WELCOME TO THE GAMES OF THE FRATERNITY GAMES

Transcription

1 PAGE 1 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

2 WELCOME TO THE GAMES OF THE FRATERNITY GAMES Daniel Renaud, President of Ugsel The office of the FISEC (Sports International Federation of the Catholic Education) in connection with the persons in charge of the delegations of member countries made a commitment in a reflection to propose a concept renovated by the Games. It is in this spirit that France proposed its candidacy in the welcome of the games of 2016 to put the organization in the service of the SENSE. The initial project of the FISEC, (which France is founding in 1948) aims at gathering young people of different countries with for purpose to participate in sporting events in a spirit of healthy competition. These young people, catholic schools are accompanied by adults who share a common ideal and the promotion of the values developed by the sport. These convictions are translated by the testimony of an educational posture with the young people. This project has to favor the relations between the young people which, forts of their cultural and linguistic differences, build their personality and grow in humanity. Also, the Game FISEC is an opportunity of meetings between the guides and the executives of the various delegations to enrich mutually their educational and sports designs. The Games of the brotherhood around some principles: Human sized Games which guarantee competitions of good level with the integration of the young referees. Quality sports facilities to guarantee the value of the tests. Rather close sites of competitions and accommodation to favor the meetings between athletes and coaches and decrease the travels. The extension of the number of participating countries. The development of the cultural opening by the knowledge of the city and the region and the visit of Paris. The dimension of the prevention and educational in the health. Moving, Sharing and Linking, such is the slogan of the Games of the Brotherhood. We can live really this value or rather this beautiful educational virtue! DANIEL RENAUD 830 YOUNG PEOPLE 16 NATIONS EUROPE 8 SPORTS 120 EXECUTIVES BRAZIL, EGYPT, 1 UNITED MARKET 140 VOLUNTEERS PALESTINE 1 RALLY OF THE BROTHERWOOD PAGE 2 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

3 GENERAL PROGRAM FRIDAY, JULY 08TH ARRIVALS OF DELEGATIONS AND ACCREDITATION 9:00 PM OPENING CEREMONY SATURDAY, JULY 09TH AT THE BEGINNING OF THE COMPETITIONS 6:00 PM MEETING RALLY OF THE FRATERNITY FOR THE NEXT DAY 6:30 PM MASS SUNDAY, JULY 10TH COMPETITIONS 6:00 PM MEETING RALLY OF THE FRATERNITY FOR THE NEXT DAY 10:00 AM - 4:00 PM RALLY OF THE FRATERNITY 9:00 PM ANIMATIONS AROUND FINALE OF THE EURO MONDAY, JULY 11TH COMPETITIONS 10:00 AM-4:00 PM RALLY OF THE FRATERNITY 3:00 PM ANIMATIONS BY THE FEDERATIONS OF KICK BOXING AND ROWING 6:00 PM MEETING RALLY OF THE FRATERNITY FOR THE NEXT DAY 7:30 PM OFFICIAL RECEPTION TUESDAY, JULY 12TH COMPETITIONS 10:00 AM- 4:00 PM RALLY OF THE FRATERNITY 6:30 PM BAZAAR IN THE HEART OF BEAUVAIS 10:45 PM SOUND AND LIGHT IN THE CATHEDRAL WEDNESDAY, JULY 13TH COMPETITIONS 3:00 PM MEET FUTSAL WITH YOUNG LOCAL SPORTSMEN AT THE END OF THE COMPETITIONS 6:00 PM OTI S MEETING FOR FAIRPLAY TROPHY 9:00 PM CLOSING CEREMONY FESTIVE ANIMATIONS FOR THE YOUNG PEOPLE AND THE VOLUNTEERS THURSDAY, JULY 14TH MORNING DEPARTURE OF DELEGATIONS PAGE 3 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

