SENSORI FOTOELETTRICI. photoelectric sensors
|
|
- Sharlene Martin
- 8 years ago
- Views:
Transcription
1 c h SENSORI FOTOELETTRICI photoelectric sensors
2 INDICE INDEX SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI cylindrical photoelectric sensors 5 SERIE H8 / H8 SERIES 7 SERIE HE / HE SERIES SERIE DG / DG SERIES 5 SERIE DM / DM SERIES 9 SERIE FA / FA SERIES 25 SERIE FA LASER / FA LASER SERIES 37 SERIE FARS / FARS SERIES 47 SERIE SS - SP / SS - SP SERIES 53 SERIE MS - MP / MS - MP SERIES 69 SERIE SA / SA SERIES 79 SERIE MV - MQ / MV - MQ SERIES 85 SERIE FT / FT SERIES 93 c SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI SPECIALI SPECIAL cylindrical photoelectric sensors 97 SERIE FQ / FQ SERIES 99 SENSORI FOTOELETTRICI PER AMBIENTI GRAVOSI IP69K photoelectric sensors for harsh environments ip69k 7 SERIE FF / FF SERIES SERIE FFRS / FFRS SERIES 7 SENSORI FOTOELETTRICI RETTANGOLARI RECTANGULAR photoelectric sensors 2 SERIE QM / QM SERIES 23 SERIE FE / FE SERIES 33 SERIE QX / QX SERIES 39 SERIE PS / PS SERIES 45 SERIE BS-BV / BS-BV SERIES 5 SERIE Q5 / Q5 SERIES 57 SERIE FG / FG SERIES 6 SERIE RX / RX SERIES 69 H SENSORI CON AMPLIFICATORE ESTERNO sensors with remote amplifier 77 SERIE UR / UR SERIES 79 SERIE DG / DG SERIES 83
3 INDICE INDEX SENSORI FOTOELETTRICI A FIBRA OTTICA PHOTOELECTRIC SENSORS FOR OPTICAL FIBRES 87 SERIE SSF / SSF SERIES 89 SERIE FS / FS SERIES 93 SERIE F / F SERIES 97 SERIE FX / FX SERIES 23 SERIE CF / CF SERIES 29 SERIE AF / AF SERIES 226 SERIE CV / CV SERIES 235 SERIE AF / AF SERIES 24 SENSORI FOTOELETTRICI SPECIALI special photoelectric sensors 247 SERIE LC / LC SERIES 249 SERIE LT / LT SERIES 253 SERIE LDLU / LDLU SERIES 257 SERIE LDLV / LDLV SERIES 26 SERIE FC / FC SERIES 265 CATARIFRANGENTI Reflectors 275 SERIE RL / RL SERIES 277 ACCESSORI DI INSTALLAZIONE INSTALLATION accessories 283 CONNETTORI connectors 37
4 INFORMAZIONI GENERICHE / GENERIC INFORMATION Distanza di intervento nominale (Sn) Valore convenzionale della distanza di intervento S per interruttori fotoelettrici senza regolazione. Questo valore convenzionale non tiene conto della tolleranza di produzione e delle variazioni che possono essere prodotte da tensioni di alimentazione diverse da quelle nominali e da temperature non comprese nel campo 23 ±5 C. Distanza di intervento reale (Sr) È la distanza di intervento in avvicinamento dell interruttore misurata in condizioni nominali di tensione di alimentazione e temperatura ambiente (23±5 C) e viene espressa in percentuale relativa ad Sn. Rappresenta in pratica la tolleranza di produzione. Le serie di sensori tipo D senza regolazione di sensibilità ed alcune serie con regolazione vengono garantite per Sr compresa tra il 9% e il 33% di Sn con Eg=. Altre serie tipo D con regolazione possono essere garantite per Sr compresa tra il 9% e il 33% di Sn con Eg=,5. Le serie di sensori tipo R con o senza regolazione di sensibilità vengono garantite per Sr compresa tra il 9% e il 5% di Sn con Eg=,5. Le serie di sensori tipo T vengono garantite per Sr compresa tra il 9% e il 2% di Sn con Eg=,5 Ritardo alla disponibilità (tv) Intervallo di tempo intercorrente tra la connessione dell'alimentazione al sensore e l'istante in cui l'uscita può diventare attiva. In tale periodo lo stadio di uscita viene mantenuto OFF, sebbene sia ammessa la presenza di impulsi con durata 2ms. Questo intervallo di tempo serve per impedire che all'accensione l'uscita del sensore si trovi in uno stato non definito e siano presenti false commutazioni in grado di pilotare il carico. Se non diversamente specificato la durata del ritardo è 3ms. Eccesso di guadagno (ExG) Viene realizzato per tutti i modelli. Esprime il margine di segnale in funzione della distanza dell azionatore di riferimento. Indica il rapporto tra l energia luminosa ricevuta sul ricevitore e l energia minima necessaria per far commutare il sensore fotoelettrico. ExG deve essere Funzione dell uscita Rated operating distance (Sn) Conventional value of operating distance S for photoelectric switches without sensitivity adjustment. This conventional value does not consider manufacturing tolerance (±%) and variations that can be produced by differently rated supply voltages and temperature outside the range 23±5ºC. Effective operating distance (Sr) Is the sensor operating range with nominal conditions of power supply voltage and ambient temperature (23±5ºC). It is expressed as a percentage of Sn. This is effectively the manufacturing tolerance. Type D series sensors without sensitivity adjustment and some series with adjustment have guaranteed of Sr within range 9% - 33% of Sn with Eg=. Other type D series sensors with sensitivity adjustment can have guaranteed of Sr within range 9% -33% of Sn with Eg=.5. Type R series sensors with or without sensitivity adjustment have guaranteed of Sr within range 9% -5% of Sn with Eg=.5. Type T series sensors have guaranteed of Sr within range 9% -2% of Sn with Eg=.5. Time delay before availability (tv) This is the time between the switching on of the supply voltage and the instant at which the proximity switch becomes ready to operate correctly. During this phase the output circuit remains in OFF-state; false signals may be present for a maximum of 2ms. This time is necessary for preventing that when switching on the sensor output find itself in an undefined state and that there may be false operating cycles present capable of exciting the load. Unless otherwise stated the delay is 3ms. Excess gain (ExG) It expresses the signal margin with respect to the distance of the standard target. ExG indicates the relation between the luminous energy received on the receiver and the minimum energy required to swith the photoelectric sensor. ExG must be Output function c H Modelli catarifrangenti Modelli riflessione diretta Modelli a barriera Retro-reflective models Diffuse reflection models Throughbeam models Impulso a luce / Light on NC NO NC Impulso buio / Dark on NO NC NO
5 Le informazioni contenute nel presente catalogo sono soggette a modifiche senza preavviso e non rappresentano un impegno da parte di M.D. Micro Detectors. Ogni variazione sarà implementata nella versione elettronica del suddetto, scaricabile accedendo all apposita sezione del sito internet: All information written in this catalogue are subject to modifications without notice. They don t represent any obligation for M.D. Micro Detectors. Any variation will be implemented in its electronic version, available on the corresponding page of M.D. Micro Detectors website:
6 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI CYLINDRICAL PHOTOELECTRIC SENSORS >
7
8 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE H8 h8 series - cylindrical photoelectric sensors Barriere miniaturizzate M8 ad alta velocità DC serie H8 M8 miniaturized through-beam sensors DC H8 series Caratteristiche principali Main features c > Dimensioni estremamente ridotte: M8 > Very small dimensions: M8 housing > Elevata frequenza di commutazione: 5 khz > High switching frequency: 5 khz > Completamente amplificate > Completely amplified > Grado di protezione IP67 > IP67 protection degree > Contenitore in acciaio di grande robustezza > Strong stainless steel housing > Approvazioni: CE > Approvals: CE Descrizione del codice - Code structure H8 E / Barriera miniaturizzata M8 M8 miniatured through-beam H8 Versione standard Standard version E Emettitore Emitter R Ricevitore Receiver Modelli disponibili - Available models Modello Portata Contenitore Uscita Open collector Note Model Distance Housing Exit Emettitore Acciaio inox Cavo / Cable H8E/ 5 Vdc - 25 ma Emitter 8 mm Stainless steel Ricevitore Acciaio inox Cavo / Cable H8R/ Imax = 5 ma - Pmax = 25 mw Receiver Stainless steel H8 SERIES 7 PHOTOELECTRIC SENSORS - C
