Commend Series WS A new generation of Wallmount Stations.

Transcription

1 Commend Series WS A new generation of Wallmount Stations.

2

3 Intercom 2.0 Wallmount Stations Welcome to a new world of possibilities Web 2.0 provides excellent, fast support in our day-to-day exchange of information in a networked world. It has become a synonym for virtual social networks and has greatly influenced the way people all over the world communicate today. In many ways, Commend Intercom is very similar: it, too, is about communication and interaction, networking and state-of-the-art IP technology. However, there is one crucial aspect that puts Intercom in a class of its own: its premise to utilise communication technologies to help protect the security of people and valuables in every situation with absolute reliability. That is why the development of Intercom 2.0 was guided by one central thought: how can we make the best possible use of the latest technologies to give people an even greater feeling of closeness, comfort and security in challenging situations? Have a look at the following pages to see for yourself the amazing new possibilities for wallmount stations that Commend has come up with in response to that question.

4 Intercom 2.0 puts a face to the voice For Commend, every word counts in real-time and in excellent sound quality, across any distance. More directly and clearly than ever before, thanks to new Intercom video functionality. For a new form of communication. For a whole new world of possibilities.

5

6 Intercom 2.0 At your service throughout your call The more powerful Intercom systems become, the easier these powerful features must be to use and control. The innovative menu control of WS call stations with built-in graphic display, for example, keep users informed about their next options at every step in an intuitive, interactive and visually appealing manner.

7

8

9 Intercom 2.0: Taking a stand against vandalism Carefully selected, durable materials protect our call stations against any form of physical violence. No matter if it s just a prank or premeditated vandalism, Intercom terminals by Commend come fully prepared for any eventuality.

10 Intercom 2.0 works under all conditions The applications of Intercom are varied and wide-ranging and so are the demands on its devices. That s why they come prepared for all ambient conditions, from dust to rain, from frost and snow to heat. After all, our systems are expected to show their trademark reliability under all conditions.

11

12 A new generation of Intercom Terminals The new Wallmount Intercom Stations Powerfully rugged. Fully IP 65 rated throughout. Series WS 800P Series WS 200V Powerfully forward-thinking. Call stations with built-in camera or monitor.

13 16 khz Powerfully brilliant. High-definition Intercom in 16 khz audio quality. Series WS 800F Series WS 210V Simply timeless. A perfect synthesis of technology and design.

14 Wallmount stations Non-metallic master stations with display Cafeterias Features Intercom stations with Colour-TFT or Mono-LCD display Back-lit standard keypad and function keys IP 65 rating Polycarbonate construction Extension modules for additional functions Versatile Multi-functional Master Stations for indoor and outdoor use. In addition to voice and video communication, the stations also allow for the control of other systems. In an in-house training room, for example, the projector can be switched on, the light switched on and off and the blinds opened and closed all via the wallmount station.

15 Training facilities Corridors Series WS 810P Wallmount station with Colour-TFT display for graphical menu navigation, caller ID and display of IP-based video streams or analogue video signals. WS 810P I IP Version WS 810P D Digital Version Series WS 800P Wallmount station with Mono-LCD display. WS 800P I IP Version WS 800P D Digital Version WS 800P A Analogue Version Series WS 500P A Analogue wallmount station without display.

16 Wallmount stations Non-metallic substations with built-in video camera Warehouses and workshops Features Intercom stations with built-in colour video camera Illuminated call buttons and label areas (IP and digital Intercom stations) IP 65 rating Polycarbonate construction Extension modules for additional functions Reliable These substations are designed for both outdoor and indoor use. Each button can be assigned a number or function; the labels can be designated as required by the user. The robust construction provides full protection against water, dirt and dust.

