DAFTAR DOSEN PEMBIMBING SKRIPSI SEPTEMBER 2015

Transcription

1 DAFTAR DOSEN PEMBIMBING SKRIPSI SEPTEMBER 0 Alexander I. Kaparang 0 Nadia Puri 0 Aldwin Nayoan Translation Analysis on Philosophical Concepts in Supernova: the Knight, the Princess, and the Falling Star Code Mixing Used by Chef Talita Setiadi in Presenting Java Caramel Cake Recipe in Junior Masterchef Indonesia Season Episode Translation Shift found in Samsung Galaxy Phone Quick Start Guide Adventina Putranti, Adventina Putranti, Adventina Putranti, Alexandra Fenetta 0 I Made Alvianto Putra P 0 Kris Rahardian R 090 Pieter Surya Putra 00 The Analysis of Grammatical Errors towards Narrative Writings of PGRI KASIHAN Junior High School Teachers Preposition (Prepositional Phrases) Mispronunciation of English Words Ending with Consonant Cluster of Alveolar- Alveolar and Alveolar-Velar Consonants as Spoken by Indonesian Native Speaker An Analysis of X-bar Theory on English Adverbial Phrases Anna Fitriati, Anna Fitriati, Anna Fitriati, Anna Fitriati, Aurelia Laksmi Kriswanti 00 Dewi Artika Puspitasari 0 Stefiana Natalia Tasmin 0 Tan Michael Chandra 0 Veronica Pramudita Ayu TA 09 Muslimah, Ikal, and Lintang s Rejection to the Hegemony of Tin Company Seen in Andrea Hirata s The Rainbow Troops: A Marxist Criticism Reading Feminism on characters Mr. and Mrs. Smith on Mr. and Mrs. Smith film Social Castration and Its Impact to the Major Character Srintil in Ahmad Tohari s The Dancer: An Analysis of Psychoanalytic Feminist Kay s Struggle in Finding Identities as a Chinese-American against Stereotypes from Both Races as seen in Deanna Fei s A Thread of Sky Social Castration of Stella Kowalski in Tennesse Williams A Street Car Named Desire. Dewi Widyastuti, Dewi Widyastuti, Dewi Widyastuti, Dewi Widyastuti, Dewi Widyastuti,

2 Apryanti Madah Munthe 0 Gratianus Silas Anderson A 0 Ni Putu Vitria A 0 Stefanie Naomi Leihitu Pradina Fitryannisa Sitoresmi Kriswardani 0 Christopher Tjia 00 Ivonne Kezia 00 The contribution of color and font used in some fast food brands. Lecturers English-Indonesian-Javanese Code-Switching in Giving Instructions in the Classroom for English Students. The Lexical and Structural Ambiguity Occurring in Goods. Advertisements Pronunciation between American and British The comparison among suffixes -ful, -al, and -able The ambiguity meaning of prefix 'Anti-' in advertisements The Prominent Ideologies Depicted through Harvey Milk s Utterances in Dustin Lance Black s Film Milk Ideologies reflected in the use of personal pronoun in Ayatollah Ruhollah Khomeini's August th 0 translated speech Agatha Ayu Lisa Widawati 00 Agustina Renie Arum Sari 0 Angelica Chrestella Famila Aurelia Reza Hayuwardhani 0 The Vowel Change in Iggy Azalea s Song Entitled Beg for It, Work, Bounce, Fancy and Trouble and Its Effects to Listener Sentence Ambiguity The Stylistics Analysis on the View Column in Vogue Magazine April 0 Edition and Its Persuasive Effects toward the Readers A Stylistic Study on Maya Angelou s Racism-related Poems Julia 0 Christiana Megastra C. 00 A Psychoanalytic study of Edna s sexuality using three part model of personality in the Kate Chopin s The Awakening The Exploitation of African American during Slavery Era as seen in Chesnutt s Tales of Conjure and The Color Line Dr. G. Fajar Sasmita Aji. Dr. G. Fajar Sasmita Aji.

