A large bowl of chicken breast and rice soup, garnished with fresh avocado, cilantro, onions and tomatoes. Served with your

Transcription

1 APPETIZERS Guacamole Fresco A chunky blend of ripe avocados, tomatoes, cilantro and onions, brought to life with a touch of garlic and fresh lime Nachos Especiál Choice of shredded chicken or shredded beef, topped with melted cheese, Salsa Ranchera, guacamole and sour cream Quesadilla A grande flour tortilla with a blend of cheeses add guacamole or sour cream 1.00 each Ceviche White fish marinated in lime juice and tossed with fresh tomatoes, onions, and cilantro. Topped with avocado slices and served with tostada shells Shrimp Cocktail Succulent shrimp, fresh squeezed lime juice, spicy cilantro, tomato, and fresh avocado tossed in a mexican style coctel Avila's Appetizer A combination of bite-size taquitos, flautas, tacos, and quesadillas. Served with guacamole and sour cream BOTANA PLATTERS Served with sliced avocados, fresh tomatoes, onions, jalapenos, pico de gallo, lemon slices and warm tortillas to make your own tacos! An El Ranchito original recipe. Add mexican rice and beans for 2.29 Botana de Carnitas Pollo or Steak Crispy lean pork marinated in lemon and garlic Chicken, or steak marinated in lemon and garlic Shrimp Botana Large Mazatlán shrimp in a garlic butter sauce Fiesta Botana - A Local Favorite Large Mazatlán shrimp sautéed in a garlic butter sauce, delicious crispy chunks of lean pork and grilled chicken SOUPS AND SALADS Mamá Avila's SOUP... An El Ranchito Favorite! A large bowl of chicken breast and rice soup, garnished with fresh avocado, cilantro, onions and tomatoes. Served with your choice of warm tortillas. A meal in itself! 9.99 Grande Taco Salad A flaky flour tortilla shell filled with lettuce, beans and your choice of shredded chicken or beef, or grilled chicken. Topped with pico de gallo, cheese, guacamole and sour cream Azteca Chicken Salad Charbroiled chicken lightly tossed with cilantro -lime dressing, black beans and corn relish. Served on a bed of crisp green lettuce and topped with Mexican tortilla crouton strips Grilled Chicken Salad Seasoned warm grilled chicken, fresh lettuce, tomatoes, cheese and sliced avocado. Served barbeque style upon request. Absolutely delicious! Tostada Shredded fresh lettuce on a crispy corn tortilla smothered with beans. Garnished with cheese, pico de gallo, guacamole and sour cream Choice of shredded or grilled chicken, beef or carnitas Avila s Soup and Salad A bowl of our famous Avila s soup with a fresh green salad. Tortillas served on request Tacos and Caldo A cup of our famous Avila s soup served with two crispy tacos, taquitos or chicken flautas Guacamole or Sour Cream add 1.00 each Albondigas Soup Seasoned meatballs simmered with garden fresh vegetables. Served with your choice of warm tortillas Menudo A traditional homemade beef tripe soup with our special El Ranchito seasoning. Served with your choice of warm tortillas Served Saturday and Sunday Only

