193 Bellaterra (Barcelona).

More information

A Beautiful Four Days in Berlin Takafumi Maekawa (Ryukoku University) maekawa@soc.ryukoku.ac.jp

A Beautiful Four Days in Berlin Takafumi Maekawa (Ryukoku University) maekawa@soc.ryukoku.ac.jp A Beautiful Four Days in Berlin Takafumi Maekawa (Ryukoku University) maekawa@soc.ryukoku.ac.jp 1. The Data This paper presents an analysis of such noun phrases as in (1) within the framework of Head-driven

More information

English Descriptive Grammar

English Descriptive Grammar English Descriptive Grammar 2015/2016 Code: 103410 ECTS Credits: 6 Degree Type Year Semester 2500245 English Studies FB 1 1 2501902 English and Catalan FB 1 1 2501907 English and Classics FB 1 1 2501910

More information

A Minimalist View on the Syntax of BECOME *

A Minimalist View on the Syntax of BECOME * A Minimalist View on the Syntax of BECOME * Sze-Wing Tang The Hong Kong Polytechnic University 301 1. Introduction In his seminal study of lexical decomposition of English verbs, McCawley (1968) proposes

More information

Introduction. 1.1 Kinds and generalizations

Introduction. 1.1 Kinds and generalizations Chapter 1 Introduction 1.1 Kinds and generalizations Over the past decades, the study of genericity has occupied a central place in natural language semantics. The joint work of the Generic Group 1, which

More information

Training Programme in Spanish as a Foreign Language. Syllabus Beginner Level Spanish

Training Programme in Spanish as a Foreign Language. Syllabus Beginner Level Spanish Training Programme in Spanish as a Foreign Language Syllabus Beginner Level Spanish 1 Course Syllabus Beginner Level Spanish (A1 CEFR) Idiomes UPF SPANISH LEVEL 1 (A1 CEFR) July 2015 Total number of hours:

More information

SPAN 100, Sections 7, 8, and 10 PLAN DEL CURSO PRIMAVERA 2012

SPAN 100, Sections 7, 8, and 10 PLAN DEL CURSO PRIMAVERA 2012 SPAN 100, Sections 7, 8, and 10 PLAN DEL CURSO PRIMAVERA 2012 Instructor: Mr. Gutiérrez. Email: bxg207@psu.edu. Office: 40 Burrowes Building, C. 11. Office Hours: MWF 4-5 or by appointment. Office Phone:

More information

Microvariation in the Languages of the Iberian Peninsula

Microvariation in the Languages of the Iberian Peninsula ISSN 1695-6885 (in press); 2014-9718 (online) Catalan Journal of Linguistics 12, 2013 7-11 Microvariation in the Languages of the Iberian Peninsula Francisco Ordóñez SUNY at Stony Brook. Department of

More information

Sir John Cass Red Coat School Programme of Study Key Stage 4 Subject: Spanish

Sir John Cass Red Coat School Programme of Study Key Stage 4 Subject: Spanish Sir John Cass Red Coat School Programme of Study Key Stage 4 Subject: Spanish 1 Year 10 Year 11 Topics Covered/ Areas of Focus: Leisure - Free Time and the Media Free time activities Shopping, money, fashion

More information

PATHS AND TELICITY IN IDIOMATIC CONSTRUCTIONS: A LEXICAL- SYNTACTIC APPROACH TO THE WAY CONSTRUCTION

PATHS AND TELICITY IN IDIOMATIC CONSTRUCTIONS: A LEXICAL- SYNTACTIC APPROACH TO THE WAY CONSTRUCTION PATHS AND TELICITY IN IDIOMATIC CONSTRUCTIONS: A LEXICAL- SYNTACTIC APPROACH TO THE WAY CONSTRUCTION Jaume Mateu Fontanals (Universitat Autònoma de Barcelona) Jaume.Mateu@uab.es 1. Introduction In this

More information

de lingüística aplicada a la comunica ción 26/2006 WHAT DO OVERREGULARIZATIONS TELL US ABOUT MORPHOLOGICAL KNOWLEDGE?