9 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE H8 h8 series - cylindrical photoelectric sensors Specifiche (In accordo con IEC EN / DIN 443) - Specifications (According to IEC EN / DIN 443) Modelli / Models H8 Distanza di rilevazione nominale / Nominal sensing distance 8 mm Emissione / Emission Infrarosso (88 nm) / Infrared (88 nm) Oggetto mininimo rilevabile / Minimum detectable object - Ripetibilità / Repeat accuracy - Tensione alimentazione / Supply voltage 5 Vdc (E), 3 Vdc max (R) Ondulazione residua / Ripple % Corrente assorbita / No load supply current 25 ma (E) Corrente di uscita (nominale) / Load current (nominal) 2.5 ma Corrente di uscita (massimo) / Load current (maximum) 5 ma, 25 mw Corrente di perdita / Leakage current - Caduta di tensione in uscita / Voltage drop,2 2,5 ma Tipo di uscita / Output type Collettore aperto / Open collector Frequenza di commutazione / Switching frequency 5 khz Ritardo alla disponibilità / Time delay before availability - Protezioni elettriche alimentazione / Supply electrical protections - Protezioni elettriche uscita / Output electrical protections - Limiti di temperatura operativa / Operative temperature range -25 C +7 C (senza condensa / without freeze) Interferenza alla luce esterna / Interference to external light 5 lux (lampada incandescente / incandescent lamp) Grado di protezione IP / IP protection degree IP67 (EN6529) Indicatori LED / LED indicators - Materiale contenitore / Housing materials Acciaio inox / Stainless steel Materiale ottica / Optic materials Plastico / Plastic Schemi elettrici delle connessioni - Electrical diagrams of the connections H8E/ Emettitore / Emitter H8R/ Ricevitore / Receiver Legenda Key BN V marrone/brown BK V nero/black PK V rosa/pink BU V blu/blue WH V bianco/white GY V grigio/gray Curva di risposta - Response diagram Eccesso di guadagno / Excess gain Disassamento parallelo Parallel displacement Disassamento angolare Angular displacement Mutua interferenza Mutual interference SERIE H8 Guadagno / Gain Distanza x / Distance x (mm) Distanza y / Distance y (mm) Distanza x / Distance x (mm) Distanza y / Distance y (mm) Distanza x / Distance x (mm) Distanza y / Distance y (mm) Distanza x / Distance x (mm) 8 c - SENSORI FOTOELETTRICI
10 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE H8 h8 series - cylindrical photoelectric sensors Legenda / Key Uscita cavo assiale Axial cable exit Cavo x,4 mm + schermato, Ø 3, mm, PVC, 2 m Cable x,4 mm + shield, Ø 3, mm, PVC, 2 m c H8 SERIES 9 PHOTOELECTRIC SENSORS - C
11
12 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE HE HE SERIES - cylindrical photoelectric sensors Barriere miniaturizzate M8 ad alta velocità DC serie HE M8 miniaturized through-beam sensors DC HE series Caratteristiche principali Main features c > Modelli M8 con alta frequenza di commutazione > M8 through beam models with high switching frequency > Indicatore LED sui ricevitori e sugli emettitori > LED status indicator for all models > Totalmente protetti contro danneggiamenti di tipo elettrico > Complete protection against electrical damages > Corpo in acciaio inox > Stainless steel housing > Tensione di alimentazione 3 Vcc > Supply voltage 3 Vdc > Approvazioni: CE > Approvals: CE > Grado di protezione IP67 > IP67 protection degree Descrizione del codice - Code structure HE E / - 3 A Barriera M8 ad alta velocità M8 high switching frequency through beam sensors Emettitore Emitter Ricevitore Receiver Emettitore Emitter Ricevitore uscita NO NO output receiver Ricevitore uscita NC NC output receiver HE E R A C A F 3 4 O P N Uscita a cavo Cable exit Uscita a connettore M8 M8 plug cable exit Modelli a khz, portata m Models with khz, m sensing distance Modelli a khz, portata 2 m Models with khz, 2 m sensing distance Emettitore Emitter Ricevitore PNP PNP receiver Ricevitore NPN NPN receiver HE SERIES PHOTOELECTRIC SENSORS - C
13 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE HE HE series - cylindrical photoelectric sensors Modelli disponibili - Available models Modello Portata Frequenza di lavoro Uscita PNP NPN PNP NPN Model Distance Switching frequency Exit NO NO NC NC Emettitore Cavo / Cable HEE/-3A Emitter m khz M8 HEE/-3F Ricevitore m khz Cavo / Cable HER/AP-3A HER/AN-3A HER/CP-3A HER/CN-3A Receiver M8 HER/AP-3F HER/AN-3F HER/CP-3F HER/CN-3F Emettitore Cavo / Cable HEE/-4A Emitter 2 m khz M8 HEE/-4F Ricevitore 2 m khz Cavo / Cable HER/AP-4A HER/AN-4A HER/CP-4A HER/CN-4A Receiver M8 HER/AP-4F HER/AN-4F HER/CP-4F HER/CN-4F Specifiche (In accordo con IEC EN ) - Specifications (According to IEC EN ) Modelli / Models HEE/**-3* HER/**-3* HEE/**-4* HER/**-4* Distanza di lavoro nominale Sn Nominal sensing distance Sn m (ExG=2) 2 m (ExG=2) Emissione / Emission Infrarosso / Infrared (88nm) - Infrarosso / Infrared (88nm) - Corsa differenziale / Differential travel % Ripetibilità / Repeat accuracy % Tensione di alimentazione / Operating voltage 3 Vcc / Vdc Ondulazione residua / Ripple % Corrente assorbita / No load supply current 45 ma Corrente di uscita / Load current ma Corrente di perdita / Leakage current µa Caduta di tensione in uscita / Output voltage drop V Tipo di uscita - NPN o / or PNP - NPN o / or PNP Output type - NO o / or NC - NO o / or NC Frequenza di commutazione / Switching frequency khz khz Ritardo alla disponibilità / Time delay before availability - ms - ms Protezione elettriche alimentazione Inversioni di polarità, sovratensioni impulsive Supply electrical protections Polarity reversal, impulsive overvoltages Protezione elettriche uscita / Output electrical protections Al cortocircuito (autoripristinante) / Short circuit (autoreset) Limiti di temperature / Temperature range -25 C +5 C Deriva termica / Temperature drift % Interferenza alla luce esterna 3 lux (lampad. incandescenza / incandescent lamp), Interference external light 5 lux (luce solare / sunlight) Grado di protezione / Protection degree IP67 (EN6529) () Indicatori LED sul ricevitore Giallo (alimentazione) Giallo (uscita attiva) Giallo (alimentazione) Giallo (uscita attiva) Receiver s LED indicators Yellow (supply) Yellow (output active) Yellow (supply) Yellow (output active) Materiale del contenitore / Housing material Acciao Inox / Stainless steel Materiale ottica / Optic material Plastico / Plastic () Protezione garantita solo con il cavo a connettore correttamente montato / Protection guaranteed only with plug cable well mounted Schemi elettrici delle connessioni - Electrical diagrams of the connections HER/*N-** HER/*P-** SERIE H8 HE 2 c - SENSORI FOTOELETTRICI
14 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE HE HE series - cylindrical photoelectric sensors HEE/-** Legenda Key BN V marrone/brown BK V nero/black PK V rosa/pink BU V blu/blue WH V bianco/white GY V grigio/gray c M8 Curva di risposta - Response diagram HE*/**-3* HE*/**-3* HE*/**-3* Eccesso di guadagno / Excess gain Disassamento parallelo / Parallel displacement Mutua interferenza / Mutal interference Guadagno / Gain Distanza y / Distance y (cm) Distanza y / Distance y (cm) Distanza x / Distance x (cm) Distanza x / Distance x (cm) Distanza x / Distance x (cm) HE*/**-4* HE*/**-4* HE*/**-4* Eccesso di Guadagno / Excess gain Disassamento parallelo / Parallel displacement Mutua interferenza / Mutal interference Guadagno / Gain Distanza x / Distance x (cm) Distanza y / Distance y (cm) Distanza x / Distance x (cm) Distanza y / Distance y (cm) Distanza x / Distance x (cm) HE SERIES 3 PHOTOELECTRIC SENSORS - C
15 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE HE HE series - cylindrical photoelectric sensors HE*/**-** Legenda / Key Corpo cilindrico filettato M8x,75 uscita F Cylindrical threaded housing exit F Passacavo plastico Plastic cable exit Cavo Ø 3, Cable Ø 3, Corpo cilindrico filettato M8x uscita A Cylindrical threaded housing exit A SERIE HE 4 c - SENSORI FOTOELETTRICI