17 Entrance doors and gates Factory sites and distribution depots Series WS 201P Wallmount station with one call button. WS 201P I IP Version WS 201P I CM IP Version with colour video camera WS 201P D Digital Version WS 201P D CM Digital Version with colour video camera WS 201P A Analogue Version Series WS 202P Wallmount station with two call buttons. WS 202P I IP Version WS 202P I CM IP Version with colour video camera WS 202P D Digital Version WS 202P D CM Digital Version with colour video camera WS 202P A Analogue Version Series WS 203P Wallmount station with three call buttons. WS 203P I IP Version WS 203P I CM IP Version with colour video camera WS 203P D Digital Version WS 203P D CM Digital Version with colour video camera WS 203P A Analogue Version

18 Membrane-protected stations Sealed surface for even better protection Medical environments (operating theatres and laboratories) Features Series WS 810F / 800F / 500F closed-sealed membrane surface, detergent and disinfectant resistant (anti-bacterial protection available on request) Series WS 800F D MD EN compliant call stations with anti-bacterial surface Intercom stations with Colour-TFT or Mono-LCD display Back-lit standard keypad and function keys; IP 65 rating Polycarbonate construction Extension modules for additional functions Multi-functional These Master Stations have been developed to meet the specific needs of medical facilities, clean rooms and light industrial environments. Despite their membrane-sealed surface, they provide convenient, efficient communi-cation with excellent speech quality. What is more, they are fully protected against dust, dirt and water jets. The special membrane on the front panel is dirt-resistant and can be cleaned quickly and easily with regular over-thecounter detergents and disinfectants. The large membrane-protected keys are easy to use, even when wearing protective gloves. A built-in amplifier provides the necessary sound volume in areas with high ambient noise levels.

19 Industrial facilities Clean rooms Series WS 810F Membrane-protected station with Colour-TFT display for graphical menu navigation, caller ID and display of IP-based video streams or analogue video signals. WS 810F I IP Version WS 810F D Digital Version Series WS 800F Membrane-protected Intercom Station with Mono-LCD display. WS 800F I IP Version WS 800F D Digital Version WS 800F A Analogue Version Series WS 800F D MD EN compliant digital membrane-protected station with Mono-LCD display and anti-bacterial membrane covered surface. Series WS 500F A Analogue membrane-protected station without display.

20 Vandal-resistant stations Protection against malicious damage Door and gate call stations Features Vandal-resistant design Poke protected and fitted with special security screws Anti-tamper contacts (IP and digital Intercom stations) Front panel made from 3 mm thick V-2A steel Intercom stations with built-in colour video camera Back-lit call buttons and label areas (IP and digital Intercom stations) IP 65 and IK 07 rating Extension modules for additional functions Durable In some areas, wanton destruction is a frequent occurrence. This range of Intercom stations are protected against malicious attacks by durable front panels made from high-grade steel, poke protection and special screws. The robust construction provides full protection against water jets, dirt and dust. Continuous monitoring function ensures reliable availability around the clock.

21 Parking lots and garages Outdoor and public areas Series WS 201V Vandal resistant station with one call button. WS 201V I IP Version WS 201V I CM IP Version with colour video camera WS 201V D Digital Version WS 201V D CM Digital Version with colour video camera WS 201V A Analogue Version Series WS 202V Vandal resistant station with two call buttons. WS 202V I IP Version WS 202V I CM IP Version with colour video camera WS 202V D Digital Version WS 202V D CM Digital Version with colour video camera WS 202V A Analogue Version Series WS 203V Vandal resistant station with three call buttons. WS 203V I IP Version WS 203V I CM IP Version with colour video camera WS 203V D Digital Version WS 203V D CM Digital Version with colour video camera WS 203V A Analogue Version

22 Emergency call stations Assistance and information at the push of a button Public transport stations Features Vandal-resistant design Poke protected and fitted with special security screws Anti-tamper contacts (IP and digital Intercom stations) Front panel made from 3 mm thick V-2A steel Intercom stations with built-in colour video camera Back-lit call buttons and label areas (IP and digital Intercom stations) IP 65 and IK 07 rating Extension modules for additional functions Secure These vandal resistant Intercom stations have many uses. In public areas they serve as information and help points for passers-by to request help and receive assistance in cases of emergency. The technology ensures excellent speech quality and clarity, regardless of the ambient noise level. Continuous monitoring function ensures reliable availability around the clock. The durable high-grade steel front plates with poke protection and special screws provide protection against vandalism. The compact construction is fully protected against water jets, dirt and dust. The extra large emergency call buttons are easily visible even distance and activate easily and reliably.

