Shower Doors/Portes de douche/puertas de ducha

Transcription

1 Service Parts Reference Only Référence de pièces de remplacement seulement Piezas de repuesto de referencia solamente Do Not Pack Ne pas emballer No incluya en la caja Shower Doors/Portes de douche/puertas de ducha 1500D Series/Séries 1500D/Serie 1500D B

2 ** Hardware Pack/Paquet de boulonnerie/paquete de herrajes A B Bolt/Boulon/Perno Block/Arrêt/Bloque Bushing/Bague/Buje C Bolt Boulon Perno B K Screw/Vis/Tornillo Series Number Label Étiquette avec numéro du séries Etiqueta con el número de serie Top Track* Rail supérieur Carril superior A A Nut/Écrou/Tuerca B A Nut/Écrou/Tuerca C F Screw Vis/Tornillo Screw Vis Tornillo ** [64-13/16" (1646 mm)] ** [68-5/16" (1735 mm)] Wall Jamb Montant du mur Jamba mural Anchor Ancrage Anclaje [64-13/16" (1646 mm)] [68-5/16" (1735 mm)] [64-13/16" (1646 mm)] [68-5/16" (1735 mm)] [64-13/16" (1646 mm)] (Nickel/Nickel/Níquel) [68-5/16" (1735 mm)] (Nickel/Nickel/Níquel) Wall Jamb* Montant du mur Jamba mural Anchor Ancrage Anclaje *See table for parts identification. Voir table d'identification des pièces. Vea la tabla para identificar las piezas. Fixed Panel* Panneau fixe Panel fijo Seal/Joint /Sello U-Channel* Profilé en U Canal en U Door Panel* Panneau en verre Panel de puerta A Nut/Écrou/Tuerca Bushing/Bague/Buje Magnet/Aimant/Imán Template Gabarit Plantilla Plug Bouchon Tapón Service Parts/Pièces de rechange/piezas de repuesto ** [63-1/2" (1613 mm)] ** [67" (1702 mm)] Expander Jamb Butée extensible Jamba de expansión Bolt/Boulon/Perno ** Bottom Track Rail inférieur Carril inferior **Finish/color code must be specified when ordering. **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido B 2 Sterling

3 ** Skin Pack Emballage pelliplaqué Paquete al vacío Screw #10-16 x 3/8" Vis #10-16 x 3/8" Tornillo del #10-16 x 3/8" Anchor Ancrage Anclaje Screw #8-18 x 1-1/2" Vis #8-18 x 1-1/2" Tornillo del #8-18 x 1-1/2" Screw #8-18 x 3/8" Vis #8-18 x 3/8" Tornillo del #8-18 x 3/8" Nut #1/4-20 Écrou #1/4-20 Tuerca del #1/4-20 Bolt 8-32 x 1-1/8" Boulon 8-32 x 1-1/8" Perno 8-32 x 1-1/8" Bolt 1/4-20 x 1-1/2" Boulon 1/4-20 x 1-1/2" Perno 1/4-20 x 1-1/2" Bolt 1/4-20 x 3/4" Boulon 1/4-20 x 3/4" Perno 1/4-20 x 3/4" Nut #8-32 Écrou #8-32 Tuerca del #8-32 Bushing Bague Buje Pivot Block Bloc du pivot Bloque de pivote Drill Template Gabarit de perçage Plantilla de taladrado Bumper Butée Tope Bushing Bague Buje **Finish/color code must be specified when ordering. **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Sterling B

