..., 2012, 238. !!" ".. &$"! !! '(!)% -
|
|
- Kristopher Holland
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 !" 2012
2 ..., 2012, 238.!!" ".#.$%.. &$"!!! '(!)% - *. ISBN ISBN $+'"!', $* )- '$-./ «$' +( 0!: / )" ( )» (12 * , -!!*,!) )!*0 $ - $ $%"- )$' )$+ /$%- 1'+!* /! )/$!-!!!, (!-,0-* *' $! + 3$(+. ISBN ISBN $(+!*
3 0&+" !)! ': 9? : '9; ':!' < ' ! ': (( !" ' -=! ) ' ( ( ( ( ) # ( ( ' (9 9 9; ( ) < (! )99!! $"%!"%" ( ( (; ( " ' -) -: 9 ' ) &' 9 (9! < ( ' XXI " ( ( -' -!! =( )..!"!< )( < ( ).)'*% ' :!!! < 9 «;!» %%'"! 9< ) ' :
4 ( ". # #/ + % 0#"+$1 #/*. " &* 0/" * 0.* " 5 8., " "#- 0+$ /%./&#&*4 >14. ("- +," ( 0"&+" %"1 ((), 0"&1 # "%, &1+.>*4 5. &">, 2, $ #61 ">+ " &"&6# "J 8.., " 7 +.6%* 6+: "*" # # 3+3 %&1 0#+ 0 #"3 6- +,-8.$2 %"1 " &1# #0 > "* /.4%.* +%6.>*4 0+"? $. ( «&. 0», /&*. "*. "*. +>, 7"37 " 8++,* 06+? "* %&/ #2 6+,-8.- $2 %"1.&%6 2#&"-0+$.*? (4& "+ ( 0"&+" %"1 &- /0 =&2, 0&"> 0+.4 "* , %# "*%"+  " & 80" 0+" #- . #6 &. "1. 0+$2 +&>5 «" #6». +, * /#+* "01+ / 0&# «.+&» 0 $+ " 804 " *, 2+" $- &+/*, 6+,-0+$ 5.* 0.&+ 44 &." ". %"> %1#">21 5+./&# +.. «+6.». #2 ",% &1+,, $ ( 0& #"&". 8-2$*4 0+" &/0 =&2 &# , 0- "">4 «*.» &/. =, 0"& #63 0 0# &+, >.&%6.#.*. #>. «%#+2 2#&"» "- 8+* (derin devlet) 2"*. 0#0+,*. 6+,-8.$. 0+$. %". *. *%*"+,, $, + /* 6, 0&- 4
5 2"> 0++,*4 02%" " > 0+ &/0 =&2 #H #6 0& "+,3 «#.*4 +."», 06%. " 4 / *+.+. ("* 9 + 0"+1 ( $+" 0%+, - +,.. &+ 0"$" &%$ 0+- $ &/0 =&2. &- *, ".+ «0&1#,» #63 & "0 2 #"1 $% 8.$ &."- 0+$ 5.* " "" « » &+1 "#0+1 " "0 3%.  $ +,2 #04 8.$4 5. +,2 8.$2 %"*". 0 0" 0+$4 00" #"+$. $+ «#%" "» «2#&"*4 0#0"» " , $"&* # " ++, &.-,.>* *4 &/ 0+ ".3. $".+ ( "" " 0"# 7- "-0+$ &# &6* 0+.* % +." 1 %0 > /. 06+,*4 0"+ 0#0+1 " )* &+1 "*0#" +2%*4 >+.."-4". 8 1&./ 0",.2$+* 0.* 5"- %. 0 >3 +.. &. (+3&1., "1%*.., "*4&6. % 2%6, 0&*4 &"/3!++?3>, 0+&"+1. 4# &.), - * 0 " 0+. %0+13 %+$* &.- "* 0* ( 2+".#60+" & &" #"&+ %"+,*4 #$/& ). ( +% 5.6 ">- "#0+$- /% #6 5 $"&*4 %. 6*4 #" ".* #62 7", 01/ 0+&4 &1 + 0&&/" " %. "% "0, 4& + #61.$ 0+&"+, 0# «#+12» 6+,2 0+$2 %"1 "2, $. #&. "&1+, "+. #6 0#+!# ($.# 5 #"1 /%, +,2 #"+$- 1 0%+ &#>"2 &4& (&2 % 2+"*4 &/ 6+,-8.$2 %"1 $ ) #6 7" "1 " + ""*.? 5
6 %., $ 0$ 50% #64 %+ &3 " 2+- % 0+. "#3 (? $. 0$ «%6» 7" " +.# 0+ (, "*#0371 +%. 0&*4 06", + / 8 %#+,.2+2 0"11 +6%. +.%., 0"+ +, /&*. %02.."*. 0+&"1.? " 6 #2 6+,-8.$2 %"1?.. &+ % 1 0&"+1 «"* 0#,», 0.# &/0 =& "&# #63? +>, 0+%+,* 0$, "0", * 0*- 31 &, "* "*, ">&>4 " " "4 "+3$*4 " " &+&*, 0&"+* #$ 56 «+. 2/&- 7": #6 0* ( )» " # "- "&1 12 & ,..,.. 6
7 ..!)! ': 9? XIX ". "..0 " 0"&+, - 5.* "0%6. +,., 2#&"2 #0"+1, %"1. 0> "&1+, &/1 %0& 6"+% &+ ", 2& 2- %61.,.* #0"+1 0"&"1 /%, 7" %"+, / "" " , "..0. 2#&"*. 00. #7"- "+ $ ##"* +2%* 00, - +#37 " * /% 2#&" 7". 2 "& 4&+, +, +2%-#+,"* 1&*, "0 "#374 " +2%. , %& 5", &1">4 + #/&">4 & "1 "+, 4> 2%"1 #&1..!##+,. #&, %$+, " " 0&"+*..# 2#- &"# %.+. 4 *+ "1 41, "4&">1 -- $% 2 #+#. 0&$1- +,.*. "+1., $ *"+ ", 0 "..* "+ 6#, - #1 %+#0+1. &.6. = *+ "- 1 "+1371 #0"+$ ##*.0, - +#371 7" 2#&" %- 1 &#, $. "1. #"+"+ 6* *4, 0"1+ 0"+,, "%.1 +2". = "4- &+ " 4 01* 1% 1&# $ #&, +,.# 0& &1+,,3. 1%* *+ ". "/., 04&">. 0&"+., 7, " 6, $1 4.1., "4 0" 0%"+1+ /,1. %,3, #.. " #4.. 26* 2 7
8 &1 & "&1 /%. 2+# &. &"+,". +1.##+, *+ %& "1. +2%*4 7, 1">1 4 2#- &"2 #0" "+11 0+# 2#&", 0%"+1">1 /, 0 "*. 0"+. *$1., "17* = + "-.1 5+,*4 7 () / "17+, +.. 0&01., +2%* 2+"* "*- #0+ 0& #+. "+1. ""* % "3 «0"#» %7 ". 1 &+, %1 &" "1 +2%- "1 ## "+ +,1.1 0%"++..0, "* #7"*. &+2"$* #&"., 0#7"", "*> "+3$, " " " 2-.* )0&2 "% &!, <. & * # (& " $, 21 0&+,, "4 /% 2#&" 7" "", &+, >.# 2 %"3 "+3. +#$ %# 0+ 0"+1 #+ #+. I ( ), %"2 " #6 # )&+,, " "0 #+. ++0*, ".-. 7" %2"+ "#. %. «)+ "» #+. $+, 5."+.#3 2#&- "#3 ###, 5.+ 5". > 4-#+,-+.".+1 =##&-85&, /%, "+ %" &%6*. 06., * - %"+ " ". 2&>... XVII XVIII "". + & &. #0+1, +,2 0 *+.# "+$3, ".. 00 ">4 "#4 #&, 0%/ "*4 0/ +,*4 0,. 04&+ %.1, ""&+, #">- "" # *+ 0&*, 0., 0%- "1 "%"?03+3.!4.&-0>. $ +# 4 %*"3 *$ «&6*. 5..» 1, %2"37. ".0 ##* "+3-6%#37. 7". * 0/1 6 XVIII ". 0%+ /%#3 4&., + &+,*4 0- %". 5.* +. III ( ),!4.#& II ( ) 8
9 , 6, %. >&-0> ( ) 2 0&+ 0- %"1. 4&. #. 4 "1%*"3 *$ 011. "%6, "0%6, "0 4 %.- "". 8, %#.1, *+. *+ 0+," " "0#, (&+&* %0) 2%6., 2#&". # ", 0.*>+. %", #+,#- *"*4 14 "0 4. ("++, "0 #* ", 0"&+, 2 %&"+, #$* %"&1 0 "0.# %6#. +"*., &, *+ +, "0 0*,, $ %+ &+1 4 0%". %-0& " $+ #4&,.1, 2#&- "* 00,. %"1. =.2+ 04&, %+%. #&"* 0"* XVIII "., 0" +.. III!#5-0>. ( ), "1 5.1 $4& 0"2 0& %. (>, " >&- 0> 0 "+2 "%) " 8 0+ % 0%- "1, " 4&. *4. 7" 0-0 " + + #/&+,. %", $ 0+ *. " * ( ) 5-.1 &1+,, " "%"+,. 5.* #7"+1+, 0&./&#&*. +., 0+ + &+,* 4, %2"+ "? "* 5*. 7" " ". %" #0"+ % 8. 0%- "1.. #>+, "* *+ +. 6"+%6. - $, #7"""> " &%"+-, &+2$ +,, 0"+* 4 *+*4 &/,.>+ %"3. / " +2% & $+ %", 4&., 0.. -, / +. 2#&"2%#37 5, &# % 0.0 ##* 7" *+ 2". + 2, 0"&.* 0& "0. /.. 0%" &" "0.+, +. (&0#.##+,. 2#&" " +#/, " - +2+/, 7 #&*, &0# 0&"+ +2%- *4 7 " *> " 36.0.). #>+, 0"*$ 6+, "", #+"+, 8+2%* 0"$1. 0, 2 0+/1 4> %"+ & % 0"*4 4 #- +2".. %.-, 0"> " : «#61.2 9
10 $,.2 0%.""+ *+ # )0& #"+, 41 7 "0+ %+,,, $,3, *> #+ %& »...##+,. 0 04/&3 %.- 0�/&+ "4 4 $ " 0#14 %" &". &, & 4 «"3» (#3, "- 0 #3) 6"+%63 0"7 +,%1. «(%- "+ * &+/* &,1 ".» &$"+, $ «+../ *, 02& 6"+- %6», 0""# 0"73, «5%. " *, "/", "%& %2+#> %- &*> 6"+%6»... %.- "&+, $ "* 5.* >, «#.37.# &"..# 0"+,- "#, +2&1 00$3 "0 4 &/" * 01, /"37.#» 3. "+,, 0%"1 " 0+"* XIX ". 0"+ 5.* % "*4 8"+36*4 &+1 %"1 * " +.,.# 0# %"1, + 2#&" ## 0&+*4 &/, * # %"1. %./ / 82 0# *+ &+ $0*, 2+" 41+, &/ #+"+, &* &/&*,. "1%*. &/, "+, "4#>.2 7".2+ +>, +2&1 #, «!», + %*", /., #"+* #+. &#+4.&. III ( ).!+= " * 2#&"2 0" , 2& " "0"* " "*#0+ +2%1 61 4, 0%+ 2+## 6+,2 + ".. 7", #1+ 0&+/+ & 0 0# #- "1 &/."2 02,.+ 2+1&*"1, *+* +. &/1 " 6+,. +," $- +"$2 7". #/ &#+4.& II,.0& #2.+&- # *+ #/ "*. 0+., & &6+%., 41 %">.1 0+,%"1 +. " 0+$ ("%2+>* 2& 0- +.% ". + #+,#*. "%/&., %&#.*"+ 1.##+, #&"*4 &1+ "*&+1 " #2# 0+$ 80 +%#2 ( 03%.), "+37 "#4 0+. *. 10
11 0& 6+,-"&+,2 &"/1, - $">21 0+ ("." " *, "+ 0" 4 " 2#&" 0- "*+ 2& 4&,1 % #+-4+5, 4&">21 " «0+# # "*4», + 2, %&"">2 5"* #/&.,* % "%/& " &*. 84 #+"14 *+ %/ + &.##+,.4 +2%*4 &1+, $, *4 & ""+ " 3%.+.. (& 6+,-"&+,2 &"/1 0"+.#, $.2+ +, %+% - %,1 4+5 &/ +3$, % #6 5#&.+,* 060, $ «+21 #62 2#&" +.». $+, +," "2 2#&", - 0+,%# " 0+$ #&*, 0"7-, "#51. *+ %@1* % # #+.". %.+1 &/ "> + #-.##+,. (&/&, 2+"* #*). %+, 2 +5", $+, 5. 1%*. #6 %2"+ «#4&172 +.» 5.!/&#. +. 0&+/+ #7"",, >.# 0/&+ 2+# + " #6. 7". = 4> 0%+ #6 0+,, +# +" 0. 4 (.# " " 2 «251.#+»: «". 8%., 0"/&">2 %& " 0#+ 0 0+# 3, &+ +2 &.- "+.+ *, ".*. "0%"- *., " 8. *+ + "2 & &+%., *../ *+ 2&,1». &#> /. /%. +2 %*"+, 0#*.. + 2, # (.#, +23,.. «2+ ++4, # > " $% "17* 2 0"»,.* %"+ 0- ",1. %0., # 4 0"+, «*. %> +* + 0 " +# 12 " /%». +21 "0.+, +>,, $. /"# 0+#2, 0", >" 6*, "+&+,6*.+4 +"$. #&+ $*4 &1" &1., 00">. " &#. «#+1%- " #6 #/#%», + 1. (.#, «+>. +2%* +3& "#>+ 0 " &/ 4». «( 0$1 "1%,./&# &* "*/- +, +>, " &/& 2 0.7,, $, "/+ 11
12 .1.4 &*4.!/ &/ %,, $.*+,., $ &31 2- ,, $ -  &+/ 0.$,. «7, 4 1/#3 >#», $; & 0 $+ 0, 0&%-, $ &/&*./ 0 &,, 2& 8 04/ +3&.2# 0+,%", 2 +# 0"». 7?, /: «2& " #6 0%>+ 1 &-.%61, ".#+ + 0,1 «0%*", 1 " 7"» 2$ % 0"6, +, %#- * #+1%6, "+1. %0& #+,#* *"> $». 4 «"* 2% >, $. # >5" 0""? ( ". 1 7 $2 %+ /+1+&& #., 14 #5 5+5, "+ 0& #+,#). "0%- "*.#+, #/# " 0+& + 0&- &/"+ "* 0"* ".>+,". " 0- +# 0.#, $ 1+, +"*4 &+" (" #6-2& *+ &$ +,2 +"2 &"/1),. %-% 4 0&., $ &/&* %> 2$. % 0"6 0& %.. +2 "*#0, 0" 4 % /%» &, #"/& #6 + # >2+,, «". %" #&" *+ %& %".1 2#&" +21» 7. & + 8? #04 *+ 8. 0# #.+"? #>+ +2%-0+$#3 ###, & """- >#3 ". ".1,, & #3.#, ### %"1, 2$+ 1&"-.+"* "%./ +1, +"&"+ 8.$#3 %#, +#.#3 "".. ( # &+ #& *+ 0 ">-.# #/# "%./1. " %*4 &1+ 2#&" #0"+ 0+#. &- "*4 & %*" +2 " % 1&"*4 "- #374 %+, +, #0>*.. (0* "0, +2%*4 &1+, +%4.+. &+., $% >+*.."-4" 0"++,. (0#+1* " $+,*.+ 0& &* &., +, #*  %"* 0"+,* #$/&1 00 #- $"+ " "+1. / + &+,"&* 0&- "+ 0-"0 %" ++26 "-.. $3 "&, 2" "+1, 12
