Zindagi khwaab hai, khwaab mein jhooth kya Jaagte Raho (1956) Rangi ko naarangi kahein, bane doodh ko khoya; Chalti ko gaadi kahein, dekh Kabira roya.

Size: px
Start display at page:

Download "Zindagi khwaab hai, khwaab mein jhooth kya Jaagte Raho (1956) Rangi ko naarangi kahein, bane doodh ko khoya; Chalti ko gaadi kahein, dekh Kabira roya."

Transcription

1 Zindagi khwaab hai, khwaab mein jhooth kya Jaagte Raho (1956) Rangi ko naarangi kahein, bane doodh ko khoya; Chalti ko gaadi kahein, dekh Kabira roya. Zindagi khwaab hai, khwaab mein jhooth kya aur bhala sach hai kya; Sab sach hai! Dil ne humse jo kaha hum ne vaisa hi kiya; Phir kabhi fursat se sochenge, bura thha ya bhala Zindagi khwaab hai Ek qatra mai ka jab patthar ke honthon par pada, Uske seene mein bhi dil dhadka, yeh usne bhi kaha Kya? Zindagi khwaab hai Ek pyaali bharke maine gham ke maare dil ko di; Zehar ne maara zehar ko, murde mein phir jaan aa gayi Zindagi khwaab hai They call that which is coloured, a narangi [ colourless / orange ] Milk that has been brought together, khoya [ lost / evaporated milk ] They call that which is mobile a gaadi [ stuck fast / vehicle ] Seeing these paradoxes, Kabir weeps! Life is a dream; in a dream, what is a lie and what, after all, is truth? Everything is truth! What my heart told me, that I did; Later, when I m at leisure, I ll think did I do wrong, or did I do right? Life is a dream When one drop of liquor fell on the lips of a stone, In its bosom too a heart began to beat and this is what it said: What? Life is a dream I filled one cup to the brim and gave it to a heart filled with woe; Poison destroyed poison, and life returned to the corpse Life is a dream

2 Mere saajan hain us paar (Bandini, 1963) O re maajhi o re maajhi O mere maajhi Mere saajan hain us paar main man-maar hoon is paar, O mere maajhi ab ki baar, le chal paar Mann ki kitaab se tum mera naam hi mitaana dena; Gun toh na thha koi bhi, avgun mere bhula dena; Mujhe aaj ki bida ka marke bhi rehta intezaar Mere saajan hain us paar Mat khel, jal jaayegi kehti hai aag mere mann ki; Main bandini piya ki, main sangini hoon saajan ki; Mera kheenchti hai aanchal manmeet, teri har pukaar Mere saajan hain us paar O boatman, o boatman O my boatman My beloved is on the bank across the river I, broken-hearted, am on this bank O my boatman This time, take me across From the book that is your mind, erase my name completely; I never had any virtues; forget even the flaws I had. I would wait for this parting of ways even after I am long dead. My beloved is on the bank across the river Do not play; you will burn yourself says the fire within my heart; I am the captive of my beloved, the companion of my sweetheart. My love, each cry you utter tugs at me and pulls me back. My beloved is on the bank across the river

3 Dil ki girah khol do, chup na baitho (Raat aur Din, 1967) Dil ki girah khol do, chup na baitho, koi geet gaao Mehfil mein ab kaun hai ajnabi, tum mere paas aao Milne do ab dil se dil ko, mitne do majbooriyon ko; Sheeshe mein apne dubo do sab faaslon, duriyon ko; Aankhon mein main muskuraoon tumhaari, jo tum muskuraao Mehfil mein ab kaun hai ajnabi Hum tum na hum tum rahe ab, kuchh aur hi ho gaye ab; Sapnon ke jhilmil nagar mein jaane kahaan kho gaye ab; Hum raah poochhein kisi se, na tum apni manzil bataao Mehfil mein ab kaun hai ajnabi Kal humse poochhega koi, Kya ho gaya tha tumhe kal? Mudkar nahin dekhte hum; dil ne kaha hai, Chala chal, Jo door peechhe kahin reh gaye, ab unhe mat bulaao; Mehfil mein ab kaun hai ajnabi Undo the knot of your heart; do not sit silent; Sing a song. Who in this company is now a stranger? Come to me. Let heart meet heart now; Let all that ties us down be destroyed. Drown, in the depths of your glass, All the distances that separate us. I will smile into your eyes, If you too will smile. Who in this company is now a stranger?... You and I no longer remain you and I; We have turned into something else. In this twinkling dwelling-place of dreams, Who knows where we have lost ourselves? Let me not ask anyone for directions; And you, too: do not tell me your destination. Who in this company is now a stranger?... Tomorrow, someone will ask, What happened to you yesterday? We will not look back; The heart has said, Keep on moving. To those who have got left behind, Do not look back and call. Who in this company is now a stranger?...

4 Na main dhan chaahoon (Kala Bazaar, 1960) Na main dhan chaahoon, na ratan chaahoon, Tere charnon ki dhool mil jaaye, toh main tar jaoon, Shaam tar jaoon Hey Ram tar jaoon Moh-mann mohe lobh lalchaaye, kaise-kaise yeh naag lehraayein. Isse pehle ke dil udhar jaaye, main toh mar jaoon, kyon na mar jaaoon Na main dhan chaahoon Laaye kya thhe, jo leke jaana hai; Nek dil hi tera khazaana hai. Saanjh hote hi panchhi laut aayein. Ab toh ghar jaaoon, apne ghar jaaoon. Tere charnon ki dhool mil jaaye Thham gaya paani, jam gayi kaayi; behti nadiya hi saaf kehlaayi. Mere dil ne hi jaal phailaaye. Ab kidhar jaaoon, main kidhar jaaoon Ab kidhar jaaoon, main kidhar jaaoon I desire neither wealth, nor precious stones; If I should get the dust of your feet, That will be my salvation, Shaam [Krishna] Hey Ram, that will be my salvation. Greed and avarice pull at my heart; What serpents are these, swaying enticingly? Before my heart should be charmed by them, Let me die, why may I not die; I desire neither wealth, nor precious stones What did we bring, that we will take with us; A good heart is the only treasure you value. When dusk falls, the birds head home Now I may go home; I may return to my home. If I should get the dust of your feet Water stagnates, and scum settles on it; Only a river that flows is called clean. My own heart has laid out so many snares for me Where do I go now? Where do I go? Where do I go now? Where do I go?...

