MAGYAR MÉNESKÖNYV XXIX. KÖTET BUDAPEST 2009

Transcription

1 MAGYAR MÉNESKÖNYV XXIX KÖTET BUDAPEST 2009

2 MAGYAR MÉNESKÖNYV XXIX KÖTET BUDAPEST 2009

3 MEZÔGAZDASÁGI SZAKIGAZGATÁSI HIVATAL CENTRAL AGRICULTURAL OFFICE Elnök LUKÁCS LÁSZLÓ Tartalomjegyzék Készítette ZALAI KRISZTINA BÉLLEY MÁRTA Szakmailag ellenôrizte DR NÉMETH CSABA Az angol telivér ló törzskönyvezési szabályzatavii RövidítésekXXIII Betûrendes névmutató XXV Anyakancák ivadékaikkal 1 Anyakancák méneseredménye a fedezômének szerint csoportosítva419 Anyakancák apáik szerint csoportosítva 465 Behozatali jegyzék 503 Kiviteli jegyzék539 Pótlások, kiegészítések559 Fedezômének származási táblái561 HU ISSN Ez a könyv a Mezôgazdasági és Vidékfejlesztési Minisztérium támogatásával készült V

4 Index Az angol telivér ló törzskönyvezési szabályzata Rules of Entry to the Hungarian Stud BookXV Abbreviations XXIII Alphabetical List of Horses XXV Breeding Results of Broodmares1 List of Stallions with Breeding Results of Broodmares419 List of Broodmares under their Sires465 List of Imported Horses 503 List of Exported Horses 539 Addenda and Errata 559 Pedigrees of Stallions 561 A szabályzat a Magyarországon elismert angol telivér fajtatenyésztô egyesület, a Magyar - országi Galopp Versenyló Tenyésztôk Egyesülete, valamint a törzskönyvezést végzô, nemzet - kö zileg el ismert Magyar Méneskönyv vezetés közremûködésével készült Készítette: Bélley Márta, méneskönyvvezetô (Magyar Méneskönyv vezetése) Jóváhagyta: Kanics Ákos, elnök (Magyarországi Galopp Versenyló Tenyésztôk Egyesülete) 1 Az angol telivér fogalma (1) A tenyésztésre, versenyzésre és lóversenyfogadásra vonatkozó nemzetközi egyezmény (International Agreement on Breeding, Racing and Wagering I A B R W) 12 cikke értelmében angol telivér fajtájú az a ló, amely a Nemzetközi Méneskönyvi Bizottság (Inter - national Stud Book Committee I S B C) által elismert angol telivér méneskönyvben szerepel, és felvétele idején a méneskönyv rendelkezett az I S B C elismerésével (2) Angol telivér méneskönyvbe történô felvétel alapfeltétele, hogy a csikó I S B C által elismert angol telivér méneskönyvben szereplô apamén és anyakanca természetes fedeztetésébôl szülessen, továbbá teljesülnie kell minden, jelen szabályzatban foglalt tenyésztési, törzskönyvi nyilvántartási feltételnek is VI VII

5 2 A törzskönyvezési szabályzat hatálya (1) Jelen törzskönyvezési szabályzat a Magyar Köztársaság területén született, illetve az or - szágba behozott és az országból kivitt angol telivér lovak nyilvántartási rendjére terjed ki (2) A törzskönyvezéssel kapcsolatos szabályokat az IABRW tenyésztési, törzskönyvezési vonatkozású részei, az I S B C elôírásai, az állattenyésztésrôl szóló 1993 évi CXIV törvény (Átv), az egyes állatfajok egyedeinek egységes nyilvántartási és azonosítási rendszerérôl szóló 29/2000 (VI 9) FVM rendelet, valamint az 504/2008/EK bizottsági rendelet határozzák meg 3 A Magyar Méneskönyv vezetése (1) A Magyar Köztársaság területén az angol telivér lófajta törzskönyvezését a Mezôgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ Lótenyésztési Osztálya keretén belül mûködô Magyar Méneskönyv vezetése végzi A törzskönyvezést végzô szervezet címe: Mezôgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ Magyar Méneskönyv vezetése 1024, Keleti Károly utca 24 (A továbbiakban a Magyar Méneskönyvet: M M, a Magyar Méneskönyv vezetését: M M vezetéseként jelöljük) 4 Fedezômén-használat (1) Az angol telivér tenyésztésben a mesterséges megtermékenyítés, az embrió-átültetés, a klónozás és a génmanipuláció bármely formájának alkalmazása tilos! (2) Az Átv értelmében Magyarországon az angol telivér fedezômének kancafedeztetési enge - délyét az elismert fajtatenyésztô egyesület adja ki az egyesület tenyésztési szabályzatában foglaltak szerint A fedeztetési engedély egy naptári évre szól, megújítását a mén tulajdonosának (tartójának) kell kezdeményeznie a tenyésztôegyesületnél (3) Magyarországon csak az az angol telivér mén válhat fedezôménné, amely a Magyar Ménes - könyvben hazai születésû vagy külföldrôl behozott angol telivérként (megfelelve az 1 (1) bekezdésben foglaltaknak) felvételre került, lóútlevele alapján a mén azonosítása a M M vezetése által megtörtént, az utódok származásellenôrzése céljából a mén DNS-vizsgálati eredménye a M M vezetésénél rendelkezésre áll, és a mén rendelkezik a (2) bekezdés sze - rinti fedeztetési engedéllyel Ezen feltételek teljesülése esetén vehetô a mén fedezô mén - ként törzskönyvi nyilvántartásba (4) A fajtatenyésztô egyesület által engedélyezett fedezômének listáját a tervezett kanca - fedeztetési állomás adatokkal és az elkészített kancafedeztetési engedély nyomtatvá nyok - kal együtt az egyesület a tárgyévet megelôzô év decemberében a M M vezetése részére átadja A M M vezetése a (3) bekezdésben foglaltak teljesülése esetén az egyesület által kiadott fedeztetési engedélyt jóváhagyja, és szerzôdést köt a méntartóval a tenyésztési adatok nyilvántartására Ténylegesen csak az a mén fedezhet, amelynek tartója (tulajdo - nosa) a M M vezetésével a tárgyévre vonatkozó fedezômén törzskönyvi nyilvántartását és kancafedeztetési állomás üzemeltetését szabályozó szerzôdést (1 sz melléklet) meg - kötötte (5) A M M vezetése a (4) bekezdés szerint megkötött szerzôdés alapján az egyesület által elkészített és jóváhagyott kancafedeztetési engedélyeket a mén tartója részére átadja A méntartó gondoskodik arról, hogy a kancafedeztetési engedély a mén istállójában jól látható helyen kifüggesztésre kerüljön A kanca tulajdonosa ezen engedély alapján gyôzôdhet meg arról, hogy a mén tárgyévben tenyésztési nyilvántartásban áll-e (6) A M M vezetése a (4) bekezdés szerint megkötött szerzôdés értelmében a méntartót ellátja tárgyévre vonatkozó kancafedeztetési jegyzôkönyv nyomtatványokkal A méntartó köteles a részére kiadott kancafedeztetési jegyzôkönyveket a szerzôdésben foglaltak alapján naprakészen vezetni, és azokkal a M M vezetése felé a megadott határidôben elszámolni A méntartó a szerzôdésben foglalt összegben a fedezômén tárgyévi törzskönyvi nyilvántartásáért és a fedeztetett kancák regisztrációjáért nyilvántartási díjat fizet a M M veze té - se (MgSzH Központ) részére (7) A M M vezetése év közben ellenôrizheti, hogy kancafedeztetési tevékenységét a méntartó a (4) bekezdés alapján megkötött, 1 sz melléklet szerinti tartalmú szerzôdésnek meg - felelôen végzi-e A szerzôdés be nem tartása esetén a M M vezetése a szerzôdésben foglaltak szerint jár el (8) A méntartó a szerzôdéskötés alkalmával nyilatkozik arról, hogy az (1) bekezdés szerint angol telivér fajtában tiltott mesterséges megtermékenyítést, embrió-átültetés, klónozást és a génmanipuláció bármely formáját nem alkalmazza A M M vezetôsége csak olyan csikót tud a törzskönyvezési eljárásba vonni, amelynek anyja érvényes fedeztetési jeggyel rendelkezik 5 Tenyészkancák, kancafedeztetések nyilvántartása (1) A 4 (6) bekezdés alapján megküldött kancafedeztetési jegyzôkönyvre a méntartó az alábbi adatokat köteles felvezetni: a fedeztetett kanca neve, születési éve, színe, jegyei, bélyegei (mikrochip száma), a fedezômén neve, méntörzskönyvi száma, legalább az elsô és utolsó kancafedeztetési dátum, a kancatartó (és tulajdonos, ha a kettô nem azonos) adatai, aláírása, a méntartó aláírása VIII IX