4 IN JULY 08TH WELCOME IN LASALLE BEAUVAIS COORDINATED GPS: 19 Rue Pierre Waguet, Beauvais, France Latitude : Longitude : No matter your places of arrivals, we shall take care to transfer you towards the campus of welcome LA SALLE. From your arrival to the campus LA SALLE, the leader of delegation will pass by the secretarial department near to ESPACE AGORA to get back all the information concerning your stay as well as the accreditations. Every delegation will receive the set of the subsidies: gourds (there will not be a distribution of bottle of water), backpack. ACCOMMODATIONS - CAMPUS LA SALLE All the young delegations and suit as well as the volunteers are accommodated on a unique university campus, in a natural environment: LaSalle Beauvais institute. All the catering and the animations are on the same place. FISEC OFFICE AND SECRETARIAL DEPARTMENT The secretarial department and the FISEC office will be at your disposal near the AGORA during your stay. These youth delegations will be in a large room with a single bed and a mattress on the floor ( France, Palestine, Hungary, Brazil, Portugal, Spain, Egypt). This will allow us to be hosted in the same location. The opening of the self-service restaurant for the meals is adapted to the schedules of the competitions and the transport. MEETINGS 2:00 PM MEETINGS OTI S + STAFF + VENUES MANAGERS 6:00 PM TEAM SPORTS TECHNICAL MEETINGS (EXCEPT SWIMMING 09/07 2 :00 PM) 7:00 PM THE PRESENTATION OF THE GAMES TO ALL THE ADULTS PAGE 4 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

5 COMPETITIONS During the competitions, the rotations of shuttles all 15 mn will allow the participants and the supporters to go on competitions areas. See picture in the continuation. VISUALIZE THE MAP: PAGE 5 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

6 THE ROTATIONS OF SHUTTLES IN PROGRESS PAGE 6 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

7 ORGANISATION RALLY OF FRATERNITY On July 10th, 11th and 12th in Paris about 300 young people on a team day international find themselves on a route established of symbolic places (square of human rights ) and articulated around the Seine. * The Prefecture and the city hall of Paris were informed about the route of the Rally. PAGE 7 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

8 BAZAAR The united market, called "the bazaar " is a tradition of the FISEC. All the participating nations ask to every young person to bring a souvenir to sell it to the other participants. This exchange is the opportunity for the young people and their guides to share their culture, their lifestyle, their aspiration. The funds will help in finance a humanitarian and united project. This year, France suggests financing the stay of a delegation of 20 young high school students, in situation of handicap or not, who will leave representing the schools of the Catholic education to the Paralympics Games of Rio in September, PAGE 8 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

9 PROGRAM OF COMPETITIONS Compétitions BASKET BALL M Porte & Aubaud BASKET BALL F Porte & Aubaud FOOTBALL Pierre Omet FUTSAL Ambroise HANDBALL Ambroise VOLLEY BALL M Faure Coubertin VOLLEY BALL F Faure Coubertin ATHLETICS Jules Ladoumegue SWIMMING TABLE TENNIS Tillé SATURDAY 9 SUNDAY 10 MONDAY 11 THURSDAY 12 WENESDAY 13 AM PM AM PM AM PM AM PM AM PM 8H00 14H00 8H00 14H00 8H30 12H30 12H00 14H00 10H00 16H00 RALLYE 9H00 14H00 10H30 16H00 16H00 12H00 10H00 9H00 14H00 8H30 14H00 RALLYE 11H00 16H00 12H00 11H00 16H00 10H30 9H30 9H30 9H30 9H30 RALLYE 11H00 11H00 11H00 11H00 9H00 15H00 9H00 15H30 15H00 8H30 Inter match RALLYE 10H30 16H30 10H30 17H00 13H30 16H30 9H45 Beauvais 12H00 12H00 9H30 11H15 RALLYE 13H30 13H30 11H00 12H30 8H30 9H00 16H00 9H00 16H00 16H30 11H00 16H00 10H30 RALLYE 12H30 14H00 14H00 9H00 14H00 14H30 TRAINI 14H00 14H00 NG RALLYE 10H00 10H00 8H30 16h15 16H15 11H45 12H30 TRAINI EQUIPE Ind Ind Ind RALLYE NG 10H00 9H30 15H00 9H15 DOUBLE TEAM 14H30 DOUBLE SINGLE MIXTE 14H30 7H30 18H00 RALLYE 7H30 7H30 7H30 18H00 12H30 12H30 12H30 13H00 PAGE 9 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

