Siirtolaishistoria (Yleinen historia, Turun yliopisto): Palautetut kyselylomakkeet USA ja Kanada

Transcription

1 Siirtolaishistoria (Yleinen historia, Turun yliopisto): Palautetut kyselylomakkeet USA ja Kanada N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Tilda Justinen Richmond Hill, N.Y. Hollola a-d Aune H. Fuchs Richmond Hill, N.Y. Hollola a-d Pirkko Hynnä Port Arthur, ONT. Parkano a-d Aila Tupakka Downsview, ONT. Kauhajoki a-d Leo Tupakka Downsview, ONT. Lahti a-d Viljo Jokitalo Mt. Iron, MINN. Haapajärvi a-d Linda Hernaldsteen Detroit, MICH. Helsinki a-d William Ronback Kinney, MINN. Karijoki a-d Helena Simula Baltimore, MD Tampere a-d George J. Simula Baltimore, MD Kauvatsa a-d Peter A. Vesa Toronto, ONT. Turku a-f Arne Halonen Palo Alto, CALIF. Helsinki a-e John Varila New Westminster, B.C. Kaustinen a-d Eila Visti New York 28, N.Y. Keuruu a-d Ellie E. Kolman Natick (?), MASS. Koski TL a-d Paul Manula Stamford, CONN: Lahti a-d Victor E. Salo Ashburnham, MASS. Kauhajoki a-f Toivo Linden Gardner, MASS: Pori a-d Mary L. Scott Seal Beach, CALIF. Alavus? 0019a-d Jaakko Korpela Chemainus, B.C. Nurmo? 0020a-d Aila Kaartinen Newcanaan, CONN. Alavus a-d Hilkka Korhonen Brooklyn, N.Y. Luvia a-d Niilo Viita Sault Stemarie, ONT. Parkano a-d Yrjö J. Niemenmaa Port Arthur, ONT. Honkajoki a-d Helmi Niemenmaa Port Arthur, ONT. Turku a-d 1

2 N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Lähtö -vuosi Kuvan numero Armas K. E. Hancock, MICH. Rauma a-d Holmio Turku Lydia Holmio Hancock, MICH. Kauhava a-d Viljo H. Koskelo Rovyn, PQ. Kuopio a-d Joel Niemi Cobalt, ONT. Pyhäjärvi a-e Jack Mäenpää Port Arthur, ONT. Kauhajoki a-d Walter A. Lehtinen Maple, WIS. Teuva a-f William Kuivinen Toronto, ONT. Ylistaro a-d John Peter Wainio Smithtown, N.Y. Lieksa a-e Suoma M. Wainio Smithtown, N.Y. Pyhäranta a-d Jacob Luoma Gardner, MASS. Kustavi a-d Victor Santala Lake Worth, FLA Helsinki a-d Hilja Makila Spencer, N.Y. Peräseinäjoki a-d Eino Karppi Waukegan, ILL. Vähäkyrö a-d Henry K. Mattila Montreal, QUE. Kemi a-d Tyyne M. Laitila Milwaukee, WIS. Reisijärvi a-d Peter Peterson Lake Worth, FLA. Iisalmi a-d (Rönkkö) Aarne Ahlqvist Toronto, CAN. Dragsfjärd a-d Uno E. Räisänen Butte, MONT. Kuopion mlk a-d Emma Söyring Crown Point, IND. Karstula a-d Henry Marttala New Castle, PA. Haapavesi a-e Lyyli Palm Ashtabula, OHIO Helsinki a-d Aino Kopra New Port Richey, FLA. Kirvu a-d Lydia Nykänen Ely, MINN. Alajärvi a-d Johan Emil Pitkä Chicago, ILL. Pihlajavesi a-d Sofia Korpela Tripoli, WIS. Helsinki a-f 2

3 Ida Järvi De Kalb, ILL. Teuva a-e Onni J. Tuohi Virginia, MINN. Jyväskylä msek a-d Mary Uitto Warren, OHIO Ylistaro a-d Arthur Wiita Sudbury, ONT. Parkano a-d Iikka Simola Toronto, ONT. Helsinki a-d Eliina Tammi Cleveland, OHIO Rauma a-d Tyyne Söderlund Rock Springs, WYO. Ylihärmä a-d Anna Sofia Sipila Aberdeen, WASH. Kajaani a-b Lyyli Salmi South Procupine, ONT. Kotka a-d Paavo Pulkki Chapleau, ONT. Hattula a-d Liisa A. Pulkki Chapleau, ONT. Oulu a-d John S. Niemi Aberdeen, WAS. Kuorvesi a-d Matti E. Kosky Reedley, CALIF. Ylistaro a-d Hilja Riipinen Montesano, WASH. Vimpeli a-e Axel Huima Hibbing, MINN. Pori a-d Mauno O. Kahila Sault Ste. Marie Alajärvi a-d Kirsti Kotipelto Sudbury, ONT. Kauhajoki a-d Elina Mandelin, Internation. Falls Laitila a-d Reino Leppänen Superior, WIS. Kannonkoski a-d L. Wilman Hibbing, MINN. Synt. Amerikassa a-e Hilda Majala Portland, ORE. Synt. Amerikassa a-e Elina Feldt Duluth, MINN. Alajärvi a-d Eino Viita Floodwood, MINN. Kauhajoki a-n Leo W. Liiste Edina, MINN. Lohja a-d Mrs. Matt Piippo Lantana, FLA. Ähtäri a-d Hilda Rantasuo Eureka, CALIF. Karstula a-d Anna Hirvelä Butte, MONT. Varpaisjärvi a-d Heikki Hirvelä Butte, MONT. Pudasjärvi a-d Ivar Kitunen Sarnia, ONT. Jaakkima a-d 3

4 Maria E. Kitunen Sarnia, ONT. Jaakkima a-d Charles Mäki Virginia, MINN. Somero a-g John F. Ring Fountain Valley, CALIF. Kauhava a-d Frans Korila Kirkland Lake, ONT. Kurikka a-d John W. Palomäki Ironwood, MICH. Ylistaro a-e Dorothea C. Salmén Quincy, MASS. Helsinki a-e Lyyli MacKey Newport, N. H. Kuru a-d Anna Maria Koivu Port Arthur, ONT. Helsinki a-e Onni Tenhumäki Sault Ste. Marie, ONT. Joensuu a-d Ida Sofia Kangas Kalama, WASH. Alahärmä a-e Aina Tynnila Virginia, MINN. Hiitola a-d Selli M. Murto Superior, WIS. Alavieska a-d Martti Laitinen Seattle, WASH. Helsinki a-d Jalmar Salminen Grand Rapids, MICH. Parkano a-d Tyyne Salminen Grand Rapids, MICH. Parkano a-d Hilja Anderson Saginaw, MINN. Merikarvia a-e Bertha Aho Lake Worth, FLA. Tampere a-d Alina Similä Fitchburg, MASS. Ikaalinen a-d Martha Makynen Fairport Harbor, OHIO Lapua a-d Elizabet Erkkila Fairport Harbor, OHIO Ylistaro a-d Anna Kytömäki Crystal Falls, MICH. Pesola a-d Joe Kauppi Val D or, QUE. Tyrvää a-d Ilmari Räsänen Port Arthur, ONT. Kuopio a-d Kaisa Harkonen Manitovwadge, ONT. Töölö a-d Oiva Viitasalo Butte, MONT. Toholampi a-d Matti Maki Port Arthur, ONT. Jääski a-d 4