6 Amennyiben a tárgyévben a kanca átpárosítása történik, az új fedezôménnel történô kan - ca fedeztetésre vonatkozóan újabb kancafedeztetési jegyzôkönyvet kell kiállítani (2) A méntartó a kancafedeztetések elvégzése alkalmával a fedeztetés megtörténte elôtt köteles a kanca azonosságáról annak lóútlevele alapján meggyôzôdni (3) A külföldön történt kancafedeztetést a kanca tulajdonosa (tartója) köteles a M M veze té - se felé bejelenteni, az elismert külföldi méneskönyvvezetés által kiállított kancafedeztetési jegyzôkönyv megküldésével A magyarországi tartózkodású, törzskönyvezett angol telivér kanca fedeztetési célú külföldi kivitelét a 9 (3) bekezdés szerint köteles bejelenteni (4) A 4 (6) és az 5 (3) alapján beküldött kancafedeztetési jegyzôkönyveket a M M veze - tése tárgyévben nyilvántartásba veszi A nyilvántartásba vett kancafedeztetések alapján M M vezetése elkészíti a tárgyévben tenyésztésbe állított (fedeztetett) kancák jegy zékét (5) A tenyésztô (kancatulajdonos) köteles gondoskodni arról, hogy a tenyésztésbe állított kan - ca DNS-vizsgálati eredménye az utódok származásellenôrzésének céljából a M M vezetése részére rendelkezésre álljon A DNS-vizsgálathoz szükséges vérmintavétel alkal mával a M M vezetése a kanca lóútlevele alapján ellenôrzi annak azonosságát Abban az esetben, ha a kanca a megellett csikó törzskönyvezése elôtt elhullik, és nincs az utódvizsgálathoz szükséges DNS-vizsgálati eredménye, úgy a csikó törzskönyvezésérôl a M M vezetése külön kérelemre indult eljárás során határoz 6 Tenyészeredmény-bejelentés, csikók törzskönyvezése (1) A M M vezetése csak olyan, angol telivér kancára vonatkozó tenyészeredményt regisztrál, amelyet a tenyésztô írásban, a hivatalos dokumentáció útján bejelentett (tenyészeredmény bejelentô lap), és amelyhez kapcsolódó hiteles magyar vagy más, I S B C által elismert méneskönyv által kiállított kancafedeztetési jegyzôkönyv a M M vezetése rendelkezésére áll Ilyen kancafedeztetési jegyzôkönyvvel nem rendelkezô kanca tenyészeredményét a M M vezetésének nem áll módjában nyilvántartásba venni (2) A tenyésztônek az alábbi tenyészeredményeket kell bejelentenie a M M vezetése felé: a kanca a fedeztetést követôen üresen maradt, elvetélt, életképtelen csikót ellett (holt mag - zat), életképes csikót ellett, de ellést követô adott napon a csikó elpusztult, a kanca vem - hesen elpusztult, illetve a kanca életképes csikót ellett (esetleges ikerellés esetén annak feltüntetése szükséges) (3) Életképes csikó ellése esetén a tenyésztô az alábbi adatokat köteles a M M vezetése felé az ellést követô két héten belül, de legkésôbb az anyakancától történô elválasztást meg - elôzôen a tenyészeredmény-bejelentô lapon bejelenteni: a fedeztetett kanca neve, születési éve, színe, a fedezômén neve, méntörzskönyvi száma, a magyar kancafedeztetési jegyzôkönyv sorszáma / külföldi fedeztetési jegyzôkönyv, az utolsó kancafedeztetési dátum, a csikó neme, színe, fajtája, pontos születési dátuma, helye, a csikó tulajdonosa, elérhetôsége (telefonszáma, címe, a bélyegzés helyszíne), a bejelentést végzô aláírása (4) Az angol telivér csikók DNS-alapú származásellenôrzése kötelezô A származásellen - ôrzéshez szükséges vérmintavétel a választás elôtti csikó azonosításával és jelölésével egyidôben történik meg Az anyjától már elválasztott csikó származásellenôrzése a jelölést megelôzôen történik Csak olyan csikó törzskönyvezhetô angol telivérként a MM-ben, amelynek az elôzetes kancafedeztetés-nyilvántartási folyamat során regisztrált származása DNS-vizsgálat útján megerôsítést nyert a MgSzH Központ Állattenyésztési Laborató riu - mában Származásellenôrzés hiányában, vagy annak nem egyezése esetén a csikót isme - retlen származásúként regisztrálja a M M vezetése, a csikó az angol telivér fajtából ki - zárásra kerül A csikó tenyésztôje a származásellenôrzés eredményét a laboratórium által kiállított és a tenyésztô részére megküldött vizsgálati jegyzôkönyvvel köteles igazolni (5) Amennyiben a Magyarországon ellett csikó külföldi kancafedeztetésbôl származik, a te - nyésztô köteles gondoskodni arról, hogy a külföldi fedezômén DNS-kártyája a csikó származásellenôrzése céljából a M M vezetésénél rendelkezésre álljon (6) Magyarországon az angol telivér csikók jelölése tûz által felhevített sütôvassal történik a következôk szerint: a nyereghely bal oldalán a fajtajel (szárnyas lófej), alatta a születési év utolsó számjegye, a nyereghely jobb oldalán a csikónyilvántartás évente 1-gyel kezdôdô folyószáma A bélyegzést csak a M M vezetésének munkatársa vagy annak hivatalos megbízottja végezheti A bélyegzéskor a tenyésztô köteles gondoskodni a sütôvasak fel - melegítésérôl, a csikó szakszerû megfogásáról, a származásellenôrzéshez szükséges vérminta helyszínen történô levételérôl, továbbá arról, hogy a csikó megfelelôen elô legyen készítve a bélyegzésre A fentiek elmulasztása esetén az esetleges baleset elkerülése ér - dekében a bélyegzést a M M vezetése a helyszínen megtagadhatja (7) Az angol telivér csikók azonosítása, jelölése a tenyésztô általi bejelentést követôen, a csikó anyjától való elválasztása elôtt, 4 és 8 hónapos kora között történik meg A csikó a jelölése elôtt tehát el nem választható, telephelyérôl el nem szállítható Azon csikó, amelyet a te - nyésztô az ellést követô egy éven túl jelent be a M M vezetése felé, angol telivérként már nem törzskönyvezhetô (8) Ha egy telivér csikót anyjával együtt szopós csikóként hoznak be Magyarországra, úgy a csikó törzskönyvezését a származási országban kell elvégeztetni A magyar tenyésztésûnek minôsülô, de külföldön ellett csikók törzskönyvezését pedig abban az országban, ahol a csikó megszületett (9) A csikó azonosítása alkalmával a M M vezetése ellenôrzi, hogy a csikó színe megfelel-e a színöröklés szabályainak Amennyiben a M M vezetése eltérést tapasztal, a csikó jelölését a helyszínen megtagadhatja, és a csikó jelölését megelôzôen annak származásellenôrzési vizsgálatát rendelheti el (10) A megjelölt csikókról a M M vezetése csikóbélyegzési jegyzôkönyvet állít ki, amelynek egy példányát a csikó tulajdonosa részére átadja A csikóbélyegzési jegyzôkönyv tartalmaz - za a csikó bélyegzését, színét, jegyeinek szöveges leírását, amely mellé a M M veze tése elkészíti a csikó diagramját, grafikus módon megjelölve a csikó jegyeit, szôrforgóit, melyek alapján a csikó egyértelmûen azonosítható X XI