16 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE DG DG SERIES - cylindrical photoelectric sensors Barriere miniaturizzate Ø mm serie DG Ø mm miniaturized through-beam sensors DG series Caratteristiche principali Main features c > Contenitore plastico Ø mm con lunghezza 4 mm > Ø mm plastic housing 4 mm length > Fissaggio ad innesto elastico irreversibile in foro Ø 3 mm > Ø 3 mm hole irreversibile spring latch fixing > Indicatore LED di stato sui ricevitori > LED status indicator receiver only > Totalmente protetti contro danneggiamenti di tipo elettrico > Complete protection against electrical damages > Grado di protezione IP67 > IP67 protection degree > Portata (Sn): 2 m ExG. = 4 > Nominal sensing distance (Sn): 2 m ExG. = 4 > Tensione di alimentazione 5 37 Vcc ( 3 Vcc versione EA) > Supply voltage 5 37 Vdc ( 3 Vdc for EA version) > Approvazioni: CE > Approvals: CE Descrizione del codice - Code structure DG E / L N - 3 A EA Fotocellula miniaturizzata serie DG Miniature photoelectric sensor DG series DG Versione standard Standard version Emettitore Emitter Ricevitore Receiver Emettitore Emitter Ricevitore impulso Luce Receiver Light ON Ricevitore impulso Buio Receiver Dark ON Emettitore Emitter Ricevitore logica NPN NPN logic receiver Ricevitore logica PNP PNP logic receiver E R L D N P EA A B C D 3 Variante con tensione di alimentazione 3 Vcc Special version with 3 Vdc supply voltage Lunghezza cavo 5 m 5 m cable length Lunghezza cavo m m cable length Lunghezza cavo 5 m 5 m cable length Lunghezza cavo 7 m 7 m cable length Corpo Ø mm con clips di fissaggio per foro Ø 3 mm Housing Ø mm with spring latch fixing for Ø 3 mm hole DG SERIES 5 PHOTOELECTRIC SENSORS - C
17 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE DG DG series - cylindrical photoelectric sensors Modelli disponibili - Available models Modello Portata Alimentazione Cavo PNP - NO PNP - NC NPN - NO NPN - NC Model Distance Supply voltage Cable 5 37 Vdc 5 m DGE/-3A Emettitore / 7 m DGE/-3D Emitter 3 Vdc 5 m DGE/-3AEA 7 m DGE/-3DEA 5 37 Vdc 5 m DGR/DP-3A DGR/LP-3A DGR/DN-3A DGR/LN-3A Ricevitore 2 m 7 m DGR/DP-3D DGR/LP-3D DGR/DN-3D DGR/LN-3D Receiver 3 Vdc 5 m DGR/DP-3AEA DGR/LP-3AEA DGR/DN-3AEA DGR/LN-3AEA 7 m DGR/DP-3DEA DGR/LP-3DEA DGR/DN-3DEA DGR/LN-3DEA Specifiche (In accordo con IEC EN ) - Specifications (According to IEC EN ) Modelli / Models DGE/-** DGR/**-** DG*/**-**EA Emissione / Emission Infrarosso / Infrared (88nm) - - Distanza nominale di lavoro / Nominal sensing distance 2 m (ExG = 4) Tensione di alimentazione / Supply operating voltage 5 37 Vcc / Vdc 3 Vcc / Vdc Ondulazione residua / Ripple % Corrente di alimentazione / No-load supply current < ma Corrente di carico / Load output current - 3 ma Corrente di perdita / Leakage current - µa Tensione di saturazione / Output voltage drop - 2V con / with = 3 ma Tipo di uscita / Output type - NPN o / or PNP - LO o / or DO Frequenza di commutazione / Switching frequency - 4 Hz Ritardo alla disponibilità / Time delay before availability - ms Protezioni sull alimentazione Inversione di polarità, sovratensioni impulsive Supply electrical protections Polarity reversal, pulse overvoltage Protezioni sull uscita / Output electrical protections - Corto circuito / Short circuit Temperatura operativa / Operating temperature range -25 C C Deriva termica / Thermal drift < % Grado di protezione / Protection degree IP67 (EN6529) () Immunità alla luce ambiente / Interference to external light Indicatori LED / LED indicators Alimentazione / Supply Uscita attivata / Output status Materiale del contenitore / Housing material PC () Protezione garantita solo con il cavo a connettore correttamente montato / Protection guaranteed only with plug cable well mounted Schemi elettrici delle connessioni - Electrical diagrams of the connections Emettitore Emitter Ricevitore NPN NPN receiver Ricevitore PNP PNP receiver SERIE DG Legenda Key BN V marrone/brown BK V nero/black PK V rosa/pink BU V blu/blue WH V bianco/white GY V grigio/gray 6 c - SENSORI FOTOELETTRICI
18 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE DG DG series - cylindrical photoelectric sensors Curva di risposta - Response diagram Eccesso di guadagno / Excess gain Disassamento parallelo / Parallel displacement Apertura angolare / Angular aperture c DG SERIES Guadagno / Gain Distanza y / Distance y (mm) Apertura / Aperture Distanza x / Distance x (m) Distanza x / Distance x (m) Distanza x / Distance x (m) Legenda / Key Contenitore in PC L=4 con lente PC housing L=4 with lens 7 PHOTOELECTRIC SENSORS - C
19
20 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE DM DM SERIES - cylindrical photoelectric sensors Fotocellule cilindriche M2 serie DM M2 cylindrical photoelectric sensors DM series Caratteristiche principali Main features > Modelli a diffusione diretta, polarizzati e barriera > Models diffuse reflection, polarized and through-beam > Regolazione della sensibilità mediante pulsante teach-in o cablaggio > Local and remote teach-in function > Configurabilità Light-on / Dark-on > Light-on / Dark-on selectable outputs > Grado di protezione IP67 > IP67 protection degree Disponibili, su richiesta, modelli ATEX, cat. 3 ATEX models, cat. 3, available on request > Indicatore LED multifunzione su tutti i modelli > Multifunction LED status indicator > Totalmente protetti contro danneggiamenti di tipo elettrico > Complete protection against electrical damages > Approvazioni: CE e culus listed > Approvals: CE and culus listed c DM SERIES 9 PHOTOELECTRIC SENSORS - C
21 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE DM DM SERIES - cylindrical photoelectric sensors Descrizione del codice - Code structure DM 2 / N - A 25 Fotocellula cilindrica M2 M2 cylindrical photoelectric sensor DM Versione standard Standard version Riflessione diretta mm senza regolazione di sensibilità Diffuse reflection mm without sensitivity adjustment 2 25 DMP e DME senza regolazione di sensibilità DMP and DME without sensitivity adjustment Riflessione diretta mm con regolazione di sensibilità Diffuse reflection mm with sensitivity adjustment Riflessione diretta 2 mm senza regolazione di sensibilità Diffuse reflection 2 mm without sensitivity adjustment Riflessione diretta 3 mm con regolazione di sensibilità Diffuse reflection 3 mm with sensitivity adjustment A H O N Uscita cavo assiale Axial cable exit Uscita connettore M2 M2 plug cable exit Contenitore metallico Metal housing Emettitore Emitter Uscita NPN NPN output Polarizzata 2 m con regolazione di sensibilità Polarized 2 m with sensitivity adjustment Emettitore 4 m con regolazione di sensibilità Emitter 4 m with power emission adjustment Ricevitore 4 m Receiver 4 m P E R P X Uscita PNP PNP output Emettitore senza check - Ricevitore LO/DO selezionabile Emitter without check - Receiver LO/DO selectable Emettitore con check Emitter with check Modelli disponibili - Available models Funzione / Model Portata 4 fili / 4 wires LO / DO NPN 4 fili / 4 wires LO / DO PNP Distance Regolazione / Adjusting Cavo Connettore Cavo Connettore Cable Plug Cable Plug mm No DM2/N-A DM2/N-H DM2/P-A DM2/P-H Tasteggio diretto mm Si / Yes DM3/N-A DM3/N-H DM3/P-A DM3/P-H Direct diffuse 2 mm No DM5/N-A DM5/N-H DM5/P-A DM5/P-H 3 mm Si / Yes DM7/N-A DM7/N-H DM7/P-A DM7/P-H Polarizzata / Polarized 2 m Si / Yes DMP/N-A DMP/N-H DMP/P-A DMP/P-H Emettitore / Emitter 4 m Si / Yes DME/-A DME/-H DME/-A DME/-H Ricevitore / Receiver No DMR/N-A DMR/N-H DMR/P-A DMR/P-H SERIE DM 2 c - SENSORI FOTOELETTRICI