5 Kerttu Tuhkanen Mattowa, ONT: Parikkala a, Swande N. Godell Chassel, WICH. Karvia a-d Peter Janka Wolf Lake, MINN. Perho a-d Antti Oby N. Spring, CALIF. Evijärvi a-d Elli E. Häkli Rollingmeadows, ILL. Vimpeli a-d Silja K. Huotari Amherstburg, ONT. Kuhmo a-d Lyyli Hongisto Marquette, MICH. Ikaalinen a-d Evert Marjanen Virginia, MINN. Köyliö a-d Frank Linjanen Hibbing, MINN. Lappi tl a-d Tyyne Virtanen Wawa, ONT. Sippola a-d Reino Puistonen Charles Noranda, QUE. Laihia a-d Lydia Pirkola Watton, MICH. Kauhajoki a-d Hulda Mattson Floodwood, MINN. Merimasku a-e Viivi S. ja Jaakko Kangas Virginia, MINN. Alavieska a-d Aune Harju Worthington, ONT. Saarijärvi a-d Eeva Pitkänen Timmins, ONT. Karstula a-d Anna Honkanen Embarrass, MINN. Holjakka a-e Aulis Kangas Sudbury, ONT. Kannus a-d Kaisu Wuori Lantana, FLA. Kuopio a-d Hilma Keto Brantwood, WIS. Kauhajoki a-d Hilda Haaraoja Ashland, WIS. Syntynyt. Amerikassa e-h Irma Latvala Sudbury, ONT. Alavus a-d Henry Kärkkäinen Hancock, MICH. Kiuruvesi a-d Elma Kärkkäinen Hancock, MICH. Kuopio, msrk a-d Emil Rusko Lake Worth, FLA. Karvia a-d a,e,f 5

6 N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Lähtö -vuosi Kuvan numero Annie/ Antti Menamga, MINN. Iisalmi a-e Kumpula Anton Palmqvist Brantwood, WIS. Pomarkku a-d Saima W. Lindroos New Port Richey, FLA. Pöytyä a-d Einar M. Astoria, ORE. Iislami msrk a-e Laukkanen Katri H. Astoria, ORE. Iislami msrk a-d Laukkanen Frank Luoma: Floodwood, MINN. Ylistaro / Lapua a-i Constant Luoma Frank Luoma: Floodwood, MINN. Tervola a-d Mary Wikman Arvid Lahtinen Bindge, New Pihlajavesi a-e Hampshire Kosti Gustafson Lake Worth, FLA. Pori a-d Senja Rintala Warren, OHIO Tampere a-d Kerttu Tirronen West Hartford, CONN. Turku a-e Irma T. Hakamaa Ironwood, MICH. Pomarkku a-d Väinö Kuikka Sudbury, ONT. Antrea a-d Hanna Johnson Cloquet, MINN. Kello a-d R. Maria Haikonen Toronto, ONT. Varkaus a-d Margareta M. Deepriver, ONT. Helsinki a-d Hollo Sirkka Vassi South Procupine, ONT. Ylihärmä a-d Martti Jalkanen Nipigon, CAN. Helsinki a-d Irene & Väinö Kivi Timmins, ONT. Ruovesi a-e Isojoki Henry Hukkala Kaministiquia, ONT. Alavus a-d Fabian Wesa Seattle, WASH. Kangasniemi a-d 6

7 Niilo Okerman Palo Alti, CALIF. Yläne a-d Emil Mattonen Port Arthur, ONT. Permo a-d Edward Watunen Superior, WIS. Parkano a-e Elina Toivola Aurora, MINN Karstula a-d Arvid Toivola Aurora, MINN Ikaalinen a-d Armida Ahlberg Seattle, WASH. Kajaani a-d Frank Ahlberg Seattle, WASH. Lapfjera a-d Frank Ihantola Port Arthur, ONT. Hämeenkyrö a-d Hilda Ihantola Port Arthur, ONT. Hämeenkyrö a-d John K. Maki Lake Worth, FLA. Ylistaro a-d Sam Turkula Keewatin, MINN. Jalasjärvi a-d Anna M. Autio Pelkie, MICH. Kiuruvesi a-d Helmi Pakkanen New Castle, PA. Saarijärvi a-f Jacob Saari Negaunee, MICH. Lappajärvi a-e Olga V. Hill Aberdeen, WASH. Perho a-d Lydia Kaanta Aberdeen, WASH. Sivo, Oulu, Boston a-d August Kaanta Aberdeen, WASH. Kalajoki a-d Eemer K. Raunio Moscow, IDAHO Synt. Amerikassa a,e Henry Huusko Aurora, MINN. Kestilä a,b, c+e,d Mathias E. Toppari Ashtabula, OHIO Kauhava a-d Martha Viitanen Timmins, ONT. Pyhäntä a-d Adeli H. Koski Winlock, WASH. Lohtaja a-d Helena K. Kerola Dowling, ONT. Rauman mlk a-d Riina Pietilä Winlock, WASH. Nivala a-d Raija Raisanen Dowling, ONT: Isojoki a-d Joope Raisanen Levack, ONT. Reisjärvi a-d 7

8 Hilkka Pakkala Copper Clif, ONT. Enso a-d Viljo J. Aavasalmi South Procupine, ONT. Vähäkyrö a-c, Sulo Makela Lake Worth, FLA. Tampere a-d Helvi Tuuri Fairport Harbor, OHIO Jalasjärvi a-g Maire Niemi Kirkland, ONT. Lappajärvi a-d Raija Manninen Sudbury, ONT. Mikkeli a-d Elsa Saarela Toronto, ONT. Lumijoki a-d Maria Roy Virginia, MINN. Jalasjärvi a-d Matt ja Hilja Waltari Eva M. Rappana Fennadale, Cambourne, Yakima, WASH. Isokyrö 1909 MICH d+e 0186a-d Kurikka a-e Kerttu Mayblom Lake Worth, FLA. Muolaa a-d Maria Loviisa Korpi Kelso, WASH. Seinäjoki a-d Anna Jonsson Lantana, FLA. Kustavi a-d John J. Wirtanen Negaunee, MICH. Merikarvia a-d Miriam S. Sandberg Mattawa, ONT. Ylistaro a-h Aino Lahti Ironwood, MICH. Alajärvi a-d Jacob Lahti Ironwood, MICH. Kauhajoki a-d Sanfrid Koutonen Redmond, WASH. Kannus a-d Eini M. Airisto Keewatin, MINN. Karvia a-d George I. Timberg Sault Ste Marie, ONT. Kuhmoinen a-d Martha K. Timberg Sault Ste Marie, ONT. Jalasjärvi a-d Väinö Johnson North east, Maryland Tammela a-d Karl Ollikainen Port Arthur, ONT. Isokyrö a-d 8

