REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE. Salut, Apple Mix! Perioada de desfasurare a campaniei:

Transcription

1 REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI PROMOTIONALE Salut, Apple Mix! Perioada de desfasurare a campaniei: SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL CAMPANIEI 1.1. Campania promotionala "Salut, Apple Mix!" (denumita in continuare "Campania") este organizata si desfasurata de FERRERO ROMANIA S.R.L., o societate comerciala din Romania, cu sediul in Bucuresti, P-ta Presei Libere nr. 3-5, City Gate Turnul Sud, et. 14, Sector 1, Romania, avand Codul Unic de Inregistrare , atribut fiscal RO, inregistrata la Oficiul Registrului Comertului sub numarul J40/7003/2006, și inregistrata la Autoritatea Naţională de Supravegherea Prelucrării Datelor cu Caracter Personal în baza notificării nr. 8695, telefon (denumita in continuare "Organizatorul") sau FERRERO ROMANIA Campania se deruleaza prin intermediul agentiei de publicitate GINTONIC SRL, cu sediul in Bucuresti, str. Aurel Vlaicu nr. 6, sector 2, inregistrata la Registrul Comertului sub nr. J40/6929/2002, cod fiscal RO , și inregistrata la Autoritatea Naţională de Supravegherea Prelucrării Datelor cu Caracter Personal în baza notificării nr (denumita in cele ce urmeaza Agentia ) Campania se va desfasura conform regulilor din prezentul regulament oficial. Participantii la Campanie sunt obligati sa respecte termenii si conditiile prezentului regulament oficial al Campaniei (denumit in continuare "Regulament Oficial" sau Regulamentul ), potrivit celor mentionate mai jos. SECTIUNEA 2. LOCUL DE DESFASURARE A CAMPANIEI 2.1. Campania este organizata si se desfasoara online, pe teritoriul Romaniei, pe microsite-ul Tic Tac al Organizatorului ce poate fi accesat la adresa SECTIUNEA 3. DURATA CAMPANIEI 3.1. Campania va incepe la data de 30 iunie 2016, ora 17:00:00 si va dura pana la data de 21 iulie 2016, ora 15:59:59 inclusiv, ora Romaniei (numita in continuare Durata Campaniei ). Campania se va desfasura in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba perioada si sistemul de functionare a Campaniei pe parcursul derularii acestuia, si/sau datele/termenele/orele stipulate in Regulamentul Oficial, prin intocmirea unui act aditional, urmand ca astfel de modificari sa intre in vigoare in termen de 24 de ore de la aducerea la cunostinta publicului a modificarilor respective prin intermediul microsite-ului si/sau alte mijloace media de comunicare. SECTIUNEA 4. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI 4.1. Regulamentul oficial al Campaniei este disponibil oricarui solicitant, in mod gratuit, pe intreaga durata a Campaniei, in oricare dintre urmatoarele modalitati: i. in format electronic, prin accesarea microsite-ului ii. in format tiparit, numai pentru consultare, la sediul Organizatorului; iii. in format tiparit, transmis oricarui solicitant, in urma unei solicitari scrise trimise, prin posta, in atentia Organizatorului, la sediul acestuia mentionat la art. 1.1 de mai sus, pe toata durata de desfasurare a Campaniei Potrivit deciziei Organizatorului, Campania poate fi mediatizata, in scopul informarii publicului, inclusiv prin intermediul unor materiale publicitare si/ sau cu rol informativ. Informatiile pe care astfel de materiale le contin vor fi interpretate in conformitate cu si completate cu prevederile prezentului Regulament Oficial. Premiile din imaginile folosite pe materialele de promovare a Campaniei sunt doar cu titlu de prezentare In caz de discrepante intre informatiile din materialele publicitare privind Campania si prevederile acestui Regulament Oficial, vor prevala prevederile prezentului Regulament Oficial. 1