22 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE DM DM SERIES - cylindrical photoelectric sensors Modello / Model DM2/*-* DM3/*-* DM5/*-* DM7/*-* DMP/*-* DMR/*-* DME/*-* Riflessione diretta / Diffuse reflection Polarizzato / Polarized Barriera / Through-beam Distanza di rilevazione nominale Nominal sensing distance mm () mm () 2 mm () 3 mm (2) 2 m (3) 4 m Emissione / Emission Infrarosso / Infrared (88 nm) Rosso / Red (66 nm) Infrarossa / Infrared (88 nm) Tolleranza / Tolerance +5% / -5% Corsa differenziale / Differential travel % 2% Ripetibilità / Repeat accuracy 5% Tensione di alimentazione / Operating voltage -3 Vcc / Vdc Ondulazione residua / Ripple % Corrente assorbita / No-load current 2 ma Corrente di uscita / Load current ma Corrente di perdita / Leakage current µa Caduta di tensione in uscita Output voltage drop 2 V max. IL= ma Tipo uscita / Output type NPN o / or PNP - LO / DO selezionabile / selectable Frequenza di commutazione Switching frequency 4 Hz 25 Hz Tempo di risposta / Response time, ms 2 ms Ritardo alla disponibilità 5 ms Time delay before availability Protezioni elettriche alimentazione Inversione di polarità, sovratensioni impulsive Supply electrical protections Polarity reversal, transient Protezioni elettriche uscita Al cortocircuito (autoripristinante) Output electrical protections Short circuit (autoreset) Limiti di temperatura Temperature range -25 C...+7 C Deriva termica / Temperature drift % Sr c Grado di protezione / Protection degree IP67(EN6529) (4) Ingresso disaccoppiato Ingresso di check No alimentazione..3 Vcc Check input Decoupled input supply..3 Vdc Interferenza alla luce esterna 3 lux (lampada ad incandescenza / Incandescent lamp) Interference to external light lux (luce solare / sunlight) Indicatori LED / LED indicators Giallo / Yellow Regolazione sensibilità No Si / Yes No Si / Yes Si / Yes No Si / Yes Sensitivity adjustment (Tech-in) (Tech-in) (Tech-in) (Trimmer) Materiale contenitore / Housing material Ottone nichelato / Nickel-plated brass Materiale ottica / Optic material Plastico / Plastic Coppia serraggio / Tightening torque Nm Peso (appross.) / Weight (approx.) 54 g (cavo /cable), 8 g (connettore / plug) () Con target bianco x mm / With x mm white paper (2) Con target bianco 2x2 mm / With 2x2 mm white paper (3) Con riflettore RL / With RL reflector (4) Protezione garantita solo con il cavo a connettore correttamente montato / Protection guaranteed only with plug cable well mounted DM SERIES 2 PHOTOELECTRIC SENSORS - C
23 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE DM DM series - cylindrical photoelectric sensors Schemi elettrici delle connessioni - Electrical diagrams of the connections DM2/N-** DM3/N-** DM5/N-** DM7/N-** DM2/P-** DM3/P-** DM5/P-** DM7/P-** NB.: I modelli DM2,5/ON-** e DM2,5/OP-** sono senza regolazione di sensibilità NB.: Models DM2,5/N-** and DM2,5/P-** without sensitivity adjustment DMP/N-** DMP/P-** NB.: I modelli DMP/ON-**25 e DMP/OP-**25 sono senza regolazione di sensibilità NB.: Models DMP/N-**25 and DMP/P-**25 without sensitivity adjustment DMR/N-* DMR/P-* DME/X-* SERIE DM NB.: I modelli DME/OO-** sono senza check / Models DME/-** without check Legenda Key Note: In caso di carico misto, resistivo e capacitivo, la massima capacità ammessa (C) è di, µf per tensione e corrente di uscita massime. Note: In case of combined load, resistive and capacitive, the maximum admissible capacity (C) is, µf for maximum output voltage and current. BN V marrone/brown BK V nero/black PK V rosa/pink BU V blu/blue WH V bianco/white GY V grigio/gray 22 c - SENSORI FOTOELETTRICI
24 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE DM DM series - cylindrical photoelectric sensors Tasteggio diretto / Diffuse reflection M2 Polarizzata / Polarized M2 M2 Ricevitore / Receiver Emettitore con check Emitter with check Emettitore senza check Emitter without check c Curva di risposta - Response diagram DM2/**-** DM3/**-** Eccesso di guadagno / Excess gain Disassamento parallelo / Parallel displacement Regolazione sensibilità / Sensitivity adjustmewnt Guadagno / Gain Distanza y / Distance y (cm) Donn / Doff (cm) Distanza x / Distance x (cm) Distanza x / Distance x (cm) Distanza regolazione / Teach distance x (cm) DM5/**-** Eccesso di guadagno / Excess gain Disassamento parallelo / Parallel displacement Guadagno / Gain Distanza y / Distance y (mm) Distanza x / Distance x (cm) Distanza x / Distance x (cm) DM7/**-** Guadagno / Gain Eccesso di guadagno / Excess gain Distanza y / Distance y (mm) Disassamento parallelo / Parallel displacement Donn / Doff (cm) Regolazione sensibilità / Sensitivity adjustment DM SERIES Distanza x / Distance x (cm) Distanza x / Distance x (cm) Distanza regolazione / Teach distance x (cm) 23 PHOTOELECTRIC SENSORS - C
25 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE DM DM series - cylindrical photoelectric sensors DMP/**-** Eccesso di guadagno / Excess gain Disassamento parallelo / Parallel displacement SERIE DM Guadagno / Gain Distanza y / Distance y (mm) Distanza x / Distance x (m) Distanza x / Distance x (m) DME/**-** DMR/**-** Guadagno / Gain Eccesso di guadagno / Excess gain Distanza y / Distance y (mm) Disassamento parallelo / Parallel displacement 2 - Donn / Doff (cm) Mutua interferenza / Mutual interference 3 2 Area di lavoro working area Area di interferenza Interference area Distanza x / Distance x (m) Distanza x / Distance x (m) Distanza regolazione / Teach distance x (m) Uscita cavo, 4x,4 mm2,ø 3,75 mm, PVC, 2 m Cable exit, 4x,4 mm 2,Ø 3,75 mm, PVC, 2 m Legenda / Key Uscita connettore M2 metallico M2 metal plug cable exit Pulsante di teach-in Teach-in button Ottica scanner Diffuse reflection optic Ottica reflex Retro-reflective optic 24 c - SENSORI FOTOELETTRICI
26 SENSORI FOTOELETTRICI SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE FA FA series - cylindrical photoelectric sensors Sensori fotoelettrici M8 DC serie FA M8 photoelectric sensors DC FA series Caratteristiche principali Main features > Serie completa di sensori M8 con alimentazione -3 Vcc > Complete range of M8 sensors with -3 Vdc power supply > Ottica assiale e radiale con superficie piatta > Axial and radial optic with flat surface > Modelli a riflessione per la lettura di oggetti trasparenti, ad emissione rossa > Retro-reflective models for transparent objects detection, with red emission > Grado di protezione IP67 > IP67 protection Disponibili, su richiesta, modelli ATEX, cat. 3 ATEX models, cat. 3, available on request > Corpo metallico o plastico > Metallic or plastic housing > Regolazione di sensibilità disponibile per tutti i modelli > Sensitivity adjustment available for all models > Protezione totale contro i danneggiamenti di tipo elettrico > Total protection against any type of electric damages > Approvazioni: CE e culus listed > Approvals: CE and culus listed c FA SERIES 25 PHOTOELECTRIC SENSORS - C
27 SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE FA FA series - cylindrical photoelectric sensors Descrizione del codice - Code structure FA I C / B P - A Fotocellula M8 a 4 fili DC M8 sensor with 4 DC wires Emissione a led invisibile Infrarosso Infrared invisible led emission Emissione a led visibile Rosso Red visible led emission Riflessione diretta mm senza regolazione mm Direct reflection without adjustment Riflessione diretta mm con regolazione mm Direct reflection with adjustment Riflessione diretta 4 mm senza regolazione* 4 mm Direct reflection without adjustment* Riflessione diretta 4 mm con regolazione 4 mm Direct reflection with adjustment FA I R A E 2 3 O P N Uscita cavo assiale Axial cable output Uscita a connettore plastico M2 assiale Axial M2 plastic connector output Contenitore plastico, ottica assiale Plastic housing, axial optic Contenitore metallico, ottica assiale Metal housing, axial optic Contenitore plastico, ottica radiale Plastic housing, radial optic Contenitore metallico, ottica radiale Metal housing, radial optic Emettitore Emitter Uscita PNP PNP output Uscita NPN NPN output Emettitore Emitter Riflessione diretta: mm assiale, 8 mm radiale con regolazione Direct reflection: mm axial, 8 mm radial with adjustment A catarifrangente senza regolazione Reflex without adjustment 8 C X B Emettitore con check Emitter with check 4 fili uscite complementari NO e NC 4 wires output complementary NO and NC A catarifrangente polarizzata senza reg. Reflex polarized without adjustment P A catarifrangente polarizzata con reg. Reflex polarized with adjustment N A catarifrangente con regolazione Reflex with adjustment M A catarifrangente con reg. per trasparenti Reflex with adj. for transparent objects detection L Emettitore Emitter H SERIE FA Ricevitore con regolazione Receiver with sensitivity adjustment Ricevitore senza regolazione Receiver without sensitivity adjustment D Z 26 c - SENSORI FOTOELETTRICI
DM SERIES. SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE DM DM SERIES - cylindrical photoelectric sensors
DM SERIES - cylindrical photoelectric sensors Fotocellule cilindriche M serie DM M cylindrical photoelectric sensors DM series Caratteristiche principali Main features > Modelli a diffusione diretta, polarizzati
More informationHow To Use An Iphone 2 (Aero)