9 Sam Kohtala Newberry, MICH. Kurikka a-d Emil Laaksonen White Fish, ONT. Pertteli a-d Ester A. Taskinen Hamilton, ONT. Tampere a-d Lauri A. Taskinen Hamilton, ONT. Helsinki a-d Anne E. Patcheff Alberta, CAN. Helsinki a-d Antti Martin Hearst, ONT. Polvijärvi a-d Hilda A. Martin Hearst, ONT. Oulainen a-e Olga J. Pikkusaari Toronto, ONT. Lapua a-d Iiro J. Nummi Toronto, ONT. Rauma a-d Hilma Alho Vancouver, B. C. Sakkola a-e Gust Kuivas Kirkland, WASH. Kiiminki a-d Hilda ja Hugo Ketola Brooklyn, N.Y. Loimaa a-d Nels J. Nurmi Reedley, CALIF Synt. Amerikassa a-d Arne Autio Butte, MONT. Pomarkku a-d Selma Autio Butte, MONT. Oulu a-d Anna Rekola Port Arthur, ONT. Suoniemi a-d Johan A. Rekola Port Arthur, ONT. Suoniemi a-d Jutila Taru Sudbury, ONT. Helsinki a-d Anna Makela Fort Bragg, CALIF. Puolanka a-e Tyne Niemi Berkeley, CALIF. Kuortane a-d Wilho J. Pollari Newark, DEL. Isokyrö a-d Eli Sampson (Halmessaari) Florence, ORE. Alavus a-g Alex Niemi Kelsey, MINN. Ikaalinen s a-d Sanni Kaukola Virginia, MINN. Turku a-d Dagmar Järvinen Vancouver, B.C. Helsinki a-d Nils W. Järvinen Vancouver, B.C. Helsinki a-d 9

10 Alisa Wirta Miami, FLA. Helsinki a-d Albert Sorsa Anchorage, ALASKA Helsinki a-d Toivo J. J. Seppä Sault Ste Marie, ONT. Mänttä a-d Ida Nordström Duluth, MINN. Kajaani a-d Ida M. Oksanen Finlayson, MINN. Kuopio a-d Mrs. Donald Kuronen (Ann) Two Harbors, MINN. Jalasjärvi a-d Emma Tuomi Kirkland Lake, Ont. Tampere a-d Rosa Hallfors Fitchburg, MASS. Halsua a-d Eva A. Kaihanen Inglewood, OHIO Turku a-d Irja Leppala Mays Landing, N.Y. Alavus a-d Jemina Niskala Vancouver, B.C. Helsinki a-d Henry E. Niskala Vancouver, B.C. Haukipudas a-d Hilma Wentelä Nisula, MICH. Perho a-e Elsie Tenhula Bessemer, PA. Saarijärvi a-d Aini A. Lehto Warren, OHIO Isokyrö a-d Yrjö A. Lehto Warren, OHIO Pulkkila a-e Jenny Taskinen Chisholm, MINN Ii a-d Väinö Hakala Toronto, ONT. Espoo a-d (Aina) Sofia Kannisto Otto W. Hamalainen Reedley, CALIF. San Francisco Kemi a-d Lake Worth, FLA. Mikkeli msrk a-d Viljo Tuuramo Toronto, ONT. Jyväskylä mlk a-d Onni A. Hänninen Bronx, N.Y. Hankasalmi a-d Helia Saari Duluth, MINN. Syntynyt Amerikassa Jaakko Syrjä Nanaimo, B.C. Lapua a-g a,e,f 10

11 Eero Uusimäki St. Catharines, ONT. Alajärvi a-d Henry Onnela Sicamous, B.S. Alavus a-d Kaarlo M. K. Hyvren Cong Beach, CALIF. Helsingin mlk a-d Ellen T. Hyvren Cong Beach, CALIF. Lauttasaari a-d Lempi Linden Sault Ste Marie Jokioinen a,b, c+e,d Mary Kaleton Los Angeles, CALIF. Tervo a-d John I. Stenvall Berkeley, CALIF. Rauma a-d Kustaa Liljeqvist Mattawa, ONT. Turku a-d Lempi Johnson Palo Alto, CALIF. Sippola a-d Sulo M. Wiitanen Kaministiquia, ONT. Parkano a-d Markus Nieminen Sudbury, ONT. Tampere a-d Mirjam Nieminen Sudbury, ONT. Tampere a-d Anna Karjalainen Port Arthur, ONT. Kuortane a-d Eeli Peltokangas Port Arthur, ONT. Alajärvi a-d Joonas Pollari Timmins, ONT. Ylistaro a-d John H. Alardt Superior, WIS. Lumijoki a-d Anna Alardt Superior, WIS. Lumijoki a-d Ester Paavola Astoria, ORE. Kaustinen a-d Frans Arvid Paavola Astoria, ORE. Kaustinen a-d Lizzie Lainen Eveleth, MINN. Siikajoki a-d Selma Maki Cromwell, MINN. Pihtipudas a-d Henry Ollila Crystal Falls, MICH. Merikarvia a-d Hilma J. Ollila Crystal Falls, MICH. Merikarvia a-d Antti Alanen Waukegan, ILL. Seinäjoki a-d Vieno Punkari Coppercliff, ONT. Synt. Amerikassa a 11

12 Heikki Kärki New Castle, PA. Haapavesi a-d Anna Wirkkunen Port Arthur, ONT. Helsinki a-d Erkki O. Ylijoki Geraldton, ONT. Hämeenkyrö a-d Edwin Latvala Grayland, WASH. Vähäkyrö a-d Hilma Latvala Grayland, WASH. Jalasjärvi a-d Anni Korkeamäki Port Arthur, ONT. Alavus a-d Tuomas Korkeamäki Port Arthur, ONT. Alavus a-d Hilja Mäki Embarrass, MINN. Nurmo a-d Jalmar Wirtanen Grayland, WASH. Kokemäki a-d Elvi E. Lampinen Wawa, ONT. Karstula a-d Rauno E. Lampinen Wawa, ONT. Karstula a-d Henry Nordgord Lake Worth, FLA. Siikainen a-d Einar Nieminen Sault Ste Marie, ONT. Pyhtää a-d Kaisa Nieminen Sault Ste Marie, ONT. Honkajoki a-d August P. Hakala Hayden Lake, IDAHO Paavola a-d Jalmar Peltomäki Smithville, ONT. Alavus a-d Ellen A. Pohjala Ashtabula, OHIO Oulainen a-d Eila Cramer Seattle, WASH. Helsinki a-d Anni Peerla Garson, ONT. Ähtäri a-d Juho A. Peerla Garson, ONT. Töysä a-d Maria Sahinoja Bruce Crossing, MICH. Töysä a-e Kaisa Orrenmaa Sudbury, ONT. Alahärmä a-f Harvey Mäki Windsor, ONT. Alahärmä a-d Saimi Oja Garson, ONT. Eno Helsinki a-d Niilo Y. Sippola Carson, ONT. Kauhava a-d 12

