C A T A L O G O CATALOGUE 2013
|
|
|
- Roy McDonald
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 CATALOGO CATALOGUE 2013
2 CATALOGO / CATALOGUE 2013 release Indice Index Colorati e accessori coloured glasses and accessories: 5 perle 15 gessato 19 twiddle 21 tirache 23 torson 27 veneziano 29 chiaro di luna 30 sig. wilson 31 big john 33 bei 35 provenzale 40 alzatine vintage 41 strip 42 ciompo 43 bei candela Servizio di incisione laser o serigrafia di loghi, indicatori di livello, testi. Engraving or serigraph printing logos service, level gauges, text. Degustazione wine glasses: 48 nuove esperienze 50 esperienze 52 venezia 54 vem 57 eventi 59 perlage 61 scintille 62 carrè 62 bullet 63 riverberi 63 scintille 63 eventi Legenda / legend: oggetto soffiato a bocca e lavorato a mano / mouth-blown and hand-made item calice e tumbler soffiato a bocca e lavorato a mano / mouth-blown and hand-made goblet and tumbler calice e tumbler soffiato lavorato a macchina / machine-made goblet and tumbler oggetto lavorato a mano / hand-made lavare a 60 / wash at 60 vetro sonoro superficie senza piombo / lead-free crystal glass Eventuali apparenti imperfezioni, quali bollicine sono il risultato di una lavorazione eseguita a mano, e per questo sempre diversa. Segni distintivi che attestano il pregio e l esclusività dell oggetto. Any apparent imperfections such as small bubbles are the result of work done by hand, and therefore always different, distinctive signs which attest to the quality and exclusivity of the object. Data la lavorazione manuale, il peso di ogni singolo esemplare può presentare variazioni. Weight and height may vary from item to item due to the hand made production. 2
3 ZAFFERANO nasce nel 2001 da un idea di Federico de Majo, la cui storia ha inizio nella vetreria muranese di famiglia. È qui che a metà degli anni Settanta, inizia a dedicarsi con passione al vetro soffiato ed artistico. Partendo così da una profonda conoscenza dei segreti della lavorazione del vetro, l imprenditore e designer, dà vita a collezioni di calici da degustazione, bicchieri artistici, accessori per la tavola, lampade e complementi. L obiettivo dichiarato è di offrire una proposta completa rivolta tanto agli ambienti privati quanto alle strutture destinate all accoglienza e all ospitalità, per conferire all arredo della tavola e degli interni una forte connotazione estetica. Scelta dei materiali, funzionalità, studio delle forme, innovative e tecniche allo stesso tempo - come il brevetto della linea Esperienze - attestano la forte attenzione alla progettualità e alla ricerca dei prodotti che contraddistinguono il marchio ZAFFERANO. Sono di fiato, leggeri, limpidi questi bicchieri: nascono dalle abili mani di uomini semplici, devoti al loro lavoro, che io amo come la materia che plasmano. Oggetti che nascono da un idea creativa, realizzati con sagacia, intelligenza, cultura. The story of ZAFFERANO has its beginnings in 2001 from the long experience of Federico de Majo, businessman and designer, who has worked in the family business on the island of Murano, in the field of blown and artistic glass since the Seventies. ZAFFERANO stems from Federico de Majo s profound awareness of the secrets of glass shaping and experience in the creation of objects of design that will result in multifarious collections of wine-tasting glasses, art glasses, tableware accessories, lighting fixtures and decorative accessories. The company aims at offering both the private and hospitality environments a complete range of products, in order to provide the table and the interior decoration with a strong aesthetic style. Specifically selected materials, researched and innovative technical shapes - such as the patented collection Esperienze - reveal a strong focus on design and product research. These glasses are subtle, light and clear: fashioned by the skilful hands of simple men devoted to their art, as precious to me as the material they work with. Objects born of a creative idea, crafted with wisdom, intelligence and culture. Federico de Majo 3
4 4 Perle Fatto a mano / hand-made
5 Tumbler cl.: 32 h.: 109 Ø: PR00103H PR00105H PR00111H PR00104H PR00112H PR00107H PR00101H PR00102H acqua marina / aquamarine rosso / red verde / green blu / blue nero / black PR00106H PR00113H PR00108H PR00109H PR00199H arancio / orange verde mela / apple green giallo / yellow grigio / grey Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box Beverage cl.: 47 h.: 135 Ø: PR00203H PR00205H PR00211H PR00204H PR00212H PR00207H PR00201H acqua marina / aquamarine rosso / red verde / green blu / blue PR00202H PR00206H PR00213H PR00299H nero / black arancio / orange verde mela / apple green Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box
6 6 Perle Fatto a mano / hand-made
7 Flûte cl.: 22 h.: 220 Ø: PR00503H PR00505H PR00511H PR00504H PR00512H PR00507H acqua marina / aquamarine rosso / red verde / green blu / blue PR00501H PR00502H PR00506H PR00513H PR00599H nero / black arancio / orange verde mela / apple green Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box Vino Wine cl.: 30 h.: 190 Ø: PR00603H PR00605H PR00611H PR00604H PR00612H PR00607H acqua marina / aquamarine rosso / red verde / green blu / blue PR00601H PR00602H PR00606H PR00613H PR00699H nero / black arancio / orange verde mela / apple green Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box Cocktail cl.: 23 h.: 156 Ø: PR00403H PR00405H PR00411H PR00404H PR00412H PR00407H acqua marina / aquamarine rosso / red verde / green blu / blue PR00401H PR00402H PR00406H PR00413H PR00499H nero / black arancio / orange verde mela / apple green Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box
8 8 Perle Fatto a mano / hand-made
9 Bowl cl.: 38 h.: 60 Ø: PR00803H PR00807H PR00805H PR00811H PR00804H PR00812H PR00801H acqua marina / aquamarine blu / blue rosso / red verde / green PR00802H PR00806H PR00813H PR00899H nero / black arancio / orange verde mela / apple green Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box Big Bowl cl.: 110 h.: 120 Ø: 230 packaging: PR00903H PR00907H PR00905H PR00911H PR00904H acqua marina / aquamarine blu / blue rosso / red PR00912H PR00901H PR00902H PR00906H PR00913H verde / green nero / black arancio / orange verde mela / apple green 9
10 10 Perle Fatto a mano / hand-made
11 Tumbler junior cl.: 11 h.: 80 Ø: PR00303H PR00305H PR00311H PR00304H PR00312H PR00307H PR00301H acqua marina / aquamarine rosso / red verde / green blu / blue PR00302H PR00306H PR00313H PR00399H nero / black arancio / orange verde mela / apple green Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box Caraffa Carafe cl.: 160 h.: 210 Ø: 120 packaging: PR00703H PR00707H PR00705H PR00711H PR00704H acqua marina / aquamarine blu / blue rosso / red PR00712H PR00701H PR00702H PR00706H PR00713H verde / green nero / black arancio / orange verde mela / apple green Piatti in ceramica decorata a mano Hand made ceramic plate PC00103 PC00106 PC00111 Ø: 340 packaging: 1 acqua marina / aquamarine arancio / orange rosso / red PC00105 PC00112 verde / green PC00107 blu / blue 11
12 Perle vaso / vase Fatto a mano / hand-made 12
13 Vaso grande Big vase PR01002H PR01001H h.: 380 Ø: 190 packaging: 1 nero / black Vaso piccolo Small vase PR01102H PR01101H h.: 280 Ø: 150 packaging: 1 nero / black