23 Public areas, parks and city centres Schools and universities Series WS 211V Emergency call station with one emergency call button. WS 211V I IP Version WS 211V I CM IP Version with colour video camera WS 211V D Digital Version WS 211V D CM Digital Version with colour video camera WS 211V A Analogue Version Series WS 212V Emergency call station with one emergency call button and one regular call button. WS 212V I IP Version WS 212V I CM IP Version with colour video camera WS 212V D Digital Version WS 212V D CM Digital Version with colour video camera WS 212V A Analogue Version

24 Extension Modules Individual Configurations The Series WS Intercom stations can be custom enhanced with powerful extra features by means of extension modules. These can be mounted above, below or on either side of the Intercom station, or positioned freely within the room. For indoor or outdoor public address purposes, for example, loudspeaker modules are usually placed fairly high up. These modules are protected against dust, dirt and water jets. Surface-Mount and Flush-Mount Kits are available separately. For non-metallic and membrane-protected stations Camera Module WSCM 50P Camera module with colour video camera, which can be used as an IP-based network camera or an analogue camera. TFT Display Module WSTM 50P Vandal-resistant TFT display module for displaying IP-based video streams and analogue video signals. Mobile Phone Detection Module WSPD 50P Module for detecting mobile speech and data communication over GSM and UMTS networks. Handset Module WSHS 50P Handset with integral Push to Talk button. Access Reader Module WSAM 50P Extension module for access control based on Mifare technology, with integrated antenna. WSAM 50P D WL Digital version without LEDs 100 off-line codes. WSAM 50P D ME Digital version with LEDs (red, green, blue) 1,700 off-line codes. WSAM 50P A WL Analogue version without LEDs 100 off-line codes. WSAM 50P A ME Analogue version with LEDs (red, green, blue) 1,700 off-line codes. Dummy Modules WSDU 50P Full-height format WSDU 52P Half-height format WSDU 54P Half-width format Loudspeaker Module WSLM 52P Active loudspeaker module with two loudspeakers for use in high-noise environments. Sound pressure 93 db/w/m. Loudspeaker Module WSLM 56P Active loudspeaker module with six loudspeakers for use in very high-noise environments. Sound pressure 99 db/w/m.

25 Loudspeaker Module WSLM 52F Active membrane loudspeaker module with two loudspeakers for use in high-noise environments. Sound pressure 93 db/w/m. Loudspeaker Module WSLM 56F Active membrane loudspeaker module with six loudspeakers for use in very high-noise environments. Sound pressure 99 db/w/m. For vandal-resistant stations. Camera Module WSCM 50V Vandal-resistant camera module with colour video camera, which can be used as an IP-based network camera or an analogue camera. TFT Display Module WSTM 50V Vandal-resistant TFT display module for displaying IP-based video streams or analogue video signals. Mobile Phone Detection Module WSPD 50V Vandal-resistant Mobile Phone Detection Module Module for detecting mobile speech and data communication over GSM and UMTS networks. Loudspeaker Module WSLM 52V Vandal-resistant active loudspeaker module with 2 loudspeakers for use in high-noise environments. Sound pressure 93 db/w/m. Access Reader Module WSAM 50V Vandal-resistant access reader modules based on Mifare technology, with built-in antenna. WSAM 50V D WL Digital version without LEDs 100 off-line codes. WSAM 50V D ME Digital version with LEDs (red, green, blue) 1,700 off-line codes. WSAM 50V A WL Analogue version without LEDs 100 off-line codes. WSAM 50V A ME Analogue version with LEDs (red, green, blue) 1,700 off-line codes. Loudspeaker Module WSLM 56V Vandal-resistant active loudspeaker module with 6 loudspeakers for use in very high-noise environments. Sound pressure 99 db/w/m.