13 5$ 0%>&> %*" 2#&" "&+,""+ #/ " %.+.!4.& #&?03+3, " #6, >11 " 2&4 #+6*, %#> #*, 3 0%- "+ #&,* + 6*. 6+,*. - $. &#.., "0*"3 ". "&.  &.+&/,. 8 &+1 0& +%#2. «02», >1 ", % 01 0+#$, "- " "* #& *+ «"*.# +.#», 0-7.# "*0+3 0+$4 5#6, "*>.# - +2%.# %"3, 20 + ( ) *+ 0+,3 +"&". +. "# &, &" 0& , >%. #%. $1, "/& *  #., %+$* 0""* >+* ", %171 ". 0&"+1. 2%6 7", #&$3-7./&#. 2+",.31 %+$* #,.$ ". +. $,.$1 +21,.6%.. " , 2# ,.6%../ 0&+, 5.# 0&"2 71 $+" /".. + " +214  1 *4 *4 0& $* /- "* "1%, 0.# " 7"4 +,* &"&#+%., +$ &$", " +214 ".$2 1 #&%., 4" +. 0#"# ++- " $ «.. 0&# » +, 6" 0& " > / 0#"# $ 0& ++"*.+1, 0&1+ 0.+", 7#7 1 0&+/7..#.##+,..# 7"#,,.+ ""+$, " 2 "*4 $+", 0$. 0."., " % > # - (- * +.). (#, 2#./ *, %*. (+" «#», 0#,,.. 0#, 2#). /&* # 0&+2 " 0#,, +2$ # +#/.# #"#3 & #1741 &">, %+$* #, "* #5%.. 2& # %*- "3., &... %&, ". #.- 13
14 . $ # +13 "4 0"/6" .##+,., $,3.##+,.2 7". &, $. &., %, " #.>2 1 /%, +/./&#. #6 " 17 ".1 * "* " > & 0+,%#3. =. $ , / *. ". 0&%&+1.. (&"+11, $ " +,,3 "+ #., ". 07 2#. +1 %&", 7 XII-XIII "". "1 0/ &"+ +2%-.$4 $ %!"4, ;%., ;., % &/, 20,,. *+ "*4&6. % %+$*4-6+,*4 #+,#*4 #2".!2 % 4. " - + %*"+ " #5 &*, 0+ #$" "*"+ " #, "* + ""+- 1 4, $ "%+ " &# $1, $. # 2+ 0"0#3 +, " +.%6 #$" +, / " +2-.%6 "+ 0"*4.4 ". 4.& > &/, " 2+"* +2 " 5#&.- +,. +&" «1.2 2#&", 7- " 6"+%6», %&. " #6 +&"+, , #" #+,#* (IRCICA) " " "&. # 1%*,.$, $ « , 1" & 4 &62 +&"1, 0 %1+ & 2. " #&"»..31 &+,*.25 0 #,. + 4 "1% "%.>1, +>, - %*"1 /&. % #5 4 " (",,.&.). 05 &/ 0&$", $ 8 «5+5 0"+1» «2&.- "+, $, 6+,..0» 10. "+,,. " 8. "0 0&" , #& 060+, "/ 0+ &1+, &+1 #J +&"+. ( /.. &/ #, $ " 06 %- "1 2#&" "*1"+, %6 " "
15 %* " (. " "01, " " ). (/& "2 "*& %"* +., 56+,*, +..& (+ "* +., +. 2) *+ +- ", 0+#$"> %" ".&. #"- /&+1 "..0 00, 01/ &+- +,2 0& "0+, & XVI ". = +. *+ $#/&.6%.#, 2 0&"+."+ - # (#+.* 8%$2 [1"2] %1) " +$ *4 #5" - " (#+.* 8%$2 [ 2] %- 1). 1, 84 & "0", +>,, "+& % &/.,.., $ ,2 +. "..0 01/ " 41- +,.2$+* +2%* " # 4 + (), "1%* %+$*. 6+,- 8.$. #+,#*. #2.. =.$ «+. +»,. 0> 05 &/, /.+ 0&&/# 2#&" " %. " +$ 56+,2 +. *+ + "1% #0"+137-., #0"+1.* ".2. 0&+1+ % /% & %+ +,> "+1 #+,##3 /%,.2 7". + %"* # *+ "1%* 6+, "+,3, - 2& 0"7+, " 0+$#3 &+23 ( 8 0%>+ " # 5"&").!2 %* +3& -..0 $+ 1!# 4 + *4 > - 4", "%2+"+1">4 &+,* #. / #+* %- 1"+1+ " +% # = 0&"+ + "1, #"/, $+,, $ & &,. + >4 "%2+1&" 11. (5 4&& <& *+&*% #"/&, $ 0$ ".6*.+ - >. + *. #5. &., * &+ & "4 &0" #$1 " ". ( 8..+, # + #07 5+5, #."> "1#, " " 1&* %* 7", %*", "+1-0"&"#3 /%, 1&"*4 0"/6", ". #"+,.* %"* + 7" 12. 0&.+4 0%" #, " * +2%* 0&%&+1 +>+, "2.#- 7" 2#&" 0&&/ *+ 0+,3 %07* *+ &0++, 15
16 #/$* %1 % "> 1&" ", > 0&+ +2% &/&*, #0+ %" > 4, #,!#.0.!#5.+,, %- ", %1"+1+, $ "1 #61./ *, #, # & # 0#, 6"+%6 ( #- - ) &1+,, #5 4 " 0-7+,. 4 * 1 0.+, " $* &., 2& 04&+ ""#37 +2% #$.+&/. +.* ".*4 +, +.4, 0 0"*4 2#&"*4 &1+, #"&., $.2 % 4 0>+ #$. %/& # " 17 ".1 0"%2+- >1 +," 4 1$ +.2 2/&2 7" 14. $"&, "%/& 4&. +, " "1% ". "3%, "*#0372 % "&# ", &+1.+,2 %"1 #62 7". & ". 1 0&+1 0,, +, &+1 "2 2#&", 4 +&" +.2 +, - * 4&11 $ # "+..3 *$2" "%& "1, 2 ", *.+ ".0 *- +., ".24 "4 % 0& 0&0+,2 #- 7""1 "* " #3 0+%"#3 &+23, 8.%.. 17 ".1 4&1 0#,. - 0, "*+ " #2", $4 +, * " ". "& #H * 4&1 % #$ %"1 7"..+, "/6-..+%., * 0 0+&3 " & " " & &- 0 0"&# +. "+36 " " 84 #24 >#+: «#6 2 *,./ &1 +%,.!* 3 #/ 0++. $ 4 -». (4/1 61 *+ "%/& ". 0". "+: «0, 5#&.+%. & (.. % *"- >2 ).,». = 1 / %"1+,. *> +. "%/&,.1 0 "+1 06", J " "..##+,..., 16
17 8 "##6 &+2$ 1"+. ).+,, $ " 52 1& &# ,%"+1 3% - ", «..#$ %%» 15. #6 0+/ *+ *.. 0& 4+& " * #7""">2 2& %0 0+,%" +. " 0+$ & +.4 &1+ "*%*"+ 0%*"* "., %.# %0"..#- $#3 &1+,, 002&# +.. * - +. &1+ # ( +") #/ 2& *+ + +% 0%0&*. #2., +"*. 01. &"/1.. (+& / &"+1 6+, 0"&+", "%.0.7, "*4 (%0&*4).+,*4 614, ++- " 0 0"1 $#/.. +.%. " #- 6 "%/&+1 %#, 0+ 0"+,"* , %&+*4 %". %&"+, 8+- +,1 % &+1 "%>4 " 0+& 2&* " / &"/ >+ 0$. ".* +&* %*".*4 #.*4 +-." " #6 8, 0"+, +3&, 0 - #371 "./&#& "&.*4 5+" %0&*.., $+" #6 ".11 " "3%. + 2,.$3 +&"+, «+-.* 04"+ +&" " #7" %0&2 +»..+* / «0.2. 0% "+, " 6"»,.1, 4, *+* &1+1. &&" " (6- " $+") & "0.1 #6. 7"., 2 +&.. #6 0&@1"+131 " "* "* "1 2#.2 7&.- $2 4.!2 % 4 #& "*0+,, #$*"1 6+,*.+,* 0&"+1.##+, %61 &6*4 +.4 #" - #, % 16, 00* 0+,%", 4 8+.* 2/&2 7" 1 " 0, &"#4. & *, 00* %&+, &+, 4 + +%. "0. +2"+,*. 7"*. 2%61..2# 0" # 4 6+, 0"++, &+1.##+,
18 1. ,.2# 0",1 " 0# + 6*4 #2" +.2 7" +2+, "+- 1, 0+# *. ".* #6 +.%. 00"&#.*. +- 2%* 6+%. ( %*".1 1 «3-+.2 %») 8, %#.1, " 1"+ " #6. %./, "%+ +2&1 /"#$ & >+2.. 0* 0&2 %+>- 2 +&"1 "0 0. #.3 + ".* #6 #.* +.* #&/, 8 & 0#, %"1, 0/ " Shaw S. History of the Ottoman Empire and Modern Turkey. T. I, Cambridge, XIX ;.. -.., , 1986, ! " 13 (13 ) 1909 #. $$ «$ #» //.., 2010, % &'#.., #. (. 2009, ). :.. %!:!!#.., 2011, ". 9.: # #, '!!.. 2.., 2006, ", ", , ' // ".. 1, Atatürk M.K. Nutuk. *stanbul, 1975, c ( +.:.. %!, :..!.., 2007, (!!!-!? // (!!: $...., 2011, %!:!!# -.., 2011,
19 .. : '9; ':!' < ' & %+$*4 "0" 7"2 %"1 #- 6, 0$ ">&>4 &* " 0"# &1 6+2$4 0++2$4 +&" 1, "/. %. 0+. %"1 2/&2 7" " $"., +$"-$. 0+, 2. " 0+$ , + ".&%6 6+,-0+$4 ##. #1, %"#">11 "#2 2/&2 7" 2 #" " #6, 5#"+, "/. 0$. "0: "%./ 2/&2 7" "*#0, +.". +,,.%. &.- %6 2. & " 4& #$*4 0" & % "&# #0#+, /&2 7" " #6 0& "%& ". $"> 1.> 0&2- " * "#0+3 ",.1+, /&2 7" " #6 " $" "+$ $ &-.&+, 0+$- 0 5##* &+1 +%6 2/&- 4 6".!/&#. 01"+ «5» +, 0""+ # «#&+,2 "» 2/&- 2 7" 2 "+11 0+$#3 /%,, "*- %"+,%* %.1. 0&* 2/& " " #6 «05+%63». $. #, 82 06? "+11 + "*. 80. " %" 2/&2 7" + " 8. 01"+131 2"* 0+&"1 "%& "1 ">4 5", 2%17 %#>, 4#0#3.# 2/& "- " #6? 19
20 ,%"% -*'",-./, 01%% +%' «2,+0.%%» "+& % #$4 /." " $ " " $7 + 2", "%/& 2 2/&2 7", 0.1 0& 8., 0"+, #+"37#31 6+, 2/&4 6", 66 &"/ %7# >.2% , 5*, 5.* 0* 1""./"*"31 2#- &" 3.!2 0+ #$* + 0&"+1, «+, 06"37» 2/& 7" "/#3 02&# 0# "%. & % 2+"*4 #+" >1 2/& 0+$ " (&* "%2+1&* 0+#$+ +, > 0-, $ 2&1 0&&/ «0"+,*4» 0"+,- "*4 2%6 (( ) $,3 ">4 0"+,"* & %0&" &&/ &. &.$4-6" ". 5. (". #"+$ 60. 2/&2 7- " 0"*> "..# * 0+- ", #$*4, 0>+ %.$*. " #6. - $ 8.# 0""+, $ " /.* 0& " #&$+ #0*. %0&*../&#- &*. 0+$. 5"*. 2%61..*..,!/&#&*. "+3*. 5&., = $, " 01"+, +,> $+ 7"*4 2%6 0.#7" " 5. (, &". +3&+1 +&"+,2 2/&.# 7"#, 0# 2. " 0+- $ #+,# * 6. "+,, 0%+.> +&" 2/&2 7" " #6, 0"& «5. ",2 "» (), - &* &. 01"+1 "*4 7"*4 2%6 % 0>+ ""4, 7#. >+, 5- &1+, #64 ( , + 0-.*+1,1 +, %$ 2/&2 7", ". #"&+ +% 7"*
21 , 7 & 1+,",, ".: «"%/&» 2/&2 7" " '+, $ "0, 2& 0"+, " & % 2+"*4 &",* "%.., 4+2$ "0+ 00*. %+$*4 7"*4 + " #6 "#, "%./, #$"", " 0+$ /%, 5- $ "& 0+ "2 0" (+& 1+," + &0++,*. 5. 0"*>2 ".1 2 2/&2 7" " #6, 0&"+1">21 #&*. #.-. &/"1 0+$ " "*4 2- $1 2#&"2 "%. 8. $, " #* 2/&2 7" *+ %"+* /2 2#&"2 +1. & 0 "3 0+$. 01., 01.#3 6"">.1 0+$. % , 66-& 9 "5* 2+"* #6+,* #@* 2/&2 7" " *+ %..,> &&"* " 2+%4 7" "+. (8.# 0&* 2- %6 " 6+. 2& * %07+, (0.* - 0 " > &+,*4 "5" &" " $), 41 4&+, 0& 2. &%. 2". "+-,.17 1 &0#, $%.2 ".>+," 2/&2 7" " 0+$#3 /%, 10. «"1 6» " 2/&2 7" 11 " #6 &* /& "2 %/& "2 0 #@" 7"-0+$ /% 5." ".2 0 >3 "-.# 2#&"# $ &1+, 12. = 06* *+ "1%* ".2. &."* "%> "+3$,3 #6 "."#3 0+# 8-.# ("*. %". > *!.*..,.> ##% , %*. 8.$ &.). 6+,-8.$ 5.* $ &" 0"++ ". 0+. «&+/7-2 #0"+1».!,.* " &"+ - +,.&6 8.$2 4, &$.2 ".1 #&+1+ «0+$ 8» "0. +%6 0+$ "+ ", 01-21
22 #%*"1 4&., 0"*>1 0 /. #0+1 &.$4 #" 13. / *2+ "3 +, " #+ 2/&2 7" " #6, 0& 2 #. # 0+- 0"*4 #@" 7"-0+$ /%. = &- "+, +,5 01"+, " ".1 %" &* 1 (Habitat II) " !2 #6 7"* 2%6, 01" #$ " 8. 5#., 0.*++ +,. ( " ".. 2- #&", + %", 1 "/*4 #@" 7- " /%.. 2,. 0 " &+/+ 855"*.4%..+%6.%- "*4 7"*4 2%6, * $% #$ " 0&* #, 1 $,3 > /& " 14. &+,* 0. 0"*- >1 "+11 ( 0&". 0+,%"1 ## &1+,, #64 2%6 0 %7 0" /7 #/37 &*. $ & 0&*4 2- %6 01+ #$ " 0&2" %".2 &+& & "&6 &.6 " > /7 (CEDAW) 15.!>* 0, 0%"* ", 56+,* &* #62 0"+," &1 0" $+", +, +%+ %+$* 5-. ( (" $#3 2#00# +, 56+, ">+ 27 2%6 ), &+. "%./, 0$#""", " "+1 "#0+$ 0+.* *, 0+,# "*"&* &+& *+ &"*.. ",3- < " ".* 0 #7"+ #6 (, 37 " 5 %7* #/37 - &*. 4 &+& #74 8+2$ * >3 *+ 0&"+ " # $".# %"3 " <4#2 " /, " +#$ 5.. 2%61., 0%+, $.2 #6 ( %+ &+1 + "/*4 " 7"-0+$ /% * *..0#+,. & "*4 > + "* # 0"- +," ( 0"&+" %"1 (() "#0+- #6 " "3%, %$"> %& +201*4."-0""*4 #+" &+1 %"1 " 5* 2/&2 7" 0"*>1 + 2 #" 22