14 14 Gessato Fatto a mano / hand-made
15 Tumbler cl.: 32 h.: 109 Ø: GS00103H GS00105H GS00111H GS00104H GS00113H GS00101H acqua marina / aquamarine rosso / red verde mela / apple green GS00106H GS00107H GS00199H arancio / orange blu / blue Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box Beverage cl.: 47 h.: 135 Ø: GS00203H GS00205H GS00211H GS00204H GS00213H GS00201H acqua marina / aquamarine rosso / red verde mela / apple green GS00206H GS00207H GS00299H arancio / orange blu / blue Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box
16 16 Gessato Fatto a mano / hand-made
17 Caraffa Carafe cl.: 160 h.: 210 Ø: 120 packaging: GS00703H GS00705H GS00711H GS00704H acqua marina / aquamarine rosso / red GS00713H GS00701H GS00706H GS00707H verde mela / apple green arancio / orange blu / blue Bowl cl.: 38 h.: 60 Ø: GS00803H GS00805H GS00811H GS00804H GS00813H GS00801H acqua marina / aquamarine rosso / red verde mela / apple green GS00806H GS00807H GS00899H arancio / orange blu / blue Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box
18 18 Twiddle Fatto a mano / hand-made
19 Tumbler cl.: 35 h.: 100 Ø: TW00101H TW00107H TW00111H bianco / white blu / blue rosso / red TW00113H TW00103H TW00104H verde mela/bianco / apple green/white acqua marina/bianco / aquamarine/white ambra/bianco / amber/white Caraffa Carafe cl.: 133 h.: 245 Ø: 105 packaging: TW00701H TW00707H TW00711H bianco / white blu / blue rosso / red TW00713H TW00703H TW00704H verde mela/bianco / apple green/white acqua marina/bianco / aquamarine/white ambra/bianco / amber/white 19
20 20 Tirache Fatto a mano / hand-made
21 Tumbler cl.: 35 h.: 100 Ø: TR00106H TR00112H TR00107H TR00113H nero-arancio / black-orange acqua marina-verde / aquamarine-green acqua marina-blu / aquamarine-blue verde mela-ametista / apple green-amethist TR00105H TR00111H TR00199H ametista-blu / amethist-blue rosso-grigio / red-grey Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box Bottiglia Bottle cl.: 138 h.: 290 Ø: 125 packaging: TR01206 TR01207 TR01213 nero-arancio / black-orange acqua marina-blu / aquamarine-blue verde mela-ametista / apple green-amethist TR01212H TR01205H TR01211H acqua marina-verde / aquamarine-green ametista-blu / amethist-blue rosso-grigio / red-grey Caraffa Carafe cl.: 124 h.: 244 Ø: 125 packaging: TR00706 TR00707 TR00713 nero-arancio / black-orange acqua marina-blu / aquamarine-blue verde mela-ametista / apple green-amethist TR00712H TR00705H TR00711H acqua marina-verde / aquamarine-green ametista-blu / amethist-blue rosso-grigio / red-grey Bowl cl.: 55 h.: 65 Ø: 11,5 packaging: TR00806 TR00807 TR00813 nero-arancio / black-orange acqua marina-blu / aquamarine-blue verde mela-ametista / apple green-amethist TR00812H TR00805H TR00811H acqua marina-verde / aquamarine-green ametista-blu / amethist-blue rosso-grigio / red-grey 21
22 22 Torson Fatto a mano / hand-made
23 Tumbler cl.: 32 h.: 96 Ø: TS00101H TS00105H TS00108H TS00114H TS00107H rosa / pink grigio / grey blu / blue TS00120H TS00112H TS00104H TS00199H bluino / light blue verde chiaro / light green Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box Caraffa mixer Mixer carafe cl.: 110 h.: 225 Ø: 100 packaging: TS00701H TS00705H TS00708H TS00714H rosa / pink grigio / grey TS00707H TS00720H TS00712H TS00704H blu / blue bluino / light blue verde chiaro / light green Altri colori su richiesta Further colors on request 23
24 24 Torson Fatto a mano / hand-made
25 Calice acqua Water goblet cl.: 32 h.: 180 Ø: TS00501H TS00504H TS00508H TS00520H rosa / pink bluino / light blue Calice vino Wine goblet cl.: 22 h.: 160 Ø: TS00601H TS00604H TS00608H TS00620H rosa / pink bluino / light blue Altri colori su richiesta Further colors on request 25
26 26 Veneziano Fatto a mano / hand-made
27 Acqua Water cl.: 33 h.: 96 Ø: VN00100H VN00114H VN00105H VN00120H VN00125H grigio / gray bluino / light blue verde / green VN00130H VN00104H VN00107H VN00199H rosso / red blu / blue Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box Caraffa Carafe cl.: 120 h.: 220 Ø: 95 packaging: VN00700 VN00714 VN00705 VN00720 grigio / gray bluino / light blue VN00725 VN00730 VN00704 VN00707 verde / green rosso / red blu / blue Altri colori su richiesta Further colors on request 27
28 28 Chiaro di luna Fatto a mano / hand-made
29 Tumbler cl 33 cl.: 33 h.: 115 Ø: CL03300 CL03304 CL03305 CL03303 acqua marina / aquamarine Tumbler cl 37 cl.: 37 h.: 95 / h.:87 (trasparente) Ø: CL03700 CL03704 CL03705 CL03703 acqua marina / aquamarine Tumbler cl 38 cl.: 38 h.: 77 Ø: CL03800 CL03804 CL03805 CL03803 acqua marina / aquamarine Caraffa Carafe cl.: 124 Ø: 125 h.: 244 gr: 1050 packaging: 1 CL00700 Bottiglia Bottle cl.: 138 Ø: 125 h.: 290 gr:650 packaging: 1 CL
30 Sig. Wilson Fatto a mano / hand-made Tumbler SW00103H SW00105H SW00104H SW00113H acqua marina / acquamarine verde mela / apple green cl.: 30 h.: 92 Ø: SW00107H SW00114H SW00199H blu / blue grigio / grey Conf. 6 colori assortiti - 6 colors box 30
31 Impilabile/Stackable Big John Fatto a mano / hand-made Tumbler BJ00103 BJ00104 BJ00105 BJ00107 cl.: 31 h.: 87 Ø: 99 acqua marina / aquamarine blu / blue BJ00113 BJ00114 BJ00199 verde mela / green apple grigio / grey Conf. 6 colori assortiti - 6 colors boxw 31
32 32 Bei Fatto a mano / hand-made
33 Tumbler cl.: 32 h.: * Ø: BE00111 BE00106 BE00113 BE00105 BE00103 BE00109 rosso / red arancio / orange verde / green acqua marina / aquamarine marrone / brown grey BE00108 BE00180 BE00107 BE00104 BE00115 giallo / yellow verde mela / apple green blu / blue blu notte / ink blue * Data l esclusiva lavorazione artigianale a mano volante le misure di altezza e diametro possono subire delle minime variazioni. Weight and height may vary from item to item due to the special hand flying manufacturing. Caraffa Carafe cl.: 140 h.: 225 Ø: 120 packaging: BE00711H BE00706H BE00713H rosso / red arancio / orange verde / green BE00705H BE00703H BE00709H acqua marina / aquamarine marrone / brown grey 33
34 34 Provenzale Fatto a mano / hand-made
35 Tumbler rock cl.: 27 h.: 105 Ø: PV00201 PV00203 PV00208 PV00211 PV00213 PV00214 acqua marina / aquamarine rosa / pink rosso / red verde mela / green apple grigio / grey PV00205 PV00207 PV00204 PV00202 PV00200 PV00215 porpora / purple nero / black bianco / white turchese / turquoise Tumbler cono / cone cl.: 25 h.: 90 Ø: 90 PV00101 PV00103 PV00114 PV00104 acqua marina / aquamarine grigio / grey PV00113 PV00115 PV00111 PV00105 verde mela / apple green turchese / turquoise rosso / red Calice vino Wine goblet cl.: 20 h.: 115 Ø: 83 PV00601 PV00603 PV00614 PV00604 acquamarina / aquamarine grigio / grey PV00613 PV00615 PV00611 PV00605 verde mela / apple green turchese / turquoise rosso / red Calice acqua Water goblet cl.: 25 h.: 130 Ø: 90 PV00501 PV00503 PV00514 PV00504 acqua marina / aquamarine grigio / grey PV00513 PV00515 PV00511 PV00505 verde mela / apple green turchese / turquoise rosso / red 35
36 Provenzale Fatto a mano / hand-made