2 FAVORITOS Grilled Fiesta Platter Fresh seasoned mushrooms, bell peppers, onion, zucchini, and tomatoes. Grilled with your choice of sliced chicken or steak. Served with black beans Great for low-carb diets! Chingolingas A flaky pastry filled with chicken served with rice and beans, garnished with guacamole and sour cream. Absolutely delicious! Chimi-Changa A crispy burrito stuffed with shredded beef, shredded chicken, or chile verde and beans. Topped with sour cream. Served with rice and beans Mayan Burrito Filled with shredded chicken and rice. Smothered with Tomatillo salsa and melted cheese. Garnished with sour cream Fresco Burrito Choice of grilled chicken, steak or white fish, filled with lettuce, salsa fresca, rice, guacamole, cheese and Tomatillo sauce Azteca Burrito Filled with shredded chicken, beef or chile verde and beans. Smothered with Salsa Ranchera and melted cheese. Garnished with guacamole and sour cream California Chicken Grilled chicken breast, simmered in Tomatillo sauce, topped with Ortega chiles and green onions. Served with Mexican rice and frijoles frescos Quesadilla Avila A large grilled flour tortilla filled with a blend of cheeses and shredded chicken or beef, garnished with guacamole and sour cream Shrimp add 4.00 Baja Bowl Your choice of grilled chicken breast, steak or white fish over rice and black beans, served with salsa fresca, avocado, cilantro and Tomatillo salsa. Your choice of warm tortillas Shrimp add 4.00 TRADICIONALES Served with Mexican rice and beans with melted cheese. Garnished with guacamole and your choice of warm tortillas. Frijoles frescos or black beans served upon request. Carnitas Delicious chunks of lean pork, marinated in lemon and garlic, tender and juicy inside, crispy outside Steak or Chicken Picado Tender pieces of steak or chicken breast prepared with bell peppers, savory onions, garden fresh tomatoes and our special El Ranchito Seasoning Shrimp al Mojo de Ajo Large Mazatlán shrimp sautéed in Avila s special garlic butter sauce Carne Asada Tender sliced U.S.D.A. steak grilled in the authentic Mexican style Camarones a La Diabla Succulent shrimp sautéed in a spicy toasted red chile and garlic sauce Pepe s Grill Platter Steak or chicken breast sliced and placed over a bed of grilled onions and fresh chile strips served on a sizzling skillet. Topped with our special blackened Tomatillo salsa! Sizzling Fajitas A medley of grilled fresh vegetables served on a sizzling skillet. A favorite! Mixed Vegetable Chicken breast or steak Large shrimp Asada and Shrimp al Mojo de Ajo Tender sliced U.S.D.A. steak and succulent shrimp in Avila s special garlic butter sauce Chicken and Mole Chicken breast simmered in Mamá Avila s Mole sauce, served wtih sour cream. Absolutely delicious! Chile Verde Chunks of lean pork, marinated in a spicy green chile salsa. One of our favorites! Chile Colorado Bite size chunks of steak simmered to perfection in a tasty red chile salsa Camarones Rancheros Succulent shrimp sautéed with bell peppers, fresh tomatoes and onions

3 COMBINACIONES Create your own combination of Mexico s favorite dishes. Served with our Mexican rice and beans with melted cheese. Frijoles frescos or black beans served upon request. Crispy Taco* Traditional taco filled with shredded chicken or beef, lettuce, pico de gallo, and shredded cheese. Soft Taco* Grilled chicken, steak, or carnitas on a corn tortilla with pico de gallo, or white fish served on a flour tortilla with cabbage and tartar sauce. Flauta One flaky flour tortilla rolled with chicken, topped with guacamole and sour cream. Taquito One crispy corn tortilla rolled with shredded chicken or beef, with guacamole and sour cream. Enchilada* Traditional style cheese, chicken or beef covered with our authentic red Salsa and melted cheese. Enchilada de Tomatillo* Filled with chicken and covered with Tomatillo Salsa and melted cheese with sour cream. Chile Relleno House Specialty! Fresh roasted chile stuffed with cheese and dipped in egg batter. Covered with Salsa Ranchera and melted cheese. Tamale Shredded chicken or pork tamales topped with our special Salsa and melted cheese. One item combo Two item combo *Substitute with shrimp add $3.00 per item *** LOCAL FAVORITES *** Enchilada Camarones Rancheros Two shrimp enchiladas covered with melted cheese and ranchera sauce. Served with Mexican rice, beans, and sour cream Autumn Burrito A fresh tortilla stuffed with grilled chicken, veggies, frijoles frescos, rice and shredded lettuce. Sprinkled with cheese and pico de gallo. Served with fresh guacamole Veggie Chile Relleno One fresh grilled pasilla chile stuffed with fresh vegetables, and sprinkled with Jack cheese. Served with rice and Fresco beans with chicken Tacos De Papa Two crisp potato tacos seasoned with ortega chilies, topped with lettuce, pico de gallo and jack cheese. Served with Frijoles Frescos and rice Shrimp Tacos Two tacos filled with Mazatlan Shrimp, sauteed in Avila s special garlic butter sauce. Garnished with cabbage and salsa fresca, served with rice and beans Avocado Tacos Two soft corn tortillas filled with avocado, crisp lettuce, pico de gallo, and cheese, with a ranch buffalo sauce on the side. Served with frijoles and Mexican rice Grilled Halibut Grilled Halibut sauteed in Avila s special garlic butter sauce topped with red chile peppers. Served with rice and vegetables. Your choice of warm tortillas