23 " 7"-0+$ /% &.%6 17. = """+ 6*. #"., * %1"+1"- >. 0&&/ 2/&4 6" " #6.*4 «2%6 2/&2 7"» 2+"*4 0"&- " 6+,-0+$4 5.6, $% * #6 0&1+ 0 0# " "3%, "/2 - #. # " «&. #$1». ( / "&+ #&*4 2" " #7"+ %+$*4./&#&* «+3$ 0"+,"*4 2%6 " 02..* 0 0&&/3 &. %7 0" $+" #% +$ # - /&2 0".1+,#3 2/ 6"#», 2"+, " 56+,..-.3 &+26 "3%, 0"> #63, &$"+,, $ 0604 #"+, &+. 0" $+" #&, 2/& 0", 0- +$, 8.$, 6+,* + #+,#* ( +&3 +,> &+1 "*&"/1 «&.$4 6"», &+1 4 +%6.2#,% ", &6* &+1 #6 «2#&"-6$*» 0&4& «" 0"& 5. 0&"/ #+,#* 2/&4 0" "&» ,%".*4 7"*4 2%6 0&"+1+, "/*. >2. " 0"+ «0"*>1 #"1 2/&"» 19, 1 &+/, %+2. 0#0+,2 %"1 &.. 4/. /. 0- %" *+, "1 «(2..-21» ((2.. XXI ".), 0&&/"371 %+$* 5.* 2/& - ".. #" 6+1 0"+$ 2/&2 7" #$3 " $4 >. " /&#& & 0+-."+ 2/&4 "" " $" 2+"*4 2" 6+,*4 5.6, 0& ""+- $ " 06+,* 02..* 0"# 0, "*#0, " + 2" 0.. +#$ #6 8 %$+ %# %%* ""+$3 (  +2$*4 ## " "* 5.* &1+,- ( $2.* 56, 0$2 4 0 "+,*4 2- %+,*4 "1%./&# ( "., ".1 23
24 % 0") 6+,3 «0"*> /- &2 7"». ("1 >.>1 02.., 0"+1 0&&/# 2/&2 7" " #6 " ,.+ 3&/ 8.+. " %. 3&/ & % +2$* «0+ 2/&2 7- " " 0& 0&2" "#0+3 "» "+ #/ 10,5.+. " 20. %% % #'2,% " -*'",./, 01%% & ">4 5", %*"374 "%& " 7"-0+$ %" #6, &. % 2+"*4./ $, "0 3%. %"1 2/&2 7" " #.. 0 "1 " 0" 0+- 0" $+" ", #61 &-5 "1% "3%, ++,-&.$. 0 " #, %+," &+, 4 +3$"* , 0+. (8.# & % "*4 %&$.>*4 0%", 0"&.*4 ".4 0&- 2" * "#0+3 " "3%, " #0+ #6+,*4 " &. > 2/&- 4 "&. "#0 ", 0&@1"+1.*4, 0% $+" ",.. « » 0+/ &.$4 #", #61 0". $+" %7 0" 6+,*4 +2%*4.,>" 1" $"*. " > "0-2" * " " "* «"0 6». ) 01, + " 5%* 0&2" * *3 02"" 0+0". $+" " 21, "*0"> , # &"1, 0" 00" & "#37 # #7"+ 7 1& &."- 0""*4 5., 0.#7" 0"+*4 % >. &. 22. (60* ++, &. 4 %7 "* 2+"* 56+,*."* ".>+," " &+ %- "1 2/&2 7" " #6. "4 ">0+- $ "14 &6 #"- 24
25 &"#1 ++,-&.$ ""#37 +2, ".4 2/& 7" 5#6# %7 «%*$2 0#"1» 2#- &" " 7"*4 >14 #., 0%" &"&. 0+,%", " «0" 2+» " >-..*+ 82 +" +, " 0& "*" %- +,*4.0. = 0&0+2 #.+,* 0&4& 2/&.# 7"# 2 #., ".4 2 ( 0&3..4%.. #7"+1 6+,*4 0", "2& " 0+. ""#374 6+,-0+$ " $+" & % 5#&.+,*4 060", % *4 %&"+1 5#6# "- 0 3%,, $ "/, 0-0/.# 31 "/*. 5*. $., ". $+, " 06 > "> 5- " 2/&2 7", " $ (, 4&.,3 %*", & " %- 77, 6 "&*, &. 0" $+". 8..*+ ">0+$ / *4."%%$4 #" - 0", > 225 *4 &-5 + $,3 02..* %"1 "3% 24. & #7" " &31 0&+* (, &+21 #"* 6+ * (&* 0"+,"* 2%6 " 2%& +,> 0 2"*, +. +% %...&+ 2/&2 7" 7"*4 >. #&$", "", 5"#3 0&- &/# 2 *.2# 0+#$, +>, (, & "# , +%., 0* +2 &0",1.4%.. * "0 3. +"1 5#1 2.* 2/&2 7", * 2- "* 0., 2 0"+ 2*,.1 00 %., + 4 2/&2 7" + * 2 #" (+ 1" 01"+ 82 "* ""#374 0" % $+.*4 ( ) , 2& *+ %" $1 & $+ 02"" "#0+ #6 ", "3% # 5"1 #64 (., $* " +,- 25
26 > 0 "$+ #7.#..# 0""+ 0+/+, &. 02"" 3+1 * &&/ 2%6, 374 " 5 %7* 0" $+", 6"*, 01.#3 0- "#37 #3 06 "#0+1 #6 ". 8 6+,3 *+ "*&"# 02.. «2/&2 &+2», &1 2 "0"* *+ 0&+/ " ". & "0. ". " & / " ".1 0#+"+ 56+, 7 0& %". «+2 2/&2 7"./&#.-&&.», ". #, " 0+ "3% " 5 2/&4 6" " " = &# * 0&*&# >3 225 *+ "+, $"&, #$. " 065 " " , #61. (1"+ 02..* «2/&2 &+2» + - /. "/*4 0. " 2 "3%, 1 0, 5#"+, 6+, + ( 2/&- 2 7" " 06 0&2" + * "#0+3 ". 0&"/& 82 " 0#+". ". &#. 52#"+ "#>+,1 65 5" 0&&/ 2/&4 6", 1 &+/- "+1,. 8 10% " 02..* 5" 0&&/ "#0+1 * ".. / &#. - * 2"+,, $ «+3 > " #. &+/ 0&&/",1 0,1 &+2 >.- > #&$" 8 #& 0"", 0& $#/&1, &/3 "%.0.1 +/3 0&"+ %*4 #+,#*4 &6, 0- +$4 8.$4...*. #& 5-.",1 &" 0&"+ "4 0%"*4 +&"14 #H $+" * ", " %- &/ /& 7" &+/ 2, +3$"#3 +, " +/" #7"+ 0&- 2 &+2» 26. *+ * 0"+, "&, " 01"+ 02..* «2/&2 &+2».+ 00, "3 23 $ %", 02..# "%, 0%.# «/"», 2 «"2»./ % 26
27 +3$"#3 +, 2/&2 7" #. «01-.2 "%& "1» 0&2"# * $+"# ". '+, 2/&2 &+2 &%,, $ #6 7" - + "3% ", - / 0&"+  , $ 0./..%- ", 2+&, 06 "#0+1 * ".. +,> ". * 2"* 0" " +/" &+2,. +,> #+,#-&+2$4 4/&./ *, 0&+ + 2+/ «0&2"+,. 80». (."31 " &. +#$ +3$"* 0"&.&* «2/&2 &+2», *4 "%+/ %&$ +2$, 06 "#0+1 $% +- /".20..#6./&# % 1+ & % "/*4 # "2 06, " &/ ( - "&+, "G +,. & 0.$" 0+2,, $ &.%61 0- " $+" &+1 2 ">0+$ 2 #- + " %$ 0"++,,. «/& &+2» 0&". 0"*>1 #"1 #$1 2/&2 7" " 0+$., #+,#. 8.$. %" * &+/, 0 %.*+# 2 &- +2", &+, 2 0+6*. "*., $ &+1 - &&" %+2. +&6 &. - 0$1 %7* 0" $+" " 0+. "" 0+- $. "1.. *.. %., 0&0+21, $ 2/&1 "-, ".4 0" «2/&2 &+2» " "-.* "+& " 06 &.%6. #2. +"., 8 %$, $ " %". &/1 &1+, (. 5 2/& " &+/ 0"", &.%6. = 7 % 0&"/& % ++,-&.- $. 4 0+$4 2 "3%. #6!" 0 &+. "3% (T.C. Avrupa Birli&i Bakanlı&ı), & "">1 +,*.. 0 &- +.! #6 (T.C. Avrupa Birli&i Genel Sekreterli&i), " " ".1 %+ 1& 2"*4 02.., "$3-74 "1.. ( 02.. «+2 2/&2 7" #6» " 7 +/ *+ "*&+ 21,5.+. " 0 $*. 0"+1.: 2&.#
28 * (5.+.), 053%* (3.+.), #"* )* (9,3.+.).+&/* 2%6 (2.+.) " 0+#$+ 2*.", " /&. % 4 0. #64 0"+,"*4 2%6 "*#0+ ( "3% + -&&" " $+* %", 8 2"* 4.*, 0., *, 0*, %#+,- * (.. 1"+11 0+#$+. 5" 0.7, " 4 0", * "*&+131 &", %#+, &21 «"*4&»), "1 $"&*., $ %&/ 0+$ # " &+,*4 +#$14 0">", 20$ "*2&* 4 #7" %"* 06+. $ 0%"* 0..+&/* 0- *, 0"+* +/" &+2./&# #6. %0&*. 0 8.# 0"+3 ",#1 30 *. & 100 *. " %" 06- +,*4 "%./ 20+#$+1. /&* 0 &+- / 0",1 % 0"+,"2 5& + $. 90%. = #+"1, $"&, "1,%* 2- $1 &+1 06+,*4 #$"-20+#$+. -0"*4, /&* %1"+, &+/ &+1 " #. 3 *. " %  $, "-"*4, /&* #0>* 20+#$+, &+/ +&, 0*. " #7"+ +2$2 0, " 0". +#$ 2 >* 0+#$ +, +,>2 5- "1 "*. 7 & 1" 2$ 4&.,./&#&*4 " "0. (, *./- "+3$, " $+ 06+,*4 #$" ," 2"1 &$ #%. #2 +,*4 20+#$+., $. 2" $ 0&&/# &"+, #0*4, 4> %-.&"">4 1 (, +&374 > 6+, %,3./&#&*4 ", / &$*. &+1 "1 #0*4 6+,*4 0" , 0"%2+>* 6+ 2" 02..* "&11, "-0"*4, %"3 "%."*2&*4 "1% 04 >./&# #6..+&/*. 2- %61. 4 "0. +2., +/"3./&#. &+2 &+1 "*1"+1 "*2& %&/ "2-6 >1 26 ; "-"*4,.#
29 , %1. 0*. " #7"+ 0+$4 0- " "1 %&$ " 6+. #+&*"1 ". «&+2 2/&2 7"» " #7"# "4, "1 *" 02.$#3 #,.2 0 «2/&2 &+2», * 02"".#3 2 &+2.. "1 1*., #3 +,.. &+ "& #6.# 2/&.# 7"# 2 #-. +, 0"&" " " 0+- " #6 &&# " $+*. #6 "3% 8 %&$ % +%#31 $% «5.6*.0,.*, 56, -5#.* &+1 0"+$- 1 >2 #2 %"*4 #$" 0- "+,"*4 2%6, +2"+,*4 5&", %.". &.», / ".4 002&4-6, 0"+*4 "%#+% " %" 2/&2 7" 0&"/ & «2/&2 &+2» "4& " 0$, 1%+,*4.- 01, /& % *4 0&" 5#1 $% 2*. 2/& 7" %&,."- 1 $ %%*4 & + "*4 0&4&" 2, 0 " &/ 0&+*4 6+ %#+,", "$374 % "#0+1 " 2 # /&2 7" 0* 0&+23 &- "+, #% 0+ &1+,, ".4 2 6"# 1 &+/* "%1, 0&+* 2#00* (. %./, "* %&/ #72, "..*+ «04&- 2»,.. +, " 8 1 +,* /&2 7" " #6 "$ 2 %0., 8 "0, - *", * *+ * &+,"&. )*'", %", %,1% " & 0&&/ ( $ " 2%6 2/&2 7" 0* " &" 0 "*#0, «"&4"+1. 0"&-. 6+,*4 %. 5.» 31. * ""- ", 8.# "3, 1 ## &+/ +,- 29
30 &.", 0"/, 61. &. «&+/72 #0"+1», +&, 0&+*. %1. «05+,*.» $".. & 84 - $" 0+&. %. 0, %*- ", #7"+1, 6+,* 0*, 1" "- *. +., $% *./&#&* ( #&- $3 0&"+1. 2/&2 7" " #6 %*"3. 0&&/# 32. (&* 0*.2#.- ",1.4%., +2&1.# ">11 5"1 ++#+,1 0&&/ (./, +%. 6+,* ,* 0+2 " " & % "4, 0"17*4 80# "0.&+ 2/&2 7" +*, 7+ ".-, $ 5. 6#.*4 %" 6+,*4 5.6 &+/ "0., "0.&+ 7" 2#&" ""#372 "&1 «0"+,*4» 7"*4 5.. ("&. 8 2 "*#03./&#- &* 2%6, & *4 &# % "&# ##* 35. )., $ +% &0+2 "*&"/ "*4 #@" 7"- *4 >, * #&# "*#0, +.". 6- +,*4 5.6, "*4 5. 7" &1+,- " 5+5 7" /%, &/ *4 ./&#&*. 2%61. ">. «0.», &+/ 2",1 ".* #+"1, 2, ".+ 0 #+"+., $ #$ " +%6 & "%./, 0+#$, � 5"*., 4+2$. #6+,*. #.. (.+, 2/&.# 7"#, / " /& " + #&*. 0&4&17..4%.. +%6 0& 2 1" ,* 0*. "* %+$*4 7- "*4 2%6 "11 2+"*. 0"&. 6- +,*4 5.6, 4 7"1 &1+,, 0-0 6#1 +3$+, " *4 6+,*4 0", * $. ". " - 7". % 2& "11 8""+. 2/- &2 7" " /&2 30
31 7" " &. %/ #& , 2%6 &+1 ".- 2 %>1 0+.*, " +,> " «"62 0» «@ 5"1» 37. (%6" 1 06+,2 0 " #7"+ 2 6+,2 0 &+1 %+$- *4 ( %$ 0&"* � ">. #. (5"*., ++#+,*., 5.6*.). " %-, & 6+,* 0, 0* "#3 0$"#, 5.#31, $,.2 «+», 31 "0,1 ".# #1"> $#3 #+,##, 6, "4&1 " + "*4 #@" 7"*4 > ( #/ ,3 &, % &." #0+ 6+,- +2.). 0* $./ 0%, #"+,*. &+1.24 %0&*4 &., - * 011 &1+,, "0 4./&#&- *4 2%6. # /.#3 #./ +3&, " #6, & "" 2/&2 7". 6+,- * 0*, % � 4 #7"+3 (Projecilik) + $#, + 2+" "+137 2/& "- $,3 #6./&# ( % &." " 7"-0+$ /%, � #. " " & 2/&4 "". ("*> ". 6+,*. 0. " %$1 " 7"-0+$ /%, / 01"+ 011 «#+,# 6+,*4 0"» + %-.*. 7 " (%+,, $ " #6 "5 8.$ 6+, (Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı) " $& 12-.0%#., 0- "17* /&2 7", >+ 0" ,*4 0" + 0"+,"- *4 2%6 " 4 #7" #64 ( 374 " 4 "+"-- "" 6+,* 0* 0$ + 6",1 & % "*4 5. &1+, 2%6 2/&- 2 7". % 6+,*4 0" #$ " 4 +%6 &+1 +,>" ( 1"+131 " %- 31
