REVIVAL FINITURE - FINISHING. vecchio ottone. oro. cromo. vecchio rame. bianco/oro. neroopaco/ cromo/oro. gold. old copper. old brass. chrome.

Transcription

1

2

3 Revival

4 FINITURE - FINISHING REVIVAL cromo/oro chrome/gold bianco/oro white/gold neroopaco/ cromo matt black/ chrome oro gold cromo chrome vecchio ottone old brass vecchio rame old copper Gruppo vasca esterno con flessibile cm.150 e doccia duplex. Bathtub mixer with flexible cm.150 and duplex shower. Mélangeur bain-douche extérieur avec flexible cm.150 et douchette duplex. Badewannenbatterie mit shlauch cm 150 und Duplex Handbrause. V4101 V4102 Gruppo vasca esterno con flessibile cm.120 e doccia normale. Bathtub mixer with flexible cm.120 and normal shower. Mélangeur bain-douche extérieur avec flexible cm.120 et douchette normale. Badewannenbatterie mit Schlauch cm.120 und Normal Handbrause. V4137 Gruppo vasca con colonna girevole e soffione tutto in ottone cromato. Bathtub mixer with pipe and shower head all in c.p. brass. Mélangeur bain/douche avec barre mobile et pomme de douche complètement en laiton. Badewannenbatterie mit Stand und Brausekopf alle in Messing. V4136 Gruppo vasca con colonna saliscendi girevole e deviatore con doccia, flessibile e soffione tutto in ottone cromato. Bathtub mixer with sliding rail column and diverter with shower, flexible and shower head all in brass. Mélangeur bain/douche avec barre de réglage mobile inverseur, douchette, flexible et pomme de douche complètement en laiton. Badewannenbatterie mit Standbrause, Schlauch und Brausekopf alle in Messing. V4192 Batteria bordo vasca con doccia estraibile Bathtub set with pull-out shower. Batterie bord baignoire avec douchette extensible. Wannen-Fünflochbatterie für Wannenrandmontage. 4

5 FINITURE FINISHING V4433 Gruppo doccia esterno senza kit doccia. Wall-mounted shower mixer without shower kit. Mélangeur douche extérieure sans accessoires. Brausebatterie ohne Garnitur. diamond signed V4433A Gruppo doccia esterno con kit doccia. Wall-mounted shower mixer with shower kit. Mélangeur douche extérieure avec accessoires. Brausebatterie mit Garnitur. V4437 Gruppo doccia con colonna girevole e soffione tutto in ottone cromato. Shower mixer with pipe and shower head all in brass. Mélangeur douche avec barre mobile et pomme de douche complètement en laiton. Brausebatterie mit Stand und Brausekopf alle in Messing. V4436 Gruppo doccia con colonna saliscendi girevole e deviatore con doccia, flessibile e soffione tutto in ottone cromato. Shower mixer with sliding rail column and diverter with shower, flexible and shower head all in c.p. brass. Mélangeur douche avec barre de réglage mobile inverseur, douchette, flexible et pomme de douche complètement en laiton. Brausebatterie mit Standbrause, Schlauch und Brausekopf alle in Messing. A Saliscendi Revival cm.60 completamente in ottone cromato con asta tonda Ø 25mm e doccetta completamente in ottone cromato. Sliding rail Revival range, round rod Ø mm25 lenght cm.60 with handshowe; completely in CP brass. Barre de réglage Revival cm60 chrome avec barre arrondie Ø 25mm et avec douchette complètement en laiton chromé. Brausegarnitur Revival, ganz in Messing Chrom, mit runder Stange Ø mm.25, lange cm. 60, mit Schlauch und Handbrause. REVIVAL 5