37 Caraffa litro Small carafe cl.: 110 h.: 270 packaging: 1 PV00801 PV00803 PV00814 PV00804 acqua marina / aquamarine grigio / grey PV00813 PV00815 PV00811 PV00805 verde mela / apple green turchese / turquoise rosso / red Caraffa grande Big carafe cl.: 150 h.: 190 packaging: 1 PV00701 PV00703 PV00714 acquamarina / aquamarine grigio / grey PV00704 PV00713 verde mela / apple green Big bowl Ø: 255 packaging: 1 PV00901 PV00903 PV00914 acqua marina / aquamarine grigio / grey PV00904 PV00913 verde mela / apple green Bowl Ø: 152 PV01001 PV01003 PV01014 acqua marina / aquamarine grigio / grey PV01004 PV01013 verde mela / apple green 37
38 38 Provenzale Fatto a mano / hand-made
39 Piattini Small plates Ø: 21 packaging: 1 PV01101 PV01113 PV01114 verde mela / green apple grigio / grey PV01103 PV01104 PV01215 PV01205 acqua marina / aquamarine turchese / turquoise Piatto Plate Ø: 28 packaging: 1 PV01201 PV01203 PV01214 PV01204 acqua marina / aquamarine grigio / grey PV01213 PV01215 PV01205 verde mela / apple green turchese / turquoise Sottopiatto Plate Ø: 34 packaging: 1 PV00401 PV00403 PV00414 PV00404 acqua marina / aquamarine grigio / grey PV00413 PV00415 PV00405 verde mela / apple green turchese / turquoise Set torta/formaggi Cheese-cake set Ø: 320 packaging: 1+1 PV00301 (top+plate) PV00304 (top+plate) Barattolo quadrato Square canister dim: 16x16 h.: 17 packaging: 1 Barattolo rotondo Cilindrycal canister Ø: 12 h.: 23 packaging: 1 PV PV
40 AV00300 AV00260 AV00215 Alzatine Vintage (vetro pressato/pressed glass) Cake stand descrizione / description AV00215 Alzatina piccola Ø 21,5 - h. 10,5 AV00260 Alzatina media Ø 26 - h. 13 AV00300 Alzatina grande Ø 30 - h
41 Strip Fatto a mano / hand-made Ø: 32,5 packaging: 1 Piatti in vetro Glass plates SR00101 SR00104 SR00107 SR00103 trasparente-bianco / transparent-white ambra-bianco / amber-white porpora-bianco / purple-white acqua marina-bianco / aquamarine-white SR00114 SR00113 SR00116 marrone-bianco / brown-white verde mela-bianco / green apple-white turchese-bianco / turquoise-white 41
42 Ciompo Fatto a mano / hand-made h.: 60 Ø: 70 packaging: 1 gift box Portacandele Tea light CP00101 CP00109 CP00104 CP00106 CP00111 CP00113 grigio / grey arancio / orange rosso / red verde mela / apple green CP00103 CP00107 CP00108 CP00114 CP00105 CP00112 acqua marina / aquamarine blu / blue rosa / pink marrone / brown verde / green
43 Bei Candela Portacandele Tea light h.: Ø: 87 packaging: 1 gift box 30h. di durata / life BC00107 BC00111 BC00180 blu / blue rosso / red verde mela / apple green BC00106 BC00105 BC00113 arancio / orange verde / green 43
44 H A N D M A D E QUALITY GLASSES 44
45 degustazione wine glasses 45
46 46 Think different. Drink Zafferano
47 ESPERIENZE Parlare dell ideazione e della lavorazione di questi bicchieri è forse per me il piacere più grande. Ho cercato un idea che non ripetesse la consuetudine solo formalmente piacevole di tanti calici già esistenti. Mi venne così, seduto alla scrivania di una stanza del Morgan s, che sta sulla Madison. Fuori pioveva, una miriade di cerchi concentrici vibrava nello specchio delle pozzanghere: un pensiero concreto, immediato, realizzato. Federico de Majo. Sono esperienze uniche quelle che si assaporano grazie a questi calici dalla estesa superficie di contatto e dalla particolare ondulazione alla base del bevante. L ampiezza della superficie, aumentata dalle ondulazioni, favorisce la centrifugazione, l ossigenazione, ed il percorso evolutivo del vino, che dall ambiente ridotto della bottiglia, in cui è rimasto a lungo, si porta verso una condizione di perfetta bevibilità. Queste stesse ondulazioni consentono di osservare le tonalità e i riflessi del vino senza dover inclinare il calice. La collezione Esperienze, il cui brevetto è depositato, è disegnata da Federico de Majo, realizzata in vetro sonoro superiore e disponibile in due versioni: soffiata a bocca e con esecuzione meccanica. Per le specifiche tecniche, oltre che estetiche, i calici Esperienze sono un apprezzato strumento per la degustazione, frequentemente selezionati per valorizzare le eccellenze della produzione enologica internazionale e per accompagnare prestigiose manifestazioni enogastronomiche tra le quali Vinitaly a Verona. ESPERIENZE To talk about the conception and rafting of these glasses Esperienze gives me great pleasure. I looked for an idea that did not follow the behavior of being merely pleasant to the eye, which is the case with so many existing wine glasses. The idea came to me while I was sitting at the table in a charming room at Morgan s, Madison Avenue. It was raining outside, a myriad of concentric rings vibrated in the mirrors created by the puddles; a concrete, immediate, fulfilled idea. Federico de Majo. It is a unique set of experiences that the taster enjoys when drinking from these glasses, with their generous surface area and rippled bowl. The surface area in contact with wine is increased by the ripples, allowing the taster to swirl, oxygenate and develop the wine to best advantage once freed from the restrictions imposed by the bottle, bringing it to a condition ideal for drinking. And these same ripples show up the hues and reflections in the liquid without having to tilt the glass. The Esperienze collection (patent pending) is designed by Federico de Majo and crafted in crystal glass and available in two version: mouth blow and machine-made. Esperienze wine-tasting glasses are an appropriate tasting stemware appreciated by wine professionals and connoisseurs. Designed to enhance the finest distinctive characteristics of each wine they are recommended for, and secondly, to combine excellent technical features and functional qualities of design, the Esperienze collection has been selected by the leading international wine-tasting events, such as Vinitaly. 47
48 Nuove Esperienze Machine-made Lavorazione meccanica / machine-made Tumbler acqua Water tumbler Vini bianchi White wines cl.: 45 h.: 110 Ø: 75 gr: 150 packaging: 2 art. EST4500 Decanter cl.: 150 h.: 250 Ø: 236 gr: 850 packaging: 1 Flûte cl.: 38 h.: 245 Ø: 76 gr: 180 packaging: 2 art. DC15000 art. NE
49 Nuove Esperienze Nuova collezione meccanica 2013 / New machine-made collection 2013 Lavorazione meccanica / machine-made Vini bianchi e rossi giovani Young white and red wines cl.: 35 h.: 190 Ø: 81 gr: 155 packaging: 2 Amarone Pinot nero Pinot noir cl.: 60 h.: 220 Ø: 100 gr: 200 packaging: 2 art. NE03500 art. NE06000 Sauvignon Blanc Riesling cl.: 45 h.: 210 Ø: 89 gr: 170 packaging: 2 Rossi importanti Aged red wines cl.: 80 h.: 242 Ø: 112 gr: 250 packaging: 2 art. NE04500 art. NE
50 Esperienze Fatto a mano / hand-made Bianchi aromatici e fruttati Aromatic and fruity white wines cl.: 115 h.: 280 Ø: 110 gr: 290 packaging: 2/6 Rossi importanti Important aged red wines cl.: 113 h.: 260 Ø: 120 gr: 250 packaging: 2/6 ES11500 ES11500R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) ES11300 ES11300R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) Bianchi aromatici e fruttati Aromatic and fruity white wines cl.: 85 h.: 244 Ø: 100 gr: 220 packaging: 2/6 Rossi importanti Important aged red wines cl.: 80 h.: 244 Ø: 113 gr: 220 packaging: 2/6 ES08500 ES08500R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) ES08000 ES08000R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) 50