32 " 6,3 " &1+,. (& > 6+,* "*4, #$ " 4 +&# "" %+$*4 ( " 01...*+ +".%# 4 #7#3 &1+,,. - "*4, "4/& " + 6+,* 0 0& %%* /& " $#3-0"+, 6+#.+,. -,4, 8 %& 5. &+1 6+,2 "%.& "1 2#00, & - 2$4 0 >3  #. *. +"., & ,* 0* %&3 #3.6# 2/&- " (0%*"3, $. #/ %.,1 ".4 " (, "*", >1 &+2$. 0". + &#/"*. ##.). %#.,, $ 2/& 7" " #6 &6 +, + 56" 0 5- &1+, &+,*4 2 #@" (+2"+,-,, 0+, 6+, 0$, %", &.), 0 &+2$. (.+*, ++*, +.*, +"*, 0"*, 6+* &.), +2%- 8#+,#*. (+"*, #*, #&*. &.), 6+,- *. (0+/ " 7", &) & &.6* +./&# 8. $ "% #00. 0&" * ( ".-"+. #&0&+.*, " +# $2 &/ 5.6 "%.& "./&# (, 0&" %* «+21», ",. +. "* %*4 ( %$#3 "$31 &/ %3 #7""-  , " >   0+,- %#3 %+$* «2"* 0*».. %., 5-.+,* 2%+,* "1% " #6. 2/&. 7- " ",. +* "+*-"* 0%3 8., 0 %#+,. +&"1, ". - #&. ( *+ 0&+/ &, 6# #"3 "%.- & "1./&# 2%61. 2/&2 7", 8% 0$+ 2 $/.+*., 73% 0&" ",. 2$* / %6, 0%*"3 60*, " 8. > 1"+131 *. +3$.., 0"+, "2& *+ +,> * "%.& " ".#3 # 0 0- &"/3, " $, %&+,*4 6" "+3$3 " 0"# &1 7"-0+$ &# "0" 32
33 %7* 0" /7 0&"+1. "*4.#/$. "%./. #+,# 6+,*4 0" 0&0+2 00* %$1 &+2$4 #+,#*4." " /% 2/&2 7". 8. & +3&31 &".&+ 0"&1, &" 0&4&: & *, " 02.$. 0"2 01 0&$"3 #+,#-&+2$ %+$1./&# (, $ 0"& 0" , "", /+3 0%, +2., #7""1 "4 00" 0+.# %# - #"2 "%.& "1..0., 0- ",.11 ", " # &+2$ %+$1 #+ "... «00-.», $* #"+$, " "#0* #$, "%./, � ">. #.,..*. " 00" 7 +,> 7"1 "3 "+-##3 %#. 6+,* 0* 0&+23 > 0+ &+1.- +%6, " %*.2# 0&- "+ 2$4 (, 0  1+,"4 2"*4 &+2#. + "%.& "3.. " +,>" 02.. : #$37.* &+1 2/&4 "", 2 0 #0"+3 6+,- *. 0., #* 0 0#./&#&*4 +2"- +,*4 5&".. 8 +,.*.011 &+1 &+,*4 ( ".*4 56- %+4,.0%#.* +,>. +$". #$" " 6+,*4 #"4 &/ + #0*4 0+7&- 4 "*. #/& >4 0+. (6+,1 %7 &, &.25$ % $ +, > 2 2/&4 "& &.). (&* 02..* "#0 "1. % 2#- +1*4 %1" #$ " 6+,*4 04 " 0+,%# ++"*4 %"+13 #6 (, 0- " &.*>+" (&/ & "4 00"), +%"*", "%./ &+1 2/& " ".. $, #"/&,, $ +2&1 03 «#+,#* 6+,*4 0"» 2/& 7" #- 6 0&++ 0#7#3.# %7, «%&+- 33
34 ,», *+ * +,>. 0#"+$.. & % $ - ".2 #$1 " +%6.2%*4 6+,*4 0" + %+." (&+2$4, #+,#- *4, 0+$4, +2%*4. &.) 1" /1, 0 0&+*4 1+,"4./. "* $* 4 2/&2 7" "1%* 01"+. ". " "2 0 " 26 7"*4 "". " +#$ . "&. 05+, &1+, & 6+,- *. 0. # 0&+*4 "*" 065$- 4 % 0""*4 6+,-#+,#* "%./ 2.&+" $4 /&* 6+,* 0 0&"+1 - $ ##"#3 0 ". " &1- +,,, 0*".#3, 0"+, " 214 «02 6+», «. 0», «6+" 2#00*», «.2» «2#00 "+11». ( 4 "", "%1">41 % #$- " 6+,*4 04, #1 5.+1,.2$- +* %1", 5.* *4 &"+, +/* & %0+1 #3 4>2 %1 0"" %*, 04&, $% %#+,*."* 06&#*, &- %*", "3 0,.0, 0.. (8.# &+1 #0> +%6 6+,2 0 #31 2/& "*, & *, +&3-7 4&.*. $. 0$. %1. " + % 0&2" 6+,*4 0", , 0+4 #371 " 225. "+ "04 «0&+"» 7" " " %",, - " (, $#""#37 " &$* 06+ &+1 #$1 " 6+,*4 04, &+/..#. +&, #". %". 0%1. " + - *4 1%*" 0", ",1 " ".*4 5.4./&#&..#6, $,., $- 0&"+ %* /& " 0* #$1 ". (. #+/1 #+" & $4 #$" 6+,2 0 1 #- 6 % 2 & ( 0"*>1 %$ 4 $", +%, «6+" 2#00» 6+,2 0 2 «&.-6.». 34
35 +,1 +/, 06&#, "1%*4 «"4/- &.» "./&#&* 6+,* 0*, %&+ #- +"1 &+1 01"+1 " #6 1& $*4 +2"*4.0, "*#0374 " + "2 & #+,"- 80" «"», %*" * &+1 #- J 6+,*4 0", 0& ,*4 #$" #74 1 " %* 0 0"&3 -."-0""*4 06&# (5.+ %1" 2*, 0 5"1. &.). %+$1 &.6* 26*./&# 2/&. "., ,* ".0 %*"31 $, 0&"/*-. 06.*.. +,>" 80" 0 2/&.# 7"# " 0>+. *+ ". ( & 0- &+/3 "3 # " + (. %&,.* +- ".1 7 & " $ 2/&2 7" " #6. 0. #+,#* 6+,*4 0" 2/&1 ", "1 &". 01,*, "2 & 6+,* ". #$ " &+3 %0 " Curriculum Vitae, - 0+,%#3 2/ ", 0 >1 " ,*4 "1%. 6+,* 0* / "*#03 " + +% 6+,.+,, 0+,# 4 +%6 0"+- 1 %$+, $+ +3&, * 0+#$3 #, 00"# #+#$>1 "2.+,2 0+/1. #6 8 1+," &6",, #$*"1 "* 0%+ %6* &/ &.+- &*4 +3& "*>. %". 42. %./ 0+,%- "1 2/&2 7".4%.,.#+#372 6+,#3.+,,, 0" ,*4 "". "1 4&. ""+$1 " 7"#3 /%,.+&*4 "", 2+" 3% #64 /7 (Türk Kadın Birli&i) #0.+ (...$+, $ «+,>" "" 3% +3& 02 "%.* %". " " 1&*.+&/, 4 0#- 1 "2 & $ " &,, $* &"#,." $.2 6+,* 0+.*. 2, +,>" 4.+&*4 +3&, * &# " "0#, *$ 0>"3, #3 0"+,"#3 2%63 +, " 4 35
36 04 #$""+ 8 /./ "*#0,.#+. 2/& "» 43. " %1"+..., $ &/ 0%: " 17 ".1 * "2 $" #/./ +#/, & "*..#+. 2/& ". &" 0.$+,, $ 0&* +" 0&+/ &.# % 60#+,*4 0"" 05+%6 2/&2 7" 0- +&"+,.# # 2 "+11 2/& 7" " #6. «3,,%"%#1%» -*'",-./,: pro et contra 0 «6+,*4 0"», 4&., #$1 " 2"* /&1 $% %- %* 3$ 06&#* %/ "&# «05+%6» 2/&2 7" " #6. ( 2/& "*, * "*#03 % #0+- 2/&2 7" 2 0"7 " 855"* 0"" 2#&"# 02&# 0# "%.,."3 «05+%63» 2/& "- 4&. #+" #"+$1 "2 " "+1-1. & $%.1 «05+%61» "*%*" "2# %& $" 0+.# 0#.+,2 5#6"1 2/&2 7", 0&"1 2 - #. $* %-## 2 4$*4 #$/- &. ( ".2. #$"3 "- +", " +,> 04&1..$.0, 2+"* 0 *4 0 "*4 $" 5- "1 ( +% &* "*"+56"*4 80" #+,", 0- *4 0.$, " 0+#$ 2" "> 5" 0&&/). «(5+%61» ( "*%*" +, &- %$#3 63 & 2/&4 "", * "- &1 " 8. 1"+ "*4+7" 0&* 2/&2-7", & "&.#, $ "1 %&$ (, 4 6+,1 "", %$., &+1 >1 # " 4&1 " "%- 36
37 7#7, $ &$ +,> +$" ( %&1 +3$+, 6+,3 #$1 " %%*4 2"*4 04, " # 4 #"# (0+,# 4 #$/& "1% «7- "*. %%.»), " 6+,1 "",. (&* 1 "0+ /&. "*%*"3 + - & 2/&4 "", * 0*31 %&+, ( 0 3 +,2 +#/1 7"#. 2& ( , #$ "..+, "%./. +$" 2"*4 0" 0.*. %*. 2& ",. &+. #"*4 0"+1., 0#.*../&#&*. 5&. (%7 /7, &, &., 0" $+"-. &.), +2$ "% 0&% " 0&+*4."4 &1+, 82 (. «(5+%61» 2/& " " - +,.&/"* %&/ %$" & - ""-"+", "& 1&# ##*4 %. ". ( ,*4 #+," " 0&+..*+ #"" " "%./14 0+#$1 2" 7"* 2%- 6, +& *. * " "- "#37 5, +.+&*. ( 2%&. "#- >+,*. 0+#/*. 0.. "*4 #+"14 8 #- +"* 2#00* ( +&3 5$ "*. >. 0+#$ 2, 0+,# 2 0&"+ +,> #+"+"1 +$. 0." #0> "*0+*4 0". 7 & +&" «05+%6»./ #"&, #/ ".4.4 ( : 0/11 4$, - & "" ( 2. 0"+. 0$1 >. $+. ##0. &."3.+&*4 "", " "4 & "14 & ". "4 > #2+#+. «05+%6» 2/& " &"+,"#1 0&"+ #2# "+ &1+,. 7". % 01- "-"+ $ 0"0"+1,1 «0-5+,.# "#», &"+, $ "1%*"37.# "3 &1+,, ". +. «6+,. 0».+,*. "%2/&..!2 2/& - "*, 0/& "2 %.+4 6+$4 (, $3 «05+%63» ( "1%#3 37
38 ",./&#&*4 5&" 0 2" 0%+..+,2 %+/1 2/&2 7" " #6. ($. 8 $ 0"+ 0" "3%, *, 0&&/"1 %* 5.* 2- /& ",.#+# #$ 2/& " «6- +,*4 04» % &/ "%2/& + " $ 0&"/ 0, +6.. %., 2/- &1 ", +,> "1%*"1 +3$+, +,#$. /+. " "+& " , 2%& $7 00" 0+#$1 +$*4 "*2& 44, "1 0&. +2., (, * 0& 0*. +#/1 7"# %&31 +3$+, 6+,3 0"+$1 "6. * * * +% 2/& " " # "., $ 2/& 7" " +& %$+,* &+1 "* %- 6+,* "& &.$4 5.. %>1 "+3$, * "."#3 0+- $#3 8.$#3.#,.+ "#0, " "- 3% %"  26*4 06" " ".- 0""+ # 2/&.# 7"# " #6 * ">4 ", %0&*4 5&" - 0"+,"*4 2%6. &. % +&" " #+,#* 5#.*4 %" 6+,*4 0", * " "3 $&, +, %.+ 0&# 2/& " &/ /&2 7". +1 ">4 5",.*..7*. % *4./ $,, ",. &%$. 2 %#+,. + +/ ,*4 "*2& %&/. 0"*../ #6+, #+ 2/- &2 7", * "*4 5 &1+, &+1 2 #", > 5.6 %* (. &., "*. 5+2 " & ( / ( +% 2/& " " # "1 $"&*. "" /&, - * "%+2 ( * 5.#+#31 ".2-38
39 $+*4./&#&* ), +,2 0+/1 "# 2/&2 7". & % 0$ 82 "., $ 0+ " 5 2/&2 7" &- + «&#» 065#.*4 #+" %"1 7- "*4 >.."1 &+1.&+, 2/&2 7" &"&#+%., - &"21 %& 0+, , "/#3 &+1 %0&*4 7" 2#00"#3 &$, ++"* *../&#. 0&2. 2/&2 7", "*- "&1 +. & "+. 0&" &"&#+, "&*, "", 2+"* #. &., # & &+/ + "3% &0", " "2 06+,2 "2 $+? &,, %1"" ". /+ " "0# - $" &"1, 0+0"2 $+" ", 5$ 0%+ &+1 1.", " "#0 «- &"» (""#37 "%2+1&* &.$ #*, 0+$#3.#, %7# 0" $+", 0+- /.,>". &.). #, 06 «"#0+1 "», 1#">21 &+1 #6.2 2&*, % %+3$- 1 " "*1"+ «##*4 ""».#+- ".0+*4 5., 0"+1.*4 «" #/ #+». + 8 +2, 02..* "3% 0 %"3 2/- &2 7" &+/*.",1. $, %$ 2, " 01"+1371 " 4& - +%6 «""1» 6+ %#+, 0%+, 4&. &0++,*4 #+, 3&, &%- +," 0" /1 0& "%- & ". «.2 +.»... # $ 02..* ( # &"/3 &. $% «0"» (.#+163 2/& " +3$) #, +, 4> " "*. «56.» "$ #7. %0. "*4 #@" 2/&2 7" * "3% "0*"31 " 6+,*, +2$ "0.31 % &2 #&- $", 1"+ 2 01&, "*%*"37 ""#3-7#3 63 / 0"+ ">.# "%- & "3 "1%*".*. 0"+. 2*. (.".# 39
40 &$: " #6 5."+, &"+,.2$+1 2#00 (, " #./&#&2 #&$" ">2 5" , #+1 «$#/. &,2.». 8 2" +, 4&. "$*",1 " 6+,*, *- " 065$ $* #62 2/&2 7". #6 ( $ 7#73 ". ". #+,- #-&+2$4 &, 4 & "1 «2/&1 0%61», 0"+, 0+$ >*, 08.#.2# "*#0, 0+#>*. 0"& "- 3%, * " 2 0"&1 /&*. %0-2.."*. 0+&"1.. / " %., $ 2/& 7" " #6 +& %$+,* &+1 "* %- 6+,* "& &.$4 5.. & **. 1 "0 ""#37 5## &+1 +% & % +$+,*4 $ ".2 80 %"- 1 2/&2 7" " #6, ".2. &.- "2 "+1. ">4 5" " +6./&#- &*4 5&", + «05+%61» 2/& ". = 1"+./ "1%, %". #+,#* «6+,*4 0"», &+1 % #7"+1 *4 # "/&, ">11 5"1 0&&/. %/ % /&- 2 7" 2 #6+,*4 ". #7""">1 %.*1. "+"-8#%" ##0. 2%& + $ ##" 4%". "", "%.>1./&# *. / 3 +,>#3., #01&$, /&2 7" 4> 7# #@. #0*. "+1+,*. (, ". 7"*4 &"/, &1+1. %%- *4 66 -&", 05+,*4, 0+$4 &. ($. 0+$1-2/", + &+2$1 0"+, ( "2& /1 " 2 > 0.. " #+,# 2/& " " # #.* %.1 " #6. 2/&. 7- " #7" 0"+1+ >1./&# 2/&. "., 0&"+137. %* 0+$ +* 40