10 FISEC ENCADREMENT - OTIS JEUX de la Fraternité FISEC 2016 BEAUVAIS Responsable Pôle Compétitions Isabelle PERRIN Responsable adjointe Isabelle DEPRAZ Président du Territoire PICARDIE Etienne ANCELIN Responsable local des compétitions Manu MARSEILLE Secrétaire CTI Gilles BERTHELOT Chef de délégation France Daniel RENAUD Directrice Equipe de France Ingrid COTTENCEAU COMPÉTITIONS Directeur Adjoint Equipe de France Jean Michel MAIDRON Responsables Référents compétitions compétitions Ugsel locaux Oise et Picardie OTI FISEC Coaches Ugsel France Athlétisme Jacques Fievre Patrice Roux Serge RIGOT Samuel AUNEAU - Thierry DEPREZ Natation Sébastien Dufraigne Olivier Dubois Truss BOOGAARD Erick LE SAUVAGE Basket-ball F Aude Verdy Bernard BRUAK Patricia PETIT Basket-ball G Sylvain DUHOUX Bernard BRUAK Antoine GUINAUDEAU Handball G Christophe SIZAIRE Norbert SAXE Pierre GAULON Futsal Thomas Souchon Josselin GADE Josselin GADE Jean NEDELEC Football Didier Paris Didier PARIS Thomas GAGEZ Ludovic LEONARD Tennis de table Jean Yves Lecorre Annie Bonhomme Jean Pierre Ditly Volley-ball F Philippe COUTURIER Bart GOOSENS Geoffrey BRASSART Volley-ball G Philippe COUTURIER Bart GOOSENS Anthony GUIGNARD PAGE 10 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

11 PROGRAMME SCHEDULE ATHLÉTISME Stadium Jules Ladoumègue 1 st DAY : SATURDAY 9 th JULY 8H30 10H30 1 st DAY : SATURDAY 9 th JULY TRAINING Time Running Technical Girls Technical Boys 14H00 100m B Series Javelin 14H15 100m G Series 14H30 800m B Series 14H45 800m G Series 15H00 300m G High Jump 15H15 400m hurdles B Series on time 300m hurdles G 15H45 16H00 200m B Series Long Jump 16H15 200m G Series 2 nd DAY : SUNDAY 10 th JULY Time Running Girls Boys 14H00 100m B Semi finals Javelin 14H15 100m G Semi finals 14H30 400m B Series 14H45 400m G Series 15H m G Finals Triple Jump 15H15 100m B Finals 15H30 100m G Finals 15H m B Finals 16H00 Triple Jump 16H15 4x100m G Series 4x100m B Series 16H30 4x400m B Finals PAGE 11 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

12 3 rd DAY : MONDAY 11 th JULY RALLYE DE LA FRATERNITÉ 4 th DAY : TUESDAY 12 th JULY Time Running Girls Boys 10H00 200m B Semi finals High Jump 10H15 200m G Semi finals 10H30 800m B Finals 10H45 800m G Finals Long Jump 11H00 11H30 200m B Finals Shot Put 11H45 200m G Finals 5 th DAY : WEDNESDAY 13 th JULY Time Running Girls Boys 10H00 110m Hurdles B Series Discus 10H15 100m Hurdles G Series 10H m B Finals Discus 11H m G Finals 11H15 400m B Finals 11H30 400m G Finals Shot Put 11H45 110m Hurdles B Finals 12H00 100m Hurdles G Finals 12H15 4x100m B Finals 12H30 4x100m G Finals PAGE 12 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

13 Programme- Schedule BASKET-BALL WOMEN Gymnasium Robert Porte - AUBAUD W HONGRIE A ESPAGNE 2 X ITALIE B FLANDRES Y ESPAGNE 1 C PORTUGAL Z FRANCE 1 st DAY : SATURDAY 9 th JULY TIME COUNTRY PLACE 10H00 HONGRIE ITALIE ROBERT PORTE ESPAGNE 1 FRANCE AUBAUD TIME COUNTRY PLACE 12H00 Espagne FLANDRES AUBAUD 2 nd DAY : SUNDAY 10 th JULY RALLYE DE LA FRATERNITÉ 3 rd DAY : MONDAY 11 th JULY TIME COUNTRY PLACE 11H00 HONGRIE ESPAGNE 1 ROBERT PORTE Italie FRANCE AUBAUD 16H00 HONGRIE FRANCE ROBERT PORTE Italie ESPAGNE 1 AUBAUD TIME COUNTRY PLACE 9H00 FLANDRES PORTUGAL AUBAUD 14H00 ESPAGNE 2 PORTUGAL AUBAUD 4 th DAY : TUESDAY 12 th JULY 11H00 4ème POULE 1 3ème POULE ROBERT PORTE 16H00 ½ FINALES GAGNANTS GAME 2 1. GROUPE 2 / 2. GROUPE 1 ROBERT PORTE ½ FINALES GAGNANTS GAME 1 1. GROUPE 1 / 2. GROUPE 2 AUBAUD PAGE 13 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

