Indice Index. pag. 13 pag. 14. pag. 62 pag. 70

Transcription

1

2 Indice Index CARATTERISTICHE POMPE E MEMBRANE Characteristics of pumps and diaphragms pag. 4 DATI TECNICI POMPE Technical data for pumps pag. 7 POMPE A MEMBRANA BASSA PRESSIONE Diaphragm pumps low pressure POMPE A MEMBRANA MEDIA PRESSIONE Diaphragm pumps medium pressure POMPE A MEMBRANA ALTA PRESSIONE Diaphragm pumps high pressure POMPE A PISTONI ALTA PRESSIONE Piston pumps high pressure BASSA PRESSIONE Low pressure BASSA/MEDIA/ALTA PRESSIONE Low/medium/high pressure BP 20/15 BP 40 K pag. 8 BP 60 K BP 75 BP 105 K BP 125 K pag. 9 BP 151 K BP 171 K BP 205 K BP 235 K BP 280 K BP 265 BP 305 BP 600 K pag. 10 MC 20/20 MC 25 pag. 11 MC 8 pag. 12 MC 18 P 36/10 P 36/15 pag. 13 pag. 14 MP 20 MP 30 P 48 P 48 AP P 50 pag. 15 APS 31 APS 41 pag. 16 APS 51 pag. 17 APS 61 APS 71 pag. 19 APS 96 pag. 20 APS 101 APS 101 S pag. 21 APS 121 APS 121 S pag. 22 APS 145 APS 141 APS 166 pag. 23 IDS 960 pag. 24 IDS 1000 IDS 1400 pag. 25 IDS 1300 IDS 2200 IDS 2600 pag. 27 IDS 1401 IDS 1501 IDS 1701 IDS 2001 pag. 28 CLA 3000 pag. 29 YA 65 YA 75 pag. 29 YA 130 YA 150 pag. 30 DATI TECNICI GRUPPI COMANDO A DISTANZA Technical data for control assemblies pag. 31 COMANDO A DISTANZA Control assemblies GRUPPI MOTOPOMPA SU BASE Base mounted spraying units CARRELLI E CARRIOLE Wheelbarrow CENTRALINA pag. 32 HPR pag. 32 SIRIUS POLARIS pag. 33 GCP 3 VIE pag. 34 HPR ORION ALFA pag. 35 GRV pag. 37 Con MOTORE A SCOPPIO e MC 20/20 MC 25 MC 18 MC 8 P 36/10 P 36/15 With ENGINE or ELECTRICALLY DRIVEN and MC 20/20 MC 25 MC 18 MC 8 P 36/10 P 36/15 pumps pag. 38 Con MOTORE A SCOPPIO e MP P APS 31 APS 41 With ENGINE DRIVEN and MP P APS 31 APS 41 pumps pag. 39 Con MOTORE A SCOPPIO e APS 51 APS 61 APS 71 YA 65 With ENGINE DRIVEN and APS 51 APS 61 APS 71 YA 65 pumps pag. 40 Con MOTORE ELETTRICO e MC 20/20 MC 25 MC 18 MC 8 With ENGINE or ELECTRICALLY DRIVEN and MC 20/20 MC 25 MC 18 MC 8 pumps pag. 41 Con MOTORE ELETTRICO e MP P APS 31 APS 41 With ELECTRICALLY DRIVEN and MP P APS 31 APS 41 pumps pag. 42 Con MOTORE ELETTRICO e APS 51 APS 61 APS 71 YA 65 With ELECTRICALLY DRIVEN and APS 51 APS 61 APS 71 YA 65 pumps pag. 43 Per gruppi motopompa MC20/20 MC25 MC 18 MC 8 MP 30 APS 31 APS 41 Spraying unit For MC 20/20 MC 25 MC 18 MC 8 MP 30 APS 31 APS 41 pag. 44 PROTEZIONI POMPA Pump protection pag. 50 GRUPPO VALVOLA SICUREZZA GVS GVS Safety valve assembly pag. 51 RIDUTTORI PER MOTORI E SCOPPIO ED ELETTRICI Reduction gearboxe for engines and motors pag. 52 APPLICAZIONI POMPA A MOLTIPLICATORI PER ATOMIZZATORI Pump applications to overgearboxes for atomizers pag. 55 APPLICAZIONI POMPA A MOTORI IDRAULICI Pump applications to hydraulic motor pag. 56 APPLICAZIONI POMPA A POMPA IDRAULICA Pump applications to comet hydraulic pumps pag. 57 ACCESSORI Accessories pag. 58 IDROPULITRICI PREMIUM P.TO AD ACQUA FREDDA P.to premium cold water h.p. cleaners pag. 61 FLANGIATURE Flanges AGENTI ITALIA Italian agents per TRATTORI e MOTOAGRICOLE, MOTOCOLTIVATORI, MOTOFALCIATRICI, MOTOZAPPATRICI for tractors and transporters, engine driven cultivators, power mowers, engine driven hoes Condizioni di vendita ITALIA RESA: franco stabilimento IMBALLO SINGOLO IN CARTONI: compreso IMBALLI SPECIALI (pallets, gabbie e casse in legno): al costo PREZZI: espressi in euro (I.V.A. esclusa) il presente annulla e sostituisce tutti i precedenti listini prezzi I PREZZI POTREBBERO SUBIRE VARIAZIONI pag. 62 pag. 70 Sales conditions EXPORT DELIVERY: ex factory SINGLE PACKING IN CARTON: included SPECIAL PACKINGS (pallets, wooden cases and cages): at cost CURRENCY: prices in euro (without I.V.A.) This price list cancels and replaces all previous ones PRICES MAY BE SUBJECT TO VARIATIONS 3