3 Pandu Septione 090 Bonifasius Endo Gauh P Angeline Rebecca Binti 0 Erhard Jeffry Handoko 0 Vindy Kartika DP 090 Rosa Vania Setowati 00 Maria Clementia Ariyatmi R 0 The Theme of Continued Determination in Eudore Welty s A Worn Path Redefining Burmese Identity Seen through Characterization of George Orwell s Burmese Days: A Postcolonial Reading The Idea Of Liberal Feminism Revealed Through The Main Character in Anita Diamant s Boston Girl The impact of depression through Mrs. Wright as seen as Susan Glaspell`s Trifles : a psycho analysis study Clay's Identity Struggle through Racism and Social Stereotyping in Amiri Baraka's Dutchman The Impact of Capitalism on Japanese Society in 90s Revealed through Ryounosuke Akutagawa's Kappa. Kevin Katchadourian s motives of commiting murder and massacre as seen in Lionel Shriver s We Need To Talk About Kevin Andira Kristia 0 Arum Widya Astuti 099 Chaesary Husna Rekinagara 0 Febrian Kusuma Asmara 0 Julyan Adhitama 09 Kamilus Willy W 0 Lydia Christiani 09 M Iqbal Rayendi The Acceptability of English Translation of Indonesian Cultural Terms and Translation Strategies Applied in Toraja Mamasa s Weaving Catalogue Entitled Untannun Kameloan The Indonesian Translation of the Prepositions in Ernest Hemingway s A Clean, Well-Lighted Place: A Study of Accuracy and Strategies Applied. Analysis of Cultural Issues in Indonesian Translation of Paulo Coelho s Adultery: A Study on Accuracy, Readability, and Strategies Appied. The Comparison between English Translation and Indonesian Translation in Airport Guidelines. The Assessment of Accuracy and The Trace of Translation Process in Problem Solving Applying Think-Aloud Protocols and Screen Recording Methods The analysis of slang expressions translation in South Park : Bigger, Longer and Uncut movie 999 The relation between accuracy and translation strategies of translated English phrases in an elementary school slogan. The equivalence and translation strategies applied in translating slang terms in South park the movie: Bigger, Longer, and Uncut

4 9 0 Martinus Christian Adi P 0 Melly Sumant 0 Petra Hapsari 09 Tores Tesalonika 0 Desty Anistya Bambang Listyanto 09 Liem, Dhanny Prayogo H 0 The translation techniques of Semi-Opaque idioms in SpongeBob Squarepants Help Wanted The accuracy, readibility, and translation strategies applied on English version of Guy de Maupassant's "The Necklace" translated into "Kalung" Translation Shift and Its Readability in Lenny Le Blanc s There is None Like You Figurative Language Analysis of Psalm XVIII in The Psalms for Modern Man A Study of The Equivalence and Readability in English Translation Applied on Instant Noodles s Labels Made in Indonesia the localization of Indonesian language translation in Oliver Bowden's Game Based Novel Assassin's Creed: Revelation Loss and gain in proverbs-translation 9 0 Ardian Setianto 09 Caroline Guntoro 09 Desilva Putri Utami 0 Dita Dwipujowati 0 Tessalonika Gloryana S 00 Valentina Widya 0 Vina Haura Zahmalia 09 Yoseph Odiphus Abel 0 Elviera Margie Anti 00 Erika Ariparno 0 Okonkwo s Defend Mechanism Action as Result of Cultural Changing in Colonialism Era in Chinua Achebe s Things Fall Apart The Reaction of Tita towards the Mexican Traditional Thought Seen in Laura Esquivel s Like Water for Chocolate The Impact of Colonialism toward the Major Character s Life as Seen in the Novel Toni Morrison s A Mercy : in the th Century in America The Analysis of Michael s Anaclitic Behavior as seen in Bernhard Schlink s The Reader The Analysis on Suzie s Defense Mechanism and Repression to Her Fear of being Jewish Seen in Catherine Cookson s The Man Who Cried The Women s Struggle against Sexual Oppressions to Women as Seen in Djenar Maesa Ayu s They Say i m a Monkey: a liberal feminist study The Influence of Juvenille Deliquency to the Teenager Development as Seen in The Perks of Being a Wallflower by Stephen Chbosky Repression of Sherlock Holmes in Sherlock Holmes Stories by Sir Arthur Conan Doyle Structuralism seen in a novel. Edna Pontellier s rebellion against social structure as seen in Kate Chopin s The Awakening: Marxist-Feminist Study