14 5 th DAY : WEDNESDAY 13 th JULY 8H30 3ème POULE 1 3ème POULE 2 AUBAUD 10H30 FINALE 3-4 LOSER GAME 1 / LOSER GAME 2 AUBAUD 14H00 FINALE 1-2 WINNER GAME 1 / WINNER GAME 2 PORTE PAGE 14 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

15 Programme -Schedule BASKETBALL MEN Gymnasium Robert PORTE -AUBAUD A ITALIE W ESPAGNE 1 B PALESTINE X AUTRICHE C ESPAGNE 2 Y PORTUGAL D FRANCE Z GRANDE BRETAGNE E FLANDRES 1 st DAY : SATURDAY 9 th JULY TIME COUNTRY PLACE 8H00 ITALIE PALESTINE ROBERT PORTE ESPAGNE 2 FRANCE AUBAUD 12H00 ITALIE FLANDRES ROBERT PORTE 16H00 FLANDRES ESPAGNE 2 AUBAUD PALESTINE FRANCE ROBERT PORTE TIME COUNTRY PLACE 14H00 ESPAGNE 1 AUTRICHE AUBAUD PORTUGAL GRANDE BRETAGNE ROBERT PORTE 2 nd DAY : SUNDAY 10 th JULY TIME COUNTRY PLACE 8H00 ESPAGNE 2 ITALIE AUBAUD FRANCE FLANDRES ROBERT PORTE 12H00 PALESTINE ESPAGNE 2 ROBERT PORTE 16H00 PALESTINE FLANDRES AUBAUD ITALIE FRANCE ROBERT PORTE TIME COUNTRY PLACE 10H00 ESPAGNE 1 PORTUGAL AUBAUD AUTRICHE GRANDE BRETAGNE ROBERT PORTE PAGE 15 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

16 14H00 ESPAGNE 1 GRANDE BRETAGNE AUBAUD AUTRICHE PORTUGAL ROBERT PORTE 3 rd DAY : MONDAY 11 th JULY RALLYE DE LA FRATERNITÉ 4 th DAY : TUESDAY 12 th JULY 9H00 5ème GROUPE 1 GAME 3 4ème POULE 2 ROBERT PORTE 14H00 14H00 ½ FINALES GAGNANTS GAME 2 2. GROUPE 2 / 2. GROUPE 1 ROBERT PORTE ½ FINALES GAGNANTS GAME 1 2. GROUPE 1 / 2. GROUPE 2 AUBAUD 5 th DAY : WEDNESDAY 13 th JULY 8H30 4ème POULE 1 4ème POULE 2 ROBERT PORTE 10H30 FINALE 5-6 3ème POULE 1-3ème POULE 2 ROBERT PORTE 12H30 FINALE 3-4 LOSER GAME 1 / LOSER GAME 2 AUBAUD 16H00 FINALE 1-2 WINNER GAME 1 / WINNER GAME 2 ROBERT PORTE PAGE 16 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

17 Programme-Schedule FOOTBALL Stadium Pierre Omet A Tchéquie B ESPAGNE C PAYS BAS D FRANCE 1 st DAY : SATURDAY 9 th JULY TIME GAME COUNTRY 9H30 GAME 1 CZECK ESPAGNE 11H00 GAME 2 PAYS BAS FRANCE 2 nd DAY : SUNDAY 10 th JULY TIME GAME COUNTRY 9H30 GAME 3 CZECK PAYS BAS 11H00 GAME 4 ESPAGNE FRANCE 3 rd DAY : MONDAY 11 th JULY TIME GAME COUNTRY 9H30 GAME 5 ESPAGNE PAYS BAS 11H00 GAME 6 CZECK FRANCE 4 th DAY : TUESDAY 12 th JULY RALLYE DE LA FRATERNITÉ 5 th DAY : WEDNESDAY 13 th JULY 9H30 GAME 7 PLACE H00 GAME 8 PLACE 1-2 FINALE PAGE 17 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