41 &+2$ 0+5.*, ""+ "*.&+ &/1 6+, +2. ("*%"+ 01"+ &4. «- 1 2/&",» «0&&+,1 2/&"-,», «$1 (» «2/"1 (». &.), 0 8. ",. + 0""+ 0&+3 %&+- 2/&2 7" %7 2 #@". 1 Göle, Nilüfer. Toward an Autonomisation of Politics and Civil Society in Turkey. // Politics in the Third Turkish Republic. Boulder-San Francisco- Oxford: Westview Press, 1994; Toprak, Binnaz. Civil Society in Turkey // Civil Society in the Middle East. Vol. 2. Leiden: E.J. Brill, 1996; Yerasimos, Stefanos. Civil Society, Europe and Turkey. // Civil Society in the Grip of Nationalism. Istanbul: Ergon, !im"ek, Sefa. New Social Movements in Turkey Since // Turkish Studies. Vol. 5, Issue 2 (2004), ;!im"ek, Sefa. The Transformation of Civil Society in Turkey: From Quantity to Quality. // Turkish Studies. Vol. 5, No. 3 (2004), #.., $ %.," '..: %$, 2003, ; Edwards, Michael. Civil Society. Cambridge: Polity Press, 2004, Beckman, Björn. Explaining Democratization: Notes on the Concept of Civil Society. // Civil Society, Democracy and the Muslim World: Papers Read at a Conference Held at the Swedish Research Institute in Istanbul October, Istanbul: Swedish Research Institute in Istanbul, 1997,. 4; Seçkinelgin, Hakan. Civil Society as a Metaphor for Western Liberalism. // Civil Society Working Paper Series, 2002, No. 21,. 1. Mode of access: 5 Seçkinelgin, Hakan. Civil Society as a Metaphor for Western Liberalism. // Civil Society Working Paper Series. 2002, No. 21. Mode of access: 6 Göle, Nilüfer. Toward an Autonomisation of Politics and Civil Society in Turkey. // Politics in the Third Turkish Republic. Boulder-San Francisco- Oxford: Westview Press, 1994; Toprak, Binnaz. Civil Society in Turkey // Civil Society in the Middle East. Vol. 2. Leiden: E.J. Brill, 1996; Civil Society in the Grip of Nationalism. Istanbul: Ergon, Civil Society in Turkey: An Era of Transition. CIVICUS Civil Society Index Country Report for Turkey. Istanbul: TÜSEV, Toprak, Binnaz. Civil Society in Turkey // Civil Society in the Middle East. Vol. 2. Leiden: E.J. Brill, 1996,. 95; Hersant, Jeanne; Toumarkine, Alex- 41
42 andre. Hometown Organisations in Turkey: An Overview. // European Journal of Turkish Studies Vol. 2, No. 2. Mode of access: '! $!!. ().'. /$. #!. - &.&!, /& # $ ' -, ' $ '! [0!!& ,. 2]. 10 %!!/!. - "& '&,.'& "-, &!$& ' '&- # $& &, $& #! (2().,!!.-,!!. ' #-!. &, $ #!, " & $ " $. (+ $ ", #-.' $$, #,.'!!!/, & &, - & $& #, $. # -!$& & $&, - #!, (,3%)!., $ "& -. $ (&$) " - ( ). - +# $ '#,.'#,.., ' '& #- '/!! [.: 4, 2011, ]. 11 Civil Society in Turkey: An Era of Transition. CIVICUS Civil Society Index Country Report for Turkey. Istanbul: TÜSEV, 2006, Göle, Nilüfer. Toward an Autonomisation of Politics and Civil Society in Turkey. // Politics in the Third Turkish Republic. Boulder-San Francisco- Oxford: Westview Press, 1994, Seçkinelgin, Hakan. Civil Society as a Metaphor for Western Liberalism. // Civil Society Working Paper Series, 2002, No. 21,. 2. Mode of access: 42
43 Edwards, Michael. Civil Society. Cambridge: Polity Press, 2004, ! (Habitat II) - # ", $ #"# '!:, #. #! -. 6 [.: Civil Society in Turkey: An Era of Transition. CIVICUS Civil Society Index Country Report for Turkey. Istanbul: TÜSEV, 2006,. 36]. 15 2,.: Shadow NGO Report on Turkey s Fourth and Fifth combined Periodic Report to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women for submission to the CEDAW 32 nd Session January Mode of access: 16.: World Summit on Sustainable Development. Johannesburg National report: Turkey, July Mode of access: Turkish National Assessment Report for World Summit on Sustainable Development. National Programme on Environment and Development. T.C. Çevre Bakanlı7ı. Mode of access: $, $ 2( ' ".' ##. ' # & [Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD). Environmental Performance Reviews Turkey. Paris: OECD Publishing, 2008,. 22, ]. 17 Keyman, E. Fuat; 'çduygu, Ahmet. Globalization, Civil Society and Citizenship in Turkey: Actors, Boundaries and Discourses. // Citizenship Studies. 2003, Vol. 7, No. 2, Avrupa Birli7i Türkiye Delegasyonu. AB ve Sivil Toplum (2011). Eri8im Modu: 19.: Avrupa Birli7i Türkiye Delegasyonu. AB ve Sivil Toplum. Eri8im Modu: 20 EU-Turkey Review, Issue 9 (Fall 2007), (!! 6 '. 2 " #., # -!$ 6 +- ' (69). % 1963 #. "! 69 #.,!, -.! $, # $ # - 43
44 "'! «/:. 6». # $.,!$, -. $, # ( 1995 #.! ".), #, 69 $ 6., # # (1957) - & (1992), ". # 6.!. ". $ 6 # ' 1987 #., # # $- &- «!# +#» #.$.'.. 2.' +, - # ", # - 0 # 2,! # - $ $ & $. % '& " $! 1990-& ## # $ : $. (! $ &" / # &., «&», 6 # $ $!. %! #. $!# # ". 22 Muftuler-Bac, Meltem. Turkey s Political Reforms and the Impact of the European Union // South European Society and Politics, Issue 10, 2005, No. 1, Kassimeris, Christos; Tsoumpanou, Lina. The Impact of the European Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms on Turkey s EU Candidacy // The International Journal of Human Rights, Issue 12, 2008, No. 3, Hurt, Stephen R. Co-operation and Coercion? The Cotonou Agreement between the European Union and ACP States and the End of the Lome Convention // Third World Quarterly, Issue 24, 2003, No. 1, # 6 #"# ' &!. $, $ $! - & & ( #, '- #"# ' -! ). 26 European Union, Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the 44
45 Committee of the Regions Civil Society Dialogue between the EU and Candidate Countries, COM(2005) final, 2005,. 2. Mode of access: 27.: Türkiye ve Avrupa Birli7i Sivil Toplum Dialo7u. Program Eri8im modu: =16&Itemid=15&lang=tr 28 T.C. Avrupa Birli7i Bakanlı7ı. Diyalog *çin Gençlik Giri8imleri Hibe Programı Eri8im modu: 29 ". 30 % #"! - " '$, + «-!» " &!$- &. 31.: Avrupa Birli7i Türkiye Delegasyonu. AB ve Sivil Toplum Eri8im Modu: 32 ; &!$& # $ $ - /. - $& & ( "!$ #, ", & -, "', ) $& &!& #& #,,, $ #$. %-. 33 Sampson, Steven. The Social Life of Projects: Importing Civil Society to Albania // Civil Society: Challenging Western Models. L.: Routledge, 1996, Sampson, Steven. The Social Life of Projects: Importing Civil Society to Albania. // Civil Society: Challenging Western Models. L.: Routledge, 1996, ; Sampson, Steven. Weak States, Uncivil Societies and Thousands of NGOs: Western Democracy Export as Benevolent Colonialism in the Balkans. // The Balkans in Focus: Cultural Boundaries in Europe. Lund: Nordic Acadmic Press, 2002, Mode of access: 35 Sampson, Steven. The Social Life of Projects: Importing Civil Society to Albania // Civil Society: Challenging Western Models. L.: Routledge, 1996, Sampson, Steven. The Social Life of Projects: Importing Civil Society to Albania // Civil Society: Challenging Western Models. L.: Routledge, 1996,
46 37 Sampson, Steven. Weak States, Uncivil Societies and Thousands of NGOs: Western Democracy Export as Benevolent Colonialism in the Balkans // The Balkans in Focus: Cultural Boundaries in Europe. Lund: Nordic Acadmic Press, 2002,. 5. Mode of access: #.' : «(,!$ #! #"# '» (Projeler, Projecilik ve Sivil Toplum Kurulu"ları). ( -!$ #$, «-. #,, $ $ $, " & & 12 - ' $» [Projeler, Projecilik ve Sivil Toplum Kurulu8ları. *stanbul: Tarih Vakfı, 2003, s. v]. (!# +!$ (Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı) + /,!$ $$ $!# #"# ', &! &, [Projeler, Projecilik ve Sivil Toplum Kurulu8ları. *stanbul: Tarih Vakfı, 2003, s. v]. 39 Seufert, Günter. The Impact Of Nationalist Discourses on Civil Society // Civil Society in the Grip of Nationalism. Istanbul: Ergon, 2000, Civil Society in Turkey: An Era of Transition. CIVICUS Civil Society Index Country Report for Turkey. Istanbul: TÜSEV, 2006, Sampson, Steven. Weak States, Uncivil Societies and Thousands of NGOs: Western Democracy Export as Benevolent Colonialism in the Balkans. // The Balkans in Focus: Cultural Boundaries in Europe. Lund: Nordic Acadmic Press, 2002,. 5. Mode of access: 42 "$! & & "&,. #". 43 Turkish Daily News, Projeler, Projecilik ve Sivil Toplum Kurulu8ları. *stanbul: Tarih Vakfı, 2003; AB Uyum Süreci ve STK lar. *stanbul: Tarih Vakfı, 2004; Sivil Toplum Kurulu8ları Konferansı, *stanbul, 3 Mart,