2 4.4. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica si/ sau completa Regulamentul Oficial, precum si dreptul de a suspenda si/ sau inceta si/ sau intrerupe desfasurarea Campaniei, oricand, prin intocmirea unor acte aditionale, urmand ca astfel de modificari sa intre in vigoare dupa aducerea la cunostinta publicului a modificarilor intervenite. Orice modificari/ completari aduse prevederilor acestui Regulament vor fi cuprinse in acte aditionale si vor fi comunicate catre public prin publicarea pe pe microsite-ul sau prin alte mijloace de informare a publicului, cu cel putin 24 de ore inainte ca acestea sa devina aplicabile. SECTIUNEA 5. DREPTUL DE PARTICIPARE 5.1. Campania este deschisa participarii tuturor persoanelor fizice, cetateni romani sau cetateni straini, rezidenti sau cu domiciliul sau resedinta, chiar temporara, in Romania si care, la data inceperii Campaniei au implinit varsta de 18 ani, respecta termenii si conditiile prezentului Regulament Oficial (denumite in continuare individual Participant si colectiv Participanti ) La aceasta Campanie nu au drept de participare urmatoarele persoane: i. angajatii Organizatorului; ii. angajatii Agentiei; si ai celorlalte agentii/societati implicate in organizarea Campaniei iii. membrii de familie ai persoanelor mentionate la punctele i-ii. de mai sus (insemnand copii, parinti, sot/sotie, frate/sora); 5.3. Daca sunt identificate persoane care au influentat sau care au facilitat castigarea de premii in cadrul Campaniei, incalcand prevederile prezentului Regulament Oficial, Organizatorul are dreptul de a cere restituirea premiilor astfel castigate si de a actiona in instanta respectivele persoane, atat prin actiuni civile, cat si prin plangeri penale, in vederea recuperarii prejudiciilor cauzate Organizatorul isi rezerva dreptul de a anula orice participare la Campanie ce se efectueaza prin incalcarea prezentului Regulament Oficial Orice incercare de fraudare se soldeaza cu eliminarea participantului in cauza din Campanie, Organizatorul rezervandu-si dreptul de a decide cu privire la modul de informare a respectivului participant cu privire la aceasta decizie. 5.6 In vederea participarii la Campanie fiecare Participant trebuie sa fie titular al unui cont (profil personal) in reteaua de socializare Facebook ( creat cu cel putin 10 zile calendaristice inainte de data inceperii Campaniei. SECTIUNEA 6. MECANISMUL CAMPANIEI 6.1. Conditii privind inscrierea valabila in Campanie Pentru a se inscrie in Campanie, Participantii care indeplinesc conditiile de participare, conform prevederilor prezentului Regulament Oficial, trebuie sa urmeze urmatorul mecanism: i. Sa detina un un cont (profil personal) valid pe reteaua sociala creat cu cel putin 10 zile calendaristice inainte de data inceperii Campaniei, ii. Sa acceseze microsite-ul in perioada de desfasurare a Campaniei: , ora 17:00: , ora 15:59:59 si sa se autentifice prin intermediul contului personal de Facebook (se autentifica prin Facebook Login) pe microsite-ul iii. Pe parcursul Campaniei, Organizatorul va publica pe microsite-ul in iv. total 8 imagini de pe teritoriul Romaniei, care vor fi insotite fiecare de cate 3 indicii. Participantul trebuie sa interactioneze cu microsite-ul si sa rezolve minim o cerinta din cele care vor fi afisate pe pagina, pe perioada desfasurarii Campaniei. Astfel, Participantul trebuie sa ghiceasca locul unde a fost facuta poza cu privire la care care doreste sa dea un raspuns si sa incerce sa plaseze un pin (un indicator sub forma de balon) pe harta existenta pe microsite-ul in locul considerat de el ca fiind cel corect. Pentru ca inscrierea sa sa fie valida, Participantul trebuie sa plaseze indicatorul respectiv (sub forma de balon) intr-o arie de maximum 50 km (reali) fata de localizarea reala. Daca participantul nu plaseaza indicatorul corect, acesta nu va putea finaliza inscrierea pentru imaginea respectiva si va primi ca raspuns: Uuuups! Ai fost aproape dar vrem să știm exact unde a aterizat Tic Tac Apple Mix! Vrei să mai încerci o dată? 2