13 Darlene M. Sippola Carson, ONT. Synt. Amerikassa a-d Elle M. Sippola Carson, ONT. Synt. Amerikassa a-d Eva Mutru Middleboro, MASS. Särkijärvi a-d Vilho Nieminen Cromwell, MINN. Karkku a-d Sisko Pitkänen South Procupine, ONT. Karstula a-d Alli E. Ruohonen Nipigon, ONT. Valkeakoski a-d Gösta Niilo Olavi Ruohonen Nipigon, ONT. Kaarina 1954? 0307a-d Otto Männistö Los Angeles, CALIF. Helsinki a-d Saima Pokela Iron River, MICH. Virrat a-e Aili Raasakka Hancock, MICH. Alavieska a-d Yrjö Raasakka Hancock, MICH. Alavieska a-d Ingrid Kolehmainen Lantana, FLA. Pori a-d Marja-Liisa Timber Lasalle, QUE. Naantali a-d Aina Gibson Grayland, WASH. Virrat a-d Eräs uskonsisar Brooklyn, N.Y Mrs. Heikki Perkiö Waukegan, ILL. Lapua a-e Karl Arlund Plymouth, MASS. Helsinki a-d Lydia Aarnikoski Oakland, CALIF. Orimattila a-d Frank A. Korpi Lake Worth, FLA. Pori a-d Liisa Koskinen Port Arthur, ONT. Kokkola a-d Edla Uitto Warren, OHIO Isokyrö a-d Hilkka Juurakko Port Arthur, ONT. Vihti a-d Lydia Riuttanen Hibbing, MINN. Virrat a-d Emil M. Wallo Minneapolis, MINN. Tornio a-d Hilja Kero Butte, MONT. Lapua a-d J. Sanfred Kero Butte, MONT. Lohtaja a-d Aliina M. Alto Virginia, MINN. Ikaalinen a-d 13

14 Emmi W. Nikkilä Warren, OHIO Isokyrö a-f Henry Hendrickson Portland, ORE. Pielavesi a-d Hilda M. Hendrickson Portland, ORE. Veteli a-d Maria Peterson Ishpeming, MICH. Vimpeli a-d Hanna Niemi Cook, MINN. Vöyri a Tauno Tenhumäki Sault Ste Marie, ONT. Helsinki a-d Lempi Waris Port Arthur, ONT. Ilmajoki a-d William E. Alan Whitewood, SO DAK Pello a-h Väinö Mikkonen Geraldton, ONT. Pyhäntä a-d Rauha Mikkonen Geraldton, ONT. Kuortane a-d William J. Aho Seattle, WASH. Kuortane a-d Matti Jokela Timmins, ONT. Kannus a-d Aili Jokela Timmins, ONT. Kannus a-d Urho Paavola Downsview, ONT. Tampere a-d K. V. Nurmi Sudbury, ONT. Humppila a-d, ef, gh Aino Nurmi Sudbury, ONT. Turku a-d George Malmi Harbor City, CALIF. Tampere Ennen a-d Karl Lehto Toronto, ONT. Vaasa a-d Elias Kumpula Port Arthur, ONT. Pyhäntä a-d Mary Kumpula Port Arthur, ONT. Tuusniemi a-d Hilja Wiiliainen Hibbing, MINN. Pomarkku a-d Henry Wiiliainen Hibbing, MINN. Nurmes a-d Matt Pulkkinen Hibbing, MINN. Kuhmo a-d Alma Pulkkinen Hibbing, MINN. Kuhmo a-d Selma Hannula Hurley, WIS. Pudasjärvi a-d 14

15 N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Lähtö -vuosi Kuvan numero Elina Pokki E. Longmeadow, Sippola a-d MASS Emma Enatti Anchorage, Alaska Kaustinen a-d Hilma Erola Deer River, MINN. Kymi a-d Anna Salo Virginia, MINN. Kuusjärvi a-d Emil Autiomäki St. Catharines, ONT. Keuruu a-d Siiri Autiomäki St. Catharines, ONT. Vaasa a-d Hilma M. Härmä Port Arthur, ONT. Kymi a-d Toivo Härmä Port Arthur, ONT. Kymi a-d John Jokela Rock, MICH. Siikainen a-d Jalmar A. Norvik Rensselager, N.Y. Alavus a-d Julia Lepola Warren, OHIO Alavus a-d Tekla Tulla Maynard, MASS. Noormarkku a-d Leo Raaska Sudbury, ONT. Lahti a-d Siiri Lehtonen Bronx, N.Y. Virrat a-d Sarah Hokkanen Cokato, MINN. Pyhäjärvi, O.L a-e, fg Raili E. Kallio Sterling, CONN. Turku a-d Wilho J. Anttila Chicago, ILL. Jurva a-d Elma M. Anttila Chicago, ILL. Tampere a-d Arthur R. Ragnell Warwick, R.I. Helsinki a-d Terttu Barsch Denver, COLO Rovaniemi mlk a-d Eva E. Haavisto- Newport Richey, FLA. Kuortane a-d Jansonin puolesta Mrs. H.A. Koivisto Jacob Liukku Waukegan, ILL. Laihia a-d Ida Reunanen Summer, WASH. Impilahti a-d Kaarlo Jarvi San Diego, CALIF. Evijärvi a-d 15

16 Matt Hautala Clarkston, WASH. Alavus a-d Irja Julin Port Arthur, ONT. Kokkola a-e Ernest Keskimäki Princeton, MICH. Synt. Amerikassa a Constant Nyman Virginia, MINN. Lammi a-d Tyyne Toivonen Lantana, FLA. Myrskylä a-d Waino Raki Deer River, MINN. Kymi a-d Anna Raki Deer River, MINN. Loimaa a-d Lempi Kivela Marquette, MICH. Jämijärvi a-d Sirkka Tukkimäki Kinnard, B.C. Alavus a-d Matti Paavola Toronto, ONT. Utajärvi a-d Gabriel A. Ilmari Port Arthur, ONT. Peräseinäjoki a-d Otto Elias Mäki Ashtabula, OHIO Pyhäjärvi a-d Peter Sutinen Portland, ORE. Pihtipudas a-d Veikka A. Saikkonen Helga K. Saikkonen Los Angeles, CALIF. Helsingin pitäjä a-d Los Angeles, CALIF. Helsingin pitäjä a-d Ida M. Nysonen Los Angeles, CALIF. Joroinen a-d Anna Walenjus McBain, MICH. Töysä a-d Matilda Järvelä Ironwood, MICH. Eura a-f Aino E. Benson Mattawa, ONT. Keuruu a-d Ernest Benson Mattawa, ONT. Kuopio a-d Manu Herrala Hibbing, MINN. Haapajärvi a-d Väinö Lahti Mattawa, ONT. Virrat a-d Elis Wuoti Hancock, MICH. Alatornio a-d Helen Maki Rock, MICH. Synt. Amerikassa a-d John Toikka Seattle, WASH. Lumijoki a-d Sanna Linna Cromwell, MINN. Kauhava a-d Mary Aho Cromwell, MINN. Kauhava a-d 16