51 Esperienze Fatto a mano / hand-made Bianchi maturati nel rovere White wines aged in oak casks cl.: 67 h.: 244 Ø: 100 gr: 210 packaging: 2/6 Rossi giovani, medio corpo Young and medium bodied red wines cl.: 60 h.: 220 Ø: 100 gr: 200 packaging: 2/6 ES06700 ES06700R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) ES06000 ES06000R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) Bianchi maturati nel rovere White wines aged in oak casks cl.: 45 h.: 210 Ø: 76 gr: 150 packaging: 2/6 Distillati Cordials cl.: 35 h.: 210 Ø: 100 gr: 145 packaging: 2/6 ES04500 ES04500R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) ES03500 ES03500R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) 51
52 Venezia Tra le originali creazioni disegnate da Federico de Majo spiccano inoltre i calici Venezia. L Oriente con le sue memorie moresche risuona nei calici Venezia. Creazioni dalle forme sinuose che conservano la tradizionale leggerezza dei vetri veneziani. Champagne millesimati Champagnes millésimé cl.: 40 h.: 265 Ø: 80 gr: 130 packaging: 2/6 Venezia is one of the most original series designed by Federico de Majo. The East, with its Moorish memories, is ever-present in Venetian goblets. The sinuous outlines of the creations preserve the traditional weightlessness of Venetian glass. VE04000 VE04000R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) Rossi importanti Important aged red wines cl.: 70 h.: 223 Ø: 125 gr: 180 packaging: 2/6 Rossi importanti capaci di evolversi Important aged red wines cl.: 75 h.: 260 Ø: 115 gr: 145 packaging: 2/6 VE07000 VE07000R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) VE07500 VE07500R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) 52
53 Venezia Nuova collezione 2013 New collection 2013 Fatto a mano / hand-made Champagne millesimati Champagnes millésimé cl.: 53 h.: 260 Ø: 94 gr: 170 packaging: 2/6 Bianchi maturati nel rovere White wines aged in oak casks cl.: 60 h.: 235 Ø: 106 gr: 170 packaging: 2/6 VE05300 VE05300R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) VE06000 VE06000R imballo/packaging 6 pcs confezione regalo / gift box (2 pcs) Rossi importanti capaci di evolversi Important aged red wines cl.: 96 h.: 280 Ø: 120 gr: 185 packaging: 2/6 Decanter cl.: 75 h.: 254 Ø: 220 gr: 700 packaging: 1 imballo/packaging VE pcs VE09600R confezione regalo / gift box (2 pcs) art. DCY
54 Vem Nuova collezione 2013 New collection 2013 Lavorazione meccanica / machine-made La linea è contraddistinta da una sinuosità di forma e tecnica degustativa che esalta gli aspetti sensoriali: partendo dalle taglie più piccole adatte alle bollicine con profumi primari, passando a generose flûte per esaltare la potenza degli champagne e dei metodi classici millesimati ed invecchiati, le due ultime misure accolgono rossi importanti invecchiati e ne amplificano i profumi con la loro capacità e l ampia superficie di contatto. This line features a technical sinuosity in shape that for sampling further refines the sensorial aspects: starting from the smaller sizes that are suitable for sparkling wines with primary aromas, and moving on to the capaciousness of the flûte glasses which enhances the vigorousness of the champagnes, of the classic methods of the vintage and aged wines. Finally, the last two sizes are designed for the more important aged red wines, amplifying the aromas by means of their capacity and ample surface area. Spumanti e bianchi Sparkling and white wines art. VEM3200 cl.: 32 h.: 246 Ø: 76 Champagne millesimati Champagnes millésimé cl.: 56 h.: 267 Ø: 93 Bianchi e rossi maturati nel rovere White and red wines aged in oak casks cl.: 60 h.: 235 Ø: 106 art. VEM5600 art. VEM
55 Vem Nuova collezione 2013 New collection 2013 Lavorazione meccanica / machine-made Spumanti e bianchi Sparkling and white wines cl.: 43 h.: 256 Ø: 84 Spumanti e bianchi Sparkling and white wines cl.: 43 h.: 230 Ø: 84 art. VEM4300 art. VEM4300B Champagne millesimati Champagnes millésimé cl.: 70 h.: 278 Ø: 101 Rossi importanti capaci di evolversi Important aged red wines cl.: 86 h.: 256 Ø: 122 art. VEM7000 art. VEM
56 56 Eventi
57 Eventi Distillati, passiti e fortificati Distillates cl.: 0,95 h.: 195 Ø: 51 gr: 96 Giovani bianchi e rosè Young white wines and rosè cl.: 36 h.: 225 Ø: 80 gr: 143 art. EV00900 art. EV03600 Bianchi strutturati e rossi giovani Structured white wines and young red wines cl.: 55 h.: 240 Ø: 93 gr: 176 Rossi importanti capaci di evolversi Important aged red wines cl.: 66 h.: 255 Ø: 98 gr: 207 art. EV05500 art. EV06600 Rossi invecchiati in barriques capaci di evolversi Red wines aged in barriques cl.: 76 h.: 235 Ø: 120 gr: 200 art. EV
58 58 Perlage
59 Perlage Champagne millesimati Champagnes millésimé cl.: 57 h.: 235 Ø: 95 gr: 175 Champagne millesimati Champagnes millésimé cl.: 47 h.: 225 Ø: 93 gr: 169 art. PG05700 art. PG04700 Champagne millesimati Champagnes millésimé cl.: 39 h.: 215 Ø: 88 gr: 152 Spumanti e Champagne Sparkling wines and champagnes cl.: 32 h.: 205 Ø: 79 gr: 135 art. PG03900 art. PG03200 Spumanti aromatici e cocktail Aromatic sparkling wines and cocktail cl.: 38 h.: 180 Ø: 110 gr: 181 art. PG
60 60 Scintille
61 Scintille Rossi giovani e di medio corpo Young and medium bodied red wines cl.: 65 h.: 265 Ø: 100 gr: 230 Rossi, bianchi e rosè Red, white wines and rosè cl.: 45 h.: 230 Ø: 87 gr: 200 art. SC06500 art. SCB4500 Rossi importanti capaci di evolversi Important aged red wines cl.: 72 h.: 240 Ø: 128 gr: 230 Spumanti e Champagne Sparkling wines and champagnes cl.: 19 h.: 270 Ø: 60 gr: 230 art. SC07200 art. SC
62 Carrè Bullet Carrè Tumbler Vetro pressato Pressed glass cl.: 27 h.: 98 Ø: 87 Carrè Beverage Vetro pressato Pressed glass cl.: 33 h.: 137 Ø: 80 art. CR00101 art. CR00201 Bullet Tumbler Vetro soffiato Blown glass cl.: 34 h.: 94 Ø: 84 gr: 230 Bullet Beverage Vetro soffiato Blown glass cl.: 35 h.: 140 Ø: 72 gr: 275 art. BL00101 art. BL
63 Riverberi Scintille Eventi Riverberi Tumbler Vetro soffiato Blown glass cl.: 29 h.: 82 Ø: 81 gr: 220 Scintille Tumbler Vetro soffiato Blown glass cl.: 35 h.: 99 Ø: 76 gr: 155 art. RV02900 art. SCT3500 Eventi Tumbler Vetro soffiato Blown glass cl.: 33 h.: 93 Ø: 84 gr: 230 art. EV
64 / Fotografia: Florindo Romandini - Flavio Mainardi Head Office: Zafferano srl Treviso - Italia Tel Fax scrivi@zafferanoitalia.com Zafferano USA New York sales@zafferanousa.com
CATALOGO CATALOGUE 2012
CATALOGO CATALOGUE 2012 CATALOGO / CATALOGUE 2012 Colorati e accessori / coloured glasses and accessories: 5 perle 28 bei 13 gessato 17 twiddle 19 tirache 21 torson 23 veneziano 25 chiaro di luna 26 sig.
manifattur manifa a dal ttur 1923 a dal novità / new introductions 2012
manifattura dal 1923 manifattura dal 1923 novità / new introductions 2012 manifattura dal 1923 novità / new introductions 2012 Dandy nasonmoretti+stefano marcato corallo/grigio, corallo/acquamarina, girasole/marron,
Bicchieri Vetro Bloom
Bicchieri Vetro Bloom Bicchiere acqua BEI 1 clear Water tumbler Calice vino BEI 2 clear Wine goblet Bicchiere acqua BEI 11 verde Water tumbler Calice vino BEI 12 verde Wine goblet Bicchiere acqua BEI 21
ARTE CULTURA TRADIZIONE
CULTURE TRADITION ARTE CULTURA TRADIZIONE ART CULTURE TRADITION ARTE CULTURA TRADIZIONE ART CULTURE TRADITION ARTE CUL IONE ART CULTURE TRADITION ARTE CULTURA TRADIZIONE ART CULTURE TRADITION ARTE CULTURA
Troviamo una cosa bella in proporzione alla sua idoneità a una funzione. We find a thing beautiful in proportion to its appropriateness.