de lingüística aplicada a la comunica ción 26/2006 WHAT DO OVERREGULARIZATIONS TELL US ABOUT MORPHOLOGICAL KNOWLEDGE? clac CÍRCULO clac de lingüística aplicada a la comunica ción 26/2006 WHAT DO OVERREGULARIZATIONS TELL US ABOUT MORPHOLOGICAL KNOWLEDGE? Carmen Aguirre Universidad Complutense de Madrid caguirreatplatea

More information

Juana M. Liceras University of Ottawa, Canada. Raquel Fernández Fuertes Universidad de Valladolid, Spain

Juana M. Liceras University of Ottawa, Canada. Raquel Fernández Fuertes Universidad de Valladolid, Spain Article Overt subjects and copula omission in the Spanish and the English grammar of English Spanish bilinguals: On the locus and directionality of interlinguistic influence FIRST LANGUAGE First Language

More information

CONTENTS. page(s) Figures & tables

CONTENTS. page(s) Figures & tables page(s) Contents v-viii Figures & tables ix Sources cited x-xxvi Abbreviations & Introduction 1 The Egyptian language 33-36 2 The writing System: its principles 36-40 3 One-consonant signs as phonograms,

More information

SPANISH MOOD SELECTION: Probablemente Subjunctive, Posiblemente Indicative

SPANISH MOOD SELECTION: Probablemente Subjunctive, Posiblemente Indicative SPANISH MOOD SELECTION: Probablemente, Posiblemente Hilary Miller April 26, 2013 Spanish Mood Selection According to Spanish textbooks: = doubt, indicative = reality/certainty Es probable que/es posible

More information

Doctoral School of Historical Sciences Dr. Székely Gábor professor Program of Assyiriology Dr. Dezső Tamás habilitate docent

Doctoral School of Historical Sciences Dr. Székely Gábor professor Program of Assyiriology Dr. Dezső Tamás habilitate docent Doctoral School of Historical Sciences Dr. Székely Gábor professor Program of Assyiriology Dr. Dezső Tamás habilitate docent The theses of the Dissertation Nominal and Verbal Plurality in Sumerian: A Morphosemantic

More information

1 Objetivos didácticos_unit 1 2 Objetivos didácticos_unit 2

1 Objetivos didácticos_unit 1 2 Objetivos didácticos_unit 2 1 Objetivos didácticos_unit 1 1.1 Listado de fórmulas de saludo y de presentación 1.2 Formar sustantivos para hablar de profesiones 1.3 Hablar de profesiones 1.4 Formar adjetivos de nacionalidad 1.5 Adjetivos

More information

Chapter 1. Introduction. 1.1. Topic of the dissertation

Chapter 1. Introduction. 1.1. Topic of the dissertation Chapter 1. Introduction 1.1. Topic of the dissertation The topic of the dissertation is the relations between transitive verbs, aspect, and case marking in Estonian. Aspectual particles, verbs, and case

More information

Ling 201 Syntax 1. Jirka Hana April 10, 2006

Ling 201 Syntax 1. Jirka Hana April 10, 2006 Overview of topics What is Syntax? Word Classes What to remember and understand: Ling 201 Syntax 1 Jirka Hana April 10, 2006 Syntax, difference between syntax and semantics, open/closed class words, all

More information

Memorias del XI Encuentro Nacional de Estudios en Lenguas (2010) ISBN: 978-607-7698-32-6

Memorias del XI Encuentro Nacional de Estudios en Lenguas (2010) ISBN: 978-607-7698-32-6 Code-mixing in Text Messages: Communication Among University Students Alma Lilia Xochitiotzi Zarate Universidad del Valle de Tlaxcala Abstract Different strategies are developed when language is used in

More information

Wh-in-Situ and the Spanish DP: Movement or No Movement? Lara Reglero and Emma Ticio. 1 Introduction. 2 Two Theories of Wh-in-Situ

Wh-in-Situ and the Spanish DP: Movement or No Movement? Lara Reglero and Emma Ticio. 1 Introduction. 2 Two Theories of Wh-in-Situ 1 Introduction Wh-in-Situ and the Spanish DP: Movement or No Movement? Lara Reglero and Emma Ticio Two main theories compete to analyze wh-in-situ constructions in the Spanish clause: The movement approach