4 LIGHT CUISINE Buen Provecho to Your Health! Avila s El Ranchito creates these dishes for those who want to eat light. Ingredients and methods of preparation are lean in calories but not in flavor! Light Fajitas Your choice of chicken or steak. Sizzled with mushrooms, zucchini, bell peppers, tomatoes, onions, and Frijoles Frescos. Served with a salad Large Wild Caught Shrimp Fajitas Fajita Salad Your choice of chicken or steak, sauteed with fresh bell peppers, onions, mushrooms, and tomatoes. Cooked to perfection, served over a bed of lettuce and Frijoles Frescos Large Wild Caught Shrimp Combo Steak and Chicken Pescado con Vegetables A lightly seasoned fillet of fish, grilled. Served with grilled vegetables and black beans Great for low carb diets. BREAKFAST Light Tostada Tender grilled chicken and Frijoles Frescos on a mound of shredded lettuce, served with tomatoes and lowfat cheese. Light dressing on Request Ensalada de Pescado A Fresh fillet of fish, grilled. Served with pico de gallo, avocado, corn and black beans served on a bed of lettuce Light Enchiladas Two chicken enchiladas specially prepared with all white meat chicken and lowfat cheese. Your choice of salsa tomatillo, or salsa roja. Served with a salad Chicken Ortega Fresh strips of Ortega Chiles, tomatoes and onions sautéed with sliced chicken. Served with frijoles frescos and a salad Served with our Mexican rice and beans with melted cheese. Frijoles frescos or black beans served upon request. Available ALL DAY and NIGHT! Huevos Rancheros Two eggs over easy, smothered in Salsa Ranchera and melted cheese Huevos con Chorizo Eggs scrambled with Mexican sausage, bell peppers, onions and tomatoes Steak & Eggs Delicious grilled carne asada served with two farm fresh eggs cooked any style. Garnished with guacamole Machaca con Huevos Eggs scrambled with shredded chicken or beef, fresh bell peppers, onions and tomatoes Omelet Mexican Style Farm fresh eggs scrambled with bell peppers, onions and tomatoes. Covered in Salsa Ranchera and melted cheese Omelet Del Mar Scrambled eggs stuffed with sautéed shrimp, covered in Salsa Ranchera, and melted cheese Breakfast Burrito Stuffed with chicken or chorizo, salsa fresca, eggs, and rice. Garnished with guacamole and sour cream. Served with rice and beans Quesadilla Egg-celente A giant flour tortilla stuffed with scrambled eggs, cheese, avocado, Ortega chiles and tomatoes. Garnished with guacamole and sour cream. Served with rice and beans Mexican Chilaquiles An El Ranchito Classic! Corn tortilla strips sautéed in a spicy toasted red chile, and garlic sauce. Served with two fresh eggs any style. 9.99