Troviamo una cosa bella in proporzione alla sua idoneità a una funzione. We find a thing beautiful in proportion to its appropriateness. Ezra Pound 02 03 Catalogo illuminazione / Lighting catalogue Arte
Catalogo generale / General catalogue
Catalogo generale / General catalogue ARTE VENEZIANA Edition 3.0 Essere ARTE VENEZIANA per noi significa... For us, being ARTE VENEZIANA means... Gesti che rimangono inalterati nel tempo e si ripetono
Non v è Arte là dove non v è stile There is no art where there is no style...
Non v è Arte là dove non v è stile There is no art where there is no style... 2 Nel gennaio 1973 nasceva il marchio Guerrini... Da sempre sinonimo di qualità e competenza nella lavorazione dei metalli
Display racks for Wine
E R R E E N N E 48 Espositori per vino in plexiglass Nuova linea espositori in plexiglass per vino, eleganti soluzioni d arredo dalle forme armoniose che si rifanno alle più prestigiose disposizioni di
OASIS - DISPLAY - DOUBLE BOAT - LENTE - TANK - LOOP - SLIM FINE DESIGN
MISSION Il marchio AeT è sinonimo di qualità, design e innovazione. Una scelta che ci ha permesso, in pochi anni di attività, di crescere costantemente, con una presenza diffusa in tutto il mondo. Una
Promozione. Promotion. Day By Day
Promozione Promotion Day By Day 2013 La linea del tempo punta verso il presente e il futuro, verso l estetica contemporanea: interpretare le nuove concezioni dell arredamento con materiali antichi è una
TIME TIME. ARREDO 3 s.r.l. Via Moglianese, 23-30037 SCORZÈ (VENEZIA) TEL +39 0415899111 FAX +39 0415899130 www.arredo3.com e-mail: arredo3@arredo3.
TIME TIME ARREDO 3 s.r.l. Via Moglianese, 23-30037 SCORZÈ (VENEZIA) TEL +39 0415899111 FAX +39 0415899130 www.arredo3.com e-mail: arredo3@arredo3.it TIME TIME E LA NUOVA CUCINA CON ANTA IN LACCATO LUCIDO
Stilografi ca media in metacrilato con veretta in argento Medium fountain pen - methacrylate - silver ring cod. PP0601
Pineider ha il piacere di presentare nuovi strumenti da scrittura, che sono il risultato di materiali innovativi e design moderno. Dato il successo della collezione Acquerello, la più giovanile nel look
HOME COLLECTION GIUGNO 2015
HOME COLLECTION GIUGNO 2015 L anima de L Oca Nera è uno spirito cosmopolita, sempre attuale ed in continua evoluzione. Interpreta con forme contemporanee oggetti e microarchitetture d arredo che personalizzano
TOTEM EXPO ACCESSORI MINI TOTEM. WB Collection image. HP Trilogy image. WB Collection image
I EXPO EXPO ACCESSORI TOTEM WB Collection image HP Trilogy image MINI TOTEM WB Collection image Aquarapid image Espositore trifacciale in cartone disponibile in versione da banco per accessori. ( 64x30
TOSCOT 2013NOVITàNewsNOuVelles NOTIcIas NachrIchTeN
2013 news nouvelles noticias TOSCOTNOVITà Nachrichten TOSCOT propone modelli per l illuminazione che coniugano la tradizione toscana del calco a mano con forme e decori che vanno dal classico al contemporaneo.
Alzatine in alluminio e PVC Aluminium and PVC back-splashes
Alzatine in alluminio e PVC Aluminium and PVC back-splashes Legenda: H mm L mm Altezza Height Lunghezza Lenght Acc. Guarnizione End rubber Finitura/colore Finishing/colour Colori accessori Accessories
Catalogo Bicchieri. Glasses Catalogue
Made in Italy Catalogo Bicchieri Glasses Catalogue www.nipco.it Piscine - NEW - Materiale: Policarbonato. trasparente, bianco e Material: Polycarbonate. Capacità al bordo: 48 cl Ø coppa 8,5 Ø base 8,0
DESIGN DIRETTO E COMUNICATIVO PER UN USO QUOTIDIANO DEL VETRO.
Everyday è il nuovo marchio IVV, ideale per chi ama uno stile di vita easy e si circonda di creazioni contemporanee, funzionali e di tendenza. Everyday is the new IVV brand for those who love the easy
VINTAGE Collezione Fusion
Collezione Fusion IN EQUILIBRIO TRA ARTE E DESIGN Part art, part design FUSION Una collezione da esplorare dove si incontrano stili e contaminazioni, risultato di una ricerca estetica costante. Forme morbide
shower program design Studio F.lli Frattini
shower program design Studio F.lli Frattini 154 SHOWER PROGRAM L innovazione della doccia Nuovi soffioni Constellation La Rubinetterie Fratelli Frattini prosegue nella sua filosofia di puntare sul benessere
Bianco Neutro / Neutral White. (colore disponibile su richiesta / colour available on demand) Verde Mela / Green Apple
Bestellsortiment Steinemann AG Lieferfrist: ca. 3-4 Wochen TABELLA COLORI LINEA LUCE / COLOURS 33 Bianco Neutro / Neutral White 34 Arancio / Orange (colore disponibile su richiesta / colour available on
AVMazzega Euroluce 2013
AVMazzega Euroluce 2013 MODERNI Indice / index CURLING BIG P. 8 CURLING SMALL P. 13 TULIPPE P. 20 TRAY P. 23 Moderni P. 9 P. 15 P. 21 P. 25 BLOSSOM P. 29 P. 31 Curling Big 8 white bianco Moderni CURLING
bookmatch Honey Apricot Onyx
ONYX LINE Onyx - its name from the Greek Onyks means nail because of its similar translucency to the natural nail one. Due to the variety of its colours, to its depth and exclusive patterns, each single
design Roberto Garbugli
AMON LINGO design Roberto Garbugli AMON LINGO p. 2 design Roberto Garbugli AMON LINGO p. 24 AMON Amon, collezione creata dal designer Roberto Garbugli per Tonelli Design, è un sublime incontro tra eleganza
Italian Section 31 - Online activitites
No. 01 L'abbigliamento Clothes the dress the bathers the pyjamas the cap i sandali the sandals the jeans the pants the shorts the the jacket the the t- the skirt the da ginnastica the runners No. 02 Scriviamo
collection 2015 chandeliers
collection 2015 chandeliers chandeliers collection 2015 welcome to dolce vita luxury life, an Italian exporter who believes in the exquisite quality and design of luxurious Italian products. entrepreneur
Décò. Design: Studio Carlo Iotti DÉCÒ
18 DÉCÒ Design: Studio Carlo Iotti Décò è la collezione di accessori bagno che suggestiona e colpisce, design che richiama il passato per armonizzare elegantemente con il futuro. La solidità degli elementi
595 597-5P 597-5R 598 07 06 596
UniKa 02 03 04 05 594 599 595 5975P 5975R 598 06 07 596 08 09 DATI TECNICI / technical data 594 599 596 595 5975P 5975R 598 Poltroncina con telaio 4 gambe in acciaio. Armchair with 4 legs steel frame.