26 Accessories For a perfect installation Accessories for non-metallic and membrane-protected stations and extension modules Surface-Mounting Flush-Mounting Surface-Mount Kit WSSH 50P Surface-Mount Kit; full-height format. Flush-Mount Kit WSFB 50P Flush-Mount Kit; full-height format. Surface-Mount Kit WSSH 52P Surface-Mount Kit; half-height format. Flush-Mount Kit WSFB 52P Flush-Mount Kit; half-height format. Surface-Mount Kit WSSH 54P Surface-mount Kit for Dummy Module WSDU 54P and Handset Module WSHS 50P; half-width format. Desktop and Wallmount Kit WSDK 50P This kit allows Series WS Intercom stations and extension modules with surface mount box to be used as desktop units. The same Kit can also be used for mounting devices (e.g. loudspeaker modules) on slanted walls. Connector Kit WSCP 50P SH This optional extension kit allows for interconnecting surface mount boxes of non-metallic wallmount stations.

27 Accessories for vandal-resistant stations and extension modules Surface-Mounting Flush-Mounting Surface-Mount Kit WSSH 50V Surface-Mount Kit; 1.5 mm thick sheet steel; full-height format. WSSH 50V SS High-grade steel WSSH 50V WH White WSSH 50V WA White Aluminium (RAL 9006) WSSH 50V OR Pure Orange (RAL 2004) WSSH 50V OR EM Pure Orange (RAL 2004), with inscription SOS WSSH 50V YL EM Yellow (RAL 1016), with inscription HELP Flush-Mount Kit WSFB 50V Includes a flush mount box and levelling frame made from 1.5 mm thick sheet steel; full-height format. WSFB 50V SS High-grade steel WSFB 50V WH White WSFB 50V WA White Aluminium (RAL 9006) WSFB 50V OR Pure Orange (RAL 2004) Surface-Mount Kit WSSH 52V Surface-mount kit; 1.5 mm thick sheet steel; half-height format. WSSH 52V SS High-grade steel WSSH 52V WH White WSSH 52V WA White Aluminium (RAL 9006) WSSH 52V OR Pure Orange (RAL 2004) WSSH 52V YL Yellow (RAL 1016) Flush-Mount Kit WSFB 52V Includes a flush mount box and levelling frame made from 1.5 mm thick sheet steel; half-height format. WSFB 52V SS High-grade steel WSFB 52V WH White WSFB 52V WA White Aluminium (RAL 9006) WSFB 52V OR Pure Orange (RAL 2004) Rain Protection Roof WSRR 50V This optional rain protection roof (full-height format) provides even higher protection in adverse weather conditions. Colour black. Anti-tamper switch WSSK 50V Micro switch for sabotage surveillance of vandalresistant extension modules (not supported by loudspeaker modules WSLM 56V and WSLM 52V). WSSK 50V SH Surface-Mounting WSSK 50V FB Flush-Mounting Edition V This brochure provides only information of a general nature and cannot form part of a contract. The technical information provided is subject to change without notice. Commend is a registered trademark of Commend Holding GmbH.

28 Commend A Strong Network Worldwide When every second counts, people need a technology that does not just work, but is one hundred per cent reliable anywhere, anytime around the clock. At Commend, we are aware of our responsibility. That is because millions of people put their trust in us and our products every day. Whether at a London tube station, a car park in France or a hospital in the United States; because every word counts, everything speaks in favour of solutions by Commend. Europe America SWITZERLAND Liechtenstein Commend AG Tel USA CANADA Latin America Commend Inc. Tel FRANCE Commend France S.A.S. Tel Asia Spain Portugal ITALY NETHERLANDS BELGIUM Commend Iberica S.L. Tel Commend Italia S.R.L. Tel Commend Nederland B.V. Tel CHINA MalaysiA Commend Business Hub China Isolectra China Tel Commend Business Hub Malaysia Isolectra (M) Sdn Bhd Tel AUSTRIA CROATIA SERBIA SLOVENIA RUSSIA Commend Österreich GmbH Tel Singapore Commend Business Hub Asia Isolectra Far East Pte. Ltd Tel Slovakia Czech Republic United Kingdom IRELAND Commend Slovakia spol. s r.o. Tel Commend UK Ltd Tel Middle East ISRAEL Sberlophone Ltd Tel POLAND SWEDEN NORWAY FINLAND DENMARK ICELAND C&C Partners Telecom Sp.z o.o. Tel JNT Sound System AB Tel Oceania AUSTRALIA NEW ZEALAND Other countries Commend Australia Tel GERMANY LUXEMBURG RUSSIA Schneider Intercom GmbH Tel Commend International GmbH Tel