3 POMPE A MEMBRANA A BASSA PRESSIONE Low pressure diaphragm pumps BP 20/15 BP 40 K BP 60 K BP 75 BP 105 K BP 125 K BP 151 K BP 171 K BP 205 K BP 235 K BP 280 K POMPA PUMP BP 265 BP 305 BP 20/15 BP 40 K BP 75 BP 60 K BP 105 K BP 125 K BP 151 K BP 171 K BP 205 K BP 235 K BP 280 K BP 265 BP 305 BP 600 K MC 20/20 MC 25 MC 8 MC 18 P 36/10 P 36/15 RACCORDO ASPIRAZIONE Suction tail DRITTO Straight fl e mm (in) 23 (0,90) 26 (1,02) 26 (1,02) 45 (1,77) 45 (1,77) 50 (1,96) 50 (1,96) 18 (0,70) 18 (0,70) 16 (0,62) 16 (0,62)) 16 (0,62) BP 600 K CURVO Elbow fl e mm (in) 30 (1,17) 35 (1,37) 40 (1,57) 40 (1,57) 40 (1,57) 50 (1,96) 60 (2,36) 25 (0,98) 25 (0,98) CONFIGURAZIONE POMPE DI SERIE Standard pump structure RACCORDO MANDATA Delivery tail DRITTO Straight fl e mm (in) 25 (0,98) 25 (0,98) 25 (0,98) 25 (0,98) 10 (0,39) 10 (0,39) 10 (0,39) 10 (0,39) MC 20/20 MC 25 CURVO Elbow fl e mm (in) 25 (0,98) 25 (0,98) 35 (1,37) 35 (1,37) RACCORDO RIFIUTO By pass tail DRITTO Straight fl e mm (in) 13 (0,51) 13 (0,51) 12 (0,47) 12 (0,47) CURVO Elbow fl e mm (in) MC 8 MC 18 P36 /10 P36 /15 GANCIO FISSAGGIO RACCORDO SU ATTACCO COMET Del. hose tail fix hook N RUBINETTI MANDATA SU POMPA Number of del. taps on pumps VALVOLA SICUREZZA Safety valve VALVOLA REGOLAZIONE Pressure reg. valve ACCUMULAT. DI PRESSIONE Pressure accumulator POMPE A MEMBRANA A MEDIA PRESSIONE Medium pressure diaphragm pumps MP 20 MP 30 P 48 P 48AP P 50 4 POMPA PUMP MP 20 MP 30 P 48 P 48AP P 50 RACCORDO ASPIRAZIONE Suction tail DRITTO Straight fl e mm (in) 23 (0,90) 23 (0,90) 26 (1,02) 26 (1,02) CURVO Elbow fl e mm (in) 26 (1,02) CONFIGURAZIONE POMPE DI SERIE Standard pump structure RACCORDO MANDATA Delivery tail DRITTO Straight fl e mm (in) CURVO Elbow fl e mm (in) RACCORDO RIFIUTO By pass tail DRITTO Straight fl e mm (in) CURVO Elbow fl e mm (in) GANCIO FISSAGGIO RACCORDO SU ATTACCO COMET Del. hose tail fix hook N RUBINETTI MANDATA SU POMPA Number of del. taps on pumps VALVOLA SICUREZZA Safety valve VALVOLA REGOLAZIONE Pressure reg. valve ACCUMULAT. DI PRESSIONE Pressure accumulator

4 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE High pressure diaphragm pumps APS 31 APS 41 APS 51 APS 61 APS 71 APS 96 APS 101 APS 121 APS 145 APS 141 APS 166 IDS 960 IDS 1000 IDS 1300 IDS 1400 IDS IDS 1401 IDS 1501 IDS 1701 IDS 2001 CLA 3000 POMPA PUMP APS 31 APS 41 APS 51 APS 61 APS 71 APS 96 APS 101 APS 121 APS 145 APS 141 APS 166 IDS 960 IDS 1000 IDS 1300 IDS 1400 IDS 2200 IDS 2600 IDS 1401 IDS 1501 IDS 1701 IDS 2001 CLA 3000 RACCORDO ASPIRAZIONE Suction tail DRITTO Straight fl e mm (in) CURVO Elbow fl e mm (in) 25 (0,98) 25 (0,98) 35 (1,37) 35 (1,37) 35 (1,37) 40 (1,57) 40 (1,57) 40 (1,57) 45 (1,77) 45 (1,77) 45 (1,77) 40 (1,57) 35 (1,37) 40 (1,57) 35 (1,37) n.235 (1,37) n.240 (1,57) 40 (1,57) 45 (1,77) 45 (1,77) 45 (1,77) 50 (1,96) CONFIGURAZIONE POMPE DI SERIE Standard pump structure RACCORDO MANDATA Delivery tail DRITTO Straight fl e mm (in) CURVO Elbow fl e mm (in) RACCORDO RIFIUTO By pass tail DRITTO Straight fl e mm (in) 23 (0,90) 23 (0,90) CURVO Elbow fl e mm (in) 23 (0,90) 23 (0,90) 32 (1,25) GANCIO FISSAGGIO RACCORDO SU ATTACCO COMET Del. hose tail fix hook N RUBINETTI MANDATA SU POMPA Number of del. taps on pumps 1 Ø10 (0,39) 1 Ø10 (0,39) 1 Ø10 (0,39) 1 Ø10 (0,51) 2 Ø10 (0,51) 2 Ø10 (0,51) 2 Ø10 (0,51) 2 Ø10 (0,51) 2 Ø10 (0,51) 2 Ø10 (0,39) 3 Ø10 (0,51) 3 Ø10 (0,51) 3 Ø10 (0,51) 4 Ø10 (0,51) 4 Ø10 (0,51) 3 Ø10 (0,39) 3 Ø10 (0,39) 3 Ø10 (0,39) 3 Ø10 (0,39) VALVOLA SICUREZZA Safety valve VALVOLA REGOLAZIONE Pressure reg. valve ACCUMULAT. DI PRESSIONE Pressure accumulator POMPE A PISTONI AD ALTA PRESSIONE High pressure piston pumps YA 65 YA 75 YA 130 YA 150 5