5 Wahaan kaun hai tera, musaafir (Guide, 1965) Wahaan kaun hai tera, musaafir jaayega kahaan? Dum le le ghadi bhar, yeh chhainyaa paayega kahaan? Beet gaye din, pyaar ke pal chhin sapne baneen woh raatein. Bhool gaye woh, tu bhi bhula de pyaar ki woh mulaqatein. Sab door andhera, musaafir jaayega kahaan?... Koi bhi teri raah na dekhe, nain bichhaaye na koi. Dard se tere koi na tadpa, aankh kisi ki na royi. Kahe kisko tu mera, musaafir, jaayega kahaan?... Kehte hain gyaani, duniya hai faani; paani pe likhi likhaayi. Hai sabki dekhi, hai sabki jaani, haath kisi ke na aayi. Kuchh tera na mera, musaafir, jaayega kahaan?... Who, out there, is for you, traveller? Where will you go? Rest here a while; where will you find this shade? Those days have passed, those moments of love; those nights have now become dreams. They have forgotten; you must forget, too, those lovers meetings. Till far into the distance, there is only darkness, traveller; where will you go? Nobody waits for you; nobody s eyes watch the road for your arrival. Your pain does not make anyone writhe, or fill any eyes with tears. Whom do you call mine, traveller? where will you go?... Those who know, say that this world is ephemeral as froth; writing scripted on water. Everybody has seen it, everybody knows it; yet nobody has been able to grasp it. Nothing here is yours nor mine, traveller; where will you go?...

6 Hain sabse madhur woh geet jinhe (Patita, 1953) Hain sabse madhur woh geet jinhe hum dard ke sur mein gaate hain. Jab hadh se guzar jaati hai khushi, aansoo bhi chhalakte aate hain Kaanton mein khile hain phool hamaare rang-bhare armaanon ke. Naadaan hain jo in kaanton se daaman ko bachaaye jaate hain. Jab gham ka andhera ghir aaye, samjho ke savera door nahin. Har raat ka hai paigham yehi, taare bhi yehi dohraate hain. Pehloo mein paraaye dard basaake hansna-hansaana seekh zara. Toofaan se keh de ghirke uthe, hum pyaar ke deep jalaate hain. Hain sabse madhur woh geet jinhe The most melodious of songs are the ones we sing to tunes of sorrow. When joy crosses its limit, tears too come splashing forth. The colourful flowers of our hopes blossom in the midst of thorns. Naïve are those who try to save their clothes from catching on these thorns. When the darkness of sorrow surrounds you, think that the morning is now not far. This is the message each night bears; this is what the stars repeat. Take into your being the sorrows of others, learning to laugh and making others laugh. Tell the storm to loom; we light our lamps of love. The most melodious of songs

7 Mud-mud ke na dekh (Shree 420, 1955) Mud-mud ke na dekh, mud-mud ke Zindagaani ke safar mein tu akela hi nahin hai; hum bhi tere humsafar hain. Aaye-gaye manzilon ke nishaan, lehraake jhooma-jhukaa aasmaan; lekin rukega na yeh kaarvaan. Mud-mud ke na dekh Nainon se naina jo milaake dekhe, mausam ke saath muskuraake dekhe; duniya usi ki hai jo aage dekhe. Mud-mud ke na dekh Duniya ke saath jo badalta jaaye, jo iske saanche mein hi dhalta jaaye; duniya usi ki hai jo chalta jaaye. Mud-mud ke na dekh Do not turn and look back; do not turn. In the journey of life, you are not alone; I too am your companion. Milestones came and went; the sky swirled and danced and lowered; but this caravan will not stop. Do not turn and look back He who looks people in the eye; who smiles with each passing season; he who looks ahead the world is his. Do not turn and look back He who keeps changing with the changing world; who keeps moulding himself to the world; he who keeps moving ahead the world is his. Do not turn and look back

8 Ae chaand zara chhup jaa (Laat Sahib, 1967) Ae chaand zara chhup jaa, ae waqt zara ruk jaa. Ek baat hai honthon pe; keh loon toh qaraar aaye, ek bojh toh hath jaaye. Ae chaand zara chhup jaa, ae waqt zara ruk jaa. Rukh unka idhar ko hai; ab kyon na bahaar aaye, duniya na badal jaaye. Ae chaand zara chhup jaa Sab khwaab-sa lagta hai, is raat mein jaadoo hai. Khaamosh nazaaron ki har baat mein jaadoo hai. Hum hain ke bandhe-se hain, dil hai ke udaa jaaye. Ek baat hai honthon pe Main pyaar ki baazi mein dil haara toh kya haara. Pehloo mein mere duniya, baahon mein jahaan saara Kya dega muqaddar ab hum maangke pachhtaaye Ek baat hai honthon pe O moon, hide for a bit; o time, stop for a while. An utterance hovers on my lips; if I speak, I will be contented; a load will be lifted. O moon, hide for a bit; o time, stop for a while. Her face is towards me; now suddenly the beautiful spring will come, the world will change O moon, hide for a bit. Everything seems like a dream; there is magic in the night. In the quietness of the vistas around, there is magic in everything. I am tied down, yet my heart takes flight. An utterance hovers on my lips In the game of chance that is love, if I lost my heart, what did I lose? I have the world beside me; all of creation is in my arms. What will destiny bestow on me? I would regret it if I were to ask. An utterance hovers on my lips

9 Poochho na kaise maine rain bitaayi (Meri Soorat Teri Aankhen, 1963) Poochho na kaise maine rain bitaayi Ik pal jaise ik jug beeta; jug beete mohe neend na aayi. Poochho na kaise maine rain bitaayi Ut jale deepak, it mann mera; phir bhi na jaaye mere ghar ka andhera. Tadpat tarsat umar ganvaayi. Poochho na kaise maine rain bitaayi Na kahin chanda na kahin taare, jot ke pyaase mere nain bechaare. Bhor bhi aas ki kiran na laayi. Poochho na kaise maine rain bitaayi. Do not ask how I spent the night. A moment felt like an age had passed; an age passed, and I could not fall asleep. Do not ask how I spent the night A lamp burns there; and here, my mind. And still, the darkness is not dispelled from my home. My life has passed in misery and longing. Do not ask how I spent the night There is no moon anywhere, nor any stars; My poor eyes yearn for the light. The coming of the dawn too brought no ray of hope. Do not ask how I spent the night

