Preface. Dear customer,

Transcription

1 Preface Dear customer, Preface Congratulations on purchasing a high-quality CRANE product. You have acquired modern earphone with excellent technical features and respective equipment which are easy to use. The earphone come with a 3-year warranty. In case of a defect, you require the enclosed warranty card and proof of purchase. Keep these in a safe place. Imprint Issued by: supra Foto-Elektronik-Vertriebs-GmbH Denisstr. 28A Kaiserslautern Germany 7

2 General General Read and keep Operating Instructions These Operating Instructions belong to these earphone. It contains important information about the start-up and handling. Study these Operating Instructions and, in particular the Safety information in detail prior to using the earphone. Non-observance of these Operating Instructions can lead to damage to the earphone. These Operating Instructions are based on valid standards and regulations of the EU. Also observe specific guidelines and laws in other countries! Keep Operating Instructions for further use. When passing on the earphone to third parties please also include these Operating Instructions. Explanation of symbols The following symbols and signal words are used in these Operating Instructions, on the earphone or on the packaging. DANGER! This signal symbol/word indicates a high-risk hazard, which when not avoided can cause death or serious injury. 8

3 General WARNING! This signal symbol/word indicates a medium-risk hazard, which when not avoided can cause death or serious injury. CAUTION! This signal symbol/word indicates a low-risk hazard, which when not avoided can cause minor or medium levels of injury. NOTE! This signal word warns against potential material damage. This symbol provides useful additional information about the assembly or operation. 9

4 Safety Safety Correct use The Bluetooth earphone are exclusively designed as earphone. The earphone are only suitable for private and not for commercial use. Only use earphone as described in the operating instructions. Any other use is deemed to be incorrect and can cause material damage. The manufacturers or dealers do not accept any liability for damage resulting from improper or incorrect use. Safety information Bluetooth devices work with shortwave radio signals. These can interfere with other electronic devices and medical devices. Switch off earphone in areas where their use is not permitted. Do not use the earphone within medical facilities, on board of aircrafts, at filling stations or in the vicinity of automatic fire sensors or automatically controlled equipment. Keep your earphone at least 20 cm away from cardiac pacemakers and other medical devices. Radio signals can interfere with the functioning of cardiac pacemakers and other medical devices. 10

5 Safety WARNING! Danger of electrocution! Faulty electrical installations or excessive mains voltage can cause electrocution. Only connect earphone if mains voltage of socket corresponds with information on the rating plate. Only connect earphone to an easily accessible socket allowing quick disconnection from the power supply in case of a fault. Do not operate earphone in case of visible damage or if the USB charging lead or the USB mains connector is defective. Damaged USB charging leads of earphone must be replaced by the manufacturer or customer service or a similar qualified person. Never touch mains connector with wet hands. To charge the integrated battery connect the supplied USB charging cable to a mains socket using a USB mains adapter (not included) or to a USB port on your PC. Do not open housing but have repair carried out by an expert. Contact a specialist workshop. All liability and warranty claims shall be void in case of repairs carried out by users, incorrect connection or improper use. 11

6 Safety For repairs only use parts corresponding to the original devices. This equipment contains electric and mechanical parts required for protection against hazard sources. Never immerse earphone or accessories in water or other fluids. Never store earphone in such a way that it can fall into a trough or wash basin. Never use mains cable as a carrying handle. Keep earphone and accessories away from open flames and hot surfaces. Install USB lead in such a way that it does not become a trip hazard. Do not kink USB lead and do not install it over sharp edges. Never touch an electric device that has fallen into water. Disconnect device from power supply immediately in such a case. Ensure that children do not push objects into earphone. When not in use, clean earphone or in case of a fault, always switch off earphone and pull mains connecter out of socket. 12 WARNING! Hazard for children and persons with reduced physical, sensory or mental abilities (such as partially disabled, older persons with limited physical and mental abilities) or lack of experience and know-how (such as older children).