3 Un Participant (identificat prin contul sau de Facebook cu care s-a logat) se poate inscrie in mod valabil in Campanie de cel mult 8 ori, pe intreaga Perioada a Campaniei, cu conditia ca fiecare inscriere sa corespunda unei imagini diferite, si va putea castiga valabil maxim un singur premiu in cadrul Campaniei, indiferent de numarul de inscrieri Utilizarea mai multor conturi de Facebook de catre acelasi Participant in vederea incalcarii limitarilor de mai sus va fi sanctionata cu excluderea Participantului respectiv din Campanie si/sau pierderea dreptului asupra eventualului premiu ce i-ar fi putut fi acordat. v. Odata ce a reusit sa plaseze pinul in aria corecta, participantul va fi informat prin intremediul textului Felicitări! Te-ai înscris în concurs! Ai șansa de a câștiga premii pentru călătoriile tale! si va putea trece la urmatoarea imagine disponibila; vi. Dupa publicarea lor de catre Organizator, fotografiile cu locatii vor fi accesibile pana la sfarsitul Campaniei, iar participantul poate incerca localizarea lor (pe baza indiciilor primite pentru fiecare poza in parte) pe toata perioada desfasurarii Campaniei. Astfel, un participant se poate inscrie pentru fiecare dintre imaginile publicate. Mai multe inscrieri valide reprezinta mai multe sanse de a castiga unul dintre premiile puse in joc. vii. Participantii sunt in intregime responsabili de continutul textelor si informatiilor postate sau introduse pe site sau transmise altor membri. viii. Validarea/moderarea inscrierilor este atributul exclusiv al Organizatorului. Respectand pasii de mai sus, Participantii se califica pentru inscriere in tragerea la sorti pentru unul dintre premiile Campaniei Desemnarea castigatorilor In cadrul acestei Campanii castigatorii premiilor vor fi desemnati prin tragere la sorti, dupa cum urmeaza: i. Castigatorul premiului cel mare (aparatul foto DSLR Nikon D3300, 24.2MP, Black + Obiectiv AF-P 18-55mm VR) va fi desemnat prin tragere la sorti, ce va avea loc in data de 28 iulie 2016, prin luarea in considerare a tuturor inscrierilor valabile in Campanie din Perioada Campaniei. Tragerea la sorti va fi organizata in data mentionata mai sus, electronic, prin intermediul unui program cu distributie aleatorie care va selecta castigatorul; Castigatorul premiului cel mare constand in Aparat foto DSLR Nikon D3300, 24.2MP, Black + Obiectiv AF-P 18-55mm VR nu va putea participa la tragerea la sorti pentru celelalte premii acordate in cadrul Campaniei. ii. Ulterior, cei 10 (zece) castigatorii pentru celelalte premiile, constand in rucsacuri peronalizate Tic-Tac Apple Mix, vor fi desemnati prin tragere la sorti, ce va avea loc tot in data de 28 iulie 2016, prin luarea in considerare a tuturor inscrierilor valabile in Campanie din Perioada Campaniei, cu exceptia castigatorului premiului cel mare constand in aparat foto DSLR Nikon D3300, 24.2MP, Black + Obiectiv AF-P 18-55mm VR. Tragerea la sorti va fi organizata in data mentionata mai sus, electronic, prin intermediul unui program cu distributie aleatorie care va selecta castigatorii. iii. In cadrul tragerilor la sorti, pentru fiecare premiu in parte, vor fi extrase si 3 (trei) rezerve eligibile castigarii fiecarui premiu in parte, pentru cazul in care castigatorul este invalidat, refuza sa primeasca premiul sau nu respecta termenii si conditiile prevazute in prezentul Regulament Oficial. In cadrul Campaniei un Participant poate castiga 1 (un) singur premiu. SECTIUNEA 7. PREMIILE 7.1. In cadrul Campaniei Organizatorul va acorda prin tragere la sorti urmatoarele premii: 1. Premii mici, constand in 10 (zece) rucsacuri personalizate Tic-Tac, fiecare in valoare nominala de 79 Lei, TVA inclus; 2. Premiul mare, constand in Aparat foto DSLR Nikon D3300, 24.2MP, Black + Obiectiv AF- P 18-55mm VR in valoare nominala de lei, TVA inclus Valoarea totala a premiilor este de 2590 lei, TVA inclus. 3