10 Tu pyaar ka saagar hai (Seema, 1955) Tu pyaar ka saagar hai, teri ek boond ke pyaase hum. Lauta jo diya tune, chale jaayenge jahaan se hum. Tu pyaar ka saagar hai Ghaayal mann ka paagal panchhi udne ko beqaraar; pankh hain komal, aankh hai dhundhli, jaana hai saagar paar. Ab tu hi ise samjhaa, raah bhoole thhe kahaan se hum. Tu pyaar ka saagar hai Idhar jhoomke gaaye zindagi, udhar hai maut khadi. Koi kya jaane kahaan hai seema, uljhan aan padi. Kaanon mein zara keh de, ki aayein kaun disha se hum. Tu pyaar ka saagar hai You are an ocean of love; we thirst for just one drop from you. If you send us back thirsting, we will leave this world. You are an ocean of love This crazed bird of a hurt mind: impatient to take flight. Its wings are delicate, its vision blurred but it is determined to cross the sea. You only can make it understand: where did one take a wrong turn? You are an ocean of love Here, life dances and sings; there stands death, waiting. who knows where lies the boundary? It is a dilemma beyond our comprehension; you only can tell us, in which direction shall we head? You are an ocean of love Translation Madhulika Liddle, 2012

Fry Instant Word List

Fry Instant Word List First 100 Instant Words the had out than of by many first and words then water a but them been to not these called in what so who is all some oil you were her sit that we would now it when make find he

More information

Fry Instant Words High Frequency Words

Fry Instant Words High Frequency Words Fry Instant Words High Frequency Words The Fry list of 600 words are the most frequently used words for reading and writing. The words are listed in rank order. First Hundred Group 1 Group 2 Group 3 Group

More information

Fry Phrases Set 1. TeacherHelpForParents.com help for all areas of your child s education

Fry Phrases Set 1. TeacherHelpForParents.com help for all areas of your child s education Set 1 The people Write it down By the water Who will make it? You and I What will they do? He called me. We had their dog. What did they say? When would you go? No way A number of people One or two How

More information

SECRET LOVE. Wonderful Illusion

SECRET LOVE. Wonderful Illusion SECRET LOVE Wonderful Illusion Waiting for the moment to be right All I m asking for is a ray of light Wait and see Somewhere down the road You never know I don t wanna say goodbye It s hard to leave this

More information

PUSD High Frequency Word List

PUSD High Frequency Word List PUSD High Frequency Word List For Reading and Spelling Grades K-5 High Frequency or instant words are important because: 1. You can t read a sentence or a paragraph without knowing at least the most common.

More information

Fry Instant Phrases. Give them to me. Then we will go.

Fry Instant Phrases. Give them to me. Then we will go. Fry Instant Phrases The words in these phrases come from Dr. Edward Fry s Instant Word List (High Frequency Words). According to Fry, the first 300 words in the list represent about 67% of all the words

More information

Life Without You. I am invoking my right to remain silent in the face of life, All of my words have escaped from dictionaries,

Life Without You. I am invoking my right to remain silent in the face of life, All of my words have escaped from dictionaries, Life Without You I am invoking my right to remain silent in the face of life, All of my words have escaped from dictionaries, There is only one Word that I must say before Angel of Death is You. I am a

More information

S OAPY MOVED RESTLESSLY ON HIS SEAT

S OAPY MOVED RESTLESSLY ON HIS SEAT T h e C o p a n d t h e A n t h e m p The Cop and the Anthem S OAPY MOVED RESTLESSLY ON HIS SEAT in Madison Square. There are certain signs to show that winter is coming. Birds begin to fly south. Women

More information

Good Night Baby. Good night baby I hope you have sweet dreams We ve turned the page on this day And now it s time to sleep

Good Night Baby. Good night baby I hope you have sweet dreams We ve turned the page on this day And now it s time to sleep Good Night Baby Good night baby I hope you have sweet dreams We ve turned the page on this day And now it s time to sleep Good night baby It s faster than it seems I used to be the baby And my mom sang

More information

Insurance Awareness Program. 2 nd Quarter FY 2015 2016 Report. SBI Life Insurance Company Limited

Insurance Awareness Program. 2 nd Quarter FY 2015 2016 Report. SBI Life Insurance Company Limited Insurance Awareness Program 2 nd Quarter FY 2015 2016 Report SBI Life Insurance Company Limited 1 INDEX Introduction... 4 Puducherry... 4 Tripura... 4 Mizoram... 5 Puducherry Campaign... 6 Street Play...

More information

Superstars Building Fry List Fluency

Superstars Building Fry List Fluency Sight Word Superstars Building Fry List Fluency By Jennifer Bates http://finallyinfirst.blogspot.com/ How I use this program I developed this program because I noticed many of my students were still trying

More information

A vision of the Return of Jesus and the Day of Judgment, given to a young Asian girl named Sarang.