7 Safety These earphone may be used by children 8 years or older and persons with reduced physical, sensory or mental abilities or lack of experience or know-how provided they are supervised or have been instructed on how to safely use earphone and understand hazards resulting therefrom. Children may not play with earphone. Earphone may not be cleaned or maintained by children without supervision. Keep earphone and connection lead way from children below the age of 8. Do not leave earphone unintended during operation. Keep packaging foil away from children. They could get caught in it during play and could suffocate. NOTE! Danger of damage! Incorrect use of the earphone can damage the earphone. The integrated battery may not be exposed to excessive heat, fire or similar. Do not throw batteries into fire, short-circuit batteries or take batteries apart. Danger of fire and explosion. Battery must be disposed off in line with the Battery Directive. CAUTION! Do not operate the earphone during running or driving. You could fall or cause a traffic accident. 13

8 Start WARNING! Due to the high acoustic pressure, extreme volume levels can damage your hearing. Start Contents of box NOTE! Danger of damage! If the packaging is carelessly opened with a sharp knife or other pointed objects, the earphone can be easily damaged. Please open packaging carefully. 1. Remove earphone from packaging. 2. Check that delivery is complete (see Fig. A). 3. Check earphone or parts for damage. If yes, do not use the earphone. Contact the service address of the manufacturer listed on the Warranty card. 14

9 Start Charging the battery Prior to initial use of the earphone or in case of low battery level the integrated batteries must be charged. The earphone can then be connected to a Bluetooth device, such as a Smartphone or a tablet PC. A low battery level is signalled by the earphone giving off five audio signals and the control red LED flashing 7. In order to charge the battery connect supplied USB lead 2 to micro USB connection 6 provided on earphone. The red status LED 7 is now permanently on. Once the battery is fully charged, the blue status LED 7 is now permanently on. Putting on ear adapter The earphone come with ear adapters 3 in three sizes for you to select. Push selected ear adapter 3 over loudspeaker of earphone until fully enclosed. To replace, simply pull ear adapter off ears. Switching on and off Switch earphone on by depressing multi function button 7 for approx. 4 seconds until red LED 7 flashes. A voice will inform you of the current status of the connection process. On switch-on, the last used Bluetooth connection is automatically reinstated. Switch earphone on by depressing multi function button 7 again for approx. 4 seconds until red LED 7 flashes for approx. 1 second. 15

10 Start Establishing Bluetooth connection To set up a new connection between the earphone and a Bluetooth device, the earphone must be switched on in the connecting mode. Switch earphone on by depressing multi function button 7 for approx. 8 seconds until the control LED 7 flashes blue and red. The process for setting up a connection can, however, differ from one Bluetooth device to the next. Please also consult the manual of the Bluetooth device for further information. Proceed as follows: 1. The distance between the earphone and the Bluetooth device must not exceed 1 m. 2. Switch earphone on in connection mode (see above). 3. Activate Bluetooth function using your Bluetooth device. 4. Search for Bluetooth devices within your range and select Crane Headphone from the list of available devices. 5. Where required, enter password 0000 (not required for devices using Bluetooth V2.1 or higher). 6. Select Yes if queried whether you wish to connect. 7. Select Crane Headphone from the list of available devices. 8. Once connection has been established, the blue control LED 7 of the earphone lights up twice every 4 seconds. 16

11 Start Where no connection can be established, switch off earphone and retry. The battery of the earphone may have to be recharged or the distance to the Bluetooth device may have to be reduced. Once the connection has been successfully established it is saved in the earphone and in the Bluetooth device. The connection is then automatically established as soon as the earphone and the Bluetooth device are within range again. When switched on, the earphone automatically connect to the last connected Bluetooth device. In order to connect to another device according to points 1-8, the Bluetooth function of the currently connected device must first be switched off. Use in Bluetooth -mode Once connected to a Bluetooth device, the earphone can be used to listen to music, select titles and volume. You can also answer phone calls via your earphone when connected to a Smartphone. 17

12 Start Playing back music If the connected Bluetooth device supports standard A2DP, wireless transmission of music to the earphone is possible. The earphone offer the control functions listed in the below table. Function Earphone status Action Volume + Volume - Previous title Next title Pause Playing back music Music reproduction Music reproduction Playing back music Playing back music Briefly press button 4 Briefly press button 5 Briefly press button 4 Briefly press button 5 Briefly press Play & Pause button 7 Playback Pause Briefly press Play & Pause button 7 18

13 Start In some mobile phones music is played back through the speakers of the mobile phone rather than through the earphone. In this case select form mobile phone options that audio playback should be through Bluetooth device BSK-10. Once the minimum or maximum volume setting has been reached, a short signal tone can be heard. Functions Previous title, Next title, Pause and Playback are only available for Bluetooth devices supporting the AVRCP standard. Please also consult the manual of the Bluetooth device for further information. Phone calls You can answer phone calls from the connected Smartphone. For this purpose, the earphone contain a microphone. The functions available via the earphone are listed below. Please note, however, that not all listed functions are available on all Smartphone models. Please also observe the information in the Smartphone manual. 19