7 (11) A csikó tenyésztôjének azt a természetes vagy jogi személyt kell tekinteni, akinek a tulaj - donában volt a kanca, amikor a csikót ellette Amennyiben a kancát tenyésztés céljaira bér - be vették, és a tulajdonos a bérlô javára írásban lemondott a tenyésztôi címrôl, akkor a csikó tenyésztôjének a kanca elléskori bérlôjét tekintjük A tenyésztô a tulajdonjogát a kanca lóútlevele, bérleti (tenyésztôi) jogát pedig a lóútlevélben szereplô tulajdonossal megkötött érvényes bérleti szerzôdés bemutatásával igazolja a M M vezetése felé (12) A csikó tenyésztôje a csikó jelölését követôen köteles gondoskodni a lóútlevél kiváltá - sáról Lóútlevél nélkül a választott, megjelölt csikó telephelyét nem hagyhatja el A lóút - levél egész élettartamra szóló lóazonosítási dokumentum, a lovat egész életen át kell, hogy kísérje A lóútlevél kiváltását a tenyésztô a Mezôgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ Lótenyésztési Osztálya keretén belül mûködô Lóútlevél Irodában, az arra a célra rendsze - resített nyomtatványokon igényelheti, a csikóbélyegzési jegyzôkönyv másolatának mellékelésével A lóútlevéllel kapcsolatos szabályokat a 29/2000 (VI 9) FVM rendelet, vala - mint az 504/2008/EK bizottsági rendelet határozzák meg 7 Csikók névadása (1) A Magyarországon született és törzskönyvezett angol telivér csikók nevét a M M vezetése regisztrálja, a külföldön született, Magyarországra névtelenül behozott csikó nevét pedig a törzskönyvezést végzô méneskönyvvezetés, a M M vezetésének közremûködésével, a (3) bekezdésben foglalt szabályok szerint (2) Az angol telivér csikók névjavaslatát a tenyésztô lehetôség szerint az ellés évében, a csikó bejelentésekor adja meg a M M vezetése felé A csikó nevét legkésôbb idomításba ke rü - léskor regisztráltatni kell Angol telivér ló nevét változtatni annak életében csak egyszer lehet a (3) bekezdésben foglalt névadási szabályok figyelembe vételével, évenként meg - hatá rozásra kerülô díj ellenében A ló elôzô neve az új, elfogadásra és regisztrációra került név után zárójelben feltüntetésre kerül (3) A Magyarországon született, illetve külföldön született, Magyarországra névtelenül behozott angol telivér csikó nevét az alábbiakban felsorolt szabályok szerint kell megadni A tulajdonos részérôl több névjavaslat megadása szükséges a M M vezetése felé, hogy azokból legalább egy a névadási szabályok szerint regisztrálható legyen a) A csikó neve az anyja nevének kezdôbetûjével kezdôdjön, hossza 18 karakternél nem lehet több (beleértve a szóközöket és egyéb jeleket) b) MM-ben regisztrált angol telivér fedezômén neve ismételten a következô feltételek egyikének teljesülése esetén adható ki: a mén elhullását követô 15 év, vagy utolsó fedeztetési idényét követô 15 év, vagy a születését követô 35 év letelt c) MM-ben regisztrált angol telivér tenyészkanca neve ismételten a követezô feltételek egyikének teljesülése esetén adható ki: a tenyészkanca elhullását követô 10 év, vagy utolsó fedeztetési/ellési évét követô 10 év, vagy születését követô 25 év letelt d) A b) és c) pontokon kívüli esetekben ugyanazon, a Magyar Méneskönyvben már szereplô angol telivér név 20 éven belül, vagy az adott nevû egyed elhullását követô 5 éven belül amely ezen feltételek közül korábban teljesül nem szerepelhet újra e) Angol telivér ló neve nem lehet nemzetközileg védett név f) Angol telivér ló nevében különleges karakterek (pl?! / \ : ; stb) nem szerepelhetnek, nem lehetnek a jó ízlést, egyes vallási, politikai, etnikai csoportokat sértô, esetlegesen kereskedelmi jelentôségû nevek, továbbá nem lehetnek híres közéleti személyiségek nevei sem g) Egy védett névtôl vagy egyéb, a M M-ben szereplô ló nevétôl írásában eltérô, de kiejtésében azonos vagy nagyon hasonló nevet az adott egyed születését követô 10 éven belül nem lehet regisztrálni h) Magyarországra behozott és azt követôen nevet kapott külföldi ló esetében a név után zárójelben a születési ország I A B R W-ben rögzített kódját fel kell tüntetni 8 Import lovak törzskönyvezése (1) A Magyar Méneskönyv vezetése a Magyarországra importált angol telivérek nyilvántartására külön jegyzéket vezet A tenyésztési célból vagy versenyzési célból két hónapot meghaladó idôre Magyarországra behozott angol telivér lovakat az importôr tulajdonos köteles a M M vezetésének bejelenteni A MM-be csak olyan külföldön született és Magyaror szág - ra importált angol telivér kerülhet felvételre, amely az I S B C által elismert méneskönyvben szerepel (2) Az import lovaknak a születési ország méneskönyve által kiadott lóútlevéllel (azonosító dokumentummal) kell rendelkezniük, továbbá az importôr (lótulajdonos) köteles gondos - kodni arról, hogy bejelentése alapján az exportáló ország méneskönyvvezetése a ló kivi - telét igazoló export certifikátját, valamint a származásellenôrzést igazoló DNS-kártyát (vérkártyát) a M M vezetése részére megküldje A külföldi lovak lóútlevelét az importôr kö teles a M M vezetésen bemutatni Az esetlegesen elveszett vagy megsemmisült lóút - levél pótlását a tulajdonosnak a lóútlevelet kiállító méneskönyvnél kell kezdeményeznie (3) A M M vezetése a tenyésztési célból, vagy versenyzési célból két hónapot meghaladó idôre Magyarországra behozott angol telivér lovakat az export certifikát megérkezését követôen a lóútlevél alapján azonosítja Méneskönyvi nyilvántartásba vételre az azonosítás után kerül sor Az azonosság kétségessége, kizárása (szükség esetén DNS-vizsgálattal) esetén a M M vezetése értesíti a ló születési országa szerinti illetékes méneskönyvet, és felfüggeszti, esetlegesen elutasítja a ló nyilvántartásba vételét Az import lovak méneskönyvi nyilvántartásba vételi díját a M M vezetése évenként állapítja meg (4) Azon angol telivér lovak vonatkozásában, amelyek külföldrôl csak egy-egy versenyre ér - keznek, az (1) bekezdés szerinti méneskönyvi bejelentési kötelezettség nincsen Ezen lo - vak lóútlevél alapján történô azonosítását a hivatalos lóversenyszervezô kijelölt pályai állat - orvosa végzi XII XIII