5 Crispy Taco Shredded chicken or beef in a crispy corn tortilla Enchilada Cheese, chicken or beef. Traditional red salsa Tomatillo salsa with sour cream Flautas Flaky flour tortillas rolled with chicken Taquitos Chicken or beef Burritos Beans and Cheese Beef and Beans Chicken and Rice Grilled Veggies and Rice Carne Asada and Beans Carnitas and Beans Chile Verde and Beans Create Your Own - choice of chicken, beef or carnitas with 3 other items Enchilada Style Add 1.29 A LA CARTE KID S MEALS (children under 12) Quesadilla Burrito Taco Enchilada Taquito Chicken Fingers Soft Taco Charbroiled chicken, steak, Carnitas or white fish Chile Relleno Fresh roasted chile stuffed with cheese, topped with Salsa Ranchera Avila s Burger A juicy cheese burger topped with fresh avocado, tomato, onions, and lettuce on a toasted bun. Served with curly fries Extras Mexican rice Beans black, regular or fresco Dinner salad Sliced avocado Extra cheese Tortillas on the side Guacamole Sour cream Chiles Toreados Served with Mexican rice and beans or curly fries. Includes soft drink, lemonade or milk Grilled chicken or steak add $1.00 Apple Juice, Orange Juice, Cranberry Juice, or Pineapple Juice add 1.00 DESSERTS (POSTRES) Fried Ice Cream A large scoop of vanilla ice cream covered in flaky crisps. Smothered with chocolate syrup and whipped cream! 6.99 Flan Caramel custard covered in sweet syrup and topped with whipped cream. Absolutely delicious! 5.99 BEVERAGES *Kid s EAT FREE on WEDNESDAYS! 1 kid s entree with each adult meal purchased Dine in Only. Empanadillas A delicious apple filled pastry rolled in cinnamon and sugar. Served with vanilla ice cream topped with chocolate syrup and whipped cream Churros Cinnamon-sugar covered pastry sticks with warm strawberry filling. Served with vanilla ice cream topped with chocolate syrup and whipped cream Coffee, Iced Tea, Hot Tea, and Soft Drinks. Complimentary Refills. Soft Drinks Include: Pepsi, Diet Pepsi, Mug Rootbeer, Dr. Pepper, Sierra Mist, Orange Soda and Pink Lemonade. Aquafina and Fiji bottled water also available.

6 CRAFT BEERS: Stone IPA Redhook IPA Saint Archer Pale Ale Staint Archer Blonde Ale Widmer Hefeweizen Samuel Adams Sesonal Bootlegger s Palomino Pale Ale LEFT COAST BREWING CO.: Del Mar Lager Una Mas Amber Lager Trestles IPA SPECIALTY BEERS: Kona Long Board Island Lager Redbridge (Gluten Free) DRAFT BEERS: Cerveza Avila Pacifico DOMESTIC BEERS: Budweiser Bud Light Coors Light Miller Light IMPORTED BEERS: Corona or Corona Light Dos Equis Amber or Lager Negra Modelo or Modelo Especial Pacifico, Bohemia Tecate. Stella Artois Beck s Non-Alcoholic It s only upsetting to be carded if you are under 21 Persons under 40 can expect to be carded HAPPY HOUR Monday 3pm to 6pm Friday 4.00 House Margarita 4.00 Well Drinks 3.00 Domestic Beer & Cerveza Avila happy hour food specials at bar counter only TRY OUR FAMOUS CADILLAC MARGARITAS! Our regular margarita made with 1800 Tequila and topped with Grand Marnier! JUAN S MARGARITA Herradura Silver, Cointreau, fresh lime juice and sweet & sour mix. Shaken and served on the rocks POMEGRANATE MARGARITA 1800 Tequila, pomegranate juice, pomegranate liquor and sweet & sour mix. ULTIMATE MARGARITA Patron Silver, fresh lime juice and sweet & sour mix. Served blended or on the rocks Join us for TACO TUESDAYS 7:30 pm to close Like us on Facebook Avila s El Ranchito - San Clemente. SC 0215