5 MEMBRANE POMPE Pumps Diaphragms TIPO MEMBRANA Diaphragm NBR MATERIALE Material FLUOROELASTOMERO Fluoroelastomer DESMOPAN Bayer ,07 UTILIZZO Application BP 40 K BP 60 K BP 105 K BP 125 K BP 151 K BP 171 K BP 280 K BP 235 K BP 600 K , , ,07 BP 40 BP 60 BP 105 BP 151 BP 205 BP ,83 P 46 P 48AP P ,98 BP 265 BP 305 membrana pompa pump diaphragm , , ,98 IDS 1000 IDS 1300 IDS 1400 IDS 2200 IDS 2600 APS 101 APS 101S APS 121 APS 121S APS 145 APS 141 APS , ,98 IDS 1401 IDS 1501 IDS 1701 IDS , , ,64 BP 20/15 MC 20/20 MC 25 MP 20 MP 30 APS 31 APS ,89 CLA , , ,35 MC 16 MC 8 MC 18 membrana polmone aspirazione inlet diaphragm membrana accumulatore pressione control diaphragm , , , , ,80 BP 40 K BP 60 K P 48 P 48AP P , , , ,27 BP 40 K BP 60 K BP 75 BP 105 K ,08 BP 125 K BP 171 K APS 61 APS71 APS 101 APS 121 APS ,81 IDS 1000 IDS 1300 IDS ,21 10,51 41,49 10,14 APS 51 APS 61 APS 71 APS 96 IDS 960 BP 75 P 36/15 P 36/10 BP 20/15 MC 20/20 MP 20 MP 30 IDS 960 P 48 P 48 AP P , , ,42 APS 96 IDS 1401 IDS 1501 IDS 1701 IDS ,10 ORION ALFA membrana gruppo comando control diaphragm , ,10 VRS (IDS) ,36 HPR CENTRALINA , ,36 GCP 3V GCP TANK VR20 VR ,50 VRS (CLA)

6 DATI TECNICI POMPE Technical data for pumps POMPA Pump N MEMBRANE PORTATA ( PISTONI ) Number Delivery of diaphragms ( pistons ) l/min U.S. g.p.m. bar PRESSIONE BP 20/15 BP 40 K BP 75 BP 60 K BP 105 K BP 125 K BP 151 K BP 171 K BP 205 K BP 235 K BP 280 K BP 265 BP 305 BP 600 K MC 20/20 MC 25 MC 8 MC 18 P 36/10 P 36/15 MP 20 MP 30 P 48 P 48AP P 50 APS 31 APS 41 APS 51 APS 61 APS 71 APS 96 APS 101 APS 121 APS 145 APS 141 APS 166 IDS 960 IDS 1000 IDS 1300 IDS 1400 IDS 2200 IDS 2600 IDS 1401 IDS 1501 IDS 1701 IDS 2001 CLA 3000 YA 65 YA 75 YA 130 YA p. 3p. 6p. 6p. 18,7 39, ,5 18,5 6,89 10, ,5 29,2 51,7 51, ,7 62,3 67, ,9 10, ,3 27,5 30,9 36,5 42, ,9 4,9 1,82 2,82 9,3 9,2 5,2 7,7 13,7 13,6 6, ,4 16,5 17,8 23,2 25,6 30,4 37,5 37,2 43,1 24,5 26,2 30,4 35,9 54,9 65,9 35,7 38,1 42,5 48, , ,5 35, ,5 217,5 217, ,83 1,8 2,7 3,3 5,5 6,8 7,8 9,6 10,2 11,7 13,3 14,3 15,8 26,6 1,2 1,5 0,27 0,52 0,9 1,4 1,6 2,3 4,1 4,1 2,7 4,1 5,2 6,4 9,1 11,7 12,3 14, ,8 20,5 11,5 12,5 14, ,2 32,1 16,6 18,4 19,9 22,4 53 7,7 9,5 13, Per le versioni delle pompe con membrana in VITON e DESMOPAN rivolgersi agli uffici commerciali Comet For pumps with VITON or DESMOPAN diaphragms please ask to Comet sales offices. Pressure p.s.i. POTENZA Power CV GIRI/MIN R.P.M. PESO Weight Kg Lb 7,2 15,9 9,8 21, ,4 9,8 21,6 12,9 28, , , , , , ,7 10,4 4,7 10,4 1,6 3,5 1,6 3,5 8 17,6 9 19,8 6,6 14,6 6,6 14,6 12,512,7 27, , ,4 36,2 18,4 40,6 18,4 40,6 22,5 49, , , , ,5 30,3 66,