4 7.3 Premiile nu pot fi inlocuite de catre Organizator cu alte bunuri sau servicii sau cu contravaloarea acestora in bani la cererea castigatorilor. 7.4 Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli directe sau indirecte suplimentare, cu exceptia cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei. SECTIUNEA 8. MECANISMUL DE ACORDARE A PREMIILOR 8.1. Premiile Campaniei se vor acorda prin tragere la sorti electronica ce va fi organizata in data de 28 iulie 2016, in Bucuresti, conform prevederilor stipulate la sectiunea 6. Tragerea la sorti se va desfasura in prezenta unui Notar Public sau avocat. Tragerea la sorti presupune folosirea unui program cu distributie aleatorie care va selecta castigatorul dintr-o baza de date ce contine datele participantilor inscrisi in cadrul Campaniei, conform prezentului Regulament Oficial: participantii care inscriu minim o imagine prin localizarea corecta pe harta microsite-ului Odata extras castigatoare sau odata extrasa rezerva, o inscriere in Campanie nu va mai fi reintrodusa in baza de date si nu va mai participa la extragerile urmatoare pentru premii nealocate. Un participant poate castiga cel mult un premiu pe toata perioada desfasurarii Campaniei Prin tragerea la sorti se va desemna, pe langa fiecare castigator, un numar de 3 (trei) rezerve, pentru situatia in care castigatorii sunt invalidati, refuza sa primeasca premiul sau nu respecta termenii si conditiile prevazute in prezentul Regulament Oficial.. Numele castigatorilor desemnati prin tragerea la sorti vor fi publicate pe microsite-ul Campaniei, imediat dupa efectuarea acesteia, cel tarziu in data de 1 August 2016, urmand ca Organizatorul sa actualizeze pe parcurs lista de pe microsite cu validat in dreptul castigatorilor, pe masura validarii acestora. Avand in vedere obligatia Organizatorului, conform legii aplicabile in Romania, de a face publice numele castigatorilor si premiile castigate de acestia, comunicarea acestor date si acordul in vederea prelucrarii lor sunt conditii esentiale de validare a castigatorului. Acordul privind prelucrarea acestor informatii privind numele si prenumele castigatorului este considerat a fi dat prin inscrierea si participarea in Campanie. SECTIUNEA 9. PROCEDURA PENTRU VALIDAREA SI PRIMIREA PREMIILOR 9.1. Ulterior desemnarii castigatorilor Campaniei, potrivit mecanismelor descrise mai sus si corespunzatoare fiecarui tip de premiu in parte, Organizatorul va proceda la validarea castigatorilor, ocazie cu care se va verifica indeplinirea conditiilor privind inscrierea participantilor in Campanie, precum si modul de desfasurare a acesteia Castigatorii premiilor trebuie sa contacteze Organizatorul si sa trimita un mesaj privat catre pagina de Facebook in maxim 3 zile lucratoare de la data extragerii in cadrul careia au fost desemnati castigatori, transmis obligatoriu de pe contul cu care Participantul s-a inscris in Campanie si cu care a fost extras castigator, si care sa cuprinda datele sale de identificare complete: - nume si prenume - data nasterii - adresa de livrare a premiului castigat - numar de telefon de contact - adresa de corespondenta si de Castigatorul premiului cel mare oferit in cadrul acestei Campanii, constand in Aparat foto DSLR Nikon D3300, 24.2MP, Black + Obiectiv AF-P 18-55mm VR, va comunica Organizatorului si codul sau numeric personal, precum si seria si numarul de BI/CI, in vederea indeplinirii de catre Organizator a obligatiilor prevazute de Codul Fiscal, si anume de completare a Declaratiei Declaratia informativa privind impozitul retinut pe veniturile cu regim de retinere la sursa, pe 4