More information

Phases and autonomous features: a case of mixed agreement in European Portuguese

Phases and autonomous features: a case of mixed agreement in European Portuguese Phases and autonomous features: a case of mixed agreement in European Portuguese João Costa & Sandra Pereira Universidade Nova de Lisboa & Centro de Linguística da Universidade de Lisboa This paper studies

More information

Omar Beas. University of Southern California

Omar Beas. University of Southern California Omar Beas Arizona State University School of International Letters and Cultures Tempe, AZ 85287-0202 obeas@asu.edu (310) 927-0783 [cell] (480) 727-9131 [office] EDUCATION Graduate University of Southern

More information

GRAMATICA INGLESA I GUÍA DOCENTE

GRAMATICA INGLESA I GUÍA DOCENTE GRAMATICA INGLESA I GUÍA DOCENTE 1. DATOS GENERALES DE LA ASIGNATURA ASIGNATURA: GRAMÁTICA INGLESA I CÓDIGO: CARÁCTER (señalar con una X la modalidad correspondiente): X Asignatura de Formación Básica

More information

0530 SPANISH (FOREIGN LANGUAGE)

0530 SPANISH (FOREIGN LANGUAGE) CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education MARK SCHEME for the October/November 2012 series 0530 SPANISH (FOREIGN LANGUAGE) 0530/22 Paper 2 (Reading and

More information

Module Title: Spanish 2.2

Module Title: Spanish 2.2 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Autumn Examinations 2011 Module Title: Spanish 2.2 Module Code: LANG 6030 School: Business & Humanities Programme Title(s): Bachelor of Business

More information

Estudios de lingüística inglesa aplicada

Estudios de lingüística inglesa aplicada Estudios de lingüística inglesa aplicada ADVERB ORIENTATION: SEMANTICS AND PRAGMATICS José María García Núñez Universidad de Cádiz Orientation is a well known property of some adverbs in English. Early

More information

Methodological Issues for Interdisciplinary Research

Methodological Issues for Interdisciplinary Research J. T. M. Miller, Department of Philosophy, University of Durham 1 Methodological Issues for Interdisciplinary Research Much of the apparent difficulty of interdisciplinary research stems from the nature

More information

Aspect and Adverbial Quantification in Spanish. Paula Menéndez-Benito. University of Massachusetts at Amherst

Aspect and Adverbial Quantification in Spanish. Paula Menéndez-Benito. University of Massachusetts at Amherst Aspect and Adverbial Quantification in Spanish Paula Menéndez-Benito University of Massachusetts at Amherst 0. Introduction 1 The present work is part of a larger project the aim of which is to account

More information

COURSE OBJECTIVES SPAN 100/101 ELEMENTARY SPANISH LISTENING. SPEAKING/FUNCTIONAl KNOWLEDGE

COURSE OBJECTIVES SPAN 100/101 ELEMENTARY SPANISH LISTENING. SPEAKING/FUNCTIONAl KNOWLEDGE SPAN 100/101 ELEMENTARY SPANISH COURSE OBJECTIVES This Spanish course pays equal attention to developing all four language skills (listening, speaking, reading, and writing), with a special emphasis on

More information

Comprendium Translator System Overview

Comprendium Translator System Overview Comprendium System Overview May 2004 Table of Contents 1. INTRODUCTION...3 2. WHAT IS MACHINE TRANSLATION?...3 3. THE COMPRENDIUM MACHINE TRANSLATION TECHNOLOGY...4 3.1 THE BEST MT TECHNOLOGY IN THE MARKET...4

More information

SPPB. Research lines 18/02/2008. Neurociència cognitiva del llenguatge (i d altres funcions cognitives) Speech Perception Production and Bilingualism

SPPB. Research lines 18/02/2008. Neurociència cognitiva del llenguatge (i d altres funcions cognitives) Speech Perception Production and Bilingualism Neurociència cognitiva del llenguatge (i d altres funcions cognitives) Núria Sebastian Gallés Universitat de Barcelona SPPB Speech Perception, Production and Bilingualism Development Perception Production

More information

Spanish 3 Course Summary Department: World Languages. Semester 1

Spanish 3 Course Summary Department: World Languages. Semester 1 Spanish 3 Course Summary Department: World Languages Semester 1 Learning Objective #1 Students will increase their Spanish bank to 1400 words and be able to use them in speaking, writing, listening and