14 Start Function Earphone status Action 20 Terminate call outgoing call Briefly press button 7 Accept call incoming call Briefly press button 7 Reject call incoming call Press button 7 for approx. 2 seconds until signal tone can be heard. Terminate call active call Briefly press button 7 Volume + active call Briefly press button 4 Volume - active call Briefly press button 5 Mute microphone Delete mute setting Voice selection of number Redial last number active call Press button 4 for approx. 2 seconds active call (microphone muted) Stand-by mode (device connected) Stand-by mode (device connected) Press button 4 for approx. 2 seconds Press button 7 and 4 for approx. 2 seconds Press button 7 twice

15 Start Functions and information sounds may differ depending on the mobile phone Once the minimum or maximum volume setting has been reached, a short signal tone can be heard. If the call is answered using the buttons of the mobile phone, some Smartphones will keep the call. Overview of control display The below overview shows the potential displays of the control LEDs 7. LED display red permanently on blue permanently on flashing alternating between red and blue red light flashing twice every 2 seconds blue light flashing twice every 4 seconds blue light flashing twice every 2 seconds blue permanently on red light flashing Status of earphone Battery is being charged Charging completed Connection mode No device connected Connection established active or incoming call Call active Low battery 21

16 Cleaning Cleaning Burn hazard! WARNING! The earphone become quite warm during operation! Let earphone cool down completely prior to cleaning! NOTE! Danger of short circuit! Any water that has entered the housing can cause a short circuit. Never immerse the earphone in water. NOTE! Danger from incorrect operation! Incorrect use of the earphone can cause damage. Do not use any aggressive cleaners, brushes with metal or nylon bristles or sharp or metallic cleaning objects, such as knives, hard spatulas and similar. These can damage the surface. Never place the earphone in the dishwasher. This would destroy them. 22

17 1. Pull out mains connector prior to cleaning. 2. Let the earphone cool down completely. Storing 3. Wipe the earphone with a slightly damp cloth. Let all parts dry completely. Storing Switch earphone off if not using for a longer period of time and store separately. On a day-to-day basis and over longer periods the batteries can be kept at a dry location out of reach of children. Technical specification Model: Bluetooth version: V4.0 Bluetooth profile: Crane BSK-10 Bluetooth signal strength: Class 2 Signal range: Integrated battery: A2DP, AVRCP, HFP, HSP 10 m Lithium-Polymer battery with 110 mah Power supply 5,0 V, 60 ma Battery power: Charging time: Charging function: Sound pressure level: Frequency range: Up to 10 hours of music Up to 10 days of stand-by Approx. 2 hours USB charging function 110 db (at 1 khz) Hz 23

18 Declaration of conformity Microphone: Dimensions: Weight: Integrated microphone 25 x 36 x 29 mm approx. 14 g 24 We reserve the right to make technical and optical changes to the product as part of product improvements. Declaration of conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)This device may not cause any adverse interference and (2)This device must accept any interference received,including interference that may cause undesired operation Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

19 Disposal instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. Disposal Dispose of packaging For disposal, separate packaging into different types. Cardboard and board must be disposed of as paper and foil must be recycled. Disposal of used device (Applicable in European Union and other European countries using systems for separate collection of recyclables) 25

20 Disposal Do not dispose of used earphone in household waste! If the earphone can no longer be used each consumer is legally obliged to dispose of used earphone separately from domestic waste, e.g. at a collecting point of the municipality/district. This ensures that used equipment is recycled correctly and that negative effects on the environment are avoided. Electrical equipment is consequently marked with the adjacent symbol. Batteries and storage batteries may not be disposed of in domestic waste. symbol. As a consumer you are legally obliged to correctly dispose of all batteries and storage batteries irrespective of whether they contain contaminants or not. Storage batteries and batteries do therefore contain the adjacent Prior to disposal, the integrated batteries must first be removed and disposed off separately from the housing. Never remove batteries yourself. This could lead to injuries. Contact the dealer from whom you bought the device or take it to the collection and returns point of your local council *marked with: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead 26