18 Programme Schedule FUTSAL Stadium Ambroise A BRÉSIL A B ESPAGNE C ALLEMAGNE 1 st DAY : SATURDAY 9 th JULY X PALESTINE Y FRANCE Z BRESIL B TIME COUNTRY MATCH 8H30 BRESIL A ESPAGNE MATCH 1 10H00 PALESTINE FRANCE MATCH 2 15H00 BRESIL A ALLEMAGNE MATCH 3 16H30 PALESTINE BRESIL B MATCH 4 2 nd DAY : SUNDAY 10 th JULY TIME COUNTRY MATCH 8H30 ESPAGNE ALLEMAGNE MATCH 5 10H00 FRANCE BRESIL B MATCH 6 15H30 3 ème GROUPE A 2 nd GROUPE A MATCH 7 17H00 3 ème GROUPE B 2 nd GROUPE B MATCH 8 3 rd DAY : MONDAY 11 th JULY TIME COUNTRY MATCH 13H30 FINALE 5/6 PERDANT 7/PERDANT 8 MATCH 9 15H00 1 er GROUPE A VAINQUEUR MATCH 8 MATCH 10 16H30 1 ER GROUPE B VAINQUEUR MATCH 7 MATCH 11 4 th DAY : TUESDAY 12 th JULY RALLYE DE LA FRATERNITÉ 5 th DAY : WEDNESDAY 13 th JULY TIME COUNTRY MATCH 08H30 FINALE 3 4 MATCH 12 09H45 FINALE 1 2 MATCH 13 PAGE 18 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

19 Programme -Schedule HANDBALL Stadium Ambroise A HONGRIE B BRESIL C AUTRICHE D FRANCE DAY : SATURDAY 9 th JULY TIME GAME COUNTRY 11H30 GAME 1 HONGRIE BRESIL 13H30 GAME 2 AUTRICHE FRANCE 2 nd DAY : SUNDAY 10 th JULY TIME GAME COUNTRY 11H30 GAME 3 HONGRIE AUTRICHE 13H30 GAME 4 BRESIL FRANCE 3 rd DAY : MONDAY 11 th JULY TIME GAME COUNTRY 9H30 GAME 5 BRESIL AUTRICHE 11H00 GAME 6 HONGRIE FRANCE 4 th DAY : TUESDAY 12 th JULY RALLYE DE LA FRATERNITÉ 5 th DAY : WEDNESDAY 13 th JULY 11H15 GAME 7 PLACE H30 GAME 8 PLACE 1-2 PAGE 19 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

20 Programme Schedule SWIMMING Aquaspace PAR EQUIPE, TEAM 1 st DAY : Monday 11 July Training 09h00 09h45. Competition : 10h m Butterfly GIRLS m Butterfly BOYS 10 minutes repos m Back GIRLS m Back BOYS 10 minutes repos m Breaststroke GIRLS m Breaststroke BOYS 10 minutes repos m free swim GIRLS m free swim BOYS 10 minutes repos 9 4x50 m relais free swim GIRLS 10 4x50 m relais free swim BOYS PAGE 20 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

21 INDIVIDUEL INDIVIDUAL 2 nd DAY : Tuesday 12 july Morning, half day Training : 8h30 Competition : 9h m free swim GIRLS Series m free swim BOYS Series m Breaststroke GIRLS Series m Breaststroke BOYS Series m Butterfly GIRLS Series m Butterfly BOYS Series m Back GIRLS Series m Back BOYS Series 10 minutes repos m Medley GIRLS Finale m Medley BOYS Finale m Breaststroke GIRLS Finale m Breaststroke BOYS Finale MEDAILLES (10 minutes) m free swim GIRLS Finale m free swim BOYS Finale MEDAILLES (10 minutes / repos) 25 50m free swim GIRLS Finale 26 50m free swim BOYS Finale 27 50m Breaststroke GIRLS Finale 28 50m Breaststroke BOYS Finale MEDAILLES (10 minutes) PAGE 21 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

22 2 nd DAY : Tuesday 12 july Afternoon, half day Training : 15h00 Competition : 15H m Back GIRLS finale m Back BOYS finale m Butterfly GIRLS finale m Butterfly BOYS finale MEDAILLES/repos m free swim GIRLS series m free swim BOYS series m Breaststroke GIRLS series m Breaststroke BOYS series m Back GIRLS finale m Back BOYS finale m Butterfly GIRLS Finale m Butterfly BOYS Finale MEDAILLES/repos 41 4x100m Medley GIRLS Finale 42 4x100m Medley BOYS Finale MEDAILLES PAGE 22 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