A vision of the Return of Jesus and the Day of Judgment, given to a young Asian girl named Sarang. A vision of the Return of Jesus and the Day of Judgment, given to a young Asian girl named Sarang. The following is an interview with Sarang and her mother regarding all Sarang saw. Included are pictures

More information

CD Our Own Way Lyrics

CD Our Own Way Lyrics CD Our Own Way Lyrics Beverly Granoff 2012 1. All The Things We See 2. Remember the Rules 3. You and Me 4. This Too Shall Pass 5. My Best Try 6. Our Own Way 7. A Little Help From You 8. My La La Melody

More information

Whiskey Stills & Sleeping Pills

Whiskey Stills & Sleeping Pills I ve Been Around the World Whiskey Stills & Sleeping Pills Lyrics Darling you still come to me so late your eyes are tired, your words are filled with hate come on now, dear, be still and rest your head

More information

Level 1-10 The Selfish Giant

Level 1-10 The Selfish Giant Level 1-10 The Selfish Giant Workbook Teacher s Guide and Answer Key 1 A. Summary 1. Book Summary Teacher s Guide The Selfish Giant is a story about a giant who learned an important lesson about love and

More information

On the wings of an eagle high reaching to touch the sky Rising to worship you my Lord my God On eagle s wings

On the wings of an eagle high reaching to touch the sky Rising to worship you my Lord my God On eagle s wings Rising Sun was recorded while we lived on the Hopi Indian Reservation, Northern Arizona in 2004. All songs were written by Terry and/or Darlene Wildman. ON EAGLES WINGS Exodus 19:4, Isaiah 40:31 I feel

More information

dolphins and to see Smiler playing with Jim and the children. And every morning, the Sally May and all the little fishing boats put to sea crammed

dolphins and to see Smiler playing with Jim and the children. And every morning, the Sally May and all the little fishing boats put to sea crammed Dolphin Boy Once upon a time, the little fishing village was a happy place. Not any more. Once upon a time, the fishermen of the village used to go out fishing every day. Not any more. Once upon a time,

More information

Opening Prayers Opening Prayer Opening Prayer Opening Prayer

Opening Prayers Opening Prayer Opening Prayer Opening Prayer s Lord, let us not dwell in the past, nor worry about the future. We cannot undo what is done. We cannot foresee what will come. Let us instead dwell in your peace, love and be loved, heal and be healed.

More information

1. BODY AND SOUL 2. ATOMIC BOMB 3. GOOD NAME

1. BODY AND SOUL 2. ATOMIC BOMB 3. GOOD NAME 1. BODY AND SOUL When I play my kind of music I m playing for your Body and Soul When I sing my kind of song I m singing for your Body and Soul If you find yourself feeling happy Better come and dance

More information

Holy Hour based on the Four Ends of Sacrifice: ADORATION

Holy Hour based on the Four Ends of Sacrifice: ADORATION Holy Hour based on the Four Ends of Sacrifice: The Four ends of Sacrifice are Adoration, Thanksgiving, Reparation and Petition. The Blessed Sacrament is exposed in the Monstrance after Mass. The Sacrifice

More information

B) I know why the men took Vesper, he thought to himself. They knew that I would try to rescue her. This is my fault. I haven t been careful enough.

B) I know why the men took Vesper, he thought to himself. They knew that I would try to rescue her. This is my fault. I haven t been careful enough. 1. Read the short resume which explains what happens in the first part of the James Bond story Casino Royale. Then arrange the paragraphs below in the correct order to make the next scene from the story.

More information

Book now for your. Space Travel A COFFEE BREAK BOOK

Book now for your. Space Travel A COFFEE BREAK BOOK Book now for your Space Travel A COFFEE BREAK BOOK Printed by Ph: 04 384 2844 Fax: 04 384 3265 60 Cambridge Tce, Wellington 6011 Web: www.adprint.co.nz Book now for your Space Travel Looking out there

More information

More Than 100 Famous Indian Song Notations 200 Pages. Produced By www.ragatracks.com

More Than 100 Famous Indian Song Notations 200 Pages. Produced By www.ragatracks.com 1 More Than 100 Famous Indian Song Notations 200 Pages Produced By www.ragatracks.com 2 Song No. Name of Song Film Name Page No. Demo. 1 Teri meri prem kahani Body Guard 10 Demo. 2 Tere mast mast do nain

More information

Remembering. Creating Memories. Ideas and Suggestions for Headstone Inscriptions & for creating Memoriam/Thank You Cards & Bookmarks

Remembering. Creating Memories. Ideas and Suggestions for Headstone Inscriptions & for creating Memoriam/Thank You Cards & Bookmarks Remembering Creating Memories Ideas and Suggestions for Headstone Inscriptions & for creating Memoriam/Thank You Cards & Bookmarks Creating Memoriam/Thank You Cards &Bookmarks for Family & Friends This

More information

Kino, Juana and Coyotito

Kino, Juana and Coyotito 1 Kino, Juana and Coyotito K ino woke up early in the morning. The stars were still shining in the sky. The cockerels were beginning to crow 1 and the pigs were looking for something to eat. Outside the

More information

Show Me A Sign Vol. 1 My First Signs

Show Me A Sign Vol. 1 My First Signs Show Me A Sign Vol. 1 My First Signs At 2 years of age, my daughter Lucy had no words and no signs. Lucy has spina bifida and cerebral palsy, both of which affected her ability to communicate. Her doctors

More information

I am the good shepherd. I know my own sheep and my own sheep know me. 1

I am the good shepherd. I know my own sheep and my own sheep know me. 1 A p r i l 2 6 1 Sermon Bethlehem Lutheran, Kalispell MT Mark Gravrock 26 April 2015 Easter 4 John 10.11-18 Grace and peace.... Jesus says, I am the good shepherd. I know my own sheep and my own sheep know

More information

3PK. August 24-25, Samuel Listens to God. I Samuel 3. God Speaks to Us

3PK. August 24-25, Samuel Listens to God. I Samuel 3. God Speaks to Us 3PK August 24-25, 2013 Samuel Listens to God I Samuel 3 God Speaks to Us SCHEDULE for all sites: First 10 minutes of the service hour: Relationship-building time (kids get to know each other and the volunteers)

More information

Value: Truth Lesson M1.4 HONESTY

Value: Truth Lesson M1.4 HONESTY Value: Truth Lesson M1.4 HONESTY Objective: To stimulate awareness of the importance of acting truthfully and honestly. To recognise how their behaviour affects others. Key Words: couple, delicious, enormous,

More information

Tipperary. Pack Up Your Troubles

Tipperary. Pack Up Your Troubles Tipperary It s a long way to Tipperary, it s a long way to go. It s a long way to Tipperary to the sweetest girl I know. Goodbye Piccadilly, farewell Leicester Square It s a long long way to Tipperary

More information

BREWS AND HYMNS SET 5/01/16. 1. I Saw the Light. 2. 10,000 Reasons. 3. Great Is Thy Faithfulness. 4. All Creatures of our God and King

BREWS AND HYMNS SET 5/01/16. 1. I Saw the Light. 2. 10,000 Reasons. 3. Great Is Thy Faithfulness. 4. All Creatures of our God and King BREWS AND HYMNS SET 5/01/16 1. I Saw the Light 2. 10,000 Reasons 3. Great Is Thy Faithfulness 4. All Creatures of our God and King 5. Amazing Grace 6. Tis So Sweet To Trust in Jesus 7. Great are You Lord

More information

Reflection #1. Late at night when the world is fast asleep, I'm awake thinking about...