packaging for special idea
packaging for special idea Geobox è la nuova soluzione di packaging alimentare, esclusivo per piatti pronti nel campo della ristorazione e GDO. La nuova linea di packaging è stata realizzata per proteggere
I Saw You in a Dream I Saw You in a Dream
I Saw You in a Dream I Saw You in a Dream Care, Attention, Taste, Style and Experience, from 1973 are the Ingredients of copyright: The Original Lights From Padania Chand On Line Chandeliers On Line Classic
Made in Italy. Catalogo Bicchieri. Glasses Catalogue
Made in Italy Catalogo Bicchieri Glasses Catalogue Martini Materiale: Policarbonato. trasparente, bianco e Material: Polycarbonate. Capacità al bordo: 23 cl Ø coppa 11,6 Ø base 8,0 h 16,0 cm Capacity at
ESTRATTO DELLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA EXTRACT OF THE GENERAL CONDITIONS OF SALE
2015 PRICE LIST PATRIZIA GARGANTI SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORRE AI MODELLI, SENZA ALCUN PREAVVISO, QUALSIASI MODIFICA RITENESSE OPPORTUNA. PATRIZIA GARGANTI NON RISPONDE PER EVENTUALI DANNI A PERSONE
d o o rs a n d d esig n
d o o r s a n d d e s i g n doors and design d o o r s a n d d e s i g n 2009 METODHO S.r.l. VIA CARDUCCI 7 10092 BEINASCO (TO) ITALY tel +39 011 3972519 fax +39 011 3496750 www.metodho.com info@metodho.com
ATTESTATION LIMITED EDITION
ATTESTATION LIMITED EDITION This attestation guarantees and certifies that the corresponding object is a true limited edition. Questo attestato garantisce e certifica che l oggetto corrispondente è un
PROVETTE E TAPPI TEST TUBES AND STOPPERS
5 PROVETTE CONICHE DA 50 ML 50 ML CONICAL TEST TUBES In polipropilene, graduate, con tappo a vite che ne garantisce la perfetta tenuta. Ø 30 x 115 mm - RCF=5.000 g. Autoclavabili. provette con tappo a
MODEL COLOR PPROTECTION CCT / λd LEDs - LUMINOUS FLUX. HS6N-60W12 BIANCO FREDDO - COOL WHITE IP30 6000/6500 K 580 Lumens / m
HS6-60-12 STRIP LED FLESSIBILE 30W 12V - FLEXIBLE LED STRIP 30W 12V 5000 mm. 8 mm. 50 mm. 16,67 mm. Tagliare in corrispondenza dell apposita linea Cut only along the printed line VANTAGGI: 1 - Strip LED
Specialist packaging o1
Specialist packaging o1 o2 Specialist packaging Lo Scatolificio Montelliano Cartotecnica opera nel settore da oltre 40 anni, soddisfando un parco clienti vasto e differenziato, nazionale ed estero. L esperienza,
PRESTIGE 01 NOTTE NEWS
PRESTIGE NOTTE NEWS PRESTIGE 01 NOTTE NEWS _ PRE STI GE _ 03 Reinterpretare un classico con un approccio razionale e moderno mescolando rigore ed eleganza per raggiungere una qualità estetica capace di
p r o d u c t c a t a l o g
product catalog ESPOSITORI PER BOTTIGLIE...5 ESPOSITORI CON BASE...21 TORRI...25 ESPOSITORI PER BOTTIGLIE BOLLICINE...28 PUPITRE...35 COLONNE ESPOSITIVE...39 TECHE ESPOSITIVE...41 TAVOLI...43 ACCESSORI...50
collection 2013 RenzoDelVentisette RenzoDelVentisette
collection 2013 RenzoDelVentisette RenzoDelVentisette RenzoDelVentisette RETURN TO ELEGANCE collection 2013 2 renzo del ventisette renzo del ventisette 3 ABSOLUTE CLASSIC L 14002/12+6 CP Ø125 H150 18 E14
scale per l arredamento d interni stairs for interior design www.scalainteriors.com
scale per l arredamento d interni stairs for interior design www.scalainteriors.com scale per l arredamento d interni stairs for interior design www.scalainteriors.com Collezione Scala. Una varietà di
THILIA è un marchio della Camilletti Argenterie Srl.
THILIA è un marchio della Camilletti Argenterie Srl. Il deposito del metallo prezioso argento su tutti gli oggetti del presente catalogo è stato effettuato esclusivamente nei laboratori dell azienda con
THILIA è un marchio della Camilletti Argenterie Srl.
THILIA è un marchio della Camilletti Argenterie Srl. Il deposito del metallo prezioso argento su tutti gli oggetti del presente catalogo è stato effettuato esclusivamente nei laboratori dell azienda con
Blood collection system 2013
Blood collection system 2013 IL MODO MIGLIORE PER PREVEDERE IL FUTURO è INVENTARLO Trent anni di innovazione, trent anni di sviluppo della nostra azienda attraverso le idee ed i prodotti innovativi. è
RIVOLI COLLECTION BATHROOM
RIVOLI COLLECTION BATHROOM LUXURY COLLECTION 2014 1 RIVOLI LUXURY COLLECTION 2014 Oasis presenta le nuove composizioni della linea RIVOLI che prendono ispirazione dal design più ricco e dalla decorazione
Antibes. Sospensione / Hanging lamp. Soffitto/ Ceiling lamp
100% made in Italy Antibes Vetro bianco lucido. Finiture bianco. Vetro nero lucido. Finiture cromo. Vetro foglia oro. Finitura nera. Polished white glass. White finishings. Polished black glass. Chrome
Ø50 h54 mm. Cap. 87 ml. Cod. PMOJA002. Trasparente - Transparent. Pack 100 pcs. Packaging:
disposable glasses japan Ø42 h43 mm Cap. 47 ml japan Ø50 h54 mm Cap. 87 ml Cod. PMOJA001 Cod. PMOJA002 Cod. PMOJA0011600 Pack 16 pcs Master: 24 box Cod. PMOJA0021500 Pack 15 pcs Cod. PMOTO001/C Ø 42 mm
PORTA VENERE A CASA TUA
Production made in Italy PORTA VENERE A CASA TUA info@portavenere.com www.portavenere.com INDEX complana plus bianco larice sabbia acero neve grigio quarzo frassino bianco dettagli e finiture simply 90
europeostart Edizione 01 europeostart START
START Edizione 01 europeostart EUROPEO S.p.A. VIALE DELLE INDUSTRIE, 5-31040 CESSALTO, TREVISO ITALY - TEL. +39 0421 327148 r.a. Fax +39 0421 327736 www.europeo.it - e-mail: info@europeo.it - e-mail export:
VASCHE DA BAGNO BATHTUBS
410 411 Forme organiche create come sculture originali, uniche e seducenti. Studiate dai nostri designer e tecnici per ottenere la massima ergonomia, curate in ogni dettaglio e realizzate una ad una in
ITALIA. www.speedyitalia.com P 4 YOU COLLECTION. living with fun
ITALIA www.speedyitalia.com P 4 YOU COLLECTION living with fun TA27 Tavolo Consolle allungabile con struttura + 4 allunghe in MDF da 18 mm. laccato lucido. Guida estensibile in alluminio Table-Consolle
First-class Design speaks Italian. Il grande Design parla Italiano
First-class Design speaks Italian Il grande Design parla Italiano Il Grande Design Parla Italiano. First-class Design Speaks Italian. Stupenda, innovativa, unica: la nuova MYTO conquista con le sue linee
Dal 1952 spinti dal soffio della passione. Since 1952 driven by the breath of passion
BOMBONIERE 2014 Dal 1952 spinti dal soffio della passione Gli oggetti IVV sono fatti a mano. È il maestro vetraio che plasmando l oggetto gli conferisce carattere. La manualità infonde alla forma una leggerezza
DUE MILA QU IN DICI NEWS
DUE MILA QU IN DICI NEWS 2015 GEA LUCE DIVENTA LED LA GEA LUCE, NATA NEL 1991, È SITUATA IN SAN SEVERO, A 150 KM CIRCA DAL PORTO DI BARI. CON UN AREA PRODUTTIVA DI 5.000 MQ È IN GRADO DI ASSICURARE ALLA
C O L L E Z I O N E 2011
C O L L E Z I O N E 2 0 1 1 C O L L E Z I O N E 2 0 1 1 3054200 Set 6 bicchieri Vodka Fusion Regina con conoglio piccolo Set 6 Vodka glasses Fusion Regina with small rabbit 3054000 Set 2 Flute con coniglio
Da 35 anni. For 35 years
Da 35 anni FARA cura la personalizzazione e la distribuzione dei migliori articoli della produzione vetraria nazionale ed estera, con particolare interesse verso il settore delle forniture alberghiere.