7 POMPE A MEMBRANA A BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps BP 20/15 BP 40 K KIT ATTACCO RAPIDO TRAVERSA/CATENA 1" 3/8 1" 3/8 Torque arm and chain quick coupling kit KIT PULEGGIA 1 GOLA Z Øp 220 Pulley kit flp Z groove NON CARDANO 1" 3/8 senza piedi 1" 3/8 Single Splined shaft without feet BP 20/15 NON CARDANO 1" 3/8 1" 3/8 Single Splined shaft 232,15 235, ,32 NON CILINDRICO fl 30 Ø 30 cyl. solid shaft NON CARDANO 1" 3/8 1" 3/8 Single Splined shaft BP 40 K NON CILINDRICO fl 30 Ø 30 cyl. solid shaft NON ATT. RAPIDO TRAVERSA CATENA 1" 3/8 senza piedi 1" 3/8 quick coupling torque arm and chain without feet ,45 283,00 283,00 319, , ,32 GRUPPO COMANDO 2 VIE SIRIUS SU POMPA On pump SIRIUS 2 outlets control assembly ,29 GRUPPO COMANDO 3 VIE SIRIUS SU POMPA On pump SIRIUS 3 outlets control assembly ,20 GRUPPO COMANDO 3 VIE SU POMPA On pump 3 outlets control assembly ,96 Note 8 Non disponibile a magazzino. Verificare tempi di consegna con ufficio commerciale. Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. Not available from stock. For delivery times please contact export D.P.T. For remote control assemblies and remote control kits see from page 31.

8 TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps BP 75 KIT CARDANO 1" 3/8 M SU CONICO Ø 20 Cardan kit 1" 3/8 M on cyl. Ø 20 KIT ATTACCO RAPIDO TRAVERSA/CATENA 1" 3/8 1" 3/8 Torque arm and chain quick coupling kit KIT ACCUMULATORE PRESSIONE Pressure accumulator kit BP 75 NBR (NITRILICA) NON CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 Single Splined shaft , ,33 CARDANO 1" 3/8 M CONICO fl 20 Cardan 1" 3/8 M cyl. fl , ,52 NON CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 Single Splined shaft ,00 BP 75 DESMOPAN CARDANO 1" 3/8 M CONICO fl 20 Cardan 1" 3/8 M cyl. fl , , ,28 NON ATT. RAPIDO TRAVERSA /CATENA 1" 3/8 senza piedi 1" 3/8 quick coupling torque arm and chain without feet , ,32 per uso ricambio for spare part use POMPE A MEMBRANA A BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS GRUPPO COMANDO 3 VIE SU POMPA On pump 3 outlets control assembly ,96 KIT RACCORDO PORTAGOMMA MANDATA Ø 19 CURVO Ø 19 delivery hose tail ,84 KIT RACCORDO PORTAGOMMA MANDATA Ø 19 CURVO CON GVS Ø 19 delivery hose tail with GVS ,18 TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps BP 60 K BP 105 K BP 125 K NON CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 M single splined shaft BP 60 K NON ATTACCO RAP. traversa/catena 1" 3/8 senza piedi 1" 3/8 quick coupling torque arm and chain without feet NON CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 M single splined shaft BP 105 K NON ATTACCO RAP. traversa/catena 1" 3/8 senza piedi 1" 3/8 quick coupling torque arm and chain without feet NON CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 M single splined shaft BP 125 K NON ATTACCO RAP. traversa/catena 1" 3/8 senza piedi 1" 3/8 quick coupling torque arm and chain without feet ,00 335,00 421,00 457,00 437,00 473,00 GRUPPO COMANDO 3 VIE SU POMPA On pump 3 outlets control assembly ,96 KIT ATTACCO RAPIDO TRAVERSA CATENA 1" 3/8 1" 3/8 torque arm and chain quick coupling kit ,32 per uso ricambio for spare part use ,32 per uso ricambio for spare part use ,32 per uso ricambio for spare part use Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. For remote control assemblies and remote control kits see from page 31. 9