23 3 rd DAY : Wednesday 13 july Morning 3 x half day Training : 8h30 Compétition : 9h m Back GIRLS series m Back BOYS series m Butterfly GIRLS series m Butterfly BOYS series m free swim GIRLS finale m free swim BOYS finale m Breaststroke GIRLS finale m Breaststroke BOYS finale MEDAILLES / repos m Medley GIRLS Finale m Medley BOYS finale m free swim GIRLS finale m free swim BOYS finale MEDAILLES / repos m Back GIRLS Finale m Back BOYS finale m Butterfly GIRLS finale m Butterfly BOYS finale MEDAILLES / repos 59 4x100m free swim GIRLS Finale 60 4x100m free swim BOYS Finale MEDAILLES 1e 2e 3e day free swim-nage libre 50, 100, 200, 400 back-dos 50, 100, 200 Breaststroke -Brasse 50, 100, 200 Butterfly - papillon 50, 100, 200 Medley - 4 nages 200, 400 Relay - Relais 4 x 100m 4 Medley 4 x 100m free swim PAGE 23 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

24 Programme-Schedule TENNIS DE TABLE Stadium Salle de Tillé 1 st DAY : SATURDAY 9 th JULY TIME 07H30 14H30 12H30 18H00 TEAM 2 nd DAY : SUNDAY 10 th JULY FRATERNITY RALLYE 3 rd DAY : MONDAY 11 th JULY TIME 07H30 12H30 DOUBLE 4 th DAY : TUESDAY 12 th JULY TIME 07H30 13H00 DOUBLE MIXTE 5 th DAY : WEDNESDAY 13 th JULY TIME 07H30 14H30 12H30 18H00 SINGLE PAGE 24 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

25 Programme Schedule VOLLEY-BALL MEN Stadium Felix Faure / Pierre de Coubertin A BRÉSIL B ALLEMAGNE C FRANCE D FLANDRES E AUTRICHE 1 st DAY : SATURDAY 9 th JULY TIME COUNTRY PLACE 9H00 BRESIL ALLEMAGNE FELIX FAURE FRANCE FLANDRES PIERRE DE COUBERTIN 16H00 BRESIL AUTRICHE FELIX FAURE ALLEMAGNE FRANCE PIERRE DE COUBERTIN 2 nd DAY : SUNDAY 10 th JULY TIME COUNTRY PLACE 9H00 FLANDRES AUTRICHE FELIX FAURE BRESIL FRANCE PIERRE DE COUBERTIN 16H00 BRESIL FLANDRES FELIX FAURE ALLEMAGNE AUTRICHE PIERRE DE COUBERTIN 3 rd DAY : MONDAY 11 th JULY TIME COUNTRY PLACE 9H00 FRANCE AUTRICHE PIERRE DE COUBERTIN 9H00 ALLEMAGNE FLANDRES FAURE 16h00 BARRAGE 4 ème 5 ème PIERRE DE COUBERTIN 4 th DAY : TUESDAY 12 th JULY RALLYE DE LA FRATERNITÉ 5 th DAY : WEDNESDAY 13 th JULY TIME COUNTRY PLACE 10h30 FINALE 3 ème VAINQUEUR BARRAGE PIERRE DE COUBERTIN 16H30 FINALE 1 2 PIERRE DE COUBERTIN PAGE 25 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016

26 Programme-Schedule VOLLEY-BALL WOMEN Salle Felix Faure A BRESIL B ALLEMAGNE C FLANDRES D FRANCE 1 st DAY : SATURDAY 9 th JULY TIME GAME COUNTRY PLACE 14H00 GAME 1 BRESIL ALLEMAGNE FELIX FAURE GAME 2 FLANDRES FRANCE PIERRE DE COUBERTIN 2 nd DAY :SUNDAY 10 th JULY TIME GAME COUNTRY PLACE 14H00 GAME 3 FRANCE BRESIL FELIX FAURE GAME 4 ALLEMAGNE FLANDRES PIERRE DE COUBERTIN 3 rd DAY :MONDAY 11 th JULY TIME GAME COUNTRY PLACE 14H00 GAME 5 FRANCE ALLEMAGNE PIERRE DE COUBERTIN 14H00 GAME 6 FLANDRES BRESIL FAURE 4 th DAY : TUESDAY 12 th JULY RALLYE DE LA FRATERNITÉ 5 th DAY : WEDNESDAY 13 th JULY TIME GAME COUNTRY PLACE 9H00 GAME 7 PLACE 3 4 PIERRE DE COUBERTIN 14H00 GAME 8 PLACE 1 2 PIERRE DE COUBERTIN PAGE 26 - Les jeux de la Fraternité FISEC/FICEP-Beauvais France du 07 au 14 juillet /06/2016