PASSASPINA E VASCHETTE CANCELLERIA CABLE HOLDERS AND STATIONERY TRAYS
S E Z I O N E 0-2 0 1 4 COLORI/FINITURE STANDARD STANDARD COLOURS/FINISHINGS COLORE NERO cod. 09004 BLACK Colour 09004 COLORE ANTRACITE cod. 07016 ANTHRACYTE Colour 07016 art./09004 (34/09004) COLORE GRIGIO
www.var-vitor.com w w w. a r t e f e r r o. c o m
www.var-vitor.com w w w. a r t e f e r r o. c o m by Il Futuro del Ferro Battuto Gonzato Design è una linea di pannelli pre-assemblati che facilita il lavoro dell artigiano. Infatti gli basterà unire i
> Section 50 Alzatine Backsplashes
144 Section 50 > Upstands 145 Alzatina classica Classic backsplashes > in plastica Plastic backsplashes > Pag.148 Backplashes Serie 53 Serie 63 in alluminio Aluminium backsplashes > Pag.148 a Volpato Industrie
C.S.E. Nodi Tipici Parametrizzati al 15-4-2015. 14/04/2015 Copyright (c) 2015 - Castalia srl
C.S.E. Nodi Tipici Parametrizzati al 15-4-2015 14/04/2015 Copyright (c) 2015 - Castalia srl 1 Avvertenze (1) Ci sono tre sezioni in questo documento: 1. Nodi in tutte le versioni (background azzurro):
kids collection new generation
kids collection new generation ARTIGIANALITA TECNOLOGIA SOSTENIBILITA CRAFTSMANSHIP TECHNOLOGY SUSTAINABILITY 45 anni di tradizione, qualità, design e innovazione tecnologica hanno reso Almax leader internazionale
Scultura contemporanea su pietra. Stone Contemporary Carving OGGETTI SCULTURA OFFICINE CREATIVE
Officine Creative 3-08-2006 16:45 Pagina 1 Scultura contemporanea su pietra La scultura su pietra è una lavorazione artigianale eseguita interamente a mano sul blocco, le forme prendono vita fin da quando
PREPOSITION OF PLACE
PREPOSITION OF PLACE UNDER = sotto OVER = sopra (senza contatto) IN = dentro ON = sopra (con contatto) IN FRONT OF = davanti BEHIND = dietro NEXT TO = a fianco BETWEEN = fra due cose AMONG = fra una moltitudine
altri articoli per fisioterapia e riabilitazione items for physiotherapy and rehabilitation
altri articoli per fisioterapia e riabilitazione items for physiotherapy and rehabilitation PHYSIO ROLL DIAMETRO CM. 30 LUNGHEZZA CM. 50 COLORE BLU PHYSIO ROLL DIMETER 30 CM. LENGTH 50 CM. COLOUR BLUE
legno e pelle wood and leather
Executive Design scrivanie legno e pelle - wood and leather desks 5 scrivanie in cristallo - glass desks 47 tavoli riunione - meeting tables 61 reception 79 catalogo tecnico - technical catalogue 89 Executive
IL VETRO DI MURANO MURANO GLASS
IL VETRO DI MURANO MURANO GLASS L arte del fare vetro. Una storia millenaria di eccellenza del made in Italy, con Seguso il vetro diventa un gioiello per la casa in Murano puro. The art of glass-making.
LIVE ON ITALIAN STYLE SOGNO
[Letti] SOGNO LIVE ON ITALIAN STYLE SOGNO [imbottiti] 6 10 16 22 32 36 40 44 48 52 56 60 Twin Giselle Oxford Gallery Venus Scozia Sipario Gemini Diamante Dexter Time Capitonné Domino SOGNO [Letti] Il letto
GEKKO R. design Serge & Robert Cornelissen
GEKKO R design Serge & Robert Cornelissen Apparecchio da incasso a soffitto per i illuminazione di ampi spazi commerciali. Corpo in pressofusione di alluminio alettato per la massima dissipazione del calore.
Area tecnica / Technical area
SERIE FILO Lavabo sospeso/d appoggio 60x40xh. 20,5 cm. Peso: Kg 14,6 Wall-hung counter basin 60x40xh. 20,5 cm. Peso: Kg 14,6 958 958/1 958/3 senza foro / without holes tre fori / three holes Lavamani 32x28xh.
Your 2 nd best friend
Your 2 nd best friend Hunting cartridges NATURAL 2 Your 2 nd best friend NATURAL FATTE DA CACCIATORI PER I CACCIATORI. La qualità della cartuccia in un azione venatoria è l elemento più importante che
RCR Home&Table per le case e le tavole di tutto il mondo. RCR Home&Table, for homes and tables all over the world.
2012 2012 RCR Home&Table è la collezione che rappresenta la moda casa trendy e accessibile, con un ottimo rapporto qualità/prezzo, dove il design è nel lifestyle, nello stile di vita italiano portato
Complements Collection 2007
Complements Collection 2007 RIVENDITORE: BIREX s.r.l. Via Chiaradia 11/A - 33074 Fontanafredda (PN) Italy Tel. +39 0434 565751 - Fax +39 0434 99151 e-mail: birex@birex.it www.birex.it Complements Collection
Back to SCHOOL. Catalogo Scuola School Catalogue. www.tecnoteam.bg.it
Back to SCHOOL 2016 Catalogo Scuola School Catalogue TROLLEY Trolley BiZaino Trolley FRIENDLY 4 5 Dal 1998 Tecnoteam opera nel settore dei prodotti per l uffi cio e la scuola. In questi anni Tecnoteam
CUBE WATERFALL Cube waterfall nasce dal desiderio di unire forme estremamente moderne ed attuali con l incanto e l armoniosita dell effetto cascata.
Cube waterfall nasce dal desiderio di unire forme estremamente moderne ed attuali con l incanto e l armoniosita dell effetto cascata. Cube Waterfall comes from the desire to combine extremely modern and
MARIA CONTIGIANI CASHMERE
MARIA CONTIGIANI CASHMERE FALL /WINTER 2015-2016 MARIA CONTIGIANI CASHMERE Maglieria Contigiani Maria LA NOSTRA STORIA Nel 1987, nel piccolo borgo medioevale di Gualdo Tadino, immerso nel cuore verde
INDICE INDEX. MAR illuminazione
collezione VINTAGE INDICE INDEX TORINO 02/03 NIZZA 04 NEW YORK 05 DUBAI 06/07 GLASGOW 08/09 MADRID 10/11 IBIZA 12 LOS ANGELES 13 LIMA 14/15 AMALFI 16 ISCHIA 17 EDIMBURGO 18 MILANO 19 COLORS 20/21 TECHNICAL
Imperial FARBEL FONDER IE D'AR TE
Imperial FARBEL FONDER IE D'AR TE FARBEL Il mondo è il nostro mercato The world is our market Die welt ist unser markt Notre marchè est le monde El Mundo es nuestro mercado FUSIONE ARTISTICA IN OTTONE
C OLLEZIONE M ARIASILVA E M ARA M ARIASILVA AND M ARA COLLECTION WWW.CAVIO.IT
A S T Y L E T H A T T E L L O F E A R L Y M E M O R I E S I N T E R I O R S C OLLEZIONE M ARIASILVA E M ARA M ARIASILVA AND M ARA COLLECTION WWW.CAVIO.IT A S T Y L E T H A T T E L L O F E A R L Y M E M
Galileo LED. design Emanuele Ricci
design Emanuele Ricci e Galileo Mini LED Technology for the Light Usare il meglio della tecnologia per migliorare la performance di un prodotto in termini di potere illuminante ed efficienza energetica:
Fragrances. Z i g n a g o V e t r o G r o u p
Fragrances Z i g n a g o V e t r o G r o u p Being a national and international leading company for over fifty years in the field of high quality glass packaging, Zignago Vetro SpA produces, in the two
Progetto Ombra Milano propone un nuovo progetto dal design tutto italiano. Una SCALA di prestigio accessibile a tutti.