47 ..! ': ((9 6 0>+2 " #& "0 + 2, 0- &+137#3 +, " "#0+$ /% #6, - "1,.. 0"1 " ".1 02"" "#0+ #6 " "0 3% 01,. %., - #./&#& 0+.*. ( 8. 00"* 0+- $2 >1 #&2 "0 ".4 #2 2#- &", *. 1"+11 #61, 0"+,". " -, 0&"+1. 6+$ *4 #&" "? $7 "1%*" "0+7. ""#374 %&+,*4 " "3%, $1 0" 6+,*4.,>"., 7 " "0 7" &%$ "1%+ 0-0"* "#0+1 #6 " 01. #6. 0- "+,".. &+1 0+$2 >1 %&+,- 2 %0+1 0" #&" #0 >2 #62 8, 0/"372 " 264 0#+. +"*. %-. %&, "*#0+, $ 01/ "2 0& - 0#+ # , #& &$ 2/& #6. 56+, 5 #7""1 " #&2 "- 0 *+ 0% 0"+,". #6 +, " , 0+ 04& "+ ( 0"&+" %"1 ((), 1,.$+ 2&> 0&&+, 2! *, #& 0 04/&3, "+3$+ #&- "0 " $" 02 " "3 0+$#3 02..#. ( +". *, #"&" ( % &- 6"+, & +3$+, +,"2 0&"+1 #&4 "*#0+, *4 0&/"+1, 0., *"> 0%& #6 #+..+, 1. &,.1 0"%2+>#3 " "+,". 47
48 &/0 =&2 %*".#3 «# 6"#», 0&%#."">#3 " 0"#3 $&, > 7" #/& #& 0+.*, &+,> &# &.- "2 0%1 #+,#-+2"$4 #&", +$374 4 #, 0+$4 > %- &+,2 % " 0%>+. (+ 0>&>4 " "*", *4 #&. 6+., "*#0">. " $" %".*4 &&", #&+, 0+#$, 35. " # , 0&&+, #& (. &-. ((!) +, #2+# " &. 01&. "4 #&" (.. & $- 4 +, * " + 0 0&&/"3 # ( $4 #& 04&">. " 1* 2 &.$4 7" %$- 0+$ 2%6, 0&+, (, 0- "%2+>.. «#& #+,# ".» - #6. * + %*. ".2. 0.#, $.2 & 4 0./ 0&+, - +,*4 26 "., &."- 0""2 # #2+#, $, & " 0- "#3 $&, #+,# ". #&" #6, 1 "*/1 " 4-+ +,*4 264 &+/ *, 0% " $" 0&"/&1 # #- &" #6 &+,2 # &. #/.,, $ (!, 0&&/" &1721 " %+3$ +& ( &#++* &/+, 0&+/ "*#0, % %- &+, %0+ 0& ",. 0&+ 6"*, #$ , 2& " 26* 8 ". #&# 04&,. 8., " $, %1"+.8 1*. &., #%", $ +6 ". #& 2& 1*, &.*..# &# # &+/ *, 0&1 #& -+-%+* 5+2. ( 8. &..- +, $ #&*."3 «8 0 &.$ ". " $" 2/& 6"*, 0-6+,2 2 &" # #&" ".4 &- 2 2#&"» 2. %"1 0"%76 %".* &0# 1* + ) " ". #&" %1"+, $ 8 >2 &+1 #&" #6 #- & &$*. >., # #&#., 48
49 #&* # "., 5&+%., 5&6 + %".2 2#&", &+/* >,. #&* 3. $" 0. 0"+ "  5-5#3 0"63, /+ % " 4 2&.3 0" 2+", % "%./, "*4& % " &*. & %1"+ )* &$ ". &+1 #&" *- + 0&&/ +,>". $+" (!, " %#+, $2 &0# +!#> * * %1"+, $ 0&1 6 *+ +>, +$ 6" +* )* 4. & 5#6" (! #7"# + "-." " + /*4 0&4&" «#&.# "0#» ".4 2 #&$" 0"+,"., " 0"#3 $&, " &+ 0$1 +, " 2., &0# (! + 0&"2 % >-.0"%2+> ". #&", %"" 2 «&+$*. >., &+*.. 2 &-.$2 7" () 0+$ +*, - + +% (». ( #"/&3, > 1" *., 0+,# #$*". #,. 4 #&", * 1"+131 0"/6. +." " +6 ( 0"&+" %"1, 2+- #3 % 0&&/"3 &3 ".%., " "- # $ *4 #&" " #- 6 $"&, $ & % "*4 0&0*+ &+1 %- &+,2 %0+1 0& ". #& 01 " #6, 0 " #/ +, + " #/&1 " 7" " #+#4!&/+. (.3 " 011 "2 "2 %, *>11 - #61 % "+11 ", &+2$ 2/", "*&/ "  #62 6+%.. ".1 0&"* ,-. /&0 =&2 7+, $ & "* " 2/& #6 $1 %.&++, 0+ 0&"&1 2" "*". ("$+, 7 01, "#3 #63, " *+ * %0+* #"- * 0" #&" &+,2 # & "*%"+ "- &#>"+ " & +,>" #64 #&", 4 - "1 " #6./ *+ ". "- *. 0#.: 1 6 #6#3 &$, "4 2/& #6, 1 %0 1& #+,#*
50 $4 0", ". $+ 0" 0+,%",1 &*. 1%*-. " "4 54 7" 0+$ /%, / %0+ # #& ".. (.$+,, $ &+1 " "..*.#60+,* "*- *.3 2%& +,> %$, $. "** " &1 0&&/ +1 &#++* &/ #$, #"&17 0* " 99.#60+,*4 &."*4 %"14, "+3$1.83 1*. (+.0"%2+>1 0+$.. &#++* &/+ «&.$ #+,# ".» " #6 0 %"#+, ., $./ $, ". " 0+$4 #+"14 #6 2& #&# 04&, 26*., %"+, 2%* «;3» +$ 1 $, $ " 0"#3 $&, #/ 0&+, "., %. &+1, %+$*. 4. #&, #&1, #+,#1 + &.- $1. + 01 «".» (0-#6 özerklik ), 1.$, $. " #6. 1%* &" %$1. -0"*4, 8 0" &+, 2#00* ".4 7" /, #0"+1, " - " #6., "-"*4, 8 0" &+, +$- /, 2+. %., * 0%31 3. " $" +2.*4 & = 0%61 $, "/ & #&". #. 1%* -.# 0&+3 ". + +% 0.*+# 0-1 «.». ( 8. "*. %. &" # #&" 1"+11 4 ".1, "*/1 1, «0& " 6+,-"&+,, % %- &1 0#+ #6» 6. #/.$+,, &3 #& ". 0&&/+ " &0#* (!. (1, &0#" "*%+ " *+ "1%., $.0"%- 2+> #& #+,# ". " #6 0>+, &, 2& " #0*4 2&4 04&+ +"1 #6-4 &.". ( 0+ 2, #6 1& " 0"6 1* 00+ " %&# 0$", " - %#+, $2 *+ #* 13 #64 "+#/74. - ". 0"6" % ( " & 56" 2#+1 #6. 8 *+ #0 - >1 0$" , 2& 0"/6* &/+ 0+ #6 1& 26.. (.3 50
51 " #.*4 >2", & 0"%- 2+> "../ +201 %,1./8$4 >14 ". "3 $&, 56, 2%" 7 8 & /&. #61 " "0- +., 0&&+, (! +4.> &+ 01,, $ 0 0&+/31 " #6 * + " - > " &#++* &/+, 8 #& %&",,%* 001"1 &+1 &. +3&1 "- *4 0" &%$ &+/ *, #/& * / 6+$ * 0&"+ #&" #6, " 0"#3 $&, $+* (!, 1" $. *+. ( $4 #&, " 0%#3 " # 32-" *, "3 "- " #63 4 %., * * 2- "+ 0" &+,*. 2/&. #6 #&2 0-4/&1, ".# #&.# &#, 0/"37.# " #6, &+, 6. ( 8. #& 0+$ 8+* (". $+ &#++* &/+) /, #6 0"+,", 0++#3 ""#37.. %&+," "3%, $ %& 0" &+1 0+$ &# 0& 0/. 0 8.# "0#. (+ 0+1 #6. "+1. " &#++* &/+ ( %.+ "3 #, 1, &6- ",1 0 "#/ 0%,*, &+" #0 0+$ > #&2 "0, &+"- %">, &.1+,2 %".2 2#- &", " " #+,# ". #&" " " #6. * 0"+," / *+ &+ 1& >2", 0"+*4 2.%63 > #&.. $, % #6 #6 *+ #&+* 2$1 0+,%- " «%07*4 1%*"». # "4 6, # #&" #6. 1%* 0&+- / 2, 0&+137#3 2+""#37#3 +, ". 6+, &56.,.1, $ #6 1%* +, "1%*"+1 #6. #&. 01/ "2 0#+2 0"+1 " $" &2, &- $.2 #64 #&" 0&+/3 $, #.&/ " " 6+, &56. +3$ - "+13, 0/+#, 0&"+ & %%, *, - 51
52 "1 " 8$.*, %+,,*./&# #&. #. % 0&+ - #6. "1% 8., $ & 4 #&" #6, 0&&/" (, 0&* >2."31 " 0"#3 $&, " $" 0+$2 0&+/1 "#/,* 0& 5+2. #&2 0%. %.0&+- #&", $ " ( 0& #"&". &#++* &/+.!/&#. ". 01%1 #&" " 0#+- #6.3 &"33 3, 4&1 " "*/- " $& #0*4 ", 0%>&>4 7 % #"+1 0#+2 1, $1 "1 > 4 & " , * 0&1+1 0" " "- "+ 0& +2%*. %.. 0 0&&/ 2- +$, %$"1 %$+,*4 "+ ". &* &" 0> &1 "-. #64 #&" ", & &+1 0"1 " /%, " "#0+$ /% * #7"#.- /" 001" 2$. #+,, %"+ 7 " 0"* 2&* #"+1 " #6 0#+2 /., 2& #& "0 0+$ 1"+ "%- +/. 0+ 0&..0 %&+./&#.-0&+,6. " (".- " ". %&+. #6, 0&+* &2"-. -( (1916), +,. (1919), ". (1920) %. (1923) &2"., 0"+.#, $ #& & 0 " "+ &". %+1 " $*4 4 2 #6,,. 0&,* #6 % %".,, "$1 % " 1" "0* /#+ 2%* 4. =. +.., #"&+, 6+,- "&+,2 &"/1 0&"+1 > #&- 2 "0,!#5.+, "+, $ «#&* 0/"- 3 " 264 #6 0#+ &$.0, & >"1 # "& 26 0/"1 #&" #& "%./. $, 8 #& %$, & 6 #6». 3 "*%*"+1 % "%./, 0&"+1 ".,.. "#2.#0" , " - *4 #& + "+1 0&"+137 +,>- ", &* ".* %"1 &+/* 52
53 "4&, " " & #6 6: «17 ".1 [ '..] + 6+, #6 [] % &0#", 0&"+1374 * #, #&", 8 &" " * "3 #&,#, 0.3, $ ". 0&01. 0"&, 26* +2%#.» 8. 0&4& &$ &+2 ".1 "+1 " #- 6 ",. &: % #. & #&"2 # "., 4"*4 &#." + � +>, " $ &" 0>+2 ", & 0+ "2 0" �. " *+ %*. * %", $ " " ".1 % 2#- &"*4 4"" #6 *+ %@1 $, 0+" %& % 5"+, , 2& #/&+1 "0 # "%./ #& ".. ""#374 "*%*" 3 " 17 " &" " #6..$ %"* #6 /#+ / 3&, «#, 2 "*%*"1 ", $ + 0#1, " %. #6 +* #&. +* 0 %@1"+ /+1 0- /"372 " " 0&", "#.#0"+; 0 8. #&*, /+37 /, " #+"14 "., ". #. #&# $,1 %#37. &* #6 &» 9. ) ,%", «# #» ", %.#+,#3 5, " ,!#5-0> (3) 0&%#."+ # ".3 " " #6 "+3$. " "2!#+,2 "+, * 0%- / #& 0& &" # #6 " & " ". 4" , 0-0 #+" 0 0"&# %#+," %**4 " " , 2& " 4& /4 &" - #/&+1 "0 # #& ".. 0,. 0.,-.# + +&# %# 2&> 0+ ".#+ 6 #.+,&.$+, $ " %#+,- 0&+/+, &# " #6. 6+,. -, %& 2 04&+ ", * "+1 %& #& "., - 17 % ".&6 0#". ("&1 " 0,. - %# %+361 " 0". / ". 0# "*/+.&- 53
History 302 History of the Turkish Revolution Fall 2010
Instructor: Efe Baysal (ebaysal@ku.edu.tr) SOS 314 Ext: 1579 Office hrs: Mon & Wed 13:00-14:00 History 302 History of the Turkish Revolution Fall 2010 History 302 course covers the general outlines of
More information3. TACSO 2 Turkey Local Advisory Group Meeting
3. TACSO 2 Turkey Local Advisory Group Meeting 18 December 2014, Thursday Notte Hotel, Ankara LAG Members and Guests Participated: EU Delegation to Turkey Ministry of Interior- Department of Associations
More informationUCLA Center for the Study of Women UCLA
UCLA Center for the Study of Women UCLA Title: Women s Participation Issue and Analysis of Woman Organization Structure in Turkey: A Comparison of KA.DER (Association for Supporting and Training Women
More informationCURRICULUM VITAE. Post-Doctoral Research Fellow and Teaching in Innovation Management (Master Programme at Graduate School).
