List of participants / Liste des participants

Transcription

1 STRENGTHENING THE ROLE OF PARLIAMENTARIANS IN THE IMPLEMENTATION OF UNIVERSAL PERIODIC REVIEW RECOMMENDATIONS organized jointly by the Inter-Parliamentary Union (IPU) and the Commonwealth Secretariat IPU Headquarters, Geneva November 2012 LE RENFORCEMENT DU RÔLE DES PARLEMENTAIRES DANS LA MISE EN ŒUVRE DES RECOMMANDATIONS DE L EXAMEN PÉRIODIQUE UNIVERSEL organisé conjointement par l Union interparlementaire et le Secrétariat du Commonwealth Siège de l Union interparlementaire, Genève 12 et 13 novembre 2012 List of participants / Liste des participants

2 - 2 - PANELLISTS / INTERVENANTS OHCHR / HCDH Giuliano Comba Chief, UPR Section, Office of the High Commissioner for Human Rights (OHCHR) / Chef, Section EPU, Bureau du Haut-Commissariat aux droits de l homme des Nations Unies (HCDH) gcomba@ohchr.org IPU / UIP Zeina Hilal Programme Officer, Gender Partnership Programme, IPU/ Chargée de Programme, Programme du partenariat entre hommes et femmes de l UIP zh@ipu.org UK JOINT COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS / COMMISSION MIXTE DES DROITS DE L HOMME DU PARLEMENT, ROYAUME-UNI Murray Hunt Legal Adviser to the UK Parliament s Joint Committee on Human Rights / Conseiller juridique, Commission mixte des droits de l homme du Parlement, Royaume-Uni huntm@parliament.uk UGANDAN HUMAN RIGHTS COMMISSION / COMMISSION DES DROITS DE L HOMME DE L OUGANDA Hon. Med S.K. Kaggwa Chairperson, Ugandan Human Rights Commission / Président de la Commission des droits de l homme, Ouganda mskkaggwa@yahoo.com UPR INFO Roland Chauville Executive Director, UPR Info / Directeur exécutif, UPR Info roland.chauville@upr-info.org BRITISH INSTITUTE OF HUMAN RIGHTS / INSTITUT BRITANNIQUE DES DROITS DE L HOMME Sanchita Hosali British Institute of Human Rights / Institut britannique des droits de l homme shosali@bihr.org.uk UK JOINT COMMITTEE ON HUMAN RIGHTS / COMMISSION MIXTE DES DROITS DE L HOMME DU PARLEMENT, ROYAUME-UNI Hon. Francis Hywel Member of Parliament, Chair Joint Committee on Human Rights, United Kingdom / Membre du Parlement, Président de la Commission mixte des droits de l homme, Royaume-Uni hywel.francis.mp@parliament.uk SCOTTISH HUMAN RIGHTS COMMISSION / COMMISSION DES DROITS DE L HOMME DE L ECOSSE Duncan Wilson Scottish Human Rights Commission / Commission des droits de l homme de l Ecosse duncan.wilson@scottishhumanrights.com LEGISLATIVE ASSEMBLY OF COSTA RICA / ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DU COSTA RICA Hon. Vìctor Emilio Granados Calvo President, Legislative Assembly of Costa Rica / Président de l Assemblée legislative, Costa Rica ffernandez@asamblea.go.cr