SENSORI FOTOELETTRICI SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE FA Sensori fotoelettrii M8 DC serie FA M8 photoeletri sensors DC FA series Caratteristihe prinipali Main features > Serie ompleta di sensori
More informationSerie ET / ET Series
Sensori di prossimità induttivi con campo di temperatura di lavoro esteso Extended working temperature range proximity inductive sensors Corpo in acciaio inox / stainless steel housing Modelli M12, M18
More informationanalog SENSORI INDUTTIVI ANALOGICI inductive analog sensors
Sensori di prossimità induttivi con uscita analogica Inductive proximity sensors with analogue output a Caratteristiche principali Main features > Ampia scelta di dimensioni: M, M2 e M > Wide choice of
More informationFF R 3 / B P - 1 E V5
SENSORI FOOELERII ILINRII - SERIE FF Sensori fotoelettrici M8 per ambienti gravosi IP69K serie FF M8 photoelectric sensors for harsh anvironments IP69K FF series aratteristiche principali Main features
More informationNX 16 SR / X A N - A 0 00
Sensori di area a media risoluzione senza contenitore Medium resolution area sensors without housing Caratteristiche principali Main features > Totalmente protetti contro danneggiamenti di tipo elettrico
More informationRX SERIES. SENSORI FOTOELETTRICI RETTANGOLARI - SERIE RX RX series - RECTANGULAR photoelectric sensors
Fotocellule rettangolari universali con uscita statica - DC o con uscita relé - AC/DC serie RX Universal photoelectric sensors with static output - DC or with relay output - AC/DC RX series Caratteristiche
More informationFA LASER SERIES. SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE FA LASER FA LASER series - cylindrical photoelectric sensors
Sensori fotoelettrii M8 ad emissione laser serie FA M8 photoeletri sensors laser emission FA series aratteristihe prinipali Main features > Serie ompleta di sensori M8 on alimentazione - V > omplete range
More informationserie FX3 e FX4 - FX3 and FX4 series
serie FX3 e FX 26-0-200 10:08 Pagina 1 SOMMARIO - INDEX AMPLIFICATORE PER FIBRA OTTICA DA GUIDA DIN SERIE FX3 E FX FIBER-OPTIC AMPLIFIER FOR DIN RAILS FX3 AND FX SERIES Elenco delle caratteristiche funzionali
More informationSERIE FX3 e FX4 - FX3 and FX4 SERIES
SERIE FX3 e FX - FX3 and FX SERIES SERIE FX3 e FX - FX3 AND FX SERIES SOMMARIO - INDEX AMPLIFICATORE PER FIBRA OTTICA DA GUIDA DIN SERIE FX3 E FX FIBER-OPTIC AMPLIFIER FOR DIN RAILS FX3 AND FX SERIES Elenco
More informationBX04-BX10 SERIES. SENSORI DI AREA - SERIE BX04-BX10 BX04-BX10 series - AREA sensors BX 04 S / 0 0 - H B
Sensori di area a media risoluzione serie BX0 e BX0 Medium resolution area sensors BX0 & BX0 series Caratteristiche principali Main features > Grado di protezione IP67 > IP67 protection degree > Totalmente
More informationFOTOCELLULE CILINDRICHE M18 CON FIBRE OTTICHE TASTEGGIO DIRETTO E SBARRAMENTO
FOTOCELLULE CILINDRICHE M18 CON FIBRE OTTICHE TASTEGGIO DIRETTO E SBARRAMENTO SERIE OCV81/F SERIES PHOTOELECTRIC CYLINDRICAL SENSORS WITH OPTIC FIBER DIFFUSE TYPE & BEAM TYPE FOTOCELLULE CILINDRICHE M18
More informationBX80 SERIES. SENSORI DI AREA - SERIE BX80 bx80 series - AREA sensors
SENSORI I AREA SERIE BX80 bx80 series AREA sensors Sensore di area ad alta risoluzione in corpo parallelepipedo serie BX80 High resolution cubic housing area sensor BX80 series Caratteristiche principali
More informationFX3 - FX4 SERIES. SENSORI FOTOELETTRICI A FIBRA OTTICA - SERIE FX FX series - photoelectric sensors FOR OPTICAL FIBRES FX3/0P-0A
SENSORI FOTOELETTRICI FIBR OTTIC - SERIE FX mplifiatore per fibra ottia da guida DIN serie FX3 e FX mplifier unit for optial fibres - DC FX3 and FX series Caratteristihe prinipali Main features > mplifiatore
More informationSS-SP SERIES. SENSORI FOTOELETTRICI CILINDRICI - SERIE SS-SP SS-SP series - cylindrical photoelectric sensors SS 0 / 0 N - 0 A
Fotoellule M8 on regolazione laterale - DC serie SS-SP M8 photoeletri sensors with side sens. adjustment - DC SS-SP series Caratteristihe prinipali Main features > Modelli on regolazione laterale on ottia
More information> Approvazioni: CE > Approvals: CE F1R/0P-0A
Amplifiatori per fibre ottihe serie F Optial fibre amplifiers F series Caratteristihe prinipali Main features > Modelli on regolazione a trimmer > Models with trimmer sensitivity > Modelli on regolazione
More informationPMS-PKS/PMW-PKW series. SENSORI INDUTTIVI - SERIE PMS-PKS/PMW-PKW PMS-PKS/PMW-PKW series - inductive sensors
Sensori di prossimità induttivi IP 67/68 per ambienti gravosi M e M8 - D a Inductive proximity sensors IP 67/68 for harsh environments M and M8 - D aratteristiche principali Main features > ontenitore
More informationELETTRONICA DUE FOTEK. T i p o a t a st e g g i o / Reflex type. T i p o a b a r r i e r a / Thru beam type
Serie Series FF ELETTRONICA DUE Sensori a fibre ottiche Optical fiber sensor * Alta velocità di risposta ms ON High speed response time mson * Fibre ottiche a taglio libero Free cut fiber cable * Montaggio
More informationB12 INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI PUSH-PULL STANDARD SERIE SERIES INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES PUSH-PULL STANDARD B12
INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI PUSH-PULL STANDARD SERIE SERIES B12 INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES PUSH-PULL STANDARD INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI CON ELETTRONICA PUSH-PULL STANDARD INDUCTIVE
More informationCV SERIES. SENSORI FOTOELETTRICI A FIBRA OTTICA - SERIE CV CV series - photoelectric sensors FOR OPTICAL FIBRES
SENSORI FOTOELETTRICI A FIBRA OTTICA - SERIE CV CV series - photoelectric sensors FOR OPTICAL FIBRES Fibre ottiche in vetro per alte temperature serie CV Glass optical fibres for high tempetures CV series
More informationSENSORI DI AREA. area sensors
d h SENSORI DI AREA area sensors INDICE INDEX SENSORI DI AREA area Sensors 3 SERIE BX04-BX10 / BX04-BX10 SERIES 7 SERIE BX80 / BX80 SERIES 13 SERIE AX100 / AX100 SERIES 21 SERIE AX500 / AX500 SERIES 27
More informationINTERRUTTORI DI PROSSIMITA FOTOELETTRICI PHOTOELECTRIC PROXIMITY SWITCHES
INTERRUTTORI DI PROSSIMIT FOTOELETTRICI PHOTOELECTRIC PROXIMITY SWITCHES 53 INTERRUTTORI DI PROSSIMIT FOTOELETTRICI PHOTOELECTRIC PROXIMITY SWITCHES Norme di riferimento Sensori cilindrici Sensori parallelepipedi
More informationINTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI IN MINIATURA INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES MINIATURE SERIES
INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI IN MINIATURA SERIE SERIES MA INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES MINIATURE SERIES INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI IN MINIATURA INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES MINIATURE
More informationSENSORI ULTRASONICI. ultrasonic SENSORS
B h SENSORI ULTRASONICI ultrasonic SENSORS Indice Index SENSORI ULTRASONICI M18 M18 ultrasonic sensors 5 B SERIE UK / UK SERIES 7 SERIE SU 0-1 - 2-3 / SU 0-1 - 2-3 SERIES 23 SERIE SU A - B - C - D / SU
More informationLa FARS è una fotocellula a riflessione diretta con soppressione di
SENSORI FOOELERII ILINRII - SERIE FARS Fotoellula M8 a riflessione diretta on soppressione di sfondo regolabile serie FARS M8 diret refletion photoeletri sensor with adjustable bakground suppression FARS
More informationSENSORI PER APPLICAZIONI ALIMENTARI. Sensors for Food and Beverage applications
a c h SENSORI PER APPLIAIONI ALIMENARI Sensors for Food and Beverage applications INDIE INDEX a SENSORI DI PROSSIMIÀ INDUIVI M - SERIE PFM PER APPLIAIONI ALIMENARI M proximity inductive sensors PFM Series
More informationC01 INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI AMPLIFICATI A DUE FILI IN CORRENTE ALTERNATA SERIE SERIES
INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI AMPLIFICATI A DUE FILI IN CORRENTE ALTERNATA SERIE SERIES INDUCTIVE PROXIMITY SWITCHES AMPLIFIED TWO WIRES ALTERNATE CURRENT INTERRUTTORI DI PROSSIMITA INDUTTIVI AMPLIFICATI
More informationAnelli Rings (1) (1) (2) (2) (3) TIPI - TYPES CARATTERISTICHE FEATURES. 1mm 3 24Vdc 10 30Vdc 10 30Vdc 10% 10% 200 ma.