9 POMPE A MEMBRANA A BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE Version kit TIPO KIT VERSIONE Version kit BP 151 K BP 171 K BP 205 K BP 235 K BP 280 K BP 265 BP 305 CARDANO 1" 3/8 M CILIND. fl 30 1" 3/8 M fl 30 cyl ,00 BP 151 K CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M ,00 BP 171 K CARDANO 1" 3/8 M CILIND. fl 30 1" 3/8 M fl 30 cyl ,00 CARDANO 1" 3/8 M CILIND. fl 30 CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M ,00 BP 280 K CARDANO 1" 3/8 M CILIND. fl 30 e accum. press. BP 205 K CARDANO 1" 3/8 M CILIND. fl 30 1" 3/8 M fl 30 cyl ,00 CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 M CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M ,00 BP 265 CARDANO 1" 3/8 M CILIND. fl 30 CARDANO 1" 3/8 M CILIND. fl 30 1" 3/8 M fl 30 cyl ,00 CARDANO 1" 3/8 M CILIND. fl 30 BP 235 K BP 305 CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M ,00 CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M fl 30 cyl. 1" 3/8 M fl 30 cyl. and press. accum. 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M fl 30 cyl. 1" 3/8 M fl 30 cyl. 1" 3/8 M 1" 3/8 M , ,00 931, , , ,00 KIT ACCUMULATORE PRESSIONE Pressure accumulator kit ,15 Per montare l accumulatore occorre il kit collettore To assemble the pressure accumulator you need manifold code ,28 Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. For remote control assemblies and remote control kits see from page 31. TIPO KIT VERSIONE Version kit BP 600 K CARDANO 1" 3/8 M CILIND. fl 30 BP 600 K CARDANO 1" 3/8 M 1" 3/8 M 1" 3/8 M fl 30 cyl. 1" 3/8 M 1" 3/8 M , ,00 Note Kit accumulatore pressione Pressure accumulator kit ,15 Per montare l accumulatore occorre il kit collettore To assemble the pressure accumulator you need manifold code

10 TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps MC 20/20 MC 25 KIT PULEGGIA 1 GOLA A Øp 200 Pulley kit Øp A groove KIT PULEGGIA 1 GOLA A Øp 250 Pulley kit Øp A groove APPLICAZIONE A MOTORE A SCOPPIO 24 tempi con g.c.p. HYDRA senza piedi For 24 stroke gas engines with HYDRA control assembly without feet ,46 MC 20/20 APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO E A SCOPPIO 4 tempi con g.c.p. HYDRA senza piedi For electric and 4 stroke gas engines with HYDRA control assembly without feet ,46 NON CILINDRICO fl 17 con g.c.p. HYDRA fl 17 cyl. solid shaft with HYDRA control assembly and feet , , ,37 NON CILINDRICO fl 17 senza valvola regol. e piedi fl 17 cyl. solid shaft without regulation valve and feet ,24 APPLICAZIONE A MOTORE A SCOPPIO 4 tempi albero 5/8"con valvola regol. senza piedi For 4 stroke gas engines 5/8" solid shaft with regulation valve without feet MC 25 APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO E A SCOPPIO 4 tempi albero 3/4"con valvola regol. senza piedi For electric and 4 stroke gas engines 3/4" solid shaft with regulation valve without feet NON CILINDRICO fl 17 con valvola regol. e piedi fl 17 cyl. solid shaft with regulation valve and feet , , ,37 POMPE A MEMBRANA A BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS KIT MOTOPOMPA SU BASE PER MOTORE A SCOPPIO 2 TEMPI Motorpump kit for 2 stroke gas engine, with base ,29 KIT PER MOTOPOMPA MOTORE A SCOPPIO 4 TEMPI 3/4" Motorpump kit for 4 stroke gas engine 3/4" shaft KIT PER MOTOPOMPA SU BASE Motorpump kit with base KIT APPLICAZIONE Coupling kit , , , ,23 KIT PER MOTOPOMPA MOTORE A SCOPPIO 4 TEMPI 5/8" HONDA GX100 Motorpump kit for 4 stroke gas engine 5/8" shaft Honda G100 KIT PER MOTOPOMPA SU BASE Motorpump kit with base KIT APPLICAZIONE Coupling kit , , , ,23 KIT MOTOPOMPA SU BASE PER MOTORE ELETTRICO Motorpump kit for on base electric engine , ,88 KIT CARDANO 1" 3/8 1" 3/8 solid shaft kit , ,45 GRUPPO COMANDO 1 VIA HYDRA A DISTANZA CON MANOMETRO Remote control assembly 1 outlet HYDRA with pressure gauge ,31 I Modelli MC 20/20 sono anche disponibili con valvola regolazione dotata di manometro. Sovraprezzo 14,32. I Modelli MC 25 sono dotati di valvola regolazione con manometro. MC 20/20 pumps are available also with regulation valve and pressure gauge. Extra cost 14,32. MC 25 series pumps are complete with regulation valve and pressure gauge. 11

11 POMPE A MEMBRANA A BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE Version kit MC 8 RACCORDO PER APPLICAZIONE MANOMETRO Gauge coupling APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO, con valvola regolazione, senza piedi For electric engine, with regulation valve, without feet ,26 NBR ,35 Desmopan ,64 APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO, con valvola regolazione, senza piedi, versione acidi For electric engine, with regulation valve, without feet, acid version ,65 Viton APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO NEMA fl5/8, con valvola regolazione, senza piedi For NEMA fl5/8 electric engine, with regulation valve, without feet ,32 NBR ,41 Desmopan ,64 MC 8 APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO NEMA fl5/8, con valvola regolazione, senza piedi, versione acidi For NEMA fl5/8 electric engine, with regulation valve, without feet, acid version ,71 Viton APPLICAZIONE A MOTORE A SCOPPIO 2 TEMPI, con valvola regolazione, senza piedi For 2 stroke gas engine, with regulation valve, without feet ,50 NBR ,59 Desmopan APPLICAZIONE A MOTORE A SCOPPIO 4 TEMPI, albero 3/4, con valvola regolazione, senza piedi For 4 stroke gas engine, 3/4 shaft, with regulation valve, without feet ,30 NBR ,39 Desmopan ,64 APPLICAZIONE A MOTORE A SCOPPIO 4 TEMPI, albero 5/8, con valvola regolazione, senza piedi For 4 stroke gas engine, 5/8 shaft, with regulation valve, without feet ,30 NBR ,39 Desmopan MANOMETRO ATTACCO RADIALE 0 40 bar Pressure gauge 0 40 bar , , ,54 Note 12 Versione Viton in Polipropilene. Versione NBR e Desmopan in Nylon. Viton version Polipropilene. NBR and Desmopan version Nylon.