CURRICULUM VITAE Name: Kamaruding Abdulsomad Born: April 10 1955 Place of Birth: Patani, South Thailand Citizenship: Swedish Higher Education: PhD 2003: Economic History, from School of Economics and Management,
More informationATA 612 Civil Society and Public Spheres: Readings in Theory and History. Spring 2002. Nadir Özbek
ATA 612 Civil Society and Public Spheres: Readings in Theory and History Spring 2002 Nadir Özbek Course Description: This course aims to provide the students with a theoretical and historical background
More informationÜMİT KURT 11/08/1984-Gaziantep. Tel: (90)5363531436 E-Mail: umit109@yahoo.com umit105@gmail.com
ÜMİT KURT 11/08/1984-Gaziantep Tel: (90)5363531436 E-Mail: umit109@yahoo.com umit105@gmail.com Education *PhD Candidate (2007-still continued): Boğaziçi University, Political Science and International
More informationTURKEY AT THE CROSSROADS:
TURKEY AT THE CROSSROADS: POLITICS AND DEMOCRATIZATION IN AN EMERGING POWER IN THE MIDDLE EAST Marshall Student Center Room 3707 University of South Florida Thursday, March 24, 2011 Sponsored by the Department
More informationThe role of Non-Governmental Organizations in Turkey in the accession process to the European Union
The role of Non-Governmental Organizations in Turkey in the accession process to the European Union Yeni Yüzyıl University Abstract: Civil Society and the EU membership are one of the subjects discussed
More informationHow To Get A Job In A Foreign Country
Europass curriculum vitae EXPERT Personal information Surname(s) / First name(s) Address(es) YAKISIK, Harun CumhuriyetMah. Sehit Pilot UstegmenErdemOzturkSok. No. 12 Kat.4 CANKIRI -Turkey Telephone(s)
More informationANALYSIS OF GOVERNANCE AND CIVIL SOCIETY SUBJECTS IN TRAKYA REGION
ANALYSIS OF GOVERNANCE AND CIVIL SOCIETY SUBJECTS IN TRAKYA REGION Şerife Kuzgun 1 ABSTRACT Governance and civil society subjects, which acquired more importance in new ordinary settlement and which takes
More informationCurriculum Vitae. aylin.unvernoi@gedik.edu.tr. Education:
Curriculum Vitae Name and Surname: E-mail Address: Education: Aylin ÜNVER NOI aylinnoi@yahoo.com aylin.unvernoi@gedik.edu.tr 2009 Ph.D, Department of European Union Politics and International Relations,
More informationMeltem Ince Yenilmez. Yasar University & UC Berkeley. Professional Qualifications:
Professional Qualifications: Post-Doctorate in Sociology University of Cambridge, UK 2012 Ph.D. in Economics Eastern Mediterranean University, North Cyprus Transferred to Afyon Kocatepe University, Turkey
More informationTACSO Turkey 5. Local Advisory Group (LAG) Meeting 31.01.2011 Ankara, CSDC (STGM) Office
Participants: Sivil Toplum Kuruluşları için TACSO Turkey 5. Local Advisory Group (LAG) Meeting 31.01.2011 Ankara, CSDC (STGM) Office LAG Members Secretariat General for European Union Affairs Gürhan Demirel
More informationeach 5 % of the grade
Hist. 300: History of Modern Turkey Analysis of history of the Ottoman Empire and Turkish Republic from the 19th century until 2000 s. Modules including Empires and Nation States; Citizenship and Minorities;
More informationCOURSE INFORMATION HISTORY OF TURKISH REVOLUTION AND ATATÜRK S PRINCIPLES AİT 203
COURSE INFORMATION HISTORY OF TURKISH REVOLUTION AND ATATÜRK S PRINCIPLES AİT 203 Name Code Semester Theoretical History of AİT Turkish 203 Revolution and Atatürk s Principles Pre-requisites None Turkish
More informationMonitoring Matrix on Enabling Environment for Civil Society Development
Balkan Civil Society Acquis Strengthening the Advocacy and Monitoring Potential and Capacities of CSOs Monitoring Matrix on Enabling Environment for Civil Society Development -TURKEY Country Report- The
More informationInternational Relations: Turkey, Europe, and the Middle East
BO AZ Ç ÜN VERS TES ULUSLARARASI L ŞK LER: TÜRK YE, AVRUPA VE ORTA DO U YÜKSEK L SANS PROGRAMI BO AZ Ç UNIVERSITY MASTER OF ARTS PROGRAM IN INTERNATIONAL RELATIONS: TURKEY, EUROPE, AND THE MIDDLE EAST
More informationDG Enlargement Guidelines for EU support to civil society in enlargement countries, 2014-2020
DG Enlargement Guidelines for EU support to civil society in enlargement countries, 2014-2020 1. CIVIL SOCIETY AND PARTICIPATORY DEMOCRACY The Treaty on the European Union (Article 49) establishes that
More informationUN Human Rights Council UNITED KINGDOM 2014-2016 candidate
UN Human Rights Council UNITED KINGDOM 2014-2016 candidate The UK is a passionate, committed and effective defender of human rights. We are seeking election to the UN Human Rights Council for the term
More informationİPEK İLKKARACAN AJAS Istanbul Technical University Faculty of Management, Economics Department Maçka 34367, İstanbul ilkkaracan@itu.edu.
İPEK İLKKARACAN AJAS Istanbul Technical University Faculty of Management, Economics Department Maçka 34367, İstanbul ilkkaracan@itu.edu.tr EDUCATION New School University, New York, NY. Ph.D. in Economics,
More informationThe European Union as a Constitutional Guardian of Internet Privacy and Data Protection: the Story of Article 16 TFEU
The European Union as a Constitutional Guardian of Internet Privacy and Data Protection: the Story of Article 16 TFEU SHORT SUMMARY There is a wide perception that governments are losing control over societal
More informationPrinciples of Atatürk and Revolutionary History II
Principles of Atatürk and Revolutionary History II Course Title Course Code 1200.9202 Type of Course Level of Course ECTS Credit Weekly (theoretical) 2 Weekly Practice Hours 0 Weekly Lab Hours 0 Year of
More informationAGREEMENT ON STRATEGIC PARTNERSHIP BETWEEN THE KINGDOM OF DENMARK AND THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN
AGREEMENT ON STRATEGIC PARTNERSHIP BETWEEN THE KINGDOM OF DENMARK AND THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN The Governments of the Islamic Republic of Afghanistan and the Kingdom of Denmark (hereinafter
More informationDAAD Research Fellow, University of Flensburg, Institute of Sociology, April 2005- August 2005.
Curriculum Vitae Umut Koldaş Assistant Professor Department of International Relations & Near East Institute, Near East University Nicosia- Northern Cyprus umut.koldas@neu.edu.tr ukoldas@yahoo.com Education
More informationLucas Logan Texas A&M University SUMMMARY: The IPR GPR: The Emergence of a Global Prohibition Regime to Regulate Intellectual Property Infringement
1 Lucas Logan Texas A&M University SUMMMARY: The IPR GPR: The Emergence of a Global Prohibition Regime to Regulate Intellectual Property Infringement This research is guided by the following question:
More informationPELIN AYAN MUSIL, PHD. Senior Lecturer School of International Relations and Diplomacy Anglo-American University
PELIN AYAN MUSIL, PHD Senior Lecturer School of International Relations and Diplomacy Anglo-American University Letenska 5, 118 00, Prague Czech Republic +420 608 975 330 Pelin.ayan@aauni.edu CURRENT POSITION
More informationCouncil of the European Union Brussels, 10 November 2015 (OR. en)
Council of the European Union Brussels, 10 November 2015 (OR. en) 13645/1/15 REV 1 CULT 76 RELEX 871 DEVG 215 NOTE From: To: General Secretariat of the Council Permanent Representatives Committee/Council
More informationCultural Calendar of Turkey
Cultural Calendar of Turkey "Bu proje T.C. Avrupa Birliği Bakanlığı, AB Eğitim ve Gençlik Programları Merkezi Başkanlığınca (Türkiye Ulusal Ajansı, http://www.ua.gov.tr) yürütülen Gençlik Programı kapsamında
More informationTHE WESTERN BALKANS LEGAL BASIS OBJECTIVES BACKGROUND INSTRUMENTS
THE WESTERN BALKANS The EU has developed a policy to support the gradual integration of the Western Balkan countries with the Union. On 1 July 2013, Croatia became the first of the seven countries to join,
More informationREGIONAL YOUTH PEACE CAMP KOSOVO 2013
REGIONAL YOUTH PEACE CAMP KOSOVO 2013 13 20 September 2013 (TRAVEL DAYS INCLUDED) CALL FOR APPLICATIONS PRELIMINARY PROJECT INFORMATION Supported by: Government of Kosovo - Ministry of Culture Youth and
More informationWider Europe, Deeper Integration? Constructing Europe.
YILMAZ ESMER Business Address: Bahçeşehir University Ciragan Caddesi, Besiktas 34353 Istanbul, Turkey Telephone: +90 212 381 0120 Fax: +90 212 381 0020 e-mail: yilmaz.esmer@bahcesehir.edu.tr PERSONAL Date
More informationYonca Köksal Department of History Koç University Rumeli Feneri Yolu, Sarıyer Istanbul 34450 Turkey Tel: 90 212 338 1710 Email: ykoksal@ku.edu.
Yonca Köksal Department of History Koç University Rumeli Feneri Yolu, Sarıyer Istanbul 34450 Turkey Tel: 90 212 338 1710 Email: ykoksal@ku.edu.tr EDUCATION: May 2002 June 1999 May 1997 August 1995 July
More informationSTATE AND FEDERAL GOVERNMENT GRADE 9
STATE AND FEDERAL GOVERNMENT GRADE 9 Since the United States is a representative democracy, the primary reason for government education is the maintenance of our constitutional democracy. Our democracy
More informationRwanda. Strategy for Sweden s development cooperation with 2015 2019 MFA
MINISTRY FOR FOREIGN AFFAIRS, SWEDEN UTRIKESDEPARTEMENTET Strategy for Sweden s development cooperation with Rwanda 2015 2019 MFA 103 39 Stockholm Telephone: +46 8 405 10 00, Web site: www.ud.se Cover:
More informationComparative Politics, World Politics. Political Science, Binghamton University (SUNY)
Işık University Faculty of Economics and Administrative Sciences Department of International Relations Kumbaba Mevkii 34980 Şile/İstanbul Office phone: +90 (216) 528-7202 E-mail: odul@isikun.edu.tr Education
More informationIsa Afacan Zirve University Department of International Relations FEAS Building, Office 411 27260, Gaziantep, Turkey isa.afacan@zirve.edu.
Isa Afacan Zirve University Department of International Relations FEAS Building, Office 411 27260, Gaziantep, Turkey isa.afacan@zirve.edu.tr Education Ph.D. in International Relations, School of International
More informationProposed role in the project: Contact person for the General Directorate of Fine Arts of Turkish Ministry of Culture
CURRICULUM VITAE Proposed role in the project: Contact person for the General Directorate of Fine Arts of Turkish Ministry of Culture 1. Family name : Güray 2. First names : Cenk 3. Date of birth : 30.03.1973
More informationThe Globalization of World Politics
The Globalization of World Politics An introduction to international relations Second Edition Edited by John Baylis and Steve Smith OXFORD UNIVERSITY PRESS Detailed contents Introduction i From international
More informationNAZIRE NERGIZ DINCER Professor of Economics
Professor of Economics Ziya Gokalp cad. No: 48 Kolej, Ankara, TURKEY Tel: +90 312 585 0038 e-mail: nergiz.dincer@tedu.edu.tr EDUCATION Ph.D. in Economics, Bilkent University, 2005. M.A. in Economics, Bilkent
More informationCurriculum Vitae. 1. Cases and Materials on the EU Private International Law, Istanbul 2006.
Prof. Dr. Nuray EKŞİ Chair of Department of Private International Law Yeditepe University, Faculty of Law Curriculum Vitae Prof. Dr. Nuray Ekşi graduated from Marmara University Faculty of Law in 1987
More informationOrdinary Legislative Procedure
Annex 4 LIST OF THE ARTICLES COMING UNDER ORDINARY LEGISLATIVE PROCEDURE The Treaty of Lisbon plans for extension of the so-called "codecision" procedure, which is now called "ordinary legislative procedure",
More informationDepartment of Sociology Beytepe Campus, Ankara
Curriculum Vitae Name Görkem Akgöz Place of Birth Ankara, Turkey Date of Birth 22 May 1980 University Address Hacettepe University Department of Sociology Beytepe Campus, Ankara Office phone 00 90 312
More informationEnsuring protection European Union Guidelines on Human Rights Defenders
Ensuring protection European Union Guidelines on Human Rights Defenders I. PURPOSE 1. Support for human rights defenders is already a long-established element of the European Union's human rights external
More informationCALL FOR EXPRESSION OF INTEREST. Seconded National Experts for the ERCEA ERCEA/SNE/112/2015
Ref. Ares(2015)1527930-09/04/2015 CALL FOR EXPRESSION OF INTEREST Seconded National Experts for the ERCEA ERCEA/SNE/112/2015 The European Research Council Executive Agency (ERCEA) is organising a call
More information(AGENDA -OVERVIEW OF THE DAY) 1. COOPERATION IN THE FIELD OF POLICIES 2. COMMUNITY PROGRAMMES 3. OTHER COMMUNITY INSTRUMENTS
(AGENDA -OVERVIEW OF THE DAY) 1. COOPERATION IN THE FIELD OF POLICIES 2. COMMUNITY PROGRAMMES 3. OTHER COMMUNITY INSTRUMENTS 4. OTHER OBLIGATIONS RELATED TO THE ACQUIS 1 COOPERATION IN THE FIELD OF POLICIES
More informationLegal Reforms in Turkish History ATA 524. (Fall 2014) Z. Umut Türem Ataturk Institute, Boğaziçi University. (tentative draft, subject to revision)
Legal Reforms in Turkish History ATA 524 (Fall 2014) Z. Umut Türem Ataturk Institute, Boğaziçi University (tentative draft, subject to revision) Course Description This is a course exploring and critically
More informationRAGUSA DECLARATION on Youth, Migration and Development
RAGUSA DECLARATION on Youth, Migration and Development A Euro-Arab youth contribution to intercultural dialogue and global solidarity for the International Year of Youth Euro-Arab Youth Conference Tunis
More informationSCHENGEN WALL FOR TURKISH NATIONALS
IPC MERCATOR POLICY BRIEF WHO WANTS TO TRAVEL TO EUROPE? THE SCHENGEN WALL FOR TURKISH NATIONALS Meltem Müftüler-Bac Executive Summary When Turkey began its accession talks with the European Union in 2005,
More informationCURRICULUM VITAE. 1989: M.A. Hacettepe University, Department of English Language and Literature
Huriye Reis Associate Professor, Hacettepe University Department of English Language and Literature Beytepe, Ankara TURKEY Phone: +90 312 297 84 75/76 E-mail: Huriye@hacettepe.edu.tr EDUCATION CURRICULUM
More information2010 Graduate Certificate in Gender Studies, University of Southern California, Los Angeles
NUR BANU KAVAKLI BİRDAL Assist. Prof. of Sociology Kemerburgaz University, Department of Sociology Tel: 90 212 604 01 00 x:1523 banu.kavakli@kemerburgaz.edu.tr Education 2010 PhD in Sociology, University
More informationInternational Conference CALL FOR PAPERS THE EUROPEAN UNION AND THE WESTERN BALKANS BETWEEN LESSONS LEARNED AND INNOVATIVE WAYS FORWARD
International Conference CALL FOR PAPERS THE EUROPEAN UNION AND THE WESTERN BALKANS BETWEEN LESSONS LEARNED AND INNOVATIVE WAYS FORWARD 17.06.2015 Bucharest, Romania On July 15 th 2014 Jean-Claude Juncker
More informationGMF staff joining: Edouard de Tinguy (Program Officer at the GMF Paris Office)
TIRANA, ALBANIA Hotel: Tirana International Hotel(TBC) City Coordinator: Erisa Cela Institute For Democracy and Mediation Tirana, Albania E-mail: erisa.cela@gmail.com GMF staff joining: Edouard de Tinguy
More informationComparative Social Policy
Comparative Social Policy Developed by teachers Igor Guardiancich, University of Southern Denmark Page 1 of 5 Introduction This core module aims to provide theoretical basis of welfare state analysis,
More informationASSOC. PROF. DR. SULE TOKTAS PUBLICATION LIST
ASSOC. PROF. DR. SULE TOKTAS PUBLICATION LIST 2008 1. Sule Toktas, The Impact of EU Reform Process on Civil-Military Relations in Turkey, http://www.setav.org/document/policy_brief_no_26_sule_toktas_umit_k
More informationYouth in Action makes a difference!