6 REVIVAL V4440 Batteria vasca incasso con set doccia. Built-in bathtub mixer with shower kit. Batterie baignoire à encastrer avec set de douche. Unterputzbadewannenbatterie mit Garnitur. V4441 Batteria vasca incasso con deviatore completa di set doccia composta da: - presa acqua con flessibile cm 150 e doccetta - braccio doccia con soffione il tutto in ottone cromato Built-in bathtub mixer with diverter complete of shower kit composed by: - water connector with flexible cm 150 and handshower - shower arm with shower head all in c.p. brass Batterie baignoire à encastrer complète de set de douche composé par: - coubre à paroi avec flexible cm 150 et douchette - bras de douche avec pomme de douche tous en laiton Unterputzbadewannenbatterie mit Ablenker und Garnitur zusammengesetzt aus: - Bogenverschrabung mit Schlauch cm 150 und Handbrause - Wandstange mit BrauseKopf alles aus Messing V4454 Rubinetto doccia incasso 1/2. Built-in right valve 1/2. Robinet pour douche à encastrer 1/2. Unterputzventil 1/2. V5112 Monoforo lavabo con scarico. One hole washbasin mixer with pop-up waste. Mélangeur mono trou lavabo avec vidage. Waschtisch-Einlochbatterie mit Ablaufgarnitur V5118 Monoforo lavabo con canna fusa corta e scarico. One hole washbasin mixer with cast spout and pop-up waste. Batterie lavabo avec bec coulé et vidage. Waschtisch-Einlochbatterie mit Ablaufgarnitur und Schwenkbarem Gussauslauf. 6

7 Vecchio Rame Old Copper Vieux Cuivre Alte Kupfer Vecchio Ottone Old Brass Vieux Laiton Alte Messing V5400 Monoforo lavabo con canna antica e scarico. One hole washbasin mixer with Antique spout and pop-up waste. Melangeur monotrou lavabo avec bec Antique et vidage. Waschtisch-Einlochbatterie mit Ablaufgarnitur und Antik Schwenkbarem Auslauf. V5100 Batteria lavabo con bocca alta e scarico. Washbasin set with swivel high spout and pop-up waste. Batterie lavabo avec bec mobile haut et vidage. Waschtisch-Dreilochbatterie mit Schwenkbarem Auslauf und Ablaufgarnitur. V5003 Batteria lavabo con scarico. Washbasin set with pop-up waste. Batterie lavabo avec vidage. Waschtisch-Dreilochbatterie mit Ablaufgarnitur. V5003L Batteria lavabo con canna fusa corta e scarico Three holes washbasin mixer with cast spout and pop-up waste Batterie lavabo avec bec coulé et vidage Waschtisch-Dreilochbatterie mit Ablaufgarnitur und Schwenkbarem Gussauslaufuslauf V5104 Batteria lavabo con canna antica alta e scarico. Washbasin set with Antique spout and pop-up waste. Batterie lavabo avec bec Antique haut et vidage. Waschtisch-Dreilochbatterie mit Antik Schwenkbarem und Ablaufgarnitur. V5116 Monoforo lavabo con canna tubo e scarico. One hole washbasin mixer with tube spout and pop-up waste. Batterie lavabo avec bec et vidage. Waschtisch-Einlochbatterie mit Ablaufgarnitur und Schwenkbarem Auslauf. REVIVAL 7

8 REVIVAL V6300 Batteria bidet con scarico e doccia. Bidet set with pop-up waste and shower. Batterie de bidet avec vidage et douchette. Sitzbecken-Batterie mit Ablaufgarnitur und Brause. V6400 Monoforo bidet canna antica e con scarico. One hole bidet mixer with Antique spout and pop-up waste. Mélangeur mono trou bidet avec bec Antique et vidage. Bidet-Einlochbatterie mit Ablaufgarnitur und Antik Schwenkbarem Auslauf. V6200 Monoforo bidet con scarico. One hole bidet mixer with pop-up waste. Mélangeur mono trou bidet avec vidage. Bidet-Einlochbatterie mit Ablaufgarnitur. V6030 Combinazione bidet con scarico. Bidet supply fitting with pop-up waste. Combinaison bidet avec vidage. Sitzbecken mit Ablaufgarnitur. V6302 Batteria bidet con scarico. Three holes bidet set with pop-up waste. Batterie bidet 3 trous avec vidage. Bidet-Dreilochbatterie mit Ablaufgarnitur. V6004 Batteria bidet canna antica e con scarico.three holes bidet mixer with Antique spout and pop-up waste. Batterie bidet 3 trous avec bec Antique et vidage. Bidet-Dreilochbatterie mit Ablaufgarnitur und Antik Schwenkbarem Auslauf. 8