Interruttori di prossimità induttivi D NELLO Negli interruttori di prossimità ad anello il rilevamento avviene all interno dell anello stesso. Il campo di azione è regolabile mediante vite potenziometrica.
More informationsensors Miniature Sensors - S100 The universal miniature photoelectric sensor
Miniature Sensors - S1 The universal miniature photoelectric sensor Two threaded front mounting holes Two slotted rear mounting holes Anti-tampering sensor (no adjustment) Standard optic functions and
More informationPD30ETB20xxIS. Photoelectrics, Background Suppression reflective with IR light. Main features. Description
Photoelectrics, Background Suppression reflective with IR light Main features Description The PD30ET... stainless steel sensors are built with high-quality materials and designed for harsh environments.
More informationCompact Sensors - S8 Series. Compact size and high performance for the most challenging detection applications
Compact size and high performance for the most challenging detection applications Compact dimensions (14x42x25 mm) Background suppression for transparent and shiny objects High speed contrast sensor up
More informationCF SERIES. SENSORI FOTOELETTRICI A FIBRA OTTICA - SERIE CF CF series - photoelectric sensors FOR OPTICAL FIBRES
Fibre ottiche plastiche serie CF Plastic optical fibres CF series c > Vasta gamma di modelli: ultrasottili per piccoli oggetti, lunghe distanze, spiralate per movimentazione > Wide range of models: ultra
More informationSENSORS. Miniature Sensors - S3Z. Advanced line of miniature Asian style of photoelectric sensors. 40-300 mm background suppression
Advanced line of miniature Asian style of photoelectric sensors 4-3 background suppression.7 m proximity, 15 with narrow beam 4 m polarized retroreflective 3 m LASER through beam Standard 3-wire output
More informationOPERATING PRINCIPLES FOR PHOTOELECTRIC SENSORS
OPERATING PRINCIPLES FOR PHOTOELECTRIC SENSORS Photoelectric These sensors use light sensitive elements to detect objects and are made up of an emitter (light source) and a receiver. Four types of photoelectric
More informationColor Mark Sensor with Red or Green LED E3S-VS
Color Mark Sensor with Red or Green LED Rugged IP67 Color Mark Sensor 1 ms response time Detects a wide variety of color marks PNP or NPN output ls Light-on/ Dark-on operation, wire selectable Vertical
More informationLaser diffuse reflection light scanner with background suppression. Dimensioned drawing
Specifications and description HRTL 3B Laser diffuse reflection light scanner with background suppression Dimensioned drawing We reserve the right to make changes DS_HRTL3B_en.fm en 01-2010/12 50114049
More informationphotoelectric highlights www.automation.datalogic.com
photoelectric miniature sensors S8 series The new S8 series of compact sensors offers excellent detection performances, usually associated with sensors that have larger dimensions and a higher price. The
More informationSensori induttivi conformi alle norme DIN 19234 CENELEC EN 50014-EN 50020 NAMUR (3) CARATTERISTICHE FEATURES. 2mm 3 24 Vdc 10%
Interruttori di prossimità induttivi NON MPLIFICTI NMUR Sensori induttivi conformi alle norme DIN 34 TIPI - TYPES Ø 6,5 Ø 6,5 Ø 6,5 Ø8 Ø8 Ø6,5 Ø6,5 Ø6,5 M8x1 M8x1 NMUR SW13 SW13 CRTTERISTICHE FETURES Schermato
More informationAlimentatori LED LED drivers
Alimentatori LED LED drivers ALimentatori LED LED drivers Alimentatori disponibili in diverse potenze e dimensioni con caratteristiche tecniche specifiche per settore di utilizzo Alimentatori per applicazioni
More informationAK & PK series. SENSORI INDUTTIVI - AK E PK AK & PK series - inductive sensors A K
SENSORI INDUIVI - AK E PK Sensori di prossimità induttivi M serie AK e PK M inductive proximity sensors a aratteristiche principali Main features Disponibili, su richiesta, modelli AEX, cat. AEX models,
More informationSENSORI FOTOELETTRICI A FIBRA OTTICA - SERIE FX FX series - photoelectric sensors FOR OPTICAL FIBRES
SENSORI FOTOELETTRICI FIBR OTTIC - SERIE FX m p lifi a to re p e r fib ra o tti a d a g u id a D IN s e rie F X 3 e F X Miniature am p lifier units fo r o p ti al fib res - D C C a ra tte ris ti h e p
More informationSENSORS. Fiber Optic Sensors - S70. Advanced fiber optic amplifiers for high speed and low contrast applications
Fiber Optic Sensors - S7 Advanced fiber optic amplifiers for high speed and low contrast applications DIN rail mountable models with dual digital displays speed models: 2 μs...5 ms Super high speed models:
More informationDESCRIPTION DESCRIZIONE
ssptl7r- 04/2014 Cassetta con finecorsa trasmettirore di posizione - Limit switch box position transmitter Disponibile - Available 94/9/EC (ATEX) PTL7 è una cassetta interamente realizzata in Alluminio
More informationTechnical data. General specifications. Indicators/operating means. 30 Hz Multiplex operation 30 Hz / n, n = number of sensors, n 5
Model Number Single head system Features Parameterization interface for the application-specific adjustment of the sensor setting via the service program ULTRA 000 programmable switch outputs Hysteresis
More informationtechnical data (according to IEC 60947-5-2)
Photoelectric sensors: Series 3#30 & 3#31 ü Complete miniature sensor series mm in rugged Crastin housings ü Shock & vibration resistant due to fully vacuum-potted electronics ü Diffuse sensors with precise
More informationUniversal Voltage Terminal Photoelectric E3JM
Universal Voltage Terminal Photoelectric Universal AC/DC Photoelectric Sensor with Built-in Timer Easy-to-wire terminal block Built-in timer offers selectable ON-delay, OFF-delay and one-shot Relay or
More informationClear Glass Sensor. Ordering Information E3S-CR67/62. Optimum Sensor for Detecting Transparent Glass and Plastic Bottles
Clear Glass Sensor Optimum Sensor for Detecting Transparent Glass and Plastic Bottles E3S-CR67/62 Retroreflective Sensor smoothly detects 5-mm gaps. Detects transparent bottles that have a lens effect.