Reflection #1. Late at night when the world is fast asleep, I'm awake thinking about... Gone From My Sight I am standing upon the seashore. A ship at my side spreads her white sails to the morning breeze and starts for the blue ocean. She is an object of beauty and strength. I stand and watch

More information

ONE DOLLAR AND EIGHTY-SEVEN CENTS.

ONE DOLLAR AND EIGHTY-SEVEN CENTS. T h e G i f t o f t h e M a g i p T h e G i f t o f t h e M a g i ONE DOLLAR AND EIGHTY-SEVEN CENTS. That was all. She had put it aside, one cent and then another and then another, in her careful buying

More information

LESSON TITLE: Jesus is the Way, the Truth, and the Life

LESSON TITLE: Jesus is the Way, the Truth, and the Life Devotion NT271 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: Jesus is the Way, the Truth, and the Life THEME: We can always trust Jesus. SCRIPTURE: John 14:1-6 Dear Parents Welcome to Bible Time

More information

IN A SMALL PART OF THE CITY WEST OF

IN A SMALL PART OF THE CITY WEST OF p T h e L a s t L e a f IN A SMALL PART OF THE CITY WEST OF Washington Square, the streets have gone wild. They turn in different directions. They are broken into small pieces called places. One street

More information

LOVE AND PASSION- THE ULTIMATE RELATIONSHIP PROGRAM COMPANION WORKBOOK

LOVE AND PASSION- THE ULTIMATE RELATIONSHIP PROGRAM COMPANION WORKBOOK LOVE AND PASSION- THE ULTIMATE RELATIONSHIP PROGRAM COMPANION WORKBOOK No matter how much we love our children, no matter how close we are to our Creator, no matter how important our work is, ultimately,

More information

Devotion NT267 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: The Second Coming. THEME: Jesus is coming again. SCRIPTURE: Matthew 24:27-31

Devotion NT267 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: The Second Coming. THEME: Jesus is coming again. SCRIPTURE: Matthew 24:27-31 Devotion NT267 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: The Second Coming THEME: Jesus is coming again. SCRIPTURE: Matthew 24:27-31 Dear Parents Welcome to Bible Time for Kids. Bible Time for

More information

WWW.YANCYNOTNANCY.COM

WWW.YANCYNOTNANCY.COM SONG LYRICS: His Promise Is Forever Always With Us Standing On the Promises God Cares About Me All Things Forever Today & Always God Loved the World When We Pray As Long As I Live There Are Promises Words

More information

Be Strong in the Lord Ephesians Chapter 6: 10-20

Be Strong in the Lord Ephesians Chapter 6: 10-20 Be Strong in the Lord Ephesians Chapter 6: 10-20 Day 1 Be Strong in the Lord: Ephesians 6:11 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. Weapons of Peace

More information

Sample from Classroom Stories for SEAL KS1 and KS2 Theme 6 Relationships: Curriculum development resources Year 3

Sample from Classroom Stories for SEAL KS1 and KS2  Theme 6 Relationships: Curriculum development resources Year 3 Theme 6 Relationships: Curriculum development resources Year 3 Max s Bad Week Embarrassment (guilt) Happiness (proud) Story It was Saturday morning and Max was still in bed. He knew that Mum would soon

More information

[child s full name] who arrived on [child s birth date]

[child s full name] who arrived on [child s birth date] This book was custom made for [child s full name] who arrived on [child s birth date] [dedication] [name book given from] [year book given] The day you were born was a dream come true. It began the lifetime

More information

Shakespeare and love Lesson plan

Shakespeare and love Lesson plan Topic: The balcony scene in Romeo and Juliet Level: B2+ Time: 90 minutes Aims To contextualise the balcony scene in Shakespeare s play Romeo and Juliet in order to increase students interest in and awareness

More information

ELISAPIE TRAVELLING LOVE LYRICS. The Beat. That's what happens when you push her away

ELISAPIE TRAVELLING LOVE LYRICS. The Beat. That's what happens when you push her away ELISAPIE TRAVELLING LOVE LYRICS The Beat That's what happens when you push her away She had to go She had to go Move to a different drum Had to clear out her emotions And then she saw And then she saw

More information

WWW.YANCYNOTNANCY.COM

WWW.YANCYNOTNANCY.COM SONG LYRICS: NOT ASHAMED BETTER THAN THE BEST THING ALL THINGS YOU ARE EVERYTHING EVIDENCE OF YOU OUR GOD ALWAYS WITH US WHEN WE PRAY BE CAREFUL AS LONG AS I LIVE FOREVER TODAY & ALWAYS OUR GOD REIGNS

More information

It was late at night and Smartie the Penguin was WIDE awake He was supposed to be fast asleep but tomorrow was his birthday. He was so excited; all

It was late at night and Smartie the Penguin was WIDE awake He was supposed to be fast asleep but tomorrow was his birthday. He was so excited; all 1 It was late at night and Smartie the Penguin was WIDE awake He was supposed to be fast asleep but tomorrow was his birthday. He was so excited; all he wanted was a new computer! 2 The big day came and

More information

That spring, the sun shone every day. I was lonely at first in

That spring, the sun shone every day. I was lonely at first in 1 Tom and Daisy That spring, the sun shone every day. I was lonely at first in the East. But I felt that this was the real beginning of my life. I walked in the fresh air. I bought books. I worked hard.