9 V7100 Monoforo lavello con bocca girevole. One hole sink mixer with swivel spout. Mélangeur évier mono trou avec tuyau mobile. Spültisch-Einlochbatterie mit hohem Auslauf. V7112 Monoforo lavello con bocca fusa girevole. One hole sink mixer with swivel cast spout. Mélangeur évier mono trou avec tuyau mobile. Spültisch-Einlochbatterie mit Schwenkbarem Gussauslauf. Vecchio Rame Old Copper Vieux Cuivre Alte Kupfer Vecchio Ottone Old Brass Vieux Laiton Alte Messing V7114 Monoforo lavello con canna antica. One hole sink mixer with Antique spout. Melangeur évier avec bec Antique. Spültisch-Einlochbatterie mit Antik Schwenkbarem Auslauf. REVIVAL 9

10 REVIVAL V7007 Gruppo lavello a muro con canna antica. Wall-mounted sink set with Antique spout. Mélangeur évier sur paroi avec bec Antique. Spültisch-Wand-Brückenbatterie mit Antik Schwenkbare Auslauf. V7005 Gruppo lavello a muro con canna tubo superiore. Wall-mounted sink set with upper spout. Mélangeur évier sur paroi avec bec haut. Spültisch-Wand-Brückenbatterie mit oberem Auslauf. V7004 Gruppo lavello a muro con canna tubo a S. Wall-mounted sink set with tube lower spout. Mélangeur évier sur paroi avec bec bas. Spültisch-Wand-Brückenbatterie mit Unterauslauf. V7623S Miscelatore lavabo/vasca con canna S cm 30, deviatore con kit doccia. Exposed basin/bath mixer with S spout cm 30, diverter and duplex shower. Mitigeur lavabo/bain-douche avec bec S cm 30 avec inverseur et douche duplex. Spülbecken-Einhandbatterie mit Schwenkbarem S Auslauf, Ablenker und Garnitur. V7623SH Idem, senza kit doccia. Idem, without duplex shower. Idem, sans douche duplex. Idem, ohne Garnitur. 10

11 Decò Revival Decò

12 REVIVAL Decò Serie Revival proposta con tecnica Dekora ed ornamento Chiocciola nella finitura di base vecchio rame e decoro in rame lucido Revival serie proposed with Dekora technique and Spiral decoration in the main finishing of old copper and shiny copper ornament Série Revival proposée avec technique Dekora et décoration Spiral, finissage de base vieux cuivre et décor cuivre brillant Serie Revival, die mit Technik Dekora und Dekoration Spiral, Bearbeitung alte Kupfer und Dekor glänzendem Kupfer vorgeschlagen ist V4102YC vecchio ottone decoro ottone scuro vecchio ottone decoro oro lucido vecchio rame decoro rame scuro oro antico decoro canna di fucile spazzolato nichel spazzolato decoro canna di fucile spazzolato old brass dark brass decoration old brass shiny gold old copper dark copper decoration old gold brush gun burrel decoration brush nikel brush gun burrel decoration 12