8 9 Export lovak nyilvántartása (1) A Magyar Méneskönyv vezetése a Magyarországról kivitt angol telivérek nyilvántartására külön jegyzéket vezet Amennyiben a MM-ben törzskönyvezett vagy importként regisztrált angol telivér tenyésztési céllal 9 hónapot meghaladó idôre vagy versenyzési céllal 2 hónapot meghaladó idôre külföldre kivitelre kerül, az exportôr köteles a kivitelt a M M vezetésének még a kivitelt megelôzôen bejelenteni (2) Az (1) bekezdés szerinti bejelentés alkalmával az exportôr (tulajdonos) köteles kérelmezni a ló export certifikátjának és DNS-kártyájának (vérkártyájának) kiállítását és azok célor - szág méneskönyvvezetése részére történô megküldését Ennek eljárási díját a M M veze - tése évenként állapítja meg Az exportôr továbbá köteles a M M vezetése rendelkezésére bocsátani a ló útlevelét is, a kivitel bejegyzésének céljából Az export certifikát kiállításának kérelmezésével a következô adatok megadása szükséges: a kivitel tervezett dátuma, lótulajdonos, célország (3) Amennyiben tenyésztési céllal 9 hónapnál rövidebb idôre tervezett az angol telivér ló kül - földre történô kivitele (kancafedeztetés, ellés stb), úgy azt a tulajdonos köteles a M M veze tésének bejelenteni, és bejelentés alkalmával rendelkezésre bocsátani a lóútlevelet a tervezett export lóútlevélben történô bejegyzése céljából A külföldön megtörtént tenyész - tési események ezen bejegyzés alapján kerülnek regisztrációra az illetékes külföldi ménes - könyvvezetés által Versenyzési céllal kivitt angol telivérek lóútlevelében a hivatalos ver - senyszervezô engedélyének bejegyzését kell kérelmezni, a versenyszervezô által meg hatá - rozott szabályok szerint 10 Változások bejegyzése (1) A Magyar Méneskönyvben nyilvántartott lóállományban történt bármilyen változást a M M vezetésnek be kell jelenteni (elhullás, kényszervágás, ivartalanítás, értékesítés stb) (2) Az angol telivér lovak hiteles tulajdonosváltozási nyilvántartását a 29/2000 (VI 9) FVM rendelet értelmében a MgSzH Központ Lótenyésztési Osztálya keretén belül mûködô Lóút - levél Iroda végzi, a kiadott lóútlevélben történô bejegyzéssel Minden Magyarországon szü - le tett és az országba behozott, törzskönyvezett angol telivér tulajdonosát és annak válto - zásait a Lóútlevél Iroda felé kell bejelenteni, a M M vezetése az ott bejelentett tulajdonosi adatokat tekinti hitelesnek, 2009 szeptember 19 Magyar Méneskönyv vezetése Mezôgazdasági Szakigazgatási Hivatal Magyarországi Galopp Versenyló Tenyésztôk Egyesülete Rules of Entry to the Hungarian Stud Book Written by Márta Bélley, keeper of the Hungarian Stud Book Agreed by Ákos Kanics, chairman of the Hungarian Gallop Racehorse Breeding Association Article 1 Definition of a Thoroughbred (1) According to Article 12 of the International Agreement on Breeding, Racing and Wagering (I A B R W), a Thoroughbred is a horse which is recorded in a Thoroughbred Stud Book approved by the International Stud Book Committee (I S B C) at the time of its official recording (2) A horse can only be eligible to be recorded in the Hungarian Stud Book on condition that the horse is the product of a natural mating between a sire and a dam, both of which are re corded in an approved Thoroughbred Stud Book, and all of the requirements stated in this regulation must be satisfied Article 2 Subject matter and scope of the Rules of Entry (1) This regulation lays down the rules on the registration of Thoroughbred horses born in Hungary or imported to or exported from the country (2) The rules of the registration of Thoroughbreds are laid down in the I A B R W, in the requirements of the I S B C, in the Animal Breeding Act and Regulation No 29/2000 (VI 9) FVM of Hungary and the Commission Regulation (EC) No 504/2008 XIV XV

9 Article 3 Keeping of the Hungarian Stud Book (1) Registration of Thoroughbreds in Hungary is carried out by the Hungarian Stud Book Management belonging to the Central Agricultural Office The address of the Hungarian Stud Book Management is: Central Agricultural Office (Mezôgazdasági Szakigazgatási Hivatal Központ) Hungarian Stud Book Management (Magyar Méneskönyv vezetése) 1024, Keleti Károly u 24 Hungary (Hungarian Stud Book henceforth abbreviated as H St B and Hungarian Stud Book Management as H St B M) Article 4 Stallions (1) Artificial insemination, embryo transfer or transplant, cloning or any other form of genetic manipulation is prohibited in Thoroughbred breeding (2) Complying with the Animal Breeding Act of Hungary, the breeding permission for a Thoroughbred stallion is granted by the approved breeding association in accordance with its breeding regulation The breeding permission is valid for a calendar year and the owner (leaser) of the stallion has to apply for renewal (3) Stallions in Hungary can be registered initially for breeding if the following conditions are satisfied: the stallion is registered in the H St B either as a Thoroughbred horse born in Hungary or as an imported Thoroughbred horse (referring to Article 1 (1)); the identity of the stallion is verified by the H St B M on the basis of the passport; for parentage test of progeny, the DNA profile is available at the H St B M; the stallion has a breeding permission in accordance with paragraph (2) (4) The breeding association must provide the H St B M with a list of stallions with permission accompanied by the list of mating stations and the printed breeding permissions in December preceding the relevant year If the requirements of paragraph (3) are met, the H St B M will endorse the breeding permission issued by the association and sign a contract with the owner (leaser) of the stallion for the registration o(1)a f the breeding information The stallion can only be used for mating after signing this contract (5) According to the contract in paragraph (4), the H St B M provides the owner (leaser) of the stallion with the printed and endorsed breeding permission The permission must be posted up on a clearly visible place in the stable, thus the owner of the mare can be assured that the stallion is registered for breeding in the relevant year (6) According to the contract in paragraph (4), the H St B M provides the owner (leaser) of the stallion with forms for registering the annual mating information (covering certifi- cates) The owner (leaser) of the stallion is obliged to keep updated mating registration on the covering certificate forms and send them to the H St B M by the deadline set in the contract The owner (leaser) of the stallion must pay a fee for the annual registration of the stallion and the mating information to the H St B M (Central Agricultural Office) (7) During the season, the H St B M may control if the contract, signed by the owner (leaser) of the stallion and the H St B M (Central Agricultural Office), is kept during the breeding activity If the owner (leaser) of the stallion fails to keep the contract, the H St B M will proceed according to the contract (8) By signing the contract, the owner (leaser etc) of the stallion declares that artificial insemination, embryo transfer or transplant, cloning or any other form of genetic manipulation will not be carried out in Thoroughbred breeding Article 5 Broodmares and Registration of Matings (1) On the covering certificates, the following details must be provided by the owner (leaser) of the stallion: mare covered name, year of birth, colour, markings, branding (transponder code), stallion name and registration number, first and last covering dates at least, name and signature of the keeper of the mare (and owner of the mare if different), signature of the owner (leaser) of the stallion Coverings with more than one stallion in one season must be reported on separate cover ing certificates (as many certificates as the number of stallions used) (2) Prior to covering, the owner (leaser) of the stallion must check the identity of the mare against the horse passport (3) Coverings abroad must be reported to the H St B M, by sending the official covering certificate issued by the Stud Book Authority of the country of covering Exportation for covering of a mare registered in the H St B must be reported according to Article 9 (3) (4) Coverings reported according to Article 4 (6) and Article 5 (3) are registered by the H St B M in the year of covering H St B M provides the list of broodmares (mares covered) on the basis of registered coverings every year (5) For parentage test of progeny, the breeder (owner of the mare) must ensure that the DNA profile of the mare is available at the H St B M At the time of taking a blood-sample for DNA-testing, the identity of the mare is checked by the H St B M against the horse passport If the mare has died before the identification of the new born foal, and the DNA profile of the broodmare is not available for the foal s parentage test, the H St B M will make a decision regarding the entry of the foal to the H St B separately XVI XVII