More information

The Nine Contemplations of Atisha Joan Halifax Roshi

The Nine Contemplations of Atisha Joan Halifax Roshi The Nine Contemplations of Atisha Joan Halifax Roshi The Nine Contemplations that follow offer a way to explore the inevitability of death and what is important to us in the light of our mortality. The

More information

01 - The minister is dead. The minister is dead Did you see it on the TV Did you hear it on the radio And do you care what so ever

01 - The minister is dead. The minister is dead Did you see it on the TV Did you hear it on the radio And do you care what so ever 01 - The minister is dead The minister is dead Did you see it on the TV Did you hear it on the radio And do you care what so ever Did he attack our society Or did he just kill one person Did he just raise

More information

God is Eternal Lesson 1

God is Eternal Lesson 1 Preschool Curriculum (4K / 5K) August 15 th & 16 th, 2009 God is Eternal Lesson 1 Divine Attribute: Heart Response: God is Eternal Be Amazed Memory Verse: Jesus Christ is the same yesterday, today and

More information

Activating Background Knowledge: Poetic Devices

Activating Background Knowledge: Poetic Devices Activating Background Knowledge: Poetic Devices Device Definition Poetry Analysis Instructions 1. each line of the poem 2. Annotate for devices a. Imagery: identify the sense that is being activated b.

More information

THEME: Jesus sent the Holy Spirit to indwell and empower us.

THEME: Jesus sent the Holy Spirit to indwell and empower us. Devotion NT285 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: The Day of Pentecost THEME: Jesus sent the Holy Spirit to indwell and empower us. Dear Parents SCRIPTURE: Acts 2:1-41 Dear Parents, Welcome

More information

Opening Our Hearts, Transforming Our Losses

Opening Our Hearts, Transforming Our Losses Preface Alcoholism is a disease of many losses. For those of us who are the relatives and friends of alcoholics, these losses affect many aspects of our lives and remain with us over time, whether or not

More information

LESSON TITLE: Jesus Visits Mary and Martha THEME: Jesus wants us to spend time with \ Him. SCRIPTURE: Luke 10:38-42

LESSON TITLE: Jesus Visits Mary and Martha THEME: Jesus wants us to spend time with \ Him. SCRIPTURE: Luke 10:38-42 Devotion NT249 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: Jesus Visits Mary and Martha THEME: Jesus wants us to spend time with \ Him. SCRIPTURE: Luke 10:38-42 Dear Parents Welcome to Bible Time

More information

LIFE OF CHRIST from the gospel of. Luke. Lesson 13 Journey to the Cross: Jesus is Arrested/ Peter Denies Jesus

LIFE OF CHRIST from the gospel of. Luke. Lesson 13 Journey to the Cross: Jesus is Arrested/ Peter Denies Jesus LIFE OF CHRIST from the gospel of Luke Lesson 13 Journey to the Cross: Jesus is Arrested/ Peter Denies Jesus Luke 22:31-34;47 34;47-71 71 Mission Arlington/Mission Metroplex Curriculum/Life of Christ/Gospel

More information

The Glorious Mysteries of Death

The Glorious Mysteries of Death www.realliferosary.com The Glorious Mysteries of Death The Resurrection And taking him down, he wrapped him in fine linen, and laid him in a sepulchre that was hewed in stone, wherein never yet any man

More information

HEAVEN, GOD S BEAUTIFUL HOME

HEAVEN, GOD S BEAUTIFUL HOME Bible for Children presents HEAVEN, GOD S BEAUTIFUL HOME Written by: E. Duncan Hughes Illustrated by: Lazarus Adapted by: Sarah S. Produced by: Bible for Children www.m1914.org BFC PO Box 3 Winnipeg, MB

More information

THE SELFISH GIANT. Oscar Wilde

THE SELFISH GIANT. Oscar Wilde 1 1888 THE SELFISH GIANT Oscar Wilde Wilde, Oscar (1854-1900) - An Irish-born English poet, novelist, and playwright. Considered an eccentric, he was the leader of the aesthetic movement that advocated

More information

A Letter to Awakening Humans

A Letter to Awakening Humans A Letter to Awakening Humans A Letter to Awakening Humans And so it is, dear friends, we have heard your call. We have heard your prayers, we have felt your pain, and we know your confusion. That is why

More information

THEME: God desires for us to demonstrate His love!

THEME: God desires for us to demonstrate His love! Devotion NT320 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: The Gift of Love THEME: God desires for us to demonstrate His love! SCRIPTURE: 1 Corinthians 13:1-13 Dear Parents Welcome to Bible Time

More information

Christmas Eve Sermon 2015. John 1: 1 5. Woodridge. John 1: 1-5

Christmas Eve Sermon 2015. John 1: 1 5. Woodridge. John 1: 1-5 1 Christmas Eve Sermon 2015 John 1: 1 5 Woodridge John 1: 1-5 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God. All things came into being

More information

HYMNS FROM NINEVEH UNCOMPLICATED CHRISTMASSONGS LYRICS. Christmas is here

HYMNS FROM NINEVEH UNCOMPLICATED CHRISTMASSONGS LYRICS. Christmas is here HYMNS FROM NINEVEH UNCOMPLICATED CHRISTMASSONGS LYRICS Christmas is here Christmas is here but what do you care anyway war isn't over at all, you say, and walk away and blind as a bat you fire your echo

More information

Baby Signing Time Theme Song

Baby Signing Time Theme Song Baby Signing Time Theme Song Baby, Baby Baby Signing Time Baby, Baby Baby Signing Time Together you and I will find You can share what s on your mind Baby, Baby Baby Signing Time Baby, Baby Baby Signing

More information

Tha h nk n sg s iving g Praye y r

Tha h nk n sg s iving g Praye y r Thanksgiving Prayer The People Today we have gathered and we see that the cycles of life continue. We have been given the duty to live in balance and harmony with each other and all living things. So now,

More information

WHEN GOD MADE EVERYTHING

WHEN GOD MADE EVERYTHING Bible for Children presents WHEN GOD MADE EVERYTHING Written by: Edward Hughes Illustrated by: Byron Unger and Lazarus Adapted by: Bob Davies and Tammy S. Produced by: Bible for Children www.m1914.org

More information

INDIVIDUAL POEMS. 2008 NCUSCR 71 West 23rd Street, Suite 1901 New York, NY 10010-4102 (212) 645-9677 www.ncuscr.org