More information

WHAT INFORMATION STRUCTURE TELLS US ABOUT INDIVIDUAL/STAGE-

WHAT INFORMATION STRUCTURE TELLS US ABOUT INDIVIDUAL/STAGE- WHAT INFORMATION STRUCTURE TELLS US ABOUT INDIVIDUAL/STAGE- LEVEL PREDICATES Ángel L. Jiménez-Fernández University of Seville ABSTRACT. The goal of this paper is to explore the lexical-syntactic structure

More information

Spanish Reflexive Pronouns: a Null Preposition Hypothesis *

Spanish Reflexive Pronouns: a Null Preposition Hypothesis * Spanish Reflexive Pronouns: a Null Preposition Hypothesis * Jonathan E. MacDonald Stony Brook University 1. Introduction This paper discusses two types of reflexive pronouns in Spanish. The first is the

More information

Authorship and Writing Style: An Analysis of Syntactic Variable Frequencies in Select Texts of Alejandro Casona

Authorship and Writing Style: An Analysis of Syntactic Variable Frequencies in Select Texts of Alejandro Casona Authorship and Writing Style: An Analysis of Syntactic Variable Frequencies in Select Texts of Alejandro Casona Lisa Barboun Arunava Chatterjee Coastal Carolina University Hyperdigm, Inc. Abstract This

More information

COURSE SYLLABUS ESU 561 ASPECTS OF THE ENGLISH LANGUAGE. Fall 2014

COURSE SYLLABUS ESU 561 ASPECTS OF THE ENGLISH LANGUAGE. Fall 2014 COURSE SYLLABUS ESU 561 ASPECTS OF THE ENGLISH LANGUAGE Fall 2014 EDU 561 (85515) Instructor: Bart Weyand Classroom: Online TEL: (207) 985-7140 E-Mail: weyand@maine.edu COURSE DESCRIPTION: This is a practical

More information

Linear Compression as a Trigger for Movement 1

Linear Compression as a Trigger for Movement 1 Linear Compression as a Trigger for Movement 1 Andrea Carlo Moro 1. Beyond Explanatory Adequacy : How the World Shapes Grammar A new challenge has been addressed in generative grammar in a recent paper

More information

Movement and Binding

Movement and Binding Movement and Binding Gereon Müller Institut für Linguistik Universität Leipzig SoSe 2008 www.uni-leipzig.de/ muellerg Gereon Müller (Institut für Linguistik) Constraints in Syntax 4 SoSe 2008 1 / 35 Principles

More information

The compositional semantics of same

The compositional semantics of same The compositional semantics of same Mike Solomon Amherst College Abstract Barker (2007) proposes the first strictly compositional semantic analysis of internal same. I show that Barker s analysis fails

More information

Luis Bonilla, Ph.D. Curriculum Vitae. 124 Sunnyside Park Rd. Syracuse, NY 13214 E-mail: bonillal@wcsu.edu

Luis Bonilla, Ph.D. Curriculum Vitae. 124 Sunnyside Park Rd. Syracuse, NY 13214 E-mail: bonillal@wcsu.edu Luis Bonilla, Ph.D. Curriculum Vitae Education 124 Sunnyside Park Rd. Syracuse, NY 13214 E-mail: bonillal@wcsu.edu University of Rochester, Rochester, NY Ph.D. in Linguistics, 1998 M.A. in Linguistics,

More information

L130: Chapter 5d. Dr. Shannon Bischoff. Dr. Shannon Bischoff () L130: Chapter 5d 1 / 25

L130: Chapter 5d. Dr. Shannon Bischoff. Dr. Shannon Bischoff () L130: Chapter 5d 1 / 25 L130: Chapter 5d Dr. Shannon Bischoff Dr. Shannon Bischoff () L130: Chapter 5d 1 / 25 Outline 1 Syntax 2 Clauses 3 Constituents Dr. Shannon Bischoff () L130: Chapter 5d 2 / 25 Outline Last time... Verbs...