17 Väinö I. Konga Kenosha, WIS. Helsinki a-d Mrs Väinö I. Konga Kenosha, WIS. Syntynyt Amerikassa a+e Hanna Tuomainen Buhl, MINN. Iso-oja a-d Katherine K. Sword, Aksel Sword Jalmar I. Lehto / Lehtimäki ja Hilja Lehtimäki Quincy, MASS. Pori Vehkalahti a-d Mass, MICH. Lavia a-d Herman N. Raita Wilton, CONN. Pori mlk a-d Paul A. Illikainen Ishpeming, MICH. Synt. Taivalkoski a-d Lempi A. Wilson Duluth MINN. Köyliö a-h Otto Koski Detroit, MICH. Ylivieska a-d Femmi Latvala Ironwood, MICH. Kauhajoki a-d Olga Hautala Mt. Iron, MINN. Evijärvi a-e Eino A. Pollanen Wahnapitae, ONT. Joutseno a-d Christ Johnson Negaunee, MICH. Iisalmi a-d Hanna Ahonen W. Barnstable, MASS. Karstula a-e Toivo H. Halme Nipigon, ONT. Karvia a-d Ida Hutonen Painesdale, MICH. Viipurin l a-d Albin Isola Lake Worth, FLA. Kallunki a-d Hilma Keskinen Covington, MICH. Kauhajoki a-d Mary Laine Worester, MASS. Ylistaro a-d Emil Pasto Lockwood, N.Y. Ylistaro a-e Alina Nykanen Ewen, MICH. Alatornio a-e Tyyne S. Rintala Nolalu, ONT. Teuva a-c, Uuno Kaattari Port Arthur, ONT. Sievi a-d d+e 17

18 Tauno J. Niemistö Toronto, ONT: Alavus a-d Victor Jalmar Jarvinen Willows, CALIF. Vehmaa a-d Aina A. Jarvinen Willows, CALIF. Vihanti a-d Elna M. Pietilä Virginia, MINN. Synt. Amerikassa a-d Andrew Severi Franklin, MINN: Kariel Vadsö, Norja a-d Matt Kallio Virginia, MINN. Kuru a-d Jussi Haapanen Toronto, ONT: Helsinki a-d Hilkka Hoffren Sudbury, ONT. Kuopio a-d Uuno Koski South Procupine, ONT. Haapajärvi a-d Eeva Koski South Procupine, ONT. Haapajärvi a-d Hilma Hansen Newburgh, N.Y. Noormarkku a-d Eino V. Niemelä Burnaby, B.C. Leppävirta a-d Ella Niemelä Burnaby, B.C. Leppävirta a-d Matt Viitala Rock, MICH. Kurikka a-d Hanna Olson Belle Center, OHIO Iisalmi a-d Martta Räsänen Duluth, MINN. Laukaa a-d Mr. ja Mrs. Fred A. Hall Brimson, MINN. Syntynyt Amerikassa a-d August Uusitalo Orr, MINN. Kauvatsa a-d Greeta Uusitalo Orr, MINN. Piippola a-d Torsti Nurmi Floral Park, FLA. Teuva a-d Aino Nurmi Floral Park, FLA. Säkkijärvi a-d Walter Aunio Lantana, FLA. Ylistaro a-d Hilja Hynninen Wakefield, MICH. Soini a-d Alma Hentila Portland, ORE. Helsinki a-d 18

19 Gerda S. Paasi Marstano Mille, MASS Hanko a-d Salomon Telin Albia, IOWA Jämijärvi a-d, Hilda Barrie Fort William, ONT. Viipuri a-d Aune Polkas Trout Creek, MICH. Turku a-d Amalia Ruha Virginia, MINN. Karvia a-f Ellen Johnson Floodwood, MINN. Turku a-f Edla Lahti Virginia, MINN. Helsinki a-d Oskar Halinen Sioux Lookout, ONT. Mikkelin pitäjä a-d Paavo Kivimäki Sudbury, ONT. Seinäjoki a-d Josephine Maki Buhl, MINN. Kurikka a-d Isaac Liikala Fairport Harbor, OHIO Jalasjärvi a-d Mary Liikala Fairport Harbor, OHIO Valkeala a-d Selim A. Lamminen d+e Cloquet, MINN. Reposaari a-d Elmer Niemi Fairport Harbor, OHIO Vähäkyrö a-d Lillian M. Niemi Fairport Harbor, OHIO Vähäkyrö a-d Miriam Sauvola Chassell, MICH. Synt. Amerikassa a-d Sylvi Kuivakangas Vancouver, B.C. Kotka a-d Herbert Kunelius Lake Worth, FLA. Viitasaari a-d Aino E. Kunelius Lake Worth, FLA. Keuruu a-d Isak Piri Toledo, WASH. Ilmajoki a-d Lydia Piri Toledo, WASH. Kivijärvi a-d Toini Sinisalo Tieton, WASH. Helsinki a-d Wilhelmiina Salo Grand Rapids, MINN. Lappi tl a-d Hellin Puistolahti De Kalb, ILL. Teuva a-d William Tuominen, eli Frans W. Heikkilä Floodwood, MINN. Noormarkku a-e 19

20 Herman W. Aho Brantwood, WIS. Helsinki a-d Richard Maidell Minneapolis, MINN. Muolaa a-d, e+f, f Jack Ahola Bigfork, MINN. Lappjärvi a-d Lahja E. Ahola Bigfork, MINN. Marttila a-d Nels Räisänen Cokato, MINN. Taivalkoski a-d, Toivo Kinnari Jolliet, ILL. Teuva a-d Axel L. Westerlund Sudbury, ONT. Jyväskylä mlk a-d John Mattila South Range, MICH. Kortesjärvi a-d Lempi Ikävalko- Toivola e+f Fitchburg, MASS. Helsinki a-d Matt Pennanen Herman, MICH. Kiuruvesi a-d Milka Samuelson Grayland, WASH. Pori a-d Mary Salmi Duluth MINN. Ylistaro a-d Toivo Sillanpaa South Royalton, MASS Synt. Amerikassa a Emil Wihervuori Superior, WIS. Lahti a-d Lydia Kalvesmaki Warren, OHIO Jyväskylä mlk a-d Manda Hill Copper Cliff, ONT. Lapväärti a-d Elma Kantola Lake Worth, FLA. Karinainen a-d Anna ja Olavi Pahkala Clatskanie, ORE. Kalajoki a-d Elli Koven Naselle, WASH. Jämsä a-d Julius N. Kunnas Lake Worth, FLA. Kortesjärvi a-d Toivo Häkkilä Maple, WIS. Kinnula a-d Andrew F. Gustafson Buckley, WAS. Kuopio a-d Elsie S. Lyytinen Brantwood, WIS. Viipuri a-d 20