4 GLASS TEXTURES & PATTERNS / TEXTURES VERRE & MOTIFS / TEXTURAS Y DISEÑOS DEL VIDRIO Rain Pluie Lluvia G06 Pebbled Crépi Granulado G10 Moraine Moraine Moraine G51 Naturalist Naturalist Naturalist G52 Tangle Tangle Tangle G65 Kaleidica Kaleidica Kaleidica G66 Ellipse Ellipse Ellipse G07 Brownstone Brownstone Brownstone G64 Keyboard Clavier Teclado G14 Service Parts/Pièces de rechange/piezas de repuesto Model Number/Numéro du modèle/número del modelo Door Panel/Panneau de porte/panel de la puerta Fixed Panel/Panneau fixe/panel fijo Top Track/Rail supérieur/carril superior U-Channel/Profilé en U/Canal en U 1500D-26PB PB-G PB 1500D-26S BDS-G BDS 1500D-27S BDS-G BDS 1500D-31PB PB-G PB 1500D-31S BDS-G BDS 1500D-36S BDS-G BDS 1500D-42S BDS-G BDS 1500D-48G PB-G PB 1500D-48PB PB-G PB 1500D-48S BDS-G BDS 1505D-26N-G MX-G MX 1505D-27N-G MX-G MX 1505D-27N-G MX-G G MX 1505D-27S-G BDS-G G BDS 1505D-31N-G MX-G MX 1505D-31N-G MX-G MX 1505D-31N-G MX-G MX 1505D-31N-G MX-G G MX 1505D-31N-G MX-G MX 1505D-31N-G MX-G MX 1505D-31N-G MX-G MX 1505D-31S-G BDS-G G BDS 1505D-31S-G BDS-G G BDS 1505D-31S-G BDS-G BDS 1505D-31S-G BDS-G BDS 1505D-31S-G BDS-G BDS 1505D-36N-G MX-G MX 1505D-36N-G MX-G MX 1505D-36N-G MX-G MX 1505D-36N-G MX-G G MX 1505D-36N-G MX-G MX 1505D-36N-G MX-G MX 1505D-36N-G MX-G MX 1505D-36S-G BDS-G BDS 1505D-36S-G BDS-G BDS 1505D-36S-G BDS-G G BDS B 4 Sterling

5 Service Parts/Pièces de rechange/piezas de repuesto (cont.) Model Number/Numéro du modèle/número del modelo Door Panel/Panneau de porte/panel de la puerta Fixed Panel/Panneau fixe/panel fijo Top Track/Rail supérieur/carril superior U-Channel/Profilé en U/Canal en U 1505D-36S-G BDS-G G BDS 1505D-36S-G BDS-G BDS 1505D-36S-G BDS-G BDS 1505D-36S-G BDS-G BDS 1505D-42N-G MX-G MX 1505D-42N-G MX-G G MX 1505D-42N-G MX-G MX 1505D-42N-G MX-G MX 1505D-42N-G MX-G MX 1505D-42S-G BDS-G G BDS 1505D-42S-G BDS-G BDS 1505D-42S-G BDS-G BDS 1505D-42S-G BDS-G BDS 1505D-48N-G MX-G MX 1505D-48N-G MX-G MX 1505D-48N-G MX-G G MX 1505D-48N-G MX-G MX 1505D-48N-G MX-G MX 1505D-48N-G MX-G MX 1505D-48PB PB-G PB 1505D-48S-G BDS-G G BDS 1505D-48S-G BDS-G G BDS 1505D-48S-G BDS-G BDS 1505D-48S-G BDS-G BDS 1505D-48S-G BDS-G BDS 1505D-48S BDS-G BDS 1506D-48S BDS-G BDS 1507D-31PB PB-G PB 1507D-31S BDS-G BDS 1507D-36PB PB-G PB 1507D-36S BDS-G BDS 1530D-36PB PB-G PB 1530D-36S BDS-G BDS 1530D-42PB PB-G PB 1530D-42S BDS-G BDS 1530D-48PB PB-G PB 1530D-48S BDS-G BDS 1535D-36N-G MX-G MX 1535D-42N-G MX-G MX 1535D-48N-G MX-G MX Sterling B

6 B

7 B

8 Phone: STERLING ( ) Mexico: SterlingPlumbing.com 2011 Sterling B