la crisi è la migliore benedizione che ci può accadere, tanto alle persone quanto ai paesi, poiché questa porta allo sviluppo personale e ai progressi. Crisis is the best blessing that could ever happen,
EXCLUSIVE FURNITURE FOR EXCLUSIVE INTERIORS. Divisione Design di Antica Ebanisteria - via Sambucia, 31-90126 - Palermo ( Italy)
2008 EXCLUSIVE FURNITURE FOR EXCLUSIVE INTERIORS Divisione Design di Antica Ebanisteria - via Sambucia, 31-90126 - Palermo ( Italy) www.anticaebanisteria.com - info@anticaebanisteria.com MADE IN ITALY
h o m e Arnolfo di Cambio h o m e
Arnolfo di Cambio h o m e h o m e 7 brunello 9 Man-tengolo 11 Diamond ome 17 Duchessa 19 Duchessa oro 21 Gea / Idra / Scilla 23 Medici 25 Isola 27 Polygon 29 Palio 31 Versailles 33 Alicudi 35 Bacco 37
118 CORNICI I982 I947 I945 I946 PORTARITRATTI ACCIAIO/STEEL PHOTO FRAME 40X40 PORTARITRATTI ACCIAIO/STEEL PHOTO FRAME 10X15/18X23-15X20/23X28
118 CORNICI I982 I947 I945 I946 I945 PORTARITRATTI ACCIAIO/STEEL PHOTO FRAME 10X15/18X23-15X20/23X28 I946 PORTARITRATTI ACCIAIO/STEEL PHOTO FRAME 18X41 I947 PORTARITRATTI ACCIAIO/STEEL PHOTO FRAME 40X40
contenitori boxes 48 tecno 24 rattan box 18 master box 36 butterfly line 30 clip box 78 boxy 60 tower box 62 easy box 94 little boxy 56 euro
contenitori boxes 18 master box 24 rattan box 30 clip box 36 butterfly line 48 tecno 56 euro 60 tower box 62 easy box 78 boxy 94 little boxy master box Art.501 dim. cm 57x39x15,5h 25 L 19 Cassa sottoletto
RODOS. minimalista tondo
84 RODOS minimalista tondo 85 RODOS minimalista tondo 7300 7302 Gruppo vasca esterno con doccia normale. External bath mixer with normal shower. Gruppo vasca esterno con duplex. External bath mixer with
4334 lillla lilac. acciaio/blu steel/blue. verde/aste grigie green/grey temples. acciaio/aste verdi steel/green temples.
collection 2013 4334 lillla lilac 4332 4333 4335 3375 125 47 17 acciaio/blu steel/blue acciaio/aste verdi steel/green temples verde/aste grigie green/grey temples 2 4337 rosso/acciaio red/steel 4332 4333
COLLEZIONE DIAMANTE CRISTALLINO COLLEZIONE FIORE CRISTALLINO COLLEZIONE RESTAURANT CRISTALLINO
inionline.it - @ wwwe. wwe.it ww.it wwwe Vetri e Cristalli inionline.it wwwenionli wwe.it - @ www.m - @ wwwe.it - @ online.it www.m inionline.it - @ wwwe. wwe.it ww.it wwwe inionline.it wwwenionli wwe.it
produzione di componenti di base per bigiotteria e accessori per la moda production of components for imitation jewellery and fashion accessories
1 pag. 2 pag. 3 pag. 4 pag. 5 pag. 6 pag. 7 pag. 8 pag. 9 pag. 10 pag. 11 pag. 12 pag. 13 pag. 14 pag. 15 pag. 16 pag. 17 pag. 18 pag. 19 pag. 20 pag. 21 pag. 22 2 nuovi collarini di filo elastico a spirale
Resistenza, eleganza, leggerezza e funzionalità. caratterizzano questa collezione. in vitello liscio palmellato, reso ancora
Resistenza, eleganza, leggerezza e funzionalità caratterizzano questa collezione in vitello liscio palmellato, reso ancora 39 più prezioso da esclusive minuterie metalliche. Le pregiate lavorazioni di
STAMPI PER CIOCCOLATO CATALOGO STAMPI PER CIOCCOLATO CHOCOLATE MOULDS CATALOG
STAMPI PER CIOCCOLATO CATALOGO STAMPI PER CIOCCOLATO CHOCOLATE MOULDS CATALOG 2015 30 ANNI DI ESPERIENZA SPECIFICA La nostra azienda nasce nel 2012, ma può vantare un esperienza di oltre 30 anni nella
Gap interpreta il ruolo di punto di equilibrio ideale tra design minimalista e funzionalità. Si caratterizza per il lavabo a filo piano e per la forma pulita e lineare dei suoi moduli ad anta e cassetto.
ref. 5 Giada G+F in linea/in line Porta doccia a 1 anta battente e 1 pannello fi sso in linea in nicchia / In line hinged door + panel for recess
ref. 5 Giada G+F in linea/in line Porta doccia a 1 anta battente e 1 pannello fi sso in linea in nicchia / In line hinged door + panel for recess 184 GIADA ref. 3 Giada 2B Porta doccia a 2 battenti + fi
Italian passion chocolate www.ciocoyo.com
Italian passion chocolate www.ciocoyo.com Un caldo e vellutato piacere in 21 variazioni di gusto La cioccolata calda è un piacere unico, in cui ritrovare il gusto e la dolcezza delle cose semplici. Con
GRAFICA PERSONALIZZATA / CUSTOM DESIGN
GRAFICA PERSONALIZZATA / CUSTOM DESIGN MAPPA COLORI / COLOURS MAP pag. 1 SPORTIVE RIDER pag. 2 RACE RIDER pag. 3 EXCLUSIVE RIDER pag. 4 DOWNHILL pag. 5 FREE RIDE pag. 6 ACCESSORI / ACCESSORIES pag. 7/8/9
L eleganza misteriosa e senza confini delle perle che,come argentee lune dai riflessi cangianti, illuminano il cielo della bellezza.
2 4 4 5 5 L eleganza misteriosa e senza confini delle perle che,come argentee lune dai riflessi cangianti, illuminano il cielo della bellezza. Piccoli gioielli dal grande fascino, creati con preziose rarità
NEW CRISTALLO O1162 - O1163 - O1170 - O1169 4 O1168 - O1166 - O1167 PORTACANDELA IN VETRO GLASS CANDLE HOLDER DIAM. 7X25 H. CM.
CRISTALLO O1162 NEW PORTACANDELA IN VETRO GLASS CANDLE HOLDER DIAM. 7X25 H. CM. O1163 NEW PORTACANDELA IN VETRO GLASS CANDLE HOLDER DIAM. 7X31 H. CM. O1166 NEW PORTACANDELA IN VETRO GLASS CANDLE HOLDER
offered exclusively by Cr ystal Fine D ining
offered exclusively by Crystal Fine Dining Table of Contents Quatrophil Flame Grandezza Experience Exquisit & Exquisit Royal Celebration Classic 3 4 5 6 7 9 10-11 Event Angelina Grand Cuvee Weinland Nadine
Professional INDICATORI
Professional INDICATORI LED Indicators Indicateurs 112 www.omegafusibili.it INDICATORE DA PANNELLO Ø 6 Ø 6 Panel mounting indicator Indicateur pour panneau Ø 6 INDICATORE DA PANNELLO Ø 8 Ø 8 Panel mounting
The Via Gesù Collection
The Via Gesù Collection SOFA 3 SEATER ZZP3 PS NABUK C001 cm 280x99xh72 TABLE LAMP LP8TML00603 NI02 SHADE SH50TM00K5 CNNE cm 45x20Xh55 SOFA 2 SEATER ZZP2 PS NABUK 0001 cm 212x95xh72 ARMCHAIR WITH SWIVEL