3 - 3 - PERMANENT MISSION OF COSTA RICA TO THE UN AT GENEVA / MISSION PERMANENTE DU COSTA RICA AUPRÈS DES NATIONS UNIES À GENÈVE Hon. Christian Guillermet Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Costa Rica to the United Nations Office at Geneva / Ambassadeur, Représentant permanent adjoint, Mission permanente du Costa Rica auprès de l Office des Nations Unies à Genève cguillermet@gmail.com; christian.guillermet@ties.itu.net PERMANENT MISSION OF THE MALDIVES TO THE UN AT GENEVA / MISSION PERMANENTE DES MALDIVES AUPRÈS DES NATIONS UNIES À GENÈVE Hon. Iruthisham Adam Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission of the Maldives to the United Nations Office at Geneva / Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente des Maldives auprès de l Office des Nations Unies à Genève info@maldivesmission.ch HUMAN RIGHTS COMMISSION OF THE MALDIVES / COMMISSION DES DROITS DE L HOMME DES MALDIVES Maryam Azra Ahmed President of the Human Rights Commission of the Maldives / Présidente de la Commission des droits de l homme, Maldives azra.ahmed@hrcm.org.mv NATIONAL ASSEMBLY, SENEGAL / ASSEMBLÉE NATIONALE DU SÉNÉGAL Hon. Cheikh Diop Dionne Member of the National Assembly, Senegal / Membre de l Assemblée nationale, Sénégal cheikhdiopdionne@yahoo.com MINISTRY OF JUSTICE, SENEGAL / MINISTÈRE DE LA JUSTICE DU SÉNÉGAL Mamadou Lamine Fofana Expert, Legal Adviser, Ministry of Justice, former Chairperson of the Senegalese human rights Committee / Expert, conseiller juridique, Ministère de la justice, ancien Président de la Commission des droits de l homme, Sénégal malafof74@yahoo.fr

4 - 4 - PARTICIPANTS AFGHANISTAN Hon. Senator Hazratshah Nooristani Member of the Senate / Membre du Sénat hazratshah.n@gmail.com BAHRAIN / BAHREÏN Hon. Mahmoud Al-Mahmoud Member of the Council of Representatives / Membre du Conseil des Représentants cmahmoodz@gmail.com Hon. Abdulaziz Abul Member of the Shura Council / Membre du Conseil consultatif azizabul@gmail.com Ahmed Ali Doy Head of Legal Studies and Committee Support / Chef, Etudes juridiques et Comité de soutien adoy@nuwab.gov.bh Areej Al-Matooq Media Specialist / Specialiste des médias falsabah@nuwab.gov.bh Hamed Sharaf Administrative Assistant/ Assistante administrative falsabah@nuwab.gov.bh BANGLADESH Hon. Abdus Salam Membre du Parlement, Ministry of Home Affairs / Membre du Parlement, Ministère de l intérieur salam.rasulpur@gmail.com Hon. R.A.M. Obaidul Muktadir Chowdhury Member of Parliament, Ministry of Water and Resources / Membre du Parlement, Ministère de l eau et des ressources muktadir.chowdhury@yahoo.com Abdul Hasanat Md. Abdul Wadud Law Officer, Bangladesh Parliament / Juriste, Parlement du Bangladesh ahmaw1970@yahoo.com BELIZE Hon. Michael Peyrefitte Speaker, House of Representatives / Président de la Chambre des représentants belizelaw@gmail.com Hon. Dolores Balderamos Garcia Member of the House of Representatives / Membre de la Chambre des représentants doloresbg451@yahoo.com

5 - 5 - BOLIVIA / BOLIVIE Hon. Agripina Ramirez Nava mechymes@hotmail.com Hon. Edgar Luiz Fernandez edgar-fernandez.mas@hotmail.com Hon. Carlos Aparicio Vedia carls-1682@hotmail.com Daniela Llamos Assistant to the delegation / Assistante de la délégation dllanos26@gmail.com CENTRAL AFRICAN REPUBLIC / RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE Hon. Sylvestre Zama Member of the National Assembly, Deputy Chairperson of the Committee on Population, Gender and Development, Human Rights, International Humanitarian Law / Membre de la l Assemblée nationale, Vice-Président de la Comission population, genre et développement, droits de l homme, droit international humanitaire assemblee.centrafrique@yahoo.fr; sylvestrezama@yahoo.fr CHAD / TCHAD Hon. Bidi Valentin Neatobei Member of the National Assembly / Membre de l'assemblée nationale joelmbai@hotmail.com Hon. Ahmat Issa Badi Member of the National Assembly, Assistant Rapporteur of the Committee on Human Rights of the National Assembly / Membre de l Assemblée nationale, Rapporteur adjoint de la Commission droits de l'homme de l'assemblée nationale abadji2@yahoo.fr Béaïn Joël Mbaïammadji Director, Administrative and Legislative Affairs / Directeur des affaires administratives et législatives joelmbai@hotmail.com COLOMBIA / COLOMBIE Hon. Senator Milton Rodriguez Sarmiento Member of the Senate / Membre du Sénat protocolocolombia@gmail.com COMOROS / COMORES Hon. Ibrahim Ali Mzimba Member of the Assembly of the Union, Member of the Law Committee, Former Minister of External Relations / Membre de l Assemblée de l Union, Membre de la Commission des lois, Ancien Ministre des relations extérieures mzimba263@hotmail.com Hon. Amirddine Boura Member of the Assembly of the Union, President of the Law Committee / Membre de l Assemblée de l Union, Président de la Commission des lois assemblee.union@comorestelecom.km; ibrahim.amirddine@gmail.com