INDIVIDUAL POEMS. 2008 NCUSCR 71 West 23rd Street, Suite 1901 New York, NY 10010-4102 (212) 645-9677 www.ncuscr.org The following poems were composed by Teachers Exchange Program participants at the Mid- Year Conference for Chinese Teachers in January 2010. The teachers wrote the poems in a demonstration class during

More information

RESURRECTION FREEDOM! FREEDOM TO HEAL: The Three R s of. Healing. When given this assignment, a part of the Resurrection Freedom Series,

RESURRECTION FREEDOM! FREEDOM TO HEAL: The Three R s of. Healing. When given this assignment, a part of the Resurrection Freedom Series, RESURRECTION FREEDOM! FREEDOM TO HEAL: The Three R s of Healing When given this assignment, a part of the Resurrection Freedom Series, the scripture text from the Gospel of John directs us to Resurrection

More information

California Treasures High-Frequency Words Scope and Sequence K-3

California Treasures High-Frequency Words Scope and Sequence K-3 California Treasures High-Frequency Words Scope and Sequence K-3 Words were selected using the following established frequency lists: (1) Dolch 220 (2) Fry 100 (3) American Heritage Top 150 Words in English

More information

Old Testament. Part One. Created for use with young, unchurched learners Adaptable for all ages including adults

Old Testament. Part One. Created for use with young, unchurched learners Adaptable for all ages including adults Old Testament Part One Created for use with young, unchurched learners Adaptable for all ages including adults Mission Arlington Mission Metroplex Curriculum Lesson 9 Page 1 M ISSION ARLINGTON MISSION

More information

The Story of the Prophet Isaiah

The Story of the Prophet Isaiah The Story of the Prophet Isaiah Background Focus: Isaiah, a prophet of destruction and of hope (the book of Isaiah) The meditation of the 8th-century prophet Isaiah on the destiny of Jerusalem left a tradition

More information

Tales of Hans Christian Andersen

Tales of Hans Christian Andersen Tales of Hans Christian Andersen THE EMPEROR S NEW CLOTHES Adapted by Rob John A long time ago there was an Emperor who loved new clothes. He spent his whole life searching for new things to wear. He didn

More information

Making Friends at College

Making Friends at College Unit 1 1 Making Friends at College Study Buddies Passage 02 One of the most challenging aspects of college life is finding the right balance between social and academic activities. Everyone wants to have

More information

Mary Amato s Songwriting Lesson

Mary Amato s Songwriting Lesson Mary Amato s Guitar Notes Songwriting Lesson 1 Mary Amato s Songwriting Lesson Understanding Song Lyrics as Poetry Read the lyrics (below) for the final song that Tripp writes for Lyla in Guitar Notes.

More information

I Miss My Pet: A workbook for children about pet loss

I Miss My Pet: A workbook for children about pet loss I Miss My Pet. Unpublished workbook, Katie Nurmi 2002 1/30 I Miss My Pet: A workbook for children about pet loss Illustration by Joseph, age 6, The Solid Foundation Association, State College, PA. Developed

More information

Anointing / Prayer -have an anointing during love feast (maybe in the sanctuary at several stations done by deacons).

Anointing / Prayer -have an anointing during love feast (maybe in the sanctuary at several stations done by deacons). Love Feast Ideas: Atmosphere: -Mix up table arrangement allowing others to maybe sit beside someone else. -Candle lit- no bulletin (3 to 4 candles per table give enough light) (represent Christ as the

More information

Henry and Mudge in the Sparkle Days. Sparkle Days. It was winter. Winter! Henry and his big. dog Mudge loved winter, because Henry and his

Henry and Mudge in the Sparkle Days. Sparkle Days. It was winter. Winter! Henry and his big. dog Mudge loved winter, because Henry and his LEVEL 2.8 12752 Henry and Mudge in the Sparkle Days Rylant, Cynthia Sparkle Days It was winter. Winter! Henry and his big dog Mudge loved winter, because Henry and his big dog Mudge loved snow. This winter

More information

Sing with us. Level 1

Sing with us. Level 1 Sing with us Level 1 Introduction Sing With Us is the last booklet of Level 1. It is added as a bonus for the student to practise using the English language in an enjoyable and satisfying way. The 31 Christian

More information

Lyrics on following pages

Lyrics on following pages Unit 23 Elementary Worship Songs: May 14-15 Better Than the Best Thank You I will Follow May 21-22 Jump Shout Faithful May 28-29 Jesus Freak Shout I will Follow June 4-5 Jesus Freak Jump Better Than the

More information

THE KEYS TO PHENOMENAL SELF-CONFIDENCE. Sasha Xarrian Creator of Outrageous Mastery OutrageousMastery.com SashaX.com

THE KEYS TO PHENOMENAL SELF-CONFIDENCE. Sasha Xarrian Creator of Outrageous Mastery OutrageousMastery.com SashaX.com THE KEYS TO PHENOMENAL SELF-CONFIDENCE Sasha Xarrian Creator of Outrageous Mastery OutrageousMastery.com SashaX.com WHO IS SASHA XARRIAN? Sasha Xarrian is the author of the Outrageous Mastery trilogy,

More information

A Funeral Blessing and Thanksgiving

A Funeral Blessing and Thanksgiving Women and Newborn Health Service King Edward Memorial Hospital A Funeral Blessing and Thanksgiving Pastoral care services Delivering a Healthy WA Introduction Final goodbyes are never easy, especially

More information

Father, forgive them; for they do not know what they are doing Sermon on Good Friday 2011

Father, forgive them; for they do not know what they are doing Sermon on Good Friday 2011 Father, forgive them; for they do not know what they are doing Sermon on Good Friday 2011 Every year in Holy Week, every year on Good Friday the Christian Community around the world gathers to remember

More information

What are you. worried about? Looking Deeper

What are you. worried about? Looking Deeper What are you worried about? Looking Deeper Looking Deeper What are you worried about? Some of us lie awake at night worrying about family members, health, finances or a thousand other things. Worry can

More information

NO LONGER THE FIRST 2010 Josh Danz

NO LONGER THE FIRST 2010 Josh Danz NO LONGER THE FIRST 2010 Josh Danz Free performance of this play for high school and college level competitive forensics is permitted. All other rights reserved. The Intriguing Interp Series is published

More information

Worship in Prayer. Lesson

Worship in Prayer. Lesson Lesson 3 Worship in Prayer In Lesson 1 we learned that worship is fellowship and communion with the Lord. This is why God made us. He wanted to share His love with people who could love Him in return.