More information

Points of Interference in Learning English as a Second Language

Points of Interference in Learning English as a Second Language Points of Interference in Learning English as a Second Language Tone Spanish: In both English and Spanish there are four tone levels, but Spanish speaker use only the three lower pitch tones, except when

More information

Español Mundial Chapter 6 REVISION NOTES

Español Mundial Chapter 6 REVISION NOTES Español Mundial Chapter 6 REVISION NOTES 1. Present Continuous Tense The present continuous tense in Spanish is formed in two parts using: (a) The present tense of the verb estar + (b) The present participle.

More information

Imagine this situation: You re late for work. Your boss, who

Imagine this situation: You re late for work. Your boss, who Chapter 1 My shoes are under the chair. Imagine this situation: You re late for work. Your boss, who speaks only English, calls you on your cell phone to find out where you are. If you can t answer him,

More information

First Year Spanish I SPAN 111 Summer 2015 MTWR

First Year Spanish I SPAN 111 Summer 2015 MTWR First Year Spanish I SPAN 111 Summer 2015 MTWR Instructor: Office: Office Hours: Email: Phone Number: Overview Bienvenidos! Welcome to Spanish 111, the first semester in UNR s Basic Spanish Language Program

More information

Rethinking the relationship between transitive and intransitive verbs

Rethinking the relationship between transitive and intransitive verbs Rethinking the relationship between transitive and intransitive verbs Students with whom I have studied grammar will remember my frustration at the idea that linking verbs can be intransitive. Nonsense!

More information

1. Spanish temporal constructions.

1. Spanish temporal constructions. Temporal Non-Impersonal Constructions. Spanish Light Verbs Llevar and Tener * Olga Fernández-Soriano Universidad Autónoma de Madrid Gemma Rigau Universitat Autònoma de Barcelona In this paper we analyze

More information

According to the Argentine writer Jorge Luis Borges, in the Celestial Emporium of Benevolent Knowledge, animals are divided

According to the Argentine writer Jorge Luis Borges, in the Celestial Emporium of Benevolent Knowledge, animals are divided Categories Categories According to the Argentine writer Jorge Luis Borges, in the Celestial Emporium of Benevolent Knowledge, animals are divided into 1 2 Categories those that belong to the Emperor embalmed

More information

Learning through Humor: Using Humorous Resources in the Teaching of Foreign Languages by Javier Muñoz-Basols, Trinity School

Learning through Humor: Using Humorous Resources in the Teaching of Foreign Languages by Javier Muñoz-Basols, Trinity School Learning through Humor: Using Humorous Resources in the Teaching of Foreign Languages by Javier Muñoz-Basols, Trinity School Introduction Foreign language students sometimes get discouraged by the difficulties

More information

Below is a suggested thirteen-week schedule for completing this course.

Below is a suggested thirteen-week schedule for completing this course. Grammar and Style of the Sentence Course Overview Grammar and Style of the Sentence is an online course designed to teach basic principles of grammar and style to improve your writing. New topics are introduced

More information

Superlative Movement in Puerto Rican Spanish and General Spanish *

Superlative Movement in Puerto Rican Spanish and General Spanish * Superlative Movement in Puerto Rican Spanish and General Spanish * Marcos Rohena-Madrazo 1 Introduction In some languages, such as English, there are separate morphemes to distinguish between comparative

More information

Extended Projections of Adjectives and Comparative Deletion

Extended Projections of Adjectives and Comparative Deletion Julia Bacskai-Atkari 25th Scandinavian Conference University of Potsdam (SFB-632) in Linguistics (SCL-25) julia.bacskai-atkari@uni-potsdam.de Reykjavík, 13 15 May 2013 0. Introduction Extended Projections

More information

ESSENTIAL ENGLISH INGLÉS ESENCIAL. El lenguaje inglés es tan simple como esto. The English language is as simple as this.