12 TIPO KIT VERSIONE Version kit MC 18 RACCORDO PER APPLICAZIONE MANOMETRO Gauge coupling APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO, con valvola regolazione, senza piedi For electric engine, with regulation valve, without feet ,26 NBR ,35 Desmopan ,64 APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO, con valvola regolazione, senza piedi, versione acidi For electric engine, with regulation valve, without feet, acid version ,65 Viton APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO NEMA fl5/8, con valvola regolazione, senza piedi For NEMA fl5/8 electric engine, with regulation valve, without feet ,32 NBR ,41 Desmopan ,64 MC 18 APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO NEMA fl5/8, con valvola regolazione, senza piedi, versione acidi For NEMA fl5/8 electric engine, with regulation valve, without feet, acid version ,71 Viton APPLICAZIONE A MOTORE A SCOPPIO 2 TEMPI, con valvola regolazione, senza piedi For 2 stroke gas engine, with regulation valve, without feet ,50 NBR ,59 Desmopan APPLICAZIONE A MOTORE A SCOPPIO 4 TEMPI, albero 3/4, con valvola regolazione, senza piedi For 4 stroke gas engine, 3/4 shaft, with regulation valve, without feet ,30 NBR ,39 Desmopan ,64 APPLICAZIONE A MOTORE A SCOPPIO 4 TEMPI, albero 5/8, con valvola regolazione, senza piedi For 4 stroke gas engine, 5/8 shaft, with regulation valve, without feet ,30 NBR ,39 Desmopan POMPE A MEMBRANA A BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS MANOMETRO ATTACCO RADIALE 0 40 bar Pressure gauge 0 40 bar , , ,54 Note Versione Viton in Polipropilene. Versione NBR e Desmopan in Nylon. Viton version Polipropilene. NBR and Desmopan version Nylon. 13

13 POMPE A MEMBRANA A BASSA PRESSIONE LOW PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps P 36/10 P 36/15 VALVOLA REGOLAZIONE Regulation valve APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO GR 90, senza valvola regolazione For electric engine GR 90, without regulation valve ,00 Viton P 36/10 APPLICAZIONE A SCOPPIO 4 TEMPI fl3/4, senza valvola regolazione For 4 stroke gas engine 3/4, without regulation valve ,00 Viton ,50 NON CILINDRICO fl30, senza valvola regolazione 30 cylindric solid shaft, without regulation valve ,00 Viton APPLICAZIONE A MOTORE ELETTRICO GR 90, senza valvola regolazione For electric engine GR 90, without regulation valve ,00 Desmopan P 36/15 APPLICAZIONE A SCOPPIO 4 TEMPI fl3/4, senza valvola regolazione For 4 stroke gas engine 3/4, without regulation valve ,00 Desmopan NON CILINDRICO fl30, senza valvola regolazione 30 cylindric solid shaft, without regulation valve ,00 Desmopan VALVOLA REGOLAZIONE Regulation valve ,20 KIT PULEGGIA 2 GOLE A, øp 300 Pulley kit 2 A grooves, øp , ,16 KIT RACCORDO PORTAGOMMA MANDATA CURVO Ø16 Ø16 delivery hose tail 90 bent , ,55 KIT RACCORDO PORTAGOMMA MANDATA DIRITTO Ø16 Ø16 straight delivery hose tail , ,55 Note 14 Versione Viton in Polipropilene. Versione Desmopan in Nylon. Viton version Polipropilene. Desmopan version Nylon.