10 Article 6 Report of Breeding Results, Registration of Thoroughbred Foals (1) The H St B M only accepts broodmare returns submitted by the breeder on the official documentation, and the covering, reported on the certificate issued by the H St B M or other Stud Books approved by the I S B C, is registered in the H St B For lack of covering certificate, broodmare returns cannot be registered (2) Broodmare returns must provide for the following to be reported: non productive results such as barren, slipped, dead at birth, died since birth; and live foal (notification of twins must be provided) (3) Live foal must be reported to the H St B M in two weeks after birth or before weaning of the foal at the latest, by providing the following information on the foaling report: name, year of birth and colour of dam, name and registration number of sire, serial number of covering certificate (issued by the H St B M) / copy of the covering certificate issued by a foreign approved Stud Book, last covering date of dam, sex, coat colour, date of birth, place or country of birth of foal, name and contact of owner of the foal, signature of person reporting (4) Parentage verification based on DNA profiles is compulsory as a condition of registration of Thoroughbred foals Blood-sample for parentage verification is taken at the same time of identification and branding of the foals still under their dams If a foal had been weaned be - fore identification, the parentage test must be carried out before branding the foal Tho - roughbred foals can only be registered in the H St B if the parentage reported by the breeder is verified by DNA test in the laboratory of the Central Agricultural Office For lack of parentage verification, the foal must be considered of unknown origin so the foal cannot be registered as Thoroughbred The breeder of the foal must prove the result of paren tage verification with the certificate of DNA testing issued and sent by the official laboratory (5) Should a foal born from a mating of mare carried out abroad, the breeder shall ensure that the DNA profile of the stallion for parentage verification is available at the H St B M (6) Unique identification of Thoroughbred foals in Hungary are carried out by branding with heated iron, using branding marks as follows: the symbol of the breed (horsehead with wings) and the last digit of the year of birth below the symbol are branded on the left saddle place, the registration number of the foal starting with 1 every year is branded on the right saddle place Foal branding can only be carried out by the H St B M or its official delegate When branding is carried out, the breeder must provide for heating the irons, the proper handle of foal and taking blood sample of the foal for parentage verification, and the breeder must ensure the appropriate preparation of the foal for branding In the event that the above mentioned requirements are not met, H St B M can refuse branding on the spot, to avoid any injury (7) Foal identification and branding is carried out still under their dams, at the age of 4-8 months, based on the foal report sent by the breeder to the H St B M Foals therefore cannot be weaned and transported separately from the dam before branding Foals that are reported to the H St B M more than one year after birth can not be registered as Thoroughbreds (8) If a Thoroughbred foal is brought into Hungary with the dam as foal at feet, the registration must be carried out in the country of origin If a Thoroughbred foal born abroad from a mating occured in Hungary, identification and registration must be carried out in the country of birth (9) At the time of foal identification, genetic rules concerning coat colour heritability is ob - served by the H St B M Should any discrepancy be identified, the H St B M can refuse branding of the foal on the spot, and order the parentage test prior to the registration (10) At the time of the foal identification, the H St B M completes a certificate of foal branding, of which a copy is given to the owner The certificate of foal branding contains the branding, colour and narrative description of markings An outline diagram of the foal is also completed by the H St B M, showing the graphic desriptions (white markings, whorls) of the foal The certificate of foal branding and the outline diagram unequivocally identify the foal (11) The natural or legal person having ownership of the mare at the time of foaling is considered as breeder If a mare is leased for breeding purposes and the owner renounces being the breeder in favour of the leaser, the leaser of the mare at the time of the foaling will be considered as the breeder The ownership of mares shall be proved by passport endorsements, the right for leasing of mares shall be proved by showing the contract signed by the owner officially registered in the horse passport (12) Breeders must apply for horse passport for foals at feet identified and registered in the H St B Without having a horse passport, foals weaned from their dams cannot leave the stud The horse passport is a document for identification issued for the entire lifetime of horses, and horses must always be accompanied by a passport Application for horse passports shall be sent to the Horse Passport Office belonging to the Central Agricultural Office, by filling out the official application forms of the office and attaching a copy of the certificate of foal branding Rules concerning horse passport are laid down in the Regulation No 29/2000 (VI 9) FVM of Hungary and the Commission Regulation (EC) No 504/2008 Article 7 Naming (1) Registration of a name of a horse born and registered in Hungary is carried out by the Hungarian Stud Book Management For a horse born abroad and imported to Hungary un - named, the registration of a name is made by the Stud Book Authority of the country of birth, with the assistance of the H St B M according to the rules set in paragraph (3) (2) Thoroughbred foals shall be named in the year of birth, during the registration process Foals must be named when starting training at the latest Changing the name of Tho rough breds XVIII XIX