21 N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Lähtö -vuosi Kuvan numero Mrs. John E. Gould Hurley, WIS. Synt. Amerikassa a-f Mr. John E. Gould Hurley, WIS. Synt. Amerikassa a-d Svante Kiviniemi Kaministikwa, ONT. Karvia a-d Lydia Punni Vancouver, B.C. Lappi tl a-d Hilma Koski Floodwood, MINN. Kalajoki a-d Anton W. Nurmi Coeurd alene, IDAHO Turku a-d Kaarlo O. Tasanen Fairport Harbor, OHIO. Ikaalinen a-d Victor Kantelo Ramsey, N.J. Uusikaupunki a-d Hellin Kantelo Ramsey, N.J. Säkkijärvi a-d Laina Niemi Lake Worth, FLA. Saarijärvi a-d Eino Tarvainen Toronto, ONT. Suonenjoki a-d Inga Salmela Menahga, MINN. Synt. Amerikassa a-e Milja Koski Kinney, MINN. Hinnerjoki a-d Helen Tarvainen Toronto, ONT. Forssa a-d Antti K. Etula Whitefish, ONT. Alajärvi a-d Aili E. Etula Whitefish, ONT. Synt. Canadassa a-d Ikonen Armas Port Arthur, ONT. Nastola a-d Saimi E. Kujanpää Fitchburg, MASS. Kannus a-d John J. Kujanpää Fitchburg, MASS. Jalasjärvi a-d William Syralia/ Syrjälä Lake Worth, FLA. Helsinki a-d Manda Hukkanen So Range, MICH. Suomussalmi a-d August Hukkanen So Range, MICH. Vehmersalmi a-d Katri B. Koivunen / Bertha K. Tuomi Aberdeen, WASH. Kokemäki a-d Nestori Riihinen Toronto, ONT. Jyväskylä a-d Hannu Luoto Chapleau, ONT. Helsinki a-d Raija Luoto Chapleau, ONT. Helsinki a-d 21

22 Saara Mikkola Port Moody, B.C. Veteli a-d Eino H. Mikkola Port Moody, B.C. Veteli a-d Aino Ristimäki Sudbury, ONT. Alahärmä a-d Taimi Salmi Verdun, QUE. Jaala a-e Toimi J. Makela De Kalb, ILL. Teuva a-d John A. Pennala Monessen, PA. Töysä a-d Maiju Mäki Central Village, CONN Ruovesi a-d John Hellander Maynard, MASS. Karkku a-d Ida K. Kivistö Cleveland, OHIO Lapua a-d John Laine Aberdeen, WASH. Rauma a-d Ida Munnukka Timmins, ONT. Synt. Amerikassa a-d Paul John Munnukka Timmins, ONT. Synt. Amerikassa a-d Matti Pitkanen Sydbury, ONT. Kalajoki a-d Eva M. Hakala Portland, ORE. Viitasaari a-f Victor Kirra Cleveland, OHIO Kullaa a-d Elma K. Juntunen South Range, MICH. Suomussalmi a-d Ida M. Nurmi Lake Worth, FLA. Jalasjärvi a-d Arvo N. Nurmi Lake Worth, FLA. Rusko a-d Liisa Ohtonen Hancock, MICH. Muhos a-d Elsie M. Heino Chicago, ILL. Tammela a-j Sulo Åstedt Cloquet, MINN. Lahti a-d Rauha Kleemola Keewatin, MINN. Nivala a-d Lily Mäki Sudbury, ONT. Synt. Amerikassa a Henry Ruuhela Hibbing, MINN. Alavus a-d Katri E. Ruuhela Hibbing, MINN. Paltamo a-d Felix Leaf San Diego, CALIF. Alahärmä a-d Alex Ahonen Cloquet, MINN. Parkano a-h 22

23 Andrew W. Mäki Central Village, CONN Pyhäjoki a-e William P. Wartiainen Two Harbors, MINN. Vieremä a-d Isak E. Bomstrom Hamilton, ONT. Karunki a-d Paul Tyni Sudbury, ONT. Synt. Amerikassa a, e Tyyne ja Vaino Honkanen Canoe, B.C. Kuusankoski a-e Walter H. Suonpaa Sarnia, ONT. Kiikka a-d Nick Aro Fot William, ONT. Kuusjoki a-d Gus Rantala Timmins, ONT. Härmä a-d Bertha Rantala Timmins, ONT. Viipuri a-d Laurie J. Laakso Port Arthur, ONT. Helsinki a-d Suoma Partanen Matheson, ONT. Vampula a-d Pentti Junni Port Arthur, ONT. Kangasniemi a-d Reetta A. Junni Port Arthur, ONT. Mikkeli msrk a-d William Barks Cochrane, ONT. Karstula a-d Matt I. Luhtala Tucson, ARIZONA Kortesjärvi a-d Hilja Jarvis Connaught, ONT. Muolaa a-d Kaarina Leino Edmonton, ALTA Turku a-d Tom/ Tahvo Leino Edmonton, ALTA Humppila a-d Mauno A. Lahti Timmins, ONT. Espoo a-d Aune Lahti Timmins, ONT. Kauhava a-d Antti Melantie Levack, ONT. Kemijärvi a-d Eila E. Melantie Levack, ONT. Kemijärvi a-d Yrjö O. Tapanainen Toronto, ONT. Lappeenranta a-d Kirsti K. Sipilä Barrie, ONT. Lahti a-f Hilda E. Eklund Port Richey, FLA. Kannonkoski a-d Pekka M. Kokko Vancouver, B.C. Kesälahti a-d 23