5 beneficiari de venit (intrucat valoarea premiului acordat depaseste pragul de 600 RON impus de Codul Fiscal). 9.4 In cazul in care, din motive independente de vointa Organizatorului, un participant extras castigator nu va contacta Organizatorul sau nu doreste sa primeasca premiul, se va trece la validarea rezervelor, care va fi facuta dupa acelasi procedeu Livrarea premiilor se va face prin curier privat,la adresa indicata de catre castigator in mesajul de validare, cu incheierea unui proces verbal de predare-primire, in termen de maxim 30 (treizeci) de zile lucratoare de la data validarii castigatorului in cauza Inmanarea premiilor, de catre curier, se va face pe baza actului de identitate al participantului. Participantii care nu vor sa prezinte actele de identitate, vor pierde dreptul asupra premiilor castigate, iar acestea vor ramane in proprietatea Organizatorului. 9.7 In cazul in care, din motive independente de Organizator, premiul nu poate fi acordat (imposibilitatea contactarii castigatorului si a rezervelor, din motive precum: adresa gresita/ numar gresit de telefon, telefon inchis, nu raspunde, refuzul castigatorului sau al rezervelor de a comunica datele solicitate/de a transmite informatiile in termenul si cu datele mai sus-mentionate) premiul va ramane in proprietatea Organizatorului. SECTIUNEA 10. RASPUNDERE Prin participarea la Campanie, toti participantii sunt de acord si se obliga sa respecte si sa se conformeze prezentului Regulament Oficial, precum si tuturor cerintelor si deciziilor luate de Organizator si colaboratorii sai in toate aspectele legate de implementarea prezentei Campanii Organizatorul si Agentia nu au nicio obligatie de a intretine corespondenta cu solicitantii unor revendicari ce apar ulterior acordarii efective a premiilor, sau dupa termenul de revendicare a premiilor prevazut in prezentul Regulament Oficial. Responsabilitatea Organizatorului si a Agentiei cu privire la acordarea premiilor este limitata in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial In cazul in care Organizatorul, sau Agentia constata ca un castigator nu a indeplinit si/sau nu a respectat conditiile stipulate in prezentul Regulament Oficial, Organizatorul isi rezerva dreptul de a suspenda/anula oricand drepturile si beneficiile ce revin castigatorului, fara ca Organizatorul sa datoreze vreo despagubire sau plata respectivului castigator In cazul in care Organizatorul constata asemenea situatii dupa ce premiul a fost deja acordat, respectivul castigator va restitui Organizatorului valoarea premiului si cheltuielile aferente suportate de Organizator in legatura cu aceasta Organizatorul este indreptatit sa ia toate masurile necesare in caz de tentativa de frauda a sistemului, abuz sau orice alte tentative care ar putea afecta imaginea acestei Campanii. Orice incercare de influentare a rezultatelor Campaniei va avea ca rezultat excluderea din Campanie a Participantului Organizatorul Campaniei nu isi asuma raspunderea si nu va putea fi parte in cazurile referitoare la dreptul de proprietate asupra premiilor oferite cat si in ceea ce priveste eventualele cheltuieli suplimentare suportate de catre Participant in legatura cu aceasta Campanie Litigiile referitoare la dreptul de proprietate asupra premiului oferit nu vor influenta principiul conform caruia Organizatorul Campaniei va acorda premiul Participantului care a respectat prevederile acestui Regulament Oficial. Din momentul primirii premiului de catre castigator Organizatorul nu mai raspunde de integritatea si calitatea acestuia In eventualitatea unei dispute asupra validitatii unei intrari in cadrul acestei Campanii, decizia Organizatorului este definitiva Organizatorul nu isi asuma responsabilitatea pentru: i. Nicio eroare in datele furnizate de catre castigatori; acuratetea datelor de contact nu atrage raspunderea Organizatorului, fiind in responsabilitatea exclusiva a Participantilor. Ca atare acesta nu are nici un fel de obligatie in cazul furnizarii de catre Participanti a unor date eronate care au dus la imposibilitatea trimiterii in conditii normale a premiului, 5