14 TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps MP 20 MP 30 P 48 P 48AP P 50 KIT CARDANO cardan kit 1" 3/8 1" 3/8 POMPA COMPLETA Complete pump KIT CARDANO 1" 3/8 SU CIL. 1" 3/8 cardan kit on cyl. KIT ATTACCO RAPIDO TRAVERSA/CATENA 1" 3/8 1" 3/8 torque am and chain quick coupling kit KIT FLANGIATURA Flange kit Ø30 cilindrico Ø30 cyl. 1" 1" MP 20 MP 30 NON 6 fori ,45 P 48 NON 6 fori senza piedi 6 Holes shaft 6 Holes shaft 6 Holes shaft without feet , ,28 NON 6 fori , , ,00 6 foricilin.fl25 senza piedi , , ,32 P 48AP 6 Holes fl25 cyl. without feet , ,04 Vedi elenco flangiature pag. 62 See flanges list pag. 62 NON 6 fori P 50 NON 6 fori senza piedi 6 Holes shaft 6 Holes shaft without feet , , , ,45 338, , ,04 POMPE A MEMBRANA A MEDIA PRESSIONE MEDIUM PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS KIT PULEGGIA 2 GOLE A Øp 172 Pulley kit Øp A grooves , , ,91 KIT PULEGGIA 2 GOLE A Øp 247 Pulley kit Øp A grooves , , ,51 POMPA COMPLETA Complete pump , ,00 KIT PULEGGIA 2 GOLE A Øp 292 Pulley kit Øp A grooves , , ,98 POMPA COMPLETA Complete pump , , ,00 KIT RIDUTTORE R = 1 : 1,66 PIGNONE Ø 54 3 FORI Reduction kit R = 1 : 1,66 3 holes sprocket Ø ,62 KIT RIDUTTORE R = 1 : 2,5 PIGNONE Ø 54 3 FORI Reduction kit R = 1 : 2,5 3 holes sprocket Ø ,62 KIT PIEDI POMPA Feet kit for pump , ,52 POMPA COMPLETA Complete pump ,00 GRUPPO COMANDO 2 VIE SIRIUS SU POMPA On pump SIRIUS 2 outlets control assembly , ,29 GRUPPO COMANDO 3 VIE SIRIUS SU POMPA On pump SIRIUS 3 outlets control assembly ,20 GRUPPO COMANDO 3 VIE SU POMPA On pump 3 outlets control assembly ,96 Note Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. For remote control assemblies and remote control kits see from page

15 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps APS 31 APS 41 KIT CARDANO 1" 3/8 M 6 FORI 1" 3/8 M 6 holes cardan kit KIT CARDANO CILINDRICO Ø 30 6 FORI Ø30 cyl. 6 holes cardan kit KIT CARDANO CILINDRICO 1" 6 FORI 1" 6 holes cyl. cardan kit NON 6 fori 6 holes shaft , , , ,45 APS 31 NON 6 fori senza piedi 6 holes shaft without feet ,00 NON 6 fori 6 holes shaft , , , ,45 APS 41 NON 6 fori senza piedi 6 holes shaft without feet ,00 6 foriconico fl20 6 holes conical fl , , , ,45 KIT CARDANO 1" 3/8 M SU CONICO Ø20 1" 3/8 cardan kit on conical Ø ,52 KIT ATTACCO RAPIDO TRAVERSA/CATENA 1" 3/8 1" 3/8 torque arm and chain quick coupling kit , ,32 KIT FLANGIATURA Flange kit Vedi elenco flang. pag. 62 See flanges list pag. 62 Vedi elenco flang. pag. 62 See flanges list pag. 62 KIT PULEGGIA 2 GOLE A Øp 172 Pulley kit Øp A grooves , , ,91 KIT PULEGGIA 2 GOLE A Øp 247 Pulley kit Øp A grooves , , ,51 KIT PULEGGIA 2 GOLE A Øp 292 Pulley kit Øp A grooves , , ,98 KIT RIDUTTORE R = 1 : 1,66 PIGNONE CILINDRICO Ø 54 3 FORI Reduction kit R = 1 : 1,66 Ø 54 3 holes cyl. sprocket , , ,62 KIT RIDUTTORE R = 1 : 2,5 PIGNONE CILINDRICO Ø 54 3 FORI Reduction kit R = 1 : 2,5 Ø 54 3 holes cyl. sprocket , , ,62 KIT PIEDI POMPA Feet kit for pump ,60 GRUPPO COMANDO A 2 VIE GEMINI SU POMPA On pump GEMINI 2 outlets control assembly ,94 16 Le pompe sono gi predisposte con kit raccordo mandata su pompa, GAS 1/2 cod Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. The pumps are already equipped with onpump delivery hose tail kit, GAS 1/2 code For remote control assemblies and remote control kits see from page 31.

16 TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps APS 51 con Gruppo Valvola Sicurezza with Safety Valve Assembly KIT CARDANO 1" 3/8 6 FORI 1" 3/8 cardan kit 6 holes KIT CARDANO CILINDRICO Ø 30 Ø30 cyl. solid shaft kit 1"3/8M1"3/8M thruoghshaft ,00 1" 3/8F 6 fori 402,00 APS ,00 1"3/8M 6 holes 6 holes 1"3/8F 6 holes shaft shaft thruoghshaft without feet , ,45 NON 6 fori NON 6 fori senza piedi 377,00 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS KIT CARDANO 1" 6 FORI 1" solid shaft kit 6 holes ,45 KIT ATTACCO RAPIDO TRAVERSA/CATENA 1" 3/8 1" 3/8 torque arm and chain quick coupling , ,32 KIT FLANGIATURA Flange kit KIT PULEGGIA 2 GOLE A Øp 247 Pulley kit Øp A grooves ,51 Vedi elenco flang. pag. 62 See flanges list pag. 62 KIT PULEGGIA 2 GOLE A Øp 292 Pulley kit Øp A grooves ,98 KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 292 Pulley kit Øp A grooves ,73 KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves ,73 Note 17