Youth in Action makes a difference! youth in action Youth in Action (YiA) is a programme of the European Union supporting European youth projects. YiA fosters participation, active citizenship and competence
More informationAdvanced Placement (AP ) Social Studies Courses
Advanced Placement (AP ) Social Studies Courses The AP social studies courses are intended to provide a rigorous college level introduction to the social sciences for high school students. While no official
More informationKOÇ UNIVERSITY COLLEGE OF ADMINISTRATIVE SCIENCES AND ECONOMICS DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS
KOÇ UNIVERSITY COLLEGE OF ADMINISTRATIVE SCIENCES AND ECONOMICS DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS Course: ECON 481/ INTL 410 TURKISH ECONOMY I Spring 2008 Lectures: Tuesdays & Thursdays: 11:00-12:15
More informationDanske Invest Management Company Société Anonyme 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg R.C.S. Luxembourg B-28945
Société Anonyme 13, rue Edward Steichen, L-2540 Luxembourg R.C.S. Luxembourg B-28945 Notice to the Unitholders of Danske Invest Luxembourg, 13 March 2012 Dear Unitholder, The board of directors of Danske
More informationCURRICULUM VITAE. Personal Information EDUCATION WORK EXPERIENCE AREAS OF ACADEMIC INTEREST
CURRICULUM VITAE Personal Information Prof. Dr. Süheyla Schroeder President of BAU International Berlin University of Applied Sciences Heinrich-Heine-Straße 15 10179 Berlin email: schroeder@bauinternational-uni.de
More informationANNEX 4: An inventory of all relevant information concerning the possible future of the social security system Bosnia and Herzegovina
ANNEX 4: An inventory of all relevant information concerning the possible future of the social security system Bosnia and Herzegovina 1. International public law organisation 1.1. UNO C11_1_ANN4 Author:
More informationList of actions by the Commission to. advance. LGBTI equality #EU4LGBTI. Justice and Consumers
List of actions by the Commission to advance LGBTI equality #EU4LGBTI Justice and Consumers I II III IV V VI Foreword Vĕra Jourová Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality I magine if you
More informationGREECE S FOREIGN POLICY IN THE 21 ST CENTURY By George A. Papandreou 1
GREECE S FOREIGN POLICY IN THE 21 ST CENTURY By George A. Papandreou 1 Abstract Greece is committed to embracing all those nations who strive for democracy within their frontiers, and peaceful cooperation
More informationTAMER BALCI UTPA, Department of History and Philosophy, 1201 West University Drive, Edinburg, TX 78539, Email: tbalci@utpa.edu, Tel: (956) 665-8785
TAMER BALCI UTPA, Department of History and Philosophy, 1201 West University Drive, Edinburg, TX 78539, Email: tbalci@utpa.edu, Tel: (956) 665-8785 EDUCATION Claremont Graduate University, Claremont, California
More informationR&D AND INNOVATIVE ENTREPRENEURSHIP GRANT PROGRAMS IN TURKEY
REPUBLIC OF TURKEY MINISTRY OF SCIENCE, INDUSTRY AND TECHNOLOGY GENERAL DIRECTORATE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY R&D AND INNOVATIVE ENTREPRENEURSHIP GRANT PROGRAMS IN TURKEY Burcu KARAPINAR Industry & Technology
More informationHistory. Programme of study for key stage 3 and attainment target (This is an extract from The National Curriculum 2007)
History Programme of study for key stage 3 and attainment target (This is an extract from The National Curriculum 2007) Crown copyright 2007 Qualifications and Curriculum Authority 2007 Curriculum aims
More informationFunding priorities for 2012 Annual Work Plan European Union Programme for Employment and Social Solidarity PROGRESS
Funding priorities for 2012 Annual Work Plan European Union Programme for Employment and Social Solidarity PROGRESS Committee for the implementation of Progress 2007-13 Table of Contents Introduction...
More informationMasters in Middle East, Caucasus and Central Asian Security Studies
International Relations - MECCASS - MLitt & MPhil - 2015/6 - November 2015 Masters in Middle East, Caucasus and Central Asian Security Studies Also Postgraduate Diploma and MPhil Taught Element, and PG
More informationCURRICULUM VITAE. Degree(s) or Diploma(s) obtained: Ph.D European Convention on Human Rights. LLM International Human Rights Law
CURRICULUM VITAE Family name: TUMAY First names: Murat Date birth: 01/01/1974 Nationality: Turkish Civil status: Married Education: Ph.D Institution (Date from - Date to) Leicester, 2002-2007 Essex, 2000-2002
More informationCMFE. Community TV and digitalisation in the Nordic countries. By Christer Hedërstrom
Community TV and digitalisation in the Nordic countries By Christer Hedërstrom Text prepared with occasion of the seminar Community TV and digital transition in Europe, organized by the UNESCO Chair in
More informationEUROPEAN STUDIES IN TURKEY: PRESENT STATE AND PROPOSALS FOR THE FUTURE
EUROPEAN STUDIES IN TURKEY: PRESENT STATE AND PROPOSALS FOR THE FUTURE European studies in Turkey have gone through intensive development in the last few years, especially after the Helsinki summit. Today
More informationMay 2009 syllabus. Syllabus revised October 2009. For first examinations in May 2011
This is an edited version of the subject guide, for use with extended essay candidates. Assessment details for the subject are not included: please refer to the assessment criteria in the Extended Essay
More informationCURRICULUM VITAE October 5th, 2015
CURRICULUM VITAE October 5th, 2015 1. Name and surname : Selman KARAKUL 2. Date of birth : March 29th,1971 3. Academic title : Assistant Professor Home Address Bogazici C. Ozturk S. No:1 D:1 Kavacik, Beykoz/Istanbul
More informationList of issues in relation to the initial report of the European Union
United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities CRPD/C/EU/Q/1 Distr.: General 17 April 2015 ADVANCE UNEDITED VERSION Original: English Committee on the Rights of Persons with Disabilities
More informationInternational Conference on Education for Sustainable Development (Bordeaux, 27 au 29 octobre 2008)
The French National Committee of the United Nations Decade of Education for Sustainable Development May 27, 2008 International Conference on Education for Sustainable Development (Bordeaux, 27 au 29 octobre
More informationGlobalisation, Religion & Development
PROGRAMME 24 Haziran/June, 2010 Thursday / Perşembe 13:00-14:00 Kayıt / Registration 14:00-15:00 T1. Açılış Konuşmaları T1. Openning Speeches Dorrie Chetty (University of Westminster, On the Behalf of
More informationENAR Fact Sheet 38. European law and equality: An introduction
ENAR Fact Sheet 38 European law and equality: An introduction February 2009 European law has had, and continues to have, a powerful effect in broadening and strengthening national laws on equality of the
More informationThe Bachelor's Degree in International Relations is awarded to the graduates who have successfully completed all courses in the curriculum
General Description / International Relations Qualification Awarded The Bachelor's Degree in International Relations is awarded to the graduates who have successfully completed all courses in the curriculum
More informationProgress The EU programme for employment and social solidarity 2007-2013
Progress The EU programme for employment and social solidarity 2007-2013 Ensuring the Community can play its part to support Member States commitments to create more and better jobs and offer equal opportunities
More informationTHIS PROJECT IS FUNDED BY THE EUROPEAN UNION
ENV.net Development of the ENV.net in West Balkan and Turkey: giving citizens a voice to influence the environmental process reforms for closer EU integration EuropeAid/132438/C/ACT/Multi 2012/306-642
More informationEUROPEAN RAILWAY AGENCY
EUROPEAN RAILWAY AGENCY VACANCY NOTICE FOR ESTABLISHING A RESERVE LIST OF SECONDED NATIONAL EXPERTS (SNES) IN THE FIELD OF RAILWAY SAFETY REF.: ERA/SNE/2007/001 Expressions of interest are invited for
More informationPhD candidate at School of Business, Stockholm University (September 2012 Ongoing)
CURRICULUM VITAE JANET VÄHÄMÄKI 1. Educational background PhD candidate at School of Business, Stockholm University (September 2012 Ongoing) Master of Social Science in International and Comparative Education,
More informationFIRST SEMESTER. SHF 101 Introduction to Social Work Profession 3 0 3 / 10
GEDİZ UNIVERSITY FACULTY OF HEALTH SCIENCES DEPARTMENT OF SOCIAL WORK UNDERGRADUATE PROGRAM FIRST DEGREE COURSE CONTENT FIRST SEMESTER SHF 101 Introduction to Social Work Profession 3 0 3 / 10 The course
More informationMESKUK & ZIYNET TURKISH STATE MINT SECTIONS. The Turkish State Mint was founded in 1452 by the Ottoman Sultan Mehmet II.
INTERNATIONAL INFORMATION Supplement 2014 MESKUK & ZIYNET TURKISH STATE MINT SECTIONS Republican Golds Legal Tender Status 2 Meskuk 2 Ziynet 2 Role of Gold Coins 3 Supply 3 Distribution 3 Communication
More informationÇANKAYA UNIVERSITY. BASIC AND ELECTIVE COURSES ENGLISH UNIT Course Definition Form. Number of. per Week. Course Type check all that are applicable
ÇANKAYA UNIVERSITY BASIC AND ELECTIVE COURSES ENGLISH UNIT Course Definition Form Part I. Course Information Department Name Use capital letters only PRINCIPLES OF ATATÜRK AND REVOLUTION HISTORY/HISTORY
More informationCHARTER OF THE RESPONSIBLE EUROPEAN CITIZENSHIP
CHARTER OF THE RESPONSIBLE EUROPEAN CITIZENSHIP PREAMBLE Having regard to the European Covention on Human Rights; Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union; Whereas the Treaty
More informationThe EU Aid Budget 2014-2020 Fit to Ensure Human Rights, Gender Equality and Women s and Girls Empowerment?
The EU Aid Budget 2014-2020 Fit to Ensure Human Rights, Gender Equality and Women s and Girls Empowerment? Report written by Hanna Hansson (CONCORD Sweden). CONCORD S Multiannual Financial framework Steering
More informationOverview and Critique of Corporate Social Responsibility
The University of Hong Kong From the SelectedWorks of Bryane Michael (bryane.michael@stcatz.ox.ac.uk) 2003 Overview and Critique of Corporate Social Responsibility Bryane Michael Available at: http://works.bepress.com/bryane_michael/21/
More informationTrade Union Vision 2020 for the Baltic Sea Region
Trade Union Vision 2020 for the Baltic Sea Region April 12, 2011 in Riga 1 Trade Union Vision 2020 for the Baltic Sea Region The Baltic Sea Trade Union Network (BASTUN) is a network of trade union confederations
More informationWORK TOGETHER WITH EUROPEAN HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS
WORK TOGETHER WITH EUROPEAN HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS Erasmus+ is the European Union programme for education, training, youth and sport for the period 2014-2020. It offers a number of opportunities
More informationAdvocate for Women s Rights Using International Law
300 Appendix A Advocate for Women s Rights Using International Law The United Nations (UN) brings together almost every government in the world to discuss issues, resolve conflicts, and make treaties affecting
More informationHow To Pass Social Work
+ MSW-001 MSW-002 MSW-003 MSW-00 MSW-00 MSW-006 MASTER DEGREE IN SOCIAL WORK (MSW First Year) Assignment: 12-13 Course Titles MSW-001 : igin and Development of Social Work MSW-002 : Professional Social
More informationFunding priorities for 2013 Annual Work Plan European Union Programme for Employment and Social Solidarity PROGRESS
Funding priorities for 2013 Annual Work Plan European Union Programme for Employment and Social Solidarity PROGRESS Committee for the implementation of Progress 2007-13 Table of Contents Table of Contents...
More informationARGONA Arenas for Risk Governance
ARGONA Arenas for Risk Governance Kjell Andersson, Karita Research Josefin Päiviö Jonsson, Swedish Radiation Safety Authority OBRA Workshop Barcelona, September 16-17, 2008 Participants 1 Swedish Radiation
More informationCALL FOR PAPERS. Thessaloniki Greece. http://www.seerc.org/dsc2014/
CALL FOR PAPERS 9 th Annual South East European Doctoral Student Conference Thursday 25 th & Friday 26 th September 2014 Thessaloniki Greece http://www.seerc.org/dsc2014/ Building on the success of the
More information(COSAC) CONTRIBUTION OF THE XLI COSAC
Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union (COSAC) CONTRIBUTION OF THE XLI COSAC Prague, 10-12 May 2009 1. Current Economic and Financial Situation 1.1
More informationLena M. Surzhko - Harned
Lena M. Surzhko - Harned Assistant Professor of Political Science, Mercyhurst College Mercyhurst College Model UN Team Advisor 501 East 38th Street Department of Political Science Mercyhurst College Erie
More informationArab revolutions: Why West was caught off-guard
Arab revolutions: Why West was caught off-guard In early November, Mondial interviewed Ziad Abdel Samad, Executive Director of the Arab NGO Network for Development (ANND, based in Beirut). ANND is a regional
More informationThe Relationship between EU Legal Order and Albanian Legal Order
The Relationship between EU Legal Order and Albanian Legal Order Abstract 303 Merisë Rukaj Water Supply and Sewerage Shkoder This paper is an analysis of the interaction of Community law with the national
More informationİLKER AYTÜRK. Assistant Professor Department of Political Science Bilkent University
İLKER AYTÜRK Assistant Professor Department of Political Science Bilkent University FEASS, T Building, Room 363 Bilkent University, Bilkent, 06800 Ankara ayturk@bilkent.edu.tr CURRENT ACADEMIC POSITION
More information