6 la imposibilitatea identificarii unui castigator, imposibilitatea inscrierii in Campanie din cauza ilizibilitatii datelor personale. ii. Organizatorul nu va fi responsabil pentru imposibilitatea, din orice motive, a unui castigator de a intra in posesia premiului castigat. iii. Defectiuni tenhice ale operatorului de telefonie mobila/ ale furnizorului de conexiune la internet; iv. Erori de functionare ale platformei de care Organizatorul nu este responsabil; v. Erori cauzate de folosirea incorecta a computerului personal de catre participant (intreruperea sursei electrice a computerului, erori date de sistemul de operare instalat pe computer, erori date de virusarea sistemului de operare al computerului, erori date de folosirea cu rea vointa a tehnologiei de catre participant in scopul de a manipula rezultatele Campaniei). vi. Erori cauzate de folosirea altor tehnologii decat cele recomandate de Organizator. Tehnologiile recomandate: Browser internet (Internet Explorer versiunea minima 6, Mozilla versiunea minima 3, Opera 9, ), Sistem de operare minim Windows 2000, Google Chrome), ios (versiunea minima 7) si Android (versiune minima 4.1). vii. Situatiile in care anumite persoane inscrise in Campanie sunt in incapacitate de a participa partial sau integral la Campanie, daca aceasta incapacitate se datoreaza unor circumstante aflate in afara controlului pe care Organizatorul il poate in mod rezonabil exercita. Aceste circumstante se pot datora: informatiilor eronate, incomplete, transmise cu intreruperi, transmise cu intarziere sau deformate in orice alt mod, in urma actiunilor utilizatorilor paginii web, a functionarii echipamentelor de calcul ale acestora, aplicatiilor acestora sau altor echipamente tehnice ale acestora folosite in derularea Campaniei. Aceste circumstante se pot datora, de asemenea, dificultatilor tehnice si/sau intreruperilor care pot afecta functionarea conexiunilor Internet si/sau a echipamentelor de calcul si/sau a aplicatiilor furnizorului de Internet si/sau nefuctionarea/functionarea defectuoasa a -ului, fie in cazul Organizatorului, fie in cazul Participantului, cauzata de probleme tehnice si/sau de trafic intens pe Internet, in general sau pe pagina web, in special, sau de ambele tipuri de probleme. Aceste circumstante se mai pot datora: unor deteriorari sau defecte cu efect potential asupra echipamentelor de calcul, aplicatiilor si/sau datelor stocate ale Participantilor sau ale unor terti, in urma participarii la Campanie. Aceste circumstante pot, de asemenea, sa se datoreze unor schimbari de legislatie care sa influenteze derularea si implementarea Campaniei (precum deciziile adoptate de autoritatile civile, regimul de razboi, catastrofele naturale si alte evenimente similare), premiile obtinute in urma Campaniei, valoarea acestora, functia acestora, conditiile de acordare a acestora si/sau distribuirea acestora Participantii accepta cu titlu definitiv si irevocabil toate deciziile adoptate de Organizator in privinta castigatorilor, precum si a calendarului ulterior al Campanieii sau a altor schimbari legate de implementarea Campanieii. Organizatorul are dreptul de a descalifica orice Participant care nu respecta regulile prevazute in Regulamentul Oficial sau in privinta caruia exista dovezi de comportament incorect sau de sabotaj de orice tip la adresa Campaniei. Participantii se obliga, de asemenea, sa puna la dispozitia Organizatorului toate datele de contact relevante (numele, prenumele, adresa de corespondenta si de si numarul de telefon mobil) Organizatorul nu va fi responsabil pentru toate si oricare reclamatii, de orice natura, referitoare la premiile acordate, ulterioare semnarii de primire a premiilor de catre Participantii desemnati castigatori Ordinea receptionarii inscrierilor este reprezentata de data calendaristica si ora (minute, secunde) serverului care receptioneaza aceste mesaje, indiferent de data si ora trimiterii mesajelor/ inscrierilor. SECTIUNEA 11. PROTECTIA DATELOR CU CARACTER PERSONAL Organizatorul prelucreaza date cu caracter personal, in conformitate cu preverile Legii nr. 677/2001 privind protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, in calitate de operator de date cu caracter personal, inregistrat la Autoritatea 6