17 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps APS 51 con Gruppo Valvola Sicurezza with Safety Valve Assembly KIT RIDUTTORE R = 1 : 1,66 PIGNONE CILINDRICO Ø 54 3 FORI Reduction kit R = 1 : 1,66 Ø 54 3 holes cyl. sprocket KIT RIDUTTORE R = 1 : 2,5 PIGNONE CILINDRICO Ø 54 3 FORI Reduction kit R = 1 : 2,5 Ø 54 3 holes cyl. sprocket 1"3/8M1"3/8M thruoghshaft ,00 1" 3/8F 6 fori 1"3/8M 1"3/8F 6 holes thruoghshaft ,00 APS 51 NON 6 fori 6 holes shaft , , ,62 NON 6 fori senza piedi 6 holes shaft without feet ,00 KIT RIDUTTORE R = 1 : 4,33 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 3 FORI Reduction kit R = 1 : 4,33 Ø 28 3 holes cyl. sprocket ,00 GRUPPO COMANDO A 2 VIE SIRIUS SU POMPA On pump SIRIUS 2 outlets control assembly GRUPPO COMANDO Control assembly ,29 KIT RACCORDO SU POMPA On pump hose tail kit ,74 GRUPPO COMANDO A 3 VIE SIRIUS SU POMPA On pump SIRIUS 3 outlets control assembly GRUPPO COMANDO Control assembly ,20 KIT RACCORDO SU POMPA On pump hose tail kit ,74 GRUPPO COMANDO A 3 VIE SU POMPA On pump 3 outlets control assembly GRUPPO COMANDO Control assembly , ,96 KIT RACCORDO SU POMPA On pump hose tail kit , ,74 KIT ACCUMULATORE PRESSIONE Pressure accumulator kit ,33 Note 18 Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. For remote control assemblies and remote control kits see from page 31.

18 TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps APS 61 APS 71 con Gruppo Valvola Sicurezza with Safety Valve Assembly KIT CARDANO 1" 3/8 6 FORI 1" 3/8 cardan kit 6 holes KIT CARDANO CILINDRICO Ø 30 Ø 30 cyl. solid shaft kit KIT CARDANO CILINDRICO 1" 6 FORI 1" cyl. solid shaft kit 6 holes ,00 APS 61 APS 71 1" 3/8F 6 fori 1" 3/8F 6 holes , , , ,45 NON 6 fori 6 Holes solid shaft , ,00 1" 3/8F 6 fori 1" 3/8F 6 holes , , , ,45 NON 6 fori 6 Holes solid shaft ,00 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS KIT ATTACCO RAPIDO TRAVERSA/CATENA 1" 3/8 1" 3/8 torque arm and chain quick coupling , ,32 KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 292 Pulley kit Øp A grooves , ,73 KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves , ,73 KIT RIDUTTORE R = 1 : 4,33 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 4,33 Ø 28 cyl. sprocket , ,00 GRUPPO COMANDO 3 VIE SU POMPA On pump 3 outlets control assembly GRUPPO COMANDO Control assembly (40 Bar) , , , ,96 KIT RACCORDO SU POMPA On pump hose tail kit , , , ,74 HPR SU POMPA On pump HPR GRUPPO COMANDO Control assembly (40 Bar) Fino a matr GRUPPO COMANDO Control assembly (50 Bar) Da matr KIT RACCORDO SU POMPA On pump hose tail kit KIT RACCORDO RISUCCHIO ROSSO Suckback hose tail kit (red) , , , ,96 Note Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. For remote control assemblies and remote control kits see from page

19 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps APS 96 con Gruppo Valvola Sicurezza with Safety Valve Assembly KIT CARDANO 1" 3/8 6 FORI 1" 3/8 cardan kit 6 holes KIT CARDANO CILINDRICO Ø 30 Ø30 cyl. solid shaft kit KIT CARDANO CILINDRICO 1" 6 FORI 1" cyl. solid shaft kit 6 holes 1"3/8M1"3/8M thruoghshaft ,00 APS 96 1" 3/8F 6 fori 1"3/8M1"3/8F 6 holes thruoghshaft , , , ,45 KIT ATTACCO RAPIDO TRAVERSA / CATENA 1" 3/8 1" 3/8 torque arm and chain quick coupling ,32 KIT PULEGGIA Øp gole A Pulley kit Øp A grooves ,73 KIT PULEGGIA Øp gole B Pulley kit Øp B grooves ,73 KIT PULEGGIA Øp gole A Pulley kit Øp A grooves ,73 KIT RIDUTTORE R = 1 : 4,33 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 4,33 Ø 28 cyl. sprocket ,00 GRUPPO COMANDO A 3 VIE SU POMPA On pump 3 outlets control assembly HPR SU POMPA On pump HPR GRUPPO COMANDO (40 Bar) Control assembly KIT RACCORDO SU POMPA On pump hose tail kit GRUPPO COMANDO (40 Bar) Control assembly Fino a matr GRUPPO COMANDO (50 Bar) Control assembly Da matr KIT RACCORDO SU POMPA On pump hose tail kit KIT RACCORDO RISUCCHIOROSSO Suckback hose tail kit (red) , , , , , ,96 20 Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. For remote control assemblies and remote control kits see from page 31.

20 TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps APS 101 APS 101 S con Gruppo Valvola Sicurezza with Safety Valve Assembly KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 292 Pulley kit Øp B grooves KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves KIT