24 Rauha U. Kokko Vancouver, B.C. Kesälahti a-d Pentti ja Mary Turunen Scarboro, ONT. Kuusankoski a-d Maria Seikkula Kalama, WASH. Lohtaja a-g Aino E. Koski Fairport Harbor, OHIO Töysä a-d Mary Perälä Toronto, ONT. Teuva a-f William Kokela Minneapolis, MINN. Kemi a-d Jalmar Maki Port Arthur, ONT. Karvia a-d Alma Kuoppala Waukegan, ILL. Loppi a-d Hilja Carlson Lake Worth, FLA. Alastaro a-d Ilmari Hautanen Timmins, ONT. Alahärmä a-d Martha Hautanen Timmins, ONT. Alahärmä a-d Vappu Laaksonen Sudbury, ONT. Lahti a-d Axel Kuoppala Waukegan, ILL. Ähtäri a-d Vilpas Junka Timmins, ONT. Kälviä a-k Tyyne Junka Timmins, ONT. Rautu a-d Matti Lemponen Superior, WIS. Ylistaro a-f Hilja Luuke Cleveland, OHIO Ullava a-d Sofia Riihimäki Hurley, WIS. Ilmajoki a-d John Koski Skanee, MICH. Kuortane a-e Daniel E. Kainulainen Hamilton, MONTANA Kiuruvesi a-d Einar Rönkä St. Catherines, ONT. Turku a-d Kalle Kulmala Vancouver, B.C. Viljakkala a-d Liisa K. Kulmala Vancouver, B.C. Pohjois-Pirkkala a-d Irene Kangas South Procupine, ONT. Alahärmä a-d Hilja M. Tapanainen Toronto, ONT. Jaakkima a-d 24

25 John W. Ostman Seaside, ORE. Rauma a-d Hilma L. Ostman Seaside, ORE. Rauma a-d Ida Gustafson Vancouver, B.C. Vaasa a-e Eino Junnila Willowdale, ONT. Lappi a-d Anja Sönksen Levack, ONT. Helsinki a-d Ida E. Niemeläinen Sudbury, ONT. Laukaa a-d Charles Hooli Ironwood, MICH. Karunki a-d Niilo L. Oinonen Levack, ONT. Nivala a-d Saara I. Oinonen Levack, ONT. Turku a-d Väinö A. Humalamäki Sault Ste Marie, ONT. Helsinki a-d Alex Pennala Lake Worth, FLA. Töysä a-d Vivian Kainulainen Cloquet, MINN. Oulu a-d Ilona Ronkainen Nipigon, ONT. Korpiselkä a-d Mauno V. Ronkainen Nipigon, ONT. Korpiselkä a-e Jalmar Laine Floodwood, MINN. Somero a-d Laina L. Laine Floodwood, MINN. Helsinki a-d Aune Heino Chicago, ILL. Tammela a-d John W. Hyppa Painesville, OHIO Isokyrö a-e Sanni Hyppa Painesville, OHIO Jalasjärvi a-d Eini Pulkkinen Searchmont, ONT. Halsua a-d Erkki Pulkkinen Searchmont, ONT. Halsua a-d Juho Nurmimäki Port Arthur, ONT. Alavus a-d Maria Vainio Timmins, ONT. Vaasa a-d Elle Parta Matheson, ONT. Tampere a-d John Parta Matheson, ONT. Haapajärvi a-d 25

26 N:o 1968 Lähettäjä Asuinpaikkakunta Lähtöpaikkakunta Lähtö -vuosi Kuvan numero Liisa Matilda Port Arthur, ONT. Rantsila a-d Juntunen/ Oja Emil E. Mäki Port Arthur, ONT. Ilmajoki a-d Alma S. Mäki Port Arthur, ONT. Ilmajoki a-d Alina Skytta Ironwood, MICH. Alahärmä a-j Hulda M. River Seattle, WASH. Suursaari a-d Martha A. Koski Virginia, MINN. Paavola a-d Aino Krats Whitefish, ONT. Helsinki a-d Kalle Karjala Geyser, MONT. Sotkamo a-d Hilda Wilson Kent, WASH. Vähäkyrö a-d Bruno H. Anttila Seattle, WASH. Myrskylä a-d Maria L. Ketola Cloquet, MINN: Jurva a-e Reino E. Sipilä Barrie, ONT. Lahti a-e Greta Pitkämäki Geraldton, ONT. Simo a-d Nick Pitkämäki Geraldton, ONT. Vöyri a-d Saara Kustaava Cromwell, MINN. Raahe a-d Kinkki Henry A. Wirkkula Grayland, WASH. Raahe a-d Kirsti H. Katila St. Catharines, ONT. Lahti a-d Alli Neva Copper Cliff, ONT. Toholampi a-d Henry I. Koski Procupine, ONT. Siikainen a-d Alina Broden Brooklyn, N.Y. Hiittinen a-d Eli Kivistö Los Angeles, CALIF. Ikaalinen a-d Liisa Strasser Port Arthur, ONT. Jurva a-d Leonard Niskanen Brantwood, WIS. Synt. Amerikassa a-d Werner Barkman Clatskanie, ORE. Taivalkoski a-e Salomon A. Chicago, ILL. Jalasjärvi a-d Piikkilä Matilda Erkkilä Tucson, ARIZONA Seinäjoki a-d 26

27 Ivar Rajala Cromwell, MINN. Töysä a-e John H. Henrickson Portland, ORE. Seinäjoki a-d Erkki Maki Los Altos, CALIF. Alavus a-d Niilo Emil Sauvola Sudbury, ONT. Hailuoto a-d Siiri Sauvola Sudbury, ONT. Hailuoto a-d Olli Ville Koponen Wanup, ONT. Kiuruvesi a-d Aino Koponen Wanup, ONT. Jyväskylä a-d Irma I. Poranto Sault Ste Marie, ONT. Lappee a-d Martti Latvala Sudbury, ONT. Alajärvi a-d Raakel Onerva Latvala Wilma A. Parkkali/ Anderson Sudbury, ONT. Alajärvi a-f Superior, WIS. Nivala a-d Kusti Järvenpää Sarnia, ONT. Pomarkku a-d Elle Korpela Sudbury, ONT. Jurva a-d Matti Erkkilä San Diego, CALIF. Lohtaja a-e Elizabeth Erkkilä San Diego, CALIF. Lapua a-d Sigrid ja Anne Penttilä Crystal Falls, MICH. Synt. Amerikassa a,e Elizabeth Helbacka Hibbing, MINN. Lapua a-d Oscar Mansikka Sudbury, ONT. Antrea a-d Kerttu Mansikka Sudbury, ONT. Viipuri a-d Kerttu Waselius Longlee, ONT. Valkeakoski a-d Nils A. Waselius Longlee, ONT. Helsinki a-d John Saxberg Iron, MINN. Alavus a-d Charles Wirkkala Naselle, WASH. Kaustinen a-d Sandra Korpela Naselle, WASH. Kaustinen a-d 27