7 Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal, in baza notificarii nr. 8695, astfel cum aceasta a fost modificata si completata ulterior. Campania este organizata de Organizator prin intermediul Agentiei, care va opera baza de date cu caracter personal ale participantilor la Campanie, colectate in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial Datele cu caracter personal colectate in cadrul acestei Campanii nu vor fi dezvaluite catre terti cu exceptia imputernicitilor si partenerilor contractuali ai Organizatorului si a cazurilor in care Organizatorul si/sau imputernicitii Organizatorului trebuie sa respecte obligatii impuse de legislatia in vigoare Organizatorul garanteaza tuturor Participantilor la Campanie, in calitate de persoane vizate, urmatoarele drepturi: dreptul la informare (art. 12), dreptul de acces la date (art. 13), dreptul de interventie asupra datelor (art. 15), dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale (art. 17) si dreptul de a se adresa justitiei (art. 18) Prin participarea la Campanie, participantii isi exprima acordul cu privire la furnizarea datelor cu caracter personal catre Organizator si/sau Agentie, in scopul includerii acestor date cu caracter personal in baza de date a Organizatorului operata de catre Agentia Online, in scopul participarii la Campanie, identificarii si validarii ca si castigator, inmanarii si primirii premiului. De asemenea, datele oferite de Participantii la Campanie vor fi prelucrate de catre FERRERO ROMANIA si de catre imputernicitii sai si vor putea fi folosite de catre acestia: (i) in vederea supravegherii desfasurarii si urmaririi desfasurarii corecte a Campaniei, in vederea imbunatatirii de catre FERRERO ROMANIA a produselor si serviciilor oferite, precum si a administrarii relatiei cu clientii sai; (ii) in scopuri de reclama, marketing si publicitate (inclusiv marketing direct) constand in efectuarea de comunicari comerciale prin , sms, posta sau alte mijloace de comunicare directa; (iii) pentru efectuarea de statistici; (iv) in vederea intreprinderii de alte activitati de catre FERRERO ROMANIA, permise de lege, ce nu fac obiectul unei aprobari separate exprese din partea Participantilor Participantii au dreptul de a obtine de la Organizator, la cerere si in mod gratuit, o data pe an, confirmarea faptului ca datele care ii privesc sunt sau nu sunt prelucrate de acesta si au de asemenea, dreptul de a se opune in orice moment, din motive intemeiate si legitime legate de situaţia lor particulara, ca datele care ii vizeaza sa faca obiectul unei prelucrari, cu exceptia cazurilor in care exista dispozitii legale contrare. Participantii au dreptul de a solicita, printr-o cerere scrisa adresata Organizatorului, stergerea sau actualizarea datelor personale in conformitate cu prevederile Legii 677/2001. In vederea exercitarii acestor drepturi, participantul la Campanie va transmite o cerere scrisa, datata si semnata catre Ferrero Romania S.R.L., la urmatoarea adresa: Piata Presei Libere nr. 3-5, City Gate Turnul Sud, etaj 14, sector 1, Bucuresti, in atentia Departamentului de Marketing. SECTIUNEA 12. TAXE SI IMPOZITE Organizatorul Campaniei nu este raspunzator pentru plata taxelor, impozitelor sau a altor obligatii fiscale legate de premiile oferite, cu exceptia impozitului cu retinere la sursa aplicabil veniturilor individuale provenite din premii, impozit pe