6 - 6 - COSTA RICA Hon. Victor Emilio Granados Calvo President, Legislative Assembly of Costa Rica / Président de l Assemblée legislative, Costa Rica ffernandez@asamblea.go.cr; vegranados@gmail.com DOMINICAN REPUBLIC / RÉPUBLIQUE DOMINICAINE Hon. José Alberto Vásquez accesoalainformacion@camaradediputados.gov.do,colea@camaradediputados.gov.do; javasquez17@hotmail.com Hon. Hugo Fortuna accesoalainformacion@camaradediputados.gov.do,colea@camaradediputados.gov.do; hugofortuna15@hotmail.com Hon Mariano Montero Vallgo accesoalainformacion@camaradediputados.gov.do,colea@camaradediputados.gov.do; m.montero@camaradediputados.gov.do KENYA Hon. Ntoitha M Mithiaru Member of the National Assembly, Member of the Finance, Planning and Trade Committee, Chair Parliamentary Caucus on Poverty and MDGs / Membre de l Assemblée nationale, Membre de la Commission des finances, du commerce et de planification, Président du Groupe parlementaire sur la pauvreté et les OMD bunge@swiftkenya.com; clerk@parliament.go.ke; mmithiaru@yahoo.com Hon. Nelson Gaichuhie Member of the National Assembly, Member of the Finance, Planning and Trade Committee / Membre de l Assemblée nationale, Membre de la Commission des finances, du commerce et de planification bunge@swiftkenya.com; clerk@parliament.go.ke; nelsongaichuhie@yahoo.com Hon. Sammy Mwaita Member of the National Assembly, Member of the Finance, Planning and Trade Committee / Membre de l Assemblée nationale, Membre de la Commission des finances, du commerce et de planification bunge@swiftkenya.com; clerk@parliament.go.ke; sskmwaita@gmail.com Florence Abonyo Director, Committee Services, Secretary, Finance, Planning and Trade Committee / Directrice des services de la Commission, Secrétaire de la Commission des finances, du commerce et de planification bunge@swiftkenya.com; clerk@parliament.go.ke; abonyo-flora@yahoo.com

7 - 7 - LESOTHO Hon. Ntsieng Lethunya Member of the National Assembly / Membre de la l Assemblée nationale mankopanethabane@hotmail.com Hon. Masenjetse Retselisitsoe Member of the National Assembly / Membre de l Assemblée nationale mankopanethabane@hotmail.com; rcmasenjetse@yahoo.co.uk Mankopane Thabane Secretary of the delegation / Secrétaire de la délégation mankopanethabane@hotmail.com MALTA / MALTE Hon. Owen Bonnici Member of the House of Representatives / Membre de la Chambre des représentants owenbonnicipda@gmail.com; owenbonnici@awol.net Hon. Franco Debono Member of the House of Representatives / Membre de la Chambre des représentants f.debono@gmail.com PAKISTAN Hon. Senator Hussain Syed Tahir (R.) Col. Member of the Senate / Membre du Sénat shaukat.javaid@hotmail.com Hon. Senator Rozi Khan Kakar Member of the Senate / Membre du Sénat mission.pakistan@ties.itu.int; rozikhankakar@yahoo.com Rana Mazhar Ul-Haque Senior Private Secretary, Senate Secretarait / Secrétaire principal particulier, Secrétariat du Sénat vanamazharulhaque@hotmail.com PERU / PEROU Hon. Martha Gladys Chavez Cossio Member of the Congress of the Republic / Membre du Congrès de la République efeso95@gmail.com Hon. María Soledad Pérez Tello Member of the Congress of the Republic / Membre du Congrès de la République rarevalo@congreso.gob.pe; mar01042@yahoo.com PORTUGAL Hon. Duarte Pacheco Member of the Assembly of the Republic / Membre de l Assemblée de la République isabel.leal@ar.parlamento.pt