5 Lia Damayanti 0 Mikael Ari Wibisono 0 Dita Rahmasari Ekaningtyas 0 Putri Ekarini G.P 0 Yanady Ayubrata 09 Leoni Puteri Gusvayanti 00 The struggle of Augustus Walters in persuading Hazel Grace to cherish her life as seen in John Green s The Fault in Our Stars Living Underpressure: A Psychoanalysis on KA Applegate s Animorphs A Psychoanalitical Study; Emotion and Motivation of Leila Barnes to Murder in James Paterson s Bloody Valentine. Struggle of Father Fixation Experienced by Celie As Seen in Alice Walker's The Color Purple Revealing the Healing Process of the Traumatic Experience of Charlie in Stephen Chbosky's The Perks of Being a Aallflower: A Psychoanalytic Rreading Characterization of Bilbo Balggins that Affected His Journey with The Dwarfs in J.R.R. Tolken s The Hobbit. 9 Ananda Shelma Kharami 09 Elizabeth Ratih Maharani 09 Maria Clementia Ariyatmi R 0 Markus Ivan Himawan 0 Sony Christanto 0 Theresia Anggarani W 0 Perwira Aji 0 Mentari Handoko 9 Nimas Sekar 09 A Pscyhoanalysis Study of the Main Character A Murderer in Agatha Christie s Novel s Murder is Easy. Revealing the relation between mothers and daughters in Anita Desai s Fasting, Feasting ; psychoanalytic-feminism analysis changes in addie s personality which affects her life as seen in anita diamant the boston girl Autobiographical Elements in Fiction Work: Siddhartha by Hermann Hesse Danrys Targaryn Into Khalessi: A femminism Character Transformation in A Song of Ice and Fire s A Game of Thrones. Women Portrayal in the Seventeenth-Century Amsterdam Society depicted in Jessie Burton s The Miniaturist: a Feminist Reading. Racial Bullying as seen through Lula in Amiri Baraka s Dutchman The Marxist Ideology Depicted in the Class Division in Veronica Roth s Divergent The Analysis of Main Character in a Novel Fifty Shades of Grey Using Psychoanalysis Theory Ni Luh Putu R., Ni Luh Putu R., Ni Luh Putu R., Ni Luh Putu R., Ni Luh Putu R., Ni Luh Putu R., Ni Luh Putu R., Ni Luh Putu R., Ni Luh Putu R.,

6 9 0 Bertha Palupi 00 Cicilia Dwi Saputri 00 Gavin Anditya Putra 09 Indriana Christy P 0 Maria Tri Wahyuni 0 Nurfadila Anita Sari Pramesthi Dewi K 0 Sandy Rodan 00 Stefani Amanda Anggi R 0 Maulidya Pandansari 0909 Radityo Krisnamurthi Lidia Eni Abineno Tyas Wahyukirana 0 Selvy Citra Jaya Saputri Kevin Christy 0 Structuralism in novel / Psychoanalytic in Novel Women Oppression as Seen in Anne Bronte s Agnes Grey Aboriginal Women s Struggle Under The Practice of Patriarchy and Racial Discrimination in Alice Nannup s When The Pelican Laughed Women and female circumsition tradition in Africa Feminism in Joan of Arc A woman s rebellion against a totalitarian regime in Suzanne Collins s The Hunger Games Challenging the Myth of Woman Through Gender Stereotype as Seen in David Lehman s Sexism and The Gift A Psychanalytic Approaches into the Main Character Blanche Dubois in A Streetcar Named Desire - Defense Mechanism as a Psychological Escape Women s oppression and gender stereotype seen in Khaled Hossini s A Thousand Splendid Sun Moral Values Reflected through Major Characters in Sara Shepard s Pretty Little Liars The Rise of Gay Politics in the AIDS Epidemic of 90s in New York as Seen in Larry Kramer s the Normal Heart The Conscience of Amy Seen Through Psychoanalysis Feminism in Gillian Flynn s Gone Girl Postcolonialism Analysis in Khaled Hosseini s The Kite Runner Mrs. De Winter s Defense Mechanism Seen through Psychoanalysis Criticism in Daphne du Maurier s Rebecca. The Significance of Trauma to The Character of Mack In William P. Young s The Shack