More informationBOS 73K... BOS 74K...
BFB/BOS When there s no space for a photoelectric sensor, there is only one solution: user fiber optics! If there are no particular demands for toughness an ambient temperature or chemical resistance,
More informationSERVOMOTORI BRUSHLESS BRUSHLESS SERVOMOTORS
SERVOMOTORI BRUSHLESS BRUSHLESS SERVO P R O L I N E SERVOMOTORI BRUSHLESS BRUSHLESS SERVO 40-60 - 80 3 PROLINE S040 - PRESTAZIONI E SPECIFICHE PROLINE S040 - PERFORMANCE AND SPECIFICATIONS Tipo - Type
More informationintelligent solutions
Lichtschranken W 8- Photoelectric Baureihe switches WL - Photoelectric proximity switches, BGS Photoelectric reflex switches Through-beam photoelectric switches W 8-: Integrated stateof-the-art technology
More informationCATALOGO LED / LED CATALOGUE
ALED A Alimentatori elettronici per led IP. Uscita in corrente costante 350mA e 700mA. Classe II di isolamento contro scariche elettriche per contatto diretto ed indiretto. Protezione contro il cortocircuito,
More informationE3Z. Ordering Information. Photoelectric Sensor with Built-in Amplifier. Compact Sensor Offers Long Sensing Distance and Superior Noise-Immunity
Photoelectric Sensor with Built-in Amplifier Compact Sensor Offers Long Sensing Distance and Superior Noise-Immunity H Photo-IC provides long sensing distance: 15 m for through-beam, 4 m for retroreflective,
More informationW150: Miniature photoelectric switch series with completely integrated electronics
Product group W50 Photoelectric proximity switch BGS Photoelectric proximity switch energ. Photoelectric reflex switch W50: iniature photoelectric switch series with completely integrated electronics Through-beam
More informationInductive sensor NI10-M18-Y1X-H1141
ATEX category II 1 G, Ex zone 0 ATEX category II 1 D, Ex zone 20 SIL2 as per IEC 61508 Threaded barrel, M18 x 1 Chrome-plated brass DC 2-wire, nom. 8.2 VDC Output acc. to DIN EN 60947-5-6 (NA- MUR) M12
More informationAE series. SENSORI INDUTTIVI - SERIE AE AE series - inductive sensors. Sensori di prossimità induttivi M8 serie AE. M8 proximity inductive sensors
Sensori di prossimità induttivi serie AE proximity inductive sensors rtteristiche principli Min fetures > Dimensioni estremmente ridotte > Extremely reduced mesure > orpo metllico > Metl housing > Indictore
More informationLED Power. Power Supplies for constant current HI-POWER LEDs 350/700mA Alimentatori per LED in corrente costante HI-POWER 350/700mA 82206/700
LED Power The power supplies and accessories showed in this section are designed to achieve the best lighting and long lasting performances for LED fixtures. A particular attention has been dedicated to
More informationSCHEDA TECNICA ESSICCATOI 55/75 55/75 TUMBLE DRYER TECHNICAL DATA SHEET
SCHEDA TECNICA ESSICCATOI 55/75 55/75 TUMBLE DRYER TECHNICAL DATA SHEET MODELLO MODEL CAPACITA 1/20 e 1/25 CAPACITY 1/20 and 1/25 INVERSIONE REVERSE ACTION DIAMETRO CESTO DRUM DIAMETER PROFONDITA CESTO
More informationL ordine perfet to. In perfect order. Attuatore elettrico a stelo per apertura e chiusura di finestre a sporgere, a lamelle, pale frangisole e cupole
Attuatore elettrico a stelo per apertura e chiusura di a sporgere, a lamelle, pale frangisole e cupole Spindle actuator for opening and closing tophung outward, skylights, solar shading and domes Aperture
More informationSensing method Appearance a Connection o method Sensing distance Model NPN output PNP output Through-beam Pre-wired (see note 3) Connector.
Photoelectric Sensor with Built-in Amplifier Photoelectric Sensor with built-in amplifier is applicable to a wide variety of lines and ensures a longer sensing distance than any other model. User-friendly
More informationSENSORI INDUTTIVI INDUCTIVE SENSORS
SENSORI INDUTTII INDUCTIE SENSORS SENSORI INDUTTII SERIE SI APPLICAZIONI I sensori induttivi trovano largo impiego in ogni tipo di applicazione e nelle condizioni più gravose come in presenza di olio,
More informationThroughbeam photoelectric sensors. Dimensioned drawing. Electrical connection
Specifications and description Leuze electronic LS 78 Throughbeam photoelectric sensors Dimensioned drawing 180m 10-30 V DC! Voltage range from 12 30VDC with NPN, PNP and/or relay outputs! Light/dark switching!
More informationINDICE MINI-CONTATTORI / CONTENTS MINI-CONTACTORS. Criteri di scelta pag. 1-48 Product selection. Caratteristiche tecniche pag. 1-51 Tecnical data
Indice Contents CONTROLLO MOTORE MOTOR CONTROL INDICE MINICONTTTORI / CONTENTS MINICONTCTORS Criteri di scelta pag. 8 Product selection Caratteristiche tecniche pag. Tecnical data 77 Criteri di scelta
More informationW 260: Standard photoelectric switch series for a broad range of applications
W 0 Photoelectric switches Photoelectric proximity switches, BGS Photoelectric proximity switches, energetic Photoelectric reflex switches W 0: Standard photoelectric switch series for a broad range of
More informationM A X IP40 IK03. Sistema lineare professionale per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni
M A X Sistema lineare professionale per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni Applicazione: Ambientazione: Installazione: Materiale: Finiture: Sorgente LED: Ottiche: Funzionamento: Caratteristiche:
More informationHow To Make An Ultrasonic Sensor
crm+ ultrasonic sensors Microsonic : TR Electronic: Tel: +49 231 975151-0 USA: 248-244-2280 Fax: +49 231 975151-51 Canada: 519-452-1233 www.microsonic.de www.trelectronic.com info@microsonic.de Description
More informationCapacitive Prox E2K-X
Capacitive Prox Threaded, Cylindrical Sensor Detects Metallic and Non-metallic Objects Permits non-contact detection of metallic and non-metallic objects such as glass, wood, water, oil and plastic Allows
More informationIP66. Apparecchio a incasso calpestabile per interni ed esterni. Walk over recessed fixture for indoor and outdoor applications
A L P H A Apparecchio a incasso calpestabile per interni ed esterni Applicazione: pavimentazioni, facciate, alberi di piccola e media dimensione, controsoffitti, vetrine Ambientazione: porticati, passeggiate,
More informationW 27-2: The photoelectric switch series with expanded possibilities
W - Photoelectric switches Photoelectric proximity switches, BGS Photoelectric reflex switches Through-beam photoelectric switches W -: The photoelectric switch series with expanded possibilities metres
More informationMaterial: Weight: Bearing Life: Shaft Speed: Starting Torque: Mass Moment of Inertia: Shaft Loads:
Automation / Mini Type SCH32F Hollow Shaft Encoder - Ø 32 mm Hollow Bore: Ø 6 mm to Ø 3/8 inch Resolution up to 5000 ppr IP 65 (IP 50 for IDC connector option) Electrical Specifications Code: Resolution:
More informationL Lungezza Lenght. Resistenza Fase-fase. Coppia nominale Rated torque. Coppia Picco Peak torque. Velocità nominale Rated speed
Motore CC brushless Serie BL diametro 28 mm Brushless DC Motor 28 mm diameter, BL series Dimensioni Dimensions Specifiche elettriche Modello Model # poli poles # fasi phases Tensione voltage Velocità speed
More informationLM10. Micro Laser Displacement Sensor. The LM10 makes laser sensors super easy to use! New circuitry lowers costs
857 Micro Sensor General terms and conditions... P.1 Related Information Glossary of terms / General precautions... P.1019 / P.1027 Sensor selection guide... P.11~ / P.833~ About laser beam... P.1025 ~
More informationvalvole 16 mm ad azionamento pneumatico pneumatically piloted valves - 16 mm
valvole 6 mm ad azionamento pneumatico - 6 mm Valvole a spola 5/ con attacchi filettati G/8 (scarichi M5) 5/ spool valves with G/8 threaded ports (M5 exhaust ports) Spessore della valvola: 6 mm Valve thickness:
More informationLong sensing range. Most suitable for conveyor lines and parking lot applications. 10 m 32.808 ft (Red LED)
NX SERIES Compact Multi-voltage Photoelectric Power Supply Built-in Multi-voltage photoelectric sensor usable worldwide Conforming to ow Voltage and EMC Directive Multi-voltage The NX series can operate
More informationHow To Power A Schen
Automation / Mini Type SCH32F Hollow Shaft Encoder - Ø 32 mm Hollow Bore: Ø 6 mm to Ø 3/8 inch Resolution up to 5000 ppr IP 65 (IP 50 for IDC connector option) Electrical Specifications Code: Resolution:
More informationApplication book Material Handling: forklifts. Inductive Sensors. Proximity Sensor
Application book Material Handling: forklifts Inductive Sensors Proximity Sensor Catalogue Cod. CAT3E001261659 Application book - Inductive Sensors - English - Ed.01/2012 2/3 application book inductive
More informationDimensional drawing. Connection type IME08-1B5NOZT0S IME08-1B5NSZT0S IME08-1B5POZT0S IME08-1B5PSZT0S. 3 x 0.14 mm². brn. L+ Schließer/ Öffner M.