11 is permitted once in their lifetime, in accordance with the naming rules set in paragraph (3), upon payment of the fee established annually The name formerly registered in the H St B will be shown between parentheses added to the newly accepted and registered name (3) Foals born in Hungary or imported to Hungary unnamed must be named according to the rules listed below More than one name-proposal shall be given by the owner in order to encourage the acceptance of the name a) Name of foals must begin with the same letter as that of the dams and the name cannot be more than eighteen caracters (including spaces and signs) b) Name of stallions registered in the H St B cannot be reused for 15 years after their death, or 15 years after the last recorded year in which they covered mares, or before 35 years of age c) Names of broodmares registered in the H St B cannot be reused for 10 years after their death, or 10 years after the last recorded year in which they were covered or produced a foal, or before 25 years of age d) Names of all other horses registered in the H St B cannot be reused for 5 years after their death, or before 20 years of age (whichever is the soonest) e) Names appear on the International List of Protected Names cannot be accepted f) Names include special characters (?! / \ : ; - etc); or names having vulgar, obscene or insulting meaning; or names that may be offensive to religious, political or ethnic groups; or names of public persons; or names of commercial significance cannot be accepted g) Names which in pronunciation are identical or similar to a protected name or a name registered in the H St B for a horse whose year of foaling is within ten years of that of the horse in question cannot be accepted h) Showing the country of foaling, the registered name must have a suffix added to it, between parentheses (set in the I A B R W) Article 8 Registration of Imports (1) In the Hungarian Stud Book, a record of all imported Thoroughbred horses is maintained Imports for breeding purposes or imports for permanent racing (training) purposes (exceeding a two months stay in Hungary) must be reported to the H St B M Imported Thoroughbred horses can only enter the H St B if they appear in a Stud Book approved by the I S B C (2) Imported horses must be accompanied by a passport (document for identification) issued by the Stud Book Authority of the country of birth, and the importer (owner) shall ensure that the official export certificate confirming the export of the horse and the DNA profile (blood-type) is issued and sent by the Stud Book Authority of the exporting country to the H St B M The passport of imported Thoroughbred horses must be presented to the H St B M for registration Should a horse passport get lost or damaged, the replacement of the passport must be applied at the Stud Book Authority of the country of origin (3) The identity of imported Thoroughbred horses for breeding purposes or for permanent racing (training) purposes (exceeding a two months stay in Hungary) are checked against the horse passport after the receipt of the official export certificate Registration of import Thoroughbred horses can only be carried out after checking the identity of the horse by the H St B M Should a discrepancy be identified as a result of the above check or a comparative DNA test if necessary, the H St B M will report to the Stud Book Authority of the country of origin and suspend or reject the registration of the horse in the H St B The fee for registration of imported horses is established annually by the H St B M (4) Thoroughbred horses entering Hungary for one or a few races may not meet the requirements stated in paragraph (1) Checking the identity of these horses against the horse passport are carried out by the veterinarian of the official race-course Article 9 Registration of Exports (1) In the Hungarian Stud Book, a record is maintained of all exported Thoroughbred horses Export for permanent breeding purposes (exceeding a nine months stay abroad) or for permanent racing purposes (exceeding a two months` stay abroad) of a Thoroughbred horse born in or imported to Hungary and registered in the H St B must be reported to the H St B M prior to transport (2) At the time of reporting the export of a Thoroughbred horse according to paragrah (1), the exporter (owner) shall apply for the export certificate and the DNA profile (bloodtype) to be sent to the Stud Book Authority of the importing country The fee for export registration (certificate) is established annually by the H St B M The exporter shall ensure that the passport of the horse being exported is endorsed by the H St B M The following information must be provided on the application of export certificate: date of export, details of owner, destination (3) Export for temporary breeding purposes (shorter than a nine months stay abroad for mating, foaling etc) of a Thoroughbred horse must be reported to the H St B M prior to transport, by providing the H St B M the passport to be endorsed Breeding activity abroad will be accepted and registered by the Stud Book Authorities on the basis of the export endorsements Export for temporary racing purposes must be reported to the official horse racing authority, according to its rules Article 10 Registration of Changes (1) Any kind of changes in the status of a Thoroughbred horse registered in the Hungarian Stud Book (eg death, slaughter, castration, sale and purchase etc) must be reported to the H St B M XX XXI

12 (2) According to Regulation No 29/2000 (VI 9) FVM of Hungary, official ownership registration with endorsement of the horse passport for Thoroughbred horses is carried out by the Horse Passport Office belonging to the Central Agricultural Office Owners of Tho - rough bred horses imported to or born in Hungary must be registered by the Horse Pass - port Office Owners registered by the Horse Passport Office will be considered by the H St B M as officially registered/authenticated owners, 19 th September 2009 Hungarian Stud Book Management Central Agricultural Office XXII Hungarian Gallop Racehorse Breeding Association Rövidítések Abbreviations A D G- B f V Allgemeines Deutsches General German Stud-Book Gestüt-buch für Vollblut Am St B American Stud Book American Stud Book G St B General Stud Book General Stud Book G- B f Ö Offizielles Gestüt-buch für Official Stud-Book for Austria Österreich St B Fr Stud Book Français Stud Book France St B It Stud Book Italiano Stud Book Italy M M Magyar Méneskönyv Hungarian Stud Book C C N Cartea Crescatoriei Stud Book for Romania Nationale köt kötet volume old oldal page m mén colt, horse k kanca filly, mare her herélt gelding f fekete black p pej bay stp sötétpej brown vlp világospej light bay s sárga chesnut sz szürke grey fv félvér halfbred ap apja by any anyja out of ell elletett foaled in nev nevelte bred by kimúlt died kiirt kiirtva destroyed kiher kiherélve cut, gelded XXIII

13 v vagy or e ezelôtt late, ex egyik ôse román one of its forebears appears vagy jugoszláv in a Rumanian or méneskönyvben szerepel Yugoslavian Studbook és nem vemhesült elvetélt nem volt fedeztetve jelentés nem érkezett iker, ikrek behozatott kivitetett XXIV and barren slipped foal not covered no return gemini imported exported Betûrendes névmutató (Zárójelben a ló nyereghelyére bélyegzett azonosítási szám található) A, Á A Capella (2 144) 29 Aase (8 55)21 Abád (1 168) 13 Abayada (IRE) 1 Abbey (0 167) 1 Abczug (8 141) 3 Abdullah 9 Abies Nordmen (4 193)31 Abisinca (e Aggeleramento) (2 195)36 Aboriginer (9 179) 36 Abrakadabra (8 52) 28 Ábrándos (8 93)15 Abszolut (1 23) 16 Abu Simbel (e Adil) (1 157)22 Acapulco (8 18) 5 Acapulco Beach (3 217)37 Achim (9 262)30 Acrobate (1 88)2 Act of Folly (GB) 2 Actraphane (GB) 3 Ad Astra (5 233)4 Ad hoc (1 213)6 Adaf (4 119)33 Adakaleh (9 136) 3 Adalgisa (2 194)3 Adamas (9 265) 4 Addios (1 131) 4 Adelgunda (2 5)4 Adelheid (4 212)5 Adimara (GB) 5 Adler (5 116)30 Admirál (1 24) 21 Admiral See (6 165) 22 Adoration5 Adria szépe (1 92) 13 Adriana (7 154)5 Adrianus (9 201)4 Adrienne (4 67) 21 Adua (9 57)19 Aesculus (1 161)7 Afekta (4 12)6 Áfonya (2 21)6 Aforizma (4 11)6 Afra (2 121)6 Afrik (8 71) 6 Afrika (3 35)6 Afrikai lány (5 20)6 Afro szépség (4 34) 8 Afrodité (5 4)12 Aga Ari (9 125) 1 Agáma (2 10) 12 Agapé (7 90) 26 Agenor (4 254)1 Ágerdô (9 229)7 Agglegény (1 51) 6 Aggodalmas5, 7 Ághegyezô (5 107)7 XXV Ági lánya (3 111) 7 Agia-Sophia (0 154)22 Ágnes asszony (7 23) 7 Ágota (8 232)6 Agricola (4 141)8 Áhitatos (1 93) 8, 15 Aircraft (9 23)21 Ajno (0 166)8 Ajuga (2 158) 16 Akác (0 194) 9 Akáca (4 128)9 Akácia (2 55)9 Akácka (3 255)22 Akácos (9 245)9 Akadémikus (1 15) 11 Akida (5 25) 13 Akita (8 92)10 Akito (7 50)34 Akt (4 118) 10 Aktivál (9 49)10, 24 Aktuális (2 133) 9 Aktualitás (2 15)16 Aktus (0 218)10 Akvarell (7 49)31 Akvincum (2 186)7 Al Capone (5 74) 16 Al Kadhafi (6 64) 2 Al Raschid (8 164)22 Alag (6 215)20 Alamana (GER) 11