ESSENTIAL ENGLISH INGLÉS ESENCIAL. El lenguaje inglés es tan simple como esto. The English language is as simple as this. 1 ESSENTIAL ENGLISH INGLÉS ESENCIAL The English language is as simple as this. Page 2 explains and demonstrates, in English and Spanish, the essential elements of the English language. It also shows many

More information

Constraints in Phrase Structure Grammar

Constraints in Phrase Structure Grammar Constraints in Phrase Structure Grammar Phrase Structure Grammar no movement, no transformations, context-free rules X/Y = X is a category which dominates a missing category Y Let G be the set of basic

More information

SYLVIA L. REED Curriculum Vitae

SYLVIA L. REED Curriculum Vitae SYLVIA L. REED Curriculum Vitae Fall 2012 EDUCATION May 2012 May 2008 June 2005 Fall 2003 Department of English Wheaton College Norton, MA 02766 Ph.D., Linguistics.. M.A., Linguistics.. reed_sylvia@wheatoncollege.edu

More information

SPEAK SPANiSH ONE TiDBiT AT A TiME

SPEAK SPANiSH ONE TiDBiT AT A TiME SPEAK ONE TiDBiT AT A TiME BOOK 1 Did you know that in Spanish we don t have popcorn? Find out why on page 39 These tidbits will help you understand the similarities and differences between English and

More information

Contents. Introduction... 5. Chapter 1 Articles... 9. Chapter 2 Nouns... 12. Chapter 3 Adjectives... 15. Chapter 4 Prepositions and Conjunctions...

Contents. Introduction... 5. Chapter 1 Articles... 9. Chapter 2 Nouns... 12. Chapter 3 Adjectives... 15. Chapter 4 Prepositions and Conjunctions... Contents Introduction........................ 5 Chapter 1 Articles.................... 9 Chapter 2 Nouns..................... 12 Chapter 3 Adjectives................... 15 Chapter 4 Prepositions and Conjunctions........

More information

Overview of MT techniques. Malek Boualem (FT)

Overview of MT techniques. Malek Boualem (FT) Overview of MT techniques Malek Boualem (FT) This section presents an standard overview of general aspects related to machine translation with a description of different techniques: bilingual, transfer,

More information

INTERMEDIATE L2 ERRORS OF SER AND ESTAR: A MORPHOLOGICAL AND SEMANTIC COMPARISON A RESEARCH PAPER SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL IN PARTIAL

INTERMEDIATE L2 ERRORS OF SER AND ESTAR: A MORPHOLOGICAL AND SEMANTIC COMPARISON A RESEARCH PAPER SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL IN PARTIAL INTERMEDIATE L2 ERRORS OF SER AND ESTAR: A MORPHOLOGICAL AND SEMANTIC COMPARISON A RESEARCH PAPER SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE MASTER OF ARTS

More information

Spanish 1512.253 (TR 9:30 10:50) Course Calendar Spring 2015

Spanish 1512.253 (TR 9:30 10:50) Course Calendar Spring 2015 1 Spanish 1512.253 (TR 9:30 10:50) Course Calendar Spring 2015 U: Unidos etext: Electronic Textbook (See MySpanishLab at http://myspanishlab.com/) Audio for the activities in the hardcopy of the Classroom

More information

How the Computer Translates. Svetlana Sokolova President and CEO of PROMT, PhD.

How the Computer Translates. Svetlana Sokolova President and CEO of PROMT, PhD. Svetlana Sokolova President and CEO of PROMT, PhD. How the Computer Translates Machine translation is a special field of computer application where almost everyone believes that he/she is a specialist.

More information

Work & Education What school/college is like. Pressures and problems. Looking for and getting a job. Advantages and disadvantages of different jobs.

Work & Education What school/college is like. Pressures and problems. Looking for and getting a job. Advantages and disadvantages of different jobs. REVISION SPANISH GCSE Topics Lifestyle Healthy and unhealthy lifestyles and their consequences. Relationships with family and friends. Future plans regarding marriage/partnership. Social issues and equality.

More information

Conocimientos mínimos recomendados para quienes deseen cursar el Profesorado de Lengua Inglesa. Tenses:

Conocimientos mínimos recomendados para quienes deseen cursar el Profesorado de Lengua Inglesa. Tenses: Conocimientos mínimos recomendados para quienes deseen cursar el Profesorado de Lengua Inglesa. Verbs: Regular and irregular Modals: Can (ability, requests, permission) Could (ability, possibility, polite

More information

VaughanTown. Newsletter 5:...Last Words. Last Words and Recommendations Last Reminder Meeting point map. www.vaughantown.com

VaughanTown. Newsletter 5:...Last Words. Last Words and Recommendations Last Reminder Meeting point map. www.vaughantown.com VaughanTown Newsletter 5:...Last Words Last Words and Recommendations Last Reminder Meeting point map www.vaughantown.com 00 / 01 Años / VaughanTown Escolares en el Extranjero E.S.O & Bachillerato Last

More information

tovarap@bgu.ac.il 6 October 2014

tovarap@bgu.ac.il 6 October 2014 Tova Rapoport The Little Stative Workshop Ben-Gurion University of the Negev Paris 8 & CNRS, SFL tovarap@bgu.ac.il 6 October 2014 Stativity, Dynamicity, and the Verb 1. Introduction We know a stative construction

More information

National and Regional Consciousness in Modern Spanish Literature.

National and Regional Consciousness in Modern Spanish Literature. National and Regional Consciousness in Modern Spanish Literature. 1. Title of the module: Literature 1: National and Regional Consciousness in Modern Spanish Literature. 2. Level: Masters 3. Number of

More information

Teaching Plan: International Business History

Teaching Plan: International Business History Teaching Plan: International Business History 1. Details concerning the subject Name of the subject: International Business History Academic year: 2014-2015 Year: Third and Fourth Period: Second quarter

More information

Invited talks (in Hungary unless marked otherwise)

Invited talks (in Hungary unless marked otherwise) Invited talks (in Hungary unless marked otherwise) 1972 On the possibility of applying generative Copenhagen, Denmark grammars for contrasting languages 3rd International Congress of Applied Linguistics

More information

DOCUMENT RESUME ED 318 301 FL 800 119 AUTHOR EDRS PRICE DESCRIPTORS

DOCUMENT RESUME ED 318 301 FL 800 119 AUTHOR EDRS PRICE DESCRIPTORS DOCUMENT RESUME ED 318 301 FL 800 119 AUTHOR Spener, David TITLE Setting an Agenda for Study in Home-Based ESL r.lasses with Native Speakers of Spanish. PUB DATE 90 NOTE 7p. PUB TYPE Guides - Classroom

More information

Structural Ambiguity for English Teachers

Structural Ambiguity for English Teachers Structural Ambiguity for English Teachers Norman C. Stageberg, University of Northern Iowa Among the areas of applied linguistics that can be serviceable to English teachers, structural ambiguity is one

More information

19. Morphosyntax in L2A

19. Morphosyntax in L2A Spring 2012, April 5 Missing morphology Variability in acquisition Morphology and functional structure Morphosyntax in acquisition In L1A, we observe that kids don t always provide all the morphology that

More information

Projects Students will be required to do PowerPoint(s) Presentations and oral presentations.

Projects Students will be required to do PowerPoint(s) Presentations and oral presentations. Spanish 2 Adv. Fall 2012 Mrs. S. González sandra.gonzalez@hcisd.org Conference Period: 1:29-2:17 427-3600 Ext. 1156 Note to student Welcome to your Spanish II class. This syllabus is intended to provide

More information

Semantics and Generative Grammar. Quantificational DPs, Part 3: Covert Movement vs. Type Shifting 1

Semantics and Generative Grammar. Quantificational DPs, Part 3: Covert Movement vs. Type Shifting 1 Quantificational DPs, Part 3: Covert Movement vs. Type Shifting 1 1. Introduction Thus far, we ve considered two competing analyses of sentences like those in (1). (1) Sentences Where a Quantificational

More information

demonstrates competence in

demonstrates competence in AP SPANISH LANGUAGE 2012 INTERPERSONAL WRITING SCORING GUIDELINES SCORE DESCRIPTION TASK COMPLETION/TOPIC DEVELOPMENT LANGUAGE USE 5 excellence 4 command 3 competence 2 Suggests lack of competence 1 lack

More information

What Is Linguistics? December 1992 Center for Applied Linguistics

What Is Linguistics? December 1992 Center for Applied Linguistics What Is Linguistics? December 1992 Center for Applied Linguistics Linguistics is the study of language. Knowledge of linguistics, however, is different from knowledge of a language. Just as a person is

More information

Prepositions and Conjunctions in a Natural Language Interfaces to Databases

Prepositions and Conjunctions in a Natural Language Interfaces to Databases Prepositions and Conjunctions in a Natural Language Interfaces to Databases J. Javier González B. 1,RodolfoA.PazosR. 2, Alexander Gelbukh 3, Grigori Sidorov 3, Hector Fraire H. 1, and I. Cristina Cruz

More information

COMPUTATIONAL DATA ANALYSIS FOR SYNTAX

COMPUTATIONAL DATA ANALYSIS FOR SYNTAX COLING 82, J. Horeck~ (ed.j North-Holland Publishing Compa~y Academia, 1982 COMPUTATIONAL DATA ANALYSIS FOR SYNTAX Ludmila UhliFova - Zva Nebeska - Jan Kralik Czech Language Institute Czechoslovak Academy

More information

1. Research articles: present finished research projects in detail. The. structure of the paper generally contains four sections: introduction,

1. Research articles: present finished research projects in detail. The. structure of the paper generally contains four sections: introduction, Guidelines for authors Classification of articles: The articles received by the journal are classified as research articles, reflection articles, literature review papers and case studies, as defined by

More information

Paraphrasing controlled English texts

Paraphrasing controlled English texts Paraphrasing controlled English texts Kaarel Kaljurand Institute of Computational Linguistics, University of Zurich kaljurand@gmail.com Abstract. We discuss paraphrasing controlled English texts, by defining

More information

Chapter 13, Sections 13.1-13.2. Auxiliary Verbs. 2003 CSLI Publications

Chapter 13, Sections 13.1-13.2. Auxiliary Verbs. 2003 CSLI Publications Chapter 13, Sections 13.1-13.2 Auxiliary Verbs What Auxiliaries Are Sometimes called helping verbs, auxiliaries are little words that come before the main verb of a sentence, including forms of be, have,

More information

The have/be alternation in Basque

The have/be alternation in Basque The have/be alternation in Basque Karlos Arregi Abstract Basque has a have/be alternation similar to the one found in several Romance and Germanic languages. I provide evidence from this language confirming

More information

Cursos de gramática inglesa (Grammar Practice)

Cursos de gramática inglesa (Grammar Practice) Cursos de gramática inglesa (Grammar Practice) Los cursos Grammar Practice de Net Languages son cursos muy atractivos y entretenidos, diseñados para ser de gran utilidad como recursos de auto-aprendizaje.

More information

Sentence structure

Sentence structure Semester III Group B Grammar 3 Mrs. Skirdj Sentence structure The subject is a noun, noun phrase or pronoun representing the person or thing that performs the action of the verb. There are two types of

More information

Syntactic Theory. Background and Transformational Grammar. Dr. Dan Flickinger & PD Dr. Valia Kordoni

Syntactic Theory. Background and Transformational Grammar. Dr. Dan Flickinger & PD Dr. Valia Kordoni Syntactic Theory Background and Transformational Grammar Dr. Dan Flickinger & PD Dr. Valia Kordoni Department of Computational Linguistics Saarland University October 28, 2011 Early work on grammar There

More information

Course Outlines. Name of the course: Course description: Topics: CURRICULUM TO BE COVERED

Course Outlines. Name of the course: Course description: Topics: CURRICULUM TO BE COVERED Course Outlines Name of the course: IB SPANISH SL (Two-year sequence) Course description: IB SPANISH SL HIGH HONORS - 2 Credits over two years IB Spanish SL I is taken junior year. IB Spanish SL II is

More information

ACCUPLACER ESL Language Use Test. Answers and Explanations

ACCUPLACER ESL Language Use Test. Answers and Explanations ACCUPLACER ESL Language Use Test Answers and Explanations The ESL Language Use test measures your proficiency in using correct grammar in English sentences. There are five content areas measured on this

More information

Index. 344 Grammar and Language Workbook, Grade 8

Index. 344 Grammar and Language Workbook, Grade 8 Index Index 343 Index A A, an (usage), 8, 123 A, an, the (articles), 8, 123 diagraming, 205 Abbreviations, correct use of, 18 19, 273 Abstract nouns, defined, 4, 63 Accept, except, 12, 227 Action verbs,

More information

Spanish. Control Project meeting Week 6, Spring 2006

Spanish. Control Project meeting Week 6, Spring 2006 Week, Spring 2 Spanish Control Project Meeting Week Some of the interesting issues in Spanish Control/Raising: Restructuring Some control/raising verbs are restructuring triggers, others are not Preposition

More information