Inductive sensor, IE series, IE08, DC-wire, Standard series, Flush Inductive sensor Sensing range.5 mm Short-circuit protection (pulsed) Dimensional drawing 8x Robust brass housing, nickelplated with fine
More informationOperating instructions Switching amplifier for fibre optics. OBF5xx 704876 / 00 08 / 2010
Operating instructions Switching amplifier for fibre optics OBF5xx 70876 / 00 08 / 00 Contents Preliminary note. Symbols used Functions and features. Applications Installation. Attaching the fibre optics
More informationMagnetic proximity switches
Magnetic proximity switches Magnetic proximity switches Overview Page 38 Functional principle and installation Page 39 Cylindrical designs Page 41 Rectangular designs Page 42 37 Kurzübersicht Magnetoresistive
More informationTubular Analog model resolution: 0,5 mm (SLOW mode), 1 mm (FAST mode) Right angle Repeatibility: 0,7 mm Vdc
Ultrasonic sensors for high precision detection of clear and transparent objects Clear object detection, inspection on transparent or highly reflective film and liquid level measurement Standard M18 tubular
More informationMotori elettrici corrente continua. DC motors MCC
03 G 20 -IN ITA Motori elettrici corrente continua DC motors MCC MOTORI IN C.C. S INDICE - INDEX Riferimento Reference Motore tipo Motor type Pagina Page Riferimento Reference Motore tipo Motor type Pagina
More informationProximity Sensors Inductive Thermoplastic Polyester Housing Types EI, DC, M 12, M 18, M 30
Proximity Sensors Inductive Thermoplastic Polyester Housing Types EI, DC, M 12, M 18, M 30 Euronorm thermoplastic polyester housing, cylindrical Diameter: M 12, M 18, M 30. Sensing distance: 2 to 15 mm
More informationPhotoelectric switches WLL 170(T), fibre-optic cables LL 3: flexible solutions with fibre-optic cable systems
WLL 0(T) Photoelectric switches Photoelectric switches with fibre-optic cable Proximity mode Photoelectric switches with fibre-optic cable Through-beam mode Photoelectric switches WLL 0(T), fibre-optic
More informationW 36: Mastering complex tasks reliably
Lichtschranken W Photoelectric Baureihe switches WL - Photoelectric proximity switches, BGS Photoelectric reflex switches W : astering complex tasks reliably Through-beam photoelectric switches for temperatures
More informationcrm+25/d/tc/e Extract from our online catalogue: Current to: 2015-10-26
Extract from our online catalogue: crm+25/d/tc/e Current to: 2015-10-26 microsonic GmbH / Phoenixseestraße 7 / 44263 Dortmund / Germany / T +49 231 975151-0 / F +49 231 975151-51 / E info@microsonic.de
More informationW 18-3: Incorporated application Know-how, expanded functionality, high level of equipment availability
Photoelectric proximity switches, FGS Photoelectric reflex switches Through-beam photoelectric switches W -: Incorporated application Know-how, expanded functionality, high level of equipment availability
More informationVibrostop METALFLEX VV
Vibrostop METALFLEX VV CARATTERISTICHE Features Carichi variabili da 2 a 00 dan. Dimensioni contenute. ing between 2 and 00 dan. Small dimensions. MATERIALI Materials Componenti in gomma: elastomero Vibrostop.
More informationProduktkatalog (GB/IT)
www.abag.de info@abag.de 201003 Produktkatalog (GB/IT) Manometer und Zubehör Kompetenz für Anlagenbau, Betriebstechnik, Automatisierungstechnik, Globalservice Engineering und Serviceleistung Werksanschrift:
More informationCross-beam scanning system to detect slim objects. 100 mm 3.937 in
891 Object Area Sensor General terms and conditions... F-17 Related Information Glossary of terms... P.1359~ Sensor selection guide...p.831~ General precautions... P.1405 PHOTO PHOTO Conforming to EMC
More informationInductive Proximity Sensors
M12 Inductive Proximity Sensors Standard Length Mini's Extended Sensing 3 Wire DC 2 Wire DC 2 Wire AC (Wiring Schematic) 3 Wire DC PNP Normally Open (1) IMM32122C IMM35124C IMN32122C IMN35124C IMN32122M12
More informationMODEL COLOR PPROTECTION CCT / λd LEDs - LUMINOUS FLUX. HS6N-60W12 BIANCO FREDDO - COOL WHITE IP30 6000/6500 K 580 Lumens / m
HS6-60-12 STRIP LED FLESSIBILE 30W 12V - FLEXIBLE LED STRIP 30W 12V 5000 mm. 8 mm. 50 mm. 16,67 mm. Tagliare in corrispondenza dell apposita linea Cut only along the printed line VANTAGGI: 1 - Strip LED
More informationn N e E 0 m A R sr S l 10.2015 230/01
N 0 E A R n e msrls 10.15 230/01 Cablaggi LED LED wiring NEM s.r.l. ha nella propria gamma di prodotti due diversi cablaggi per LED. In its product range, NEM s.r.l. offers two different LED wirings. 051
More informationOrdering Information. Cylindrical Proximity Sensor E2E/E2E2
Cylindrical Sensor E2E/E2E2 A New Series of Easy-to-use and Tough E2E/E2E2 Models Long-size E2E2 Sensor Conforms to CENELEC Ideal for a variety of applications. With a metal connector that can be tightened
More informationContenitori Enclosures
- 19 - Contenitori Enclosures Contenitori in materiale termoplastico per ausiliari di comando Ø 22 Thermoplastic enclosures suitable for control units Ø 22 Dati tecnici generali / General Technical Data
More informationTechnical Data. General specifications Switching element function PNP NO/NC Rated operating distance s n 8 mm
Model Number Features Increased operating distance 8 mm flush ATEX-approval for zone and zone Accessories BF 8 Mounting flange, 8 mm EXG-8 Quick mounting bracket with dead stop Technical Data specifications
More information13/30 SERIES / SERIE 13/30 EIA 1 5/8 SERIES / SERIE EIA
13/30 SERIES / SERIE 13/30 EIA 1 5/8 SERIES / SERIE EIA 1 5/8 EIA 1 5/8 CONNECTORS CONNETTORI EIA 1 5/8 2 Main Characteristics - Low reflection coefficient (up to 3 GHz) - Low IMD3 value (-162dBc) - Inner
More informationwww.motorpowerco.com ESA
www.motorpowerco.com ESA ESA Una serie di servomotori a magneti permanenti sinonimo di durata, affidabilità e prestazioni dinamiche. Questa gamma completa, con coppie comprese tra 0,32 e 15 Nm, è l'ideale
More informationPFM 1 / A P - 1 H V5
SENSORI INDUIVI PER APPIAIONI AIMENARI Sensori di prossimità induttivi M serie PFM per ppliczioni limentri M proximity inductive sensors for food nd beverge pplictions rtteristiche principli Min fetures
More informationW 2: Subminiature photoelectric switch series: extremely small and extremely strong
Photoelectric proximity switches BGS Photoelectric proximity switches energetic, (V optics) Photoelectric reflex switches Through-beam photoelectric switches W : Subminiature photoelectric switch series:
More informationTechnical data. General specifications. Indicators/operating means. Electrical specifications Operating voltage U B Power consumption P 0 Interface
Release date: 06-0- 09: Date of issue: 06-0- 009_eng.xml Model Number Single head system Features Parameterization interface for the application-specific adjustment of the sensor setting via the service
More information