More information

Line-by-line hints for memorizing the poem Samadhi

Line-by-line hints for memorizing the poem Samadhi Hints for memorizing the poem Samadhi 1 Line-by-line hints for memorizing the poem Samadhi 1. Vanished the veils of light and shade, 2. Lifted every vapor of sorrow, 3. Sailed away all dawns of fleeting

More information

LESSON TITLE: Spiritual Gifts. THEME: God gives us all different gifts to serve Him and to serve others! SCRIPTURE: 1 Corinthians 12:1-31; 14:1-40

LESSON TITLE: Spiritual Gifts. THEME: God gives us all different gifts to serve Him and to serve others! SCRIPTURE: 1 Corinthians 12:1-31; 14:1-40 Devotion NT319 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: Spiritual Gifts THEME: God gives us all different gifts to serve Him and to serve others! SCRIPTURE: 1 Corinthians 12:1-31; 14:1-40 Dear

More information

The Best Christmas Gift

The Best Christmas Gift The Best Christmas Gift This ebook is distributed under Creative Common License 3.0 http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/ You are free to copy, distribute and transmit this work under the following

More information

God, the Great Creator

God, the Great Creator Pre-Session Warm Up God, the Great Creator (Genesis 1: 2:3) Today we re going to start a new series of lessons all about God s attributes. An attribute is a character trait or quality about someone. For

More information

SONG LYRICS: YANCYNOTNANCY.COM Instagram/YancyNotNancy

SONG LYRICS: YANCYNOTNANCY.COM   Instagram/YancyNotNancy SONG LYRICS: Go Serve Our World Every Day and Every Night Wanna Be Like Jesus Shine and Serve Gonna Serve My Life For You All Creatures of Our God and King Most Important Thing Words and Music by Yancy

More information

First Station: Jesus is Condemned to Death

First Station: Jesus is Condemned to Death STATIONS OF THE CROSS At the beginning of each station say: We adore you, O Christ, and we bless you, because by your holy cross you have redeemed the world. First Station: Jesus is Condemned to Death

More information

Tommy Tales. the Jungle BOOK 28

Tommy Tales. the Jungle BOOK 28 E W E B O O K S Tommy Tales are downloadable and printable books only available on the Internet from the following Web sites: www.learningpage.com www.readinga-z.com BOOK 28 Tommy in the Jungle E W E B

More information

How to. in the LORD. by Jeff Doles. David encouraged himself in the LORD his God. (1 Samuel 30.6 KJV)

How to. in the LORD. by Jeff Doles. David encouraged himself in the LORD his God. (1 Samuel 30.6 KJV) How to Encourage Yourself in the LORD by Jeff Doles David encouraged himself in the LORD his God. (1 Samuel 30.6 KJV) DAVID AND HIS BAND OF SOLDIERS HAD JUST RETURNED HOME TO ZIKLAG, only to find that

More information

1 - O Jesus most desired Hymn 543 (alt tune)

1 - O Jesus most desired Hymn 543 (alt tune) 1 - O Jesus most desired Hymn 543 (alt tune) 1 I give my heart to Thee, O Jesus most desired; And heart for heart the gift shall be, For Thou my heart hast fired. 2 Thou hearts alone wouldst move, Thou

More information

Parenting. Coping with DEATH. For children aged 6 to 12

Parenting. Coping with DEATH. For children aged 6 to 12 Parenting Positively Coping with DEATH For children aged 6 to 12 This booklet will help you to understand more about death and the feelings we all have when someone we care about, like a parent, a brother

More information

Fry s Sight Word Phrases

Fry s Sight Word Phrases The people Write it down By the water Who will make it? You and I What will they do? He called me. We had their dog. What did they say? When would you go? No way A number of people One or two How long

More information

THEME: Jesus knows all about us and He loves us.

THEME: Jesus knows all about us and He loves us. Devotion NT224 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: The Woman at the Well THEME: Jesus knows all about us and He loves us. SCRIPTURE: John 4:1-42 Dear Parents Welcome to Bible Time for Kids!

More information

Writing Our Journey: Poems and Essays by Family Caregivers

Writing Our Journey: Poems and Essays by Family Caregivers Writing Our Journey: Poems and Essays by Family Caregivers Each meeting has a suggested prompt, or idea, for people to write about. Everyone is free to interpret that prompt however they d like. Below

More information

LESSON TITLE: Taming the Tongue. THEME: God wants us to watch what we say. SCRIPTURE: James 3:1-12 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF:

LESSON TITLE: Taming the Tongue. THEME: God wants us to watch what we say. SCRIPTURE: James 3:1-12 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: Devotion NT349 CHILDREN S DEVOTIONS FOR THE WEEK OF: LESSON TITLE: Taming the Tongue THEME: God wants us to watch what we say. SCRIPTURE: James 3:1-12 Dear Parents Welcome to Bible Time for Kids! Bible

More information

A PRAYER FOR HEALING

A PRAYER FOR HEALING A PRAYER FOR HEALING In all of life we usually cannot escape some suffering, illness or pain. We are called to share in the passion and death of Jesus and share in the burden of the Cross. We have the

More information

WHAT MATTERS MOST THE BEST USE OF LIFE IS LOVE

WHAT MATTERS MOST THE BEST USE OF LIFE IS LOVE WHAT MATTERS MOST Life is all about love. Because God is love, the most important lesson he wants you to learn on earth is how to love. It is in loving that we are most like him, so love is the foundation

More information

Thank You Lord for Loving Me

Thank You Lord for Loving Me Stand Up and Shout It! Stand up and shout it if you love my Jesus, Stand up and shout it if you love my Lord, I want to know, oh, I want to know, do you love my Lord? Chorus: He s my rock, my sword, my

More information