14 Alap (5 94) 24 Alara 9 Alba Regia (3 239)27 Albarán (4 145)32 Albion (3 49)26 Alcatraz (4 148)24 Alcira (2 201)32 Alcsut (9 112) 11, 16 Áldomás (6 19) 8 Aldonza (AUT)12 Áldott (2 77) 14 Aleman11 Alemao (7 67) 25 Alessandro (1 83) 34 Alexander (1 32)26 Alexija (4 255) 5 Alfa (5 92) 12, 21 Alfalfa (8 181)12 Alfonz (9 221) 22 Alfonzó (0 199) 29 Alfréd (3 230) 34 Alfredo (6 43) 34 Algatti (9 221)9 Algir (6 130)19 Ali Aga (4 137)20 Ali Boy (8 254)13 Alia (6 126) 1 Aliance (2 261) 36 Aliaz (2 224)33 Alika (0 71) 13 Alimony (9 260)13 Alirán (2 235)13 Alisia (1 166)13 Alispán (6 174) 37 Alízka (9 165) 13, 24 Alka (5 67) 13, 32 All (5 204) 10 All Speed (GB)14 Allegra (6 30)9 Allure (8 165)14 Allways Winner (9 154)14 Almador (5 86) 38 Almano (6 121)11 Almante (4 2)19 Almás (8 50) 25, 221 Almira (8 252) 14, 30 Álmok Színháza (6 128) 7 Almond (2 199)13 Álmos vezér (1 61) 14 Aloe (3 56) 17 Álomarcú (4 109) 7, 14 Álomarcú lány (3 199)14 Álomszép (2 155) 15 Álomtündér (0 85)15 Alonzó (3 173) 32 Alonzo s Day (5 110) 18 Aloriette (7 37) 15 Alpaka (7 94) 16 Alpesi (8 119) 16 Alpesi virág (5 17) 16 Alphio (0 173)8 Alpine (4 103)16 Alraune (7 108)16 Altamira (2 147) 5 Altwien (GB)16 Aluna (9 111)7 Aluna (9 111)17 Alvinc (1 218) 35 Alwuhush (USA)563 Aman (1 214)33 Amancio (3 139) 17 Amason Girl (0 89) 17 Amasonas (2 181)5, 17 Amatea (6 250)17, 21 Amazement (3 19)19 Amazon lány (9 76) 17, 18 Amber Star9 Ambiance (5 61) 18, 34 Ambrózia (6 112)19 Ambrozina (3 162)5 American Fire (GER) 18 Amerika (4 209)7 Ametisz (8 7) 7, 18 Amfissa (5 53)19 Ami (0 187)6 Amigo (5 120) 31 Amill (6 52)32 Amindenét (6 20) 18 Aminek (4 156)31 Ammersee (6 159)19, 20 Amôba (3 14) 19 Amokka (5 22) 18 Ámon (9 110)15 Amorella (0 197)31 Amoros (4 19)17 Ampelopsis (3 123) 7 Ámulat (7 19)8 Amulett kô (3 223) 19 Amulettem (1 82) 18 Amy (7 95) 14 Anagram (USA) 20 Anagramma (5 18)20 Anakonda (4 203)20 Anakron (3 78) 8 Anasztázia (7 71)35 Ancsa (8 97)21 Ancsi (9 218) 21 Andalúz (7 1) 21 Andrásfi (3 169)11 Andriska (3 181)9 Anemone (6 101)31 Anerbin (GER)22 Angel (e Away) (5 109) 1 Angelika (1 163) 8 Angie (6 172) 5 Angol Hölgy (4 17) 16, 22 Angol Lady (4 61)10 Angyal Bandi (4 113) 28 Angyal méz (0 78) 7, 23 Ángyom (0 60)19 Animation (9 93) 20 Anita (9 79)23, 31 Anna-Panna (3 172) 11 Anni (9 152)21 Antales (8 26) 24 Antarkta (3-105)10 Anti Dancer (GB) 23 Antik (8 169)21 Anubi (2 136)24 Anyátlan (2 59)6 Apáca (5 214) 24 Apály (4 3) 12 Apanatschi (7 91) 2 Apáti (e Akaratos) (0 31)10 Apelláta (6 41)16 Aphrodite (1 170)29 Api (0 135)9 Apja fia (3 45)16 Apolka (9 231) 25 Apollo (3 172)22 Ápolónô (8 113)19 Appaloosa (1 191) 25 Apple Bloome (8 102) 34 Apple Luro (4 56)26 Apple pie (8 94)25, 26 Apple Star (GB)26 Apple Stone (7 115) 25 April Fanatic (3 8)26 April Sky (7 195) 26 April Sun (6 245)26 April Sunshine (9 162) 26 April Surprise (8 186) 26 April s Dream (0 164)26 April s Folly (IRE) 26 April s Music (5 75) 26 April Sun (6 245)564 Aprópénz (2 266)37 Apropo (7 70) 32 Aquarel (6 72)24 Arab herceg (8 60) 27 Arabellánk (1 155)27 Arábia (0 163)24 Arábia hercege (2 110) 32 Arabian Day (0 222) 27 Arabian Star (7 105)27 Arabian Storm (GB) 27 Arábus (9 58)28 Aragon (4 23)29 Aragorn (5 206) 24 Aramis (7 105)26 Arany-patak (3 16) 12 Aranyapám (3-237) 30 Aranybánya (6 16)26 Aranybarna (7 141) 7 Aranyesô (7 69) 33 Aranyfürt (2 78) 26 Aranyláz (5 32) 26 Aranyóra (5 114) 37 Arányos (0 197)21, 28 Aranyosszék (5 113)28 Aranypengô (3 116)28 Aranysárga (3 1)24 Aranyszív (9 298) 28 Aranyvár (9 172) 37 Aranyzab (2 220) 27 Aratás (3 72)28, 29 Arató (0 138) 35 Aratrum (8 171)32 Arbadill (2 223)29 Arc-en-Ciel (6 122)28, 29 Argentina (4 21) 29 Argentum (6 78)16, 29 Argonauta (5 37) 32 Argos (4 126) 30 Ariadne (5 81)29 Arikan (0 72)29 Arion (0 165) 38 Arippo (5 141) 30 Áristom (0 423) 30 Arka (9 175)30, 32 Árkádia (1 190)29 Arles (9 192) 29 Armada (GER)30 Ármina (3 36) 15 Arnetta (9 35)31 Árnika (3 128)31 Artemisz (3 266)2 Artifice (CZE)32 Aruba (5 129)32 Arus (0 233)32 Árva kölyök (1 176)33 Árva szellô (0 181) 33 Árvarózsa (4 165) 33 Arzén (5 188)5 Ascan (9 116)33 Ascania (4 178)21, 33 Aschbach (1 233)19 Ashabit (4 77) 18 Asia (5 196)20 Asparagus (0 23) 33, 34 Aspen (6 3) 12 Assa (4 62)34 Assisi (5 203) 33 Assunta (9 205) 31, 34 Asszonyság (6 73)34 Astala-Vista (6 18)36 Astil-Ben (4 114) 34 Astonishment (2 95)19 Aszé (8 9)16 Aszkéta (5 37)21 Aszték (5 45) 11 Ata (7 124)35 Áta (8 134)35 Atanázia (1 53) 19, 35 Atlanta (3 149)21 Átos (7 198) 29 Atracél (2 39)24 Atrakció (2 113)29 Attraktív Lady (3 67)35 Átütô (5 28) 8 Átváltozás (0 88) 7 Au! (0 241)2, 36 Auguszta (6 210) 36 Aula (6 60) 36 Aurélia (8 195)37 Auróra (3 155) 37 Avanti 9 Ave Cesar (6 41)11 Ave Maria 30 Aviv Star (6 69) 3 Avocado (0 158) 20, 38 Avon (1 169) 17 Avram (2 33)21 Axa (6 193) 37 Axa Steal (1 143)38 Axanos (6 81) 30 XXVI XXVII