care Organizatorul Campaniei este obligat sa il calculeze, sa il retina si sa il transfere la bugetul de stat conform prevederilor Legii nr. 227/2015 privind Codul Fiscal. SECTIUNEA 13. FORTA MAJORA Forta majora este evenimentul imprevizibil si de neinlaturat, intervenit dupa intrarea in vigoare a prezentului Regulament Oficial, care nu poate fi controlat de catre Organizator si care il impiedica pe acesta sa isi indeplineasca obligatiile asumate prin prezentul Regulament Oficial Daca o situatie de forta majora, inclusiv imposibilitatea Organizatorului din motive independente de vointa sa, impiedica sau intarzie total sau partial desfasurarea Campaniei conform Regulamentului Oficial si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata. Organizatorul nu isi asuma in niciun fel obligatia de a prelungi Campania cu o perioada corespunzatoare duratei evenimentului de forta majora. 7

8 14.3 Organizatorul isi rezerva dreptul de a intrerupe sau de a suspenda oricand desfasurarea Campaniei, pentru motive independente de vointa sa sau in cazul in care intervin evenimente care ar ingreuna semnificativ derularea in conditii optime a Campaniei. Organizatorul va informa in cel mai scurt timp posibil publicul cu privire la suspendarea sau intreruperea Campaniei. SECTIUNEA 15. LITIGII Eventualele litigii aparute intre Organizator si participantii la prezenta Campanie se vor rezolva pe cale amiabila sau, in cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane competente din Bucuresti Eventualele reclamatii legate de derularea Campaniei se vor putea trimite Organizatorului la adresa Agentiei, GINTONIC SRL, cu sediul în Bucuresti, str. Aurel Vlaicu nr. 6, sector 2, in termen de maximum 5 zile de la data validarii castigatorilor. Dupa aceasta data Organizatorul nu va mai lua in considerare nicio contestatie Eventualele contestatii vor cuprinde in mod obligatoriu: a) numele, domiciliul/resedinta, precum si alte date necesare pentru identificarea contestatorului; b) prezentarea motivelor de fapt pe care se intemeiaza contestatia Contestatiile se vor solutiona in termen de 5 zile lucratoare de la data primirii. FERRERO ROMANIA S.R.L prin GINTONIC SRL, 8

9 Act aditional nr. 1 la Regulamentul Oficial al Campaniei Salut, Apple Mix! autentificat sub nr. 3210/ de catre Notar Public Marinca Alexandra Magdalena Organizatorul campaniei promotionale Salut Apple Mix (denumita in continuare Campania ), societatea Ferrero Romania S.R.L., cu sediul in Bucuresti, Piata Presei Libere nr. 3-5, City Gate Turnul Sud, etaj 14, sector 1, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J40/7003/2006, CUI , atribut fiscal RO, telefon , fax , inregistrata la Autoritatea Nationala de Supraveghere a Prelucrarii Datelor cu Caracter Personal in baza notificarii nr In temeiul prevederilor Sectiunii 3, art. 3.2., din Regulamentul Oficial al Campaniei, modifica Regulamentului Oficial al Campaniei, dupa cum urmeaza: Art. 1 Se modifica prevederile art din sectiunea 3 DURATA CAMPANIEI, dupa cum urmeaza: 3.1. Campania va incepe la data de 30 iunie 2016, ora 17:00:00 si va dura pana la data de 24 iulie 2016, ora 23:59:59 inclusiv, ora Romaniei (numita in continuare Durata Campaniei ). Campania se va desfasura in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial. Art. 2 Se modifica prevederile art pct. ii. din sectiunea 6. MECANISMUL CAMPANIEI, dupa cum urmeaza: 6.1. Conditii privind inscrierea valabila in Campanie ( ) ii. Sa acceseze microsite-ul in perioada de desfasurare a Campaniei: , ora 17:00: , ora 23:59:59 si sa se autentifice prin intermediul contului personal de Facebook (se autentifica prin Facebook Login) pe microsite-ul Art. 3 Toate celelalte prevederi ale Regulamentului Oficial raman neschimbate. 4. Prezentul act aditional intra in vigoare azi, data autentificarii acestuia. FERRERO ROMANIA S.R.L prin GINTONIC SRL 1