8 - 8 - SENEGAL Hon. Cheick Diop Dionne Member of the National Assembly, Senegal / Membre de l Assemblée nationale, Sénégal cheikhdiopdionne@yahoo.com Mamadou Lamine Fofana Expert, Legal Adviser, Ministry of Justice, former Chairperson of the Senegalese human rights Committee / Expert, Conseiller juridique, Ministère de la justice, ancien Président de la Commission des droits de l homme, Sénégal malafof74@yahoo.fr SWITZERLAND / SUISSE Hon. Margret Kiener Nellen Member of the National Council / Conseillère nationale margret.kienernellen@parl.ch TONGA Hon. Semisi Ifoni Tapueluelu Member of the Legislative Assembly / Membre de l Assemblée législative jamesptaboo@gmail.com Sione Fatanitavake Vikilani Clerk Assistant of the Legislative Assembly / Secrétaire général adjoint de l Assemblée législative sione.vikilani@gmail.com TUVALU Hon. Taom Tanukale Member of Parliament, Minister of Health / Membre du Parlement, Ministre de la santé goodnaia@gmail.com Hon. Pelenike Tekinene Isaia Member of Parliament, Minister of Home Affairs / Membre du Parlement, Ministre de l intérieur iakoba.sivao@gmail.com UNITED ARAB EMIRATES / EMIRATS ARABES UNIS Abdulrahman Ali Al Shamsi Member of the ASGP, Assistant Secretary General of the Federal National Council / Membre de l ASGP Secrétaire général adjoint du Conseil national de la Fédération prl@almajles.gov.ae; a.a.alshamsi@almajles.gov.ae UNITED KINGDOM / ROYAUME- UNI Hon. Francis Hywel Member of Parliament, Chair Joint Committee on Human Rights, United Kingdom / Membre du Parlement, Président de la Commission mixte des droits de l homme, Royaume-Uni hywel.francis.mp@parliament.uk Murray Hunt Legal Adviser to the UK Parliament s Joint Committee on Human Rights / Conseiller juridique, Commission mixte des droits de l homme du Parlement, Royaume-Uni huntm@parliament.uk

9 - 9 - OBSERVERS / OBSERVATEURS ASSOCIATION FOR THE PREVENTION OF TORTURE / ASSOCIATION POUR LA PRÉVENTION DE LA TORTURE Barbara Bernath Chief of Operations / Cheffe des opérations bbernath@apt.ch Isabelle Heyer Americas Programme Officer / Responsable du programme Amérique latine iheyer@apt.ch Jean-Baptiste Niyizurugero Africa Programme Officer / Responsable du programme Afrique jbn@apt.ch FRANCISCANS INTERNATIONAL (FI) Denise Boyle Executive Directore / Directrice générale director@fiop.org Francesca Restifo International Advocacy Director / Directrice de la sensibilisation internationale e.papa@fiop.org Enkeleda Papa Advocacy and Training Officer / Chargée de la sensibilisation et de la formation e.papa@fiop.org AMNESTY INTERNATIONAL Peter Splinter Representative to the United Nations in Geneva / Représentant auprès des Nations Unies à Genève psplinter@amnesty.org IPU/COMMONWEALTH SECRETARIAT INTER-PARLIAMENTARY UNION (IPU) / UNION INTERPARLEMENTAIRE (UIP) Anders B. Johnsson Secretary General / Secrétaire général Rogier Huizenga Manager, Human Rights Programme / Responsable du Programme des droits de l homme rh@ipu.org Akiyo Afouda Human Rights Project Officer / Chargé de projet des droits de l homme aa@ipu.org

10 COMMONWEALTH SECRETARIAT Peter Reading Adviser, Human Rights Unit / Conseiller, Unité des droits de l homme p.reading@commonwealth.int Beatrice Morgan Administrative Assistant, Human Rights Unit / Assistante administrative, Unité des droits de l homme b.morgan@commonwealth.int