15 Axy Bon (6 240) 38 Aymara (3 124)24 Az-úr (0 255) 34 Azurea (2 148)15 B B W M (6 227)46 Babar (1 67)43 Babarózsa (0 53)62 Babona (5 211) 48 Babsy (8 110)38, 53 Babuci (5 208) 38, 48 Baby55 Baccara (6 86) 39 Baccardi (9 196) 45 Baccata Aurea (IRE) 39 Bad Girl (8 175)39 Badger s Baby (4 185)40 Badger s Bend (GB) 40 Baffini (3 193)41 Bahama s (7 64)62 Baily s (9 61)58 Bájital (3 211) 43 Bajladora (5 11)47 Bajolaka (5 246)49 Bájos (6 76)47 Bájos Boszi (8 42)62 Bajvivó (6 175)42 Balalajka (5 97)43 Balbus (e Buldózer) (5 128)50 Baldur (2 145)56 Balett of DL (5 30) 40 Balettáncosnô (5 9) 40 Balhés (8 193)65 Bálprincessin (3 167) 40 Balu (9 160) 565 Balwara (USA)41 Banán (5 219) 41, 53 Bankfiú (1 104)50 Bantu (0 203)63 Baraboly (2 169)51 Barackvirág (4 139)57 Baradla (4 254)49 Báránd (9 40)47 Barátnô (7 132) 41, 42 Barátnôm (1 2) 42 Barátosném (1 171)41 Barbados (7 225) 50 Barbarella (7 89) 41, 42 Barbarossa (4 59) 42 Barbarum (4 153) 62 Barbi (6 98)43, 44 Barbikán (5 183)51 Barbizon (3 30)43 Barcarole (7 158)43, 65 Barka (0 16)44 Báró (7 78)47 Barocco (7 110) 43 Barok (8 51)67 Barokk (1 129)39 Baroness45 Bárónô (6 199)68 Barren (5 69) 43 Barrow Creek (GB) 566 Barrucada (1 114) 48 Bársony (0 232) 45, 67 Bársonyos (7 2) 57 Bartolomeo (0 139) 41 Bastet (6 57) 60 Batir (3 180) 57 Batiszt (4 159) 45 Bavaria (4 60) 43 Bazalt (4 157) 39 Bazsarózsa (GB) 45 Beach Boy (e Beauchamp Stal) (5 133)47 Beagle (3 221)47 Bear With Me (IRE) 46 Bear s Guy (5 111)46 Beariny (6 116)46 Beat Star (IRE)46 Beat zenész (8 75)46 Beatles (6 102) 60 Beauchamp Baby (2 150)47 Beauchamp Eve (GB) 47 Beauchamp Luro (6 134)47 Becájda (1 65)61 Becherovka (2 157) 45 Beckmesser (0 224)53 Becse (1 137)47, 52 Becsület (e Baskó) (3 240)52 Becsvágyó (8 213) 42, 47 Bed Boy (6 191)39 Be Devious (GB)48 Be Glen (7 32) 48 Bekuc (2 126) 40 Bel Amy (5 153) 60 Belár (3 68)68 Belfegor (2 141)60 Belga68 Belinda (5 118) 48, 65 Belitis (5 91) 54 Bella Colora (4 33) 64 Belle Époque58 Belle Flower (9 1)49 Belle Lady (5 88) 49 Belmont Bell (GER) 49 Belmont Princess49 Be My Majestic (3 204) 51 Ben Hur (7 96)49 Bendegúz (2 251) 52 Benefactress (GB)50 Benfentes (2 207)58 Bengáli Tûz (4 196)52 Benge (2 217) 66 Benicia (4 132) 54 Berengár (7 49) 59 Bergenia (e Bokhara) (7 202)69 Bergerac (2 120)69 Berill (6 132)50, 68 Berkes (2 49) 62 Bernadett (1 204)50 Berni (2 225)49 Berzék (3 148) 61 Berzenke (2 47) 57 Beszu (3 260)51 Betlér (0 245) 61 Betli (7 131) 51 Betolakodó (6 145)63 Better-Times (5 145)41 Bettina (1 44)51 Bettle (1 99)45 Bíbor (9 132) 51, 67 Bíborka (5 35)51,52 Bíboros (1 151)60 Bíborsziget (4 198) 66 Biennis (2 128) 67 Big-Band (4 237) 58 Big Groom (3 178)69 Billog (2 230) 53 Bim-Bam (3 177) 44,52 Bíró (8 233)68 Bizalmas (1 105)53 Bizánc (9 125)53 Bizart (3 197)53 Bizodalom (0 78) 53 Bizományos (2 192)53 Bizonyíték (9 253) 44 Biztosíték (e Biztos) (6 10)44 Black Admiral (6 189) 54 Black Bryont (7 119)54 Black-Cat (IRE) 54 Black Jack (8 99)46 Black Luro (3 235) 57 Black Mane (4 46) 55 Black Rose (8 199) 54 Black Shaddow (9 225)54, 55 Black Stone (5 66)54 Black Zephyr (6 104) 54 Blade (9 78) 40, 55 Blamage (e Barabásné) 68 Blanche (7 116) 56 Blende (2 218) 41 Blondel (1 235)52 Blondie-Maery (4 191)41, 55 Blue Diamond (e Bay Witsh) (0 6) 50 Blue Fleur (IRE)56 Blue Sky (1 42)56 Bluette (2 237) 50 Boba (0 239) 5, 59 Bocska (3 216)56 Bodza (6 30) 60 Bodzaszörp (1 133) 44 Bodzavirág (3 211) 57 Bogár (1 207)53,57 Bogi (5 210) 55 Boglárka (3 93) 45 Bojana (1 119) 65 Bojtorján (7 40) 60 Bölcs hölgy (1 31)39 Boldizsár (2 98) 39 Boldog (1 209) 58 Boldogító (6 141)58 Bólé (4 131) 41 Boleró (6 22)58 Bolero Dark (2 43)65 Bolygó68 Bombázó (1 8) 57,59 Bona (1 241) 59 Bondy (8 1198)50 Bongó (2 26) 69 Boni Pomponia (e Bocca) (6 61)59 Bonjour Bachus (3 50) 42 Bonjour Sousy (IRE) 60 Bonta (9 32)60 Bonus (3 185) 50 Bonyodalom (2 213)60 Bóra (9 3)57 Borágó (2 99)43 Borbála (3 205)66 Borbolya (1 182)41,60 Borecet (9 59)61 Borgáta (2 16)60 Borgia (5 41)61,69 Bori lány (9 220)61 Boris Borzakov40 Boriska (1 32) 62 Bornit (3 114) 39, 62 Borostyán (5 200)62 Bosszú (0 242) 51 Boszorka (5 8) 60 Boszporusz (2 128)61 Botanika (9 142)39 Brakalone (6 231)61 Brand Star (5 147)63 Brandice (9 155)63, 66 Bratis (0 127)50 Bravery (9 97)46 Bravuros (1 244)44 Brazília (4 89) 51, 63 Break (4 120)64 Break a Record (5 199)64 Break Lady (4 13)63 Break Luro (7 142)63, 64 Break the Ice (GB) 64 Brian (0 156)48 Bridzs (2 156) 39 Bright Sun (4 96)56 Brill (6 114)56 Brisbaine (6 50) 49 Britney (9 44) 46, 64 Brokát (1 87) 64, 67 Bronco (5 172)39 Brosstû (9 176)65 Brown Lowe (1 113)40, 65 Bubus (5 121) 65, 68 Budavár (e Barakony)49 Bugenwillea (4 11) 60 Bugi-Bébi (7 206) 66, 68 Bugi-Bugi (4 71) 66, 68 Bukfenc (3 175)66 Bukméker (2 173)46 Bumeráng (5 39)66 Burkus király (4 152) 56 Burzsoá (5 198) 58 Buss Kate (0 96)47 Bustelca (DEN) 67 Búsuló fiú (0 173)68 XXVIII XXIX