28 Beata Wallenius Sault Ste Marie, ONT. Viipuri a-d John Panttila Hawk Jet, ONT. Kihniö a-d Hilda Erkkila Port Arthur, ONT. Kuusankoski a-d Toini Murto Copper Cliff, ONT. Nokia a-d Eino W. Jokinen Port Arthur, ONT. Pohjois-Pirkkala a-d Elsa J. Jokinen Port Arthur, ONT. Kuru a-d Toivo J. Mackey Newark, DEL. Pori a-d Hilja Nevala Port Arthur, ONT. Kuortane a-d Hugo H. Kiuttu San Jaaquin, CALIF. Kuortane 1908/ a-d Anna Saarnio Kaministiqua, ONT. Jääski a-d Ida Maria Mustonen Escanada, MICH. Jääski a-e Senja Eskola Royal Oak, MICH. Alavus a-d Aarno A. Rantala Ashby, MASS. Mänttä a-d Anna W. Hirvelä Fraser, MICH. Pyhäjärvi u.l a-d Aarne Kiiha Van Nuys, CALIF. Mikkeli a-d Selja Vilen South Procupine, ONT. Sievi a-d Erkki Vilen South Procupine, ONT. Sievi a-d Toivo Kortesmäki Sault Ste Marie, ONT. Kristiina a-d Helvi Kortesmäki Sault Ste Marie, ONT. Kristiina a-d Jacob Mackey Lock Port, N.Y. Kurikka a-d Eino Mäki Sault Ste Marie, ONT. Jalasjärvi a-d Toivo ja Hilma Arminen South Procupine, ONT. Vihti a-d Elviira Wisuri Menahga, MINN. Kullaa a-h Yrjö V. Kopsala Kirkland Lake, ONT. Tampere a-d Matti J. Leppala Waukegan, ILL. Reisijärvi a-d Hilja M. Mäki Waukegan, ILL. Jämijärvi n a-h 28

29 Helmi Osterberg Marquette, MICH. Viipuri a-e Mrs. Tilda Koski Negaunee, MICH. Jalasjärvi a-d William Keskinen Lake Worth, FLA. Helsinki a-e Hilma Kallioniemi/ Beadle Sanford Karvia a,b August Mankinen Britt, MINN. Paltamo a-e Oscar Pohjonen Duluth, MINN. Karstula a-e Olavi Korppi Wildwood, ILL. Joensuu a-d Tyyne Korppi Wildwood, ILL. Joensuu a-d Inga A. Kopsala Kirkland lake, ONT. Tampere a-d Impi Kemp Los Angeles, CALIF. Haapajärvi a-d Wilfred Koskela Devils Lake, No. DAK Syntynyt Amer a-d Isaac J. Jokinen Keewatin, MINN. Parkano/ Kihniö a-d Ida Siltala Douglas, ARIZONA Tampere a-e Selma Ylevä Worcester, MASS. Jurva a-d Mikko Ylevä Worcester, MASS. Kurikka a-e Victor E. Saarnio Hurley, WIS. Viipuri a-j Ade Ruotsala Rock Springs, WYO. Lapinlahti a-d Amanda Johnson Fort Bragg, CALIF. Ilmajoki a-e Hellen W. Leppala Waukegan, ILL. Eura a-d Edla M. Luoma De Kalb, ILL. Jurva a-d Ailie Koski Cataldo, IDAHO Synt. Oulainen a-d Helmi Pirttinen L Anse, MICH. Keuruu a-e Vaino A. Maatta New Castle, PA. Muhos a-d Selma Kuvaja Fort Bragg, CALIF. Ylihärmä a-d Ivar Mäki Crystal Falls, MICH. Ikaalinen a-d Valpuri W. Mäki Crystal Falls, MICH. Lehtimäki a-d Matti Maki Waukegan, ILL. Ylistaro a-d 29

30 John V. Lehtinen Calistoga, CALIF. Uusikaupunki a-d Eino Herman Grill San Pedro, CALIF. Kalajoki a-d Arvo N. Rivers Maynard, MASS. Kiikka a-d Vieno Holmy Quincy, MASS. Vaasa a-d Saima E. Heikkilä Virginia, MINN. Vähäkyrö a-d Martin A. Granvik Waukegan, ILL. Pietarsaari a-d Hilma Reko Virginia, MINN. Laihia a-e Albert Niemi Timmins, ONT. Lappajärvi a-e Gust Ahtola Astoria, ORE. Tampere a-f Mrs. Minnie Wirta Aberdeen, WASH. Alajärvi a-d Jack Hakomäki Willowdale, ONT. Vähäkyrö a-d Tuula Paananen Sudbury, ONT. Alajärvi a-d Charles Karkkainen Hancock, MICH. Kiuruvesi a-d Martha Paananen Sudbury, ONT. Laitila a-d Sanna Kola Clatskanie, ORE. Kuusamo a-d Frank J. Vanne Britt, MINN. Lappi tl a-d Alma Vanne Britt, MINN. Turku a-d Johan P. Niskanen Lantana, FLA. Iisalmi a-d Karl Henry Laakso Lake Worth, FLA. Pori a-d Hilma Laakso Lake Worth, FLA. Kangasniemi a-d Eino V. Karhela Toronto, ONT. Viipuri a-d Ida Lillback Two Harbors, MINN. Pyhärv(?) V.l a-d Herman W. Marttala Port Arthur, ONT. Lapua a-d Irja Marttala Port Arthur, ONT. Lapua a-d Ida Lindqvist Hancock, MICH. Pudasjärvi a-f Lempi M. Williams Cadillac, MICH. Veteli a-f 30

31 John R. Williams Cadillac, MICH. Pyhäjärvi a-f Aune Rintanen Vancouver, B.C. Pori a-d Sulo Hannula Port Arthur, ONT. Karijoki a-d Niilo Joutsi Sarnia, ONT. Keuruu a-d Olga Joutsi Sarnia, ONT. Pälkäne a-d Alex Murto Port Arthur, ONT. Asikkala a-d Linda P. Murto Port Arthur, ONT. Ikaalinen a-d Minnie Hedman Murn Paonia, COLO. Porvoo a-d Eino Waara Port Arthur, ONT. Tyrnävä a-d Mary Waara Port Arthur, ONT. Mellilä a-d Linnea Kuusisto Lappe P.O.,ONT. Kaarlela a-d Vilho Kuusisto Lappe P.O.,ONT. Puumala a-d Kaarina A-L. Paavola Kirkland Lake, ONT. Vähäkyrö a-d Tauno H. Paavola Kirkland Lake, ONT. Vähäkyrö a-d Herman Anderson Lantana, FLA. Orivesi a-d Eva Anderson Lantana, FLA. Ruokolahti a-d Lyyli Viitikka Lakewood, OHIO Sortavala a-d Naimi Mattson Lake Worth, FLA. Kymin Karhula a-d Eino E. Veikkamo (Lustig) Kerttu S. Kukkonen Greenfield Park, QUE. Munkkiniemi a-d Willowdale, ONT. Tampere a-d Pentti Kukkonen Willowdale, ONT. Helsinki a-d Rose Järvi Kinney, MINN. Noormarkku a-d Emil Järvi Kinney, MINN. Kortesjärvi a-d Minnie Pelto Iron River, WIS. Synt. Amerikassa a-d John Hätönen Keewatin, MINN. Heinjoki a-d 31