13 V5112YC92 V6200YC92 V5003YC92 A735YC92 A736YC92 V5100YC92 V5400YC92 REVIVAL Decò 13

14 REVIVAL Decò V308404YC92 V398404YC92 cm 90 cm 60 V4136YC92 V4137YC92 14

15 Retrò

16 RETRO RT4102 Gruppo vasca esterno con flessibile cm.150 e doccia duplex. Bathtub mixer with flexible cm.150 and duplex shower. Mélangeur bain-douche extérieur avec flexible cm.150 et douchette duplex. Badewannenbatterie mit Schlauch cm 150 und Duplex Handbrause. RT5003 Batteria lavabo con scarico Washbasin set with pop-up waste Batterie lavabo avec vidage Waschtisch-Dreilochbatterie mit Ablaufgarnitur RT6302 Batteria bidet con scarico. Three holes bidet set with pop-up waste. Batterie bidet 3 trous avec vidage. Bidet-Dreilochbatterie mit Ablaufgarnitur. RT4192 Batteria bordo vasca con doccia estraibile Bathtub set with pull-out shower. Batterie bord baignoire avec douchette extensible. Wannen-Fünflochbatterie für Wannenrandmontage. RT5003L Batteria lavabo con canna fusa corta e scarico Three holes washbasin mixer with cast spout and pop-up waste Batterie lavabo avec bec coulé et vidage Waschtisch-Dreilochbatterie mit Ablaufgarnitur und Schwenkbarem Gussauslauf 16

17 RT4433 Gruppo doccia esterno senza kit doccia Wall-mounted shower mixer without shower kit Mélangeur douche extérieure sans accessoires Brausebatterie ohne Garnitur RT4433A Gruppo doccia esterno con kit doccia. Wall-mounted shower mixer with shower kit. Mélangeur douche extérieure avec accessoires. Brausebatterie mit Garnitur. RT6004 Batteria lavabo con canna antica e scarico. Washbasin set with Antique spout and pop-up waste. Batterie lavabo avec bec Antique et vidage. Waschtisch-Dreilochbatterie mit Antik Schwenkbarem und Ablaufgarnitur. RT7007 Gruppo lavello a muro con canna antica superiore Wall-mounted sink set with Antique upper spout Mélangeur évier sur paroi avec bec Antique haut Spültisch-Wand-Brückenbatterie mit Antik oberem Auslauf RT5104 Batteria lavabo con scarico e canna antica. Three holes washbasin mixer with Antique spout and pop-up waste. Batterie 3 trous lavabo avec bec Antique et vidage. Waschtisch-Dreilochbatterie mit Antik Schwenkbarem Auslauf und Ablaufgarniture. RETRO 17

18 RETRO RT4136 Gruppo vasca con colonna saliscendi girevole e deviatore con doccia flessibile e soffione tutto in ottone cromato. Bathtub mixer with sliding rail column and diverter with shower, flexible and shower head all in brass Mélangeur bain/douche avec barre de réglage mobile inverseur, douchette, flexible et pomme de douche complètement en laiton Badewannenbatterie mit Standbrause, Schlauch und Brausekopf alle in Messing RT4137 Gruppo vasca con colonna saliscendi girevole e soffione tutto in ottone cromato Bathtub mixer with sliding rail column and shower head all in brass Mélangeur bain/douche avec barre de réglage mobile et pomme de douche complètement en laiton Badewannenbatterie mit Standbrause und Brausekopf alle in Messing RT4436 Gruppo vasca con colonna na saliscendi girevole e deviatore con doccia flessibile e soffione tutto in ottone cromato Bathtub mixer with sliding rail column and diverter r with shower, flexible and shower head all in brasss Mélangeur bain/douche avec barre de réglage mobile inverseur, douchette, flexible et pomme de douche complètement en laiton Badewannenbatterie mit Standbrause, Schlauch und Brausekopf alle in Messing RT4437 Gruppo vasca con colonna saliscendi girevole e soffione tutto in ottone cromato Bathtub mixer with sliding rail column and shower head all in brass Mélangeur bain/douche avec barre de réglage mobile et pomme de douche complètement en laiton Badewannenbatterie mit Standbrause und Brausekopf alle in Messing 18

19

20 Daniel Rubinetterie Spa Via L. da Vinci, Cassano d Adda (MI) Italy Tel Fax info@daniel.it