Bimetal standard thermometers/surface mount thermometers/flue gas thermometers

Transcription

1 /surface mount /flue gas Bimetal standard Surface mount RT / RTC Application Heating, plumbing Heating, ventilation and plumbing. Fastening by means of spring (ATh F) or magnet (ATh M) Flue gas thermometer RT and flue gas temperature controller RTC for gas and oil fired systems Technical specifications Bimetal helix Bimetal spiral 80 Bimetal helix Accuracy class 2 (EN 190) -20/+60, 0/60, 0/120, 0/160 0/60, 0/120 RT: 0/300, 0/500 RTC: 0/350 Operating pressure at thermowell Max. 6 bar Standard version Stem brass, Ø 9 mm Thermowell G½B, brass, removable Mounting position NG centre back NG bottom Up to 120 C plastic, greater than 160 C aluminium, white marking black ATh F: With heat-conducting element and fastening spring; NG 63 also with universal clamp for pipes 3 / 8" to 1½". ATh M: 2 x magnet Ø 20 mm Mounting position NG centre back Aluminium (ATh F) or plastic (ATh M), white; marking black RT: Stem stainless steel 316 L, plain, with adjustable cone, brass RTC: Stem stainless steel 316 L, plain, with ring magnet bracket Mounting position: centre back Aluminium, grey dial marking black; RTC with green and red reference zones Options i See page 580 for prices., black Sheet steel galvanised Other ranges 34, black ATh F: sheet steel, galvanised ATh M: plastic, black Other ranges housing Aluminium, black RTC with additional max. pointer Sheet steel galvanised 578 Division II

2 Bimetal /surface mount /flue gas types and dimensions (mm) Bottom connection Surface mount thermometer, centre back connection, with fastening springs with magnets Surface mount,, with universal clamp for pipes 3/8" to 1½" D 16,5 b3 Flue gas RT Flue gas temperature controller RTC 1 Ø8/Ø12 1 For hole Dimensions (mm) (NG) a b1 b2 b3 D d1 d2 F G L1 L2 L3 SW G½B G½B G½B G½B G½B 200 Division II 579

3 Type BiTh 50 ST BiTh 63 ST BiTh 80 ST BiTh 100 ST BiTh 160 ST Ø Stem Sheet steel galvanised, push on bezel nickel-plated, Brass or aluminium, Ø 9 mm Thermowell G½B, brass, Ø 12 mm outside, removable Accuracy class Class 2 as per EN 190 Range -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C 40 mm mm mm mm Range 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 40 mm mm mm mm Range 0/120 C 0/120 C 0/120 C 0/120 C 0/120 C 40 mm mm mm mm mm Range 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 0/160 C 40 mm mm mm mm Minimum order quantity for non-stock items = 10 pieces. 580 Division II

4 Bimetal DG: H Type BiTh 63 ST BiTh 80 ST BiTh 100 ST Ø Stem Sheet steel galvanised, push on bezel nickel-plated, Brass or aluminium, Ø 9 mm Thermowell G½B, brass, Ø 12 mm outside, removable Accuracy class Class 2 as per EN 190 Range -20/+60 C -20/+60 C -20/+60 C 40 mm mm mm mm Range 0/60 C 0/60 C 0/60 C 40 mm mm mm mm Range 0/120 C 0/120 C 0/120 C 40 mm mm mm mm Minimum order quantity for non-stock items = 10 pieces. Spare thermowells G½B, brass (only for bottom connection) 40 mm mm mm mm Division II 581

5 Surface mount /eccentric Type ATh 63 S ATh 63 F* ATh 80 F* ATh 63 M ATh 80 M BiTh 63 exz Ø Sheet steel galvanised, push on bezel nickel-plated, Universal clamp Heat-conducting element with fastening spring for pipes for pipes 3 / 8" to 1½" 3 / 8" to 1½" Accuracy class Class 2 as per EN 190, black, push on bezel nickelplated, 2 x magnet Ø 20 mm Eccentric male connector Ø 15 mm Range 0/120 C 0/120 C 0/120 C 0/120 C 0/120 C 20/100 C black red blue Range 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C 0/60 C *ATh 63 F/ATh 80 F are also available with plastic housing Flue gas / for heating installations Type RT 80 RTC 80 HTh 160 G HTh 160 W Ø Sheet steel galvanised, push on bezel nickel-plated, Plain stem stainless steel 316 L, adjustable cone Plain stem stainless steel 316, magnet Aluminium, brass-coloured, straight version Aluminium, brass-coloured, angled version 90 Screw-in pocket G½B, brass Accuracy class Class 2 as per EN 190 Range 0/300 C 0/500 C 0/350 C 0/0 C 0/0 C 40 mm mm Glass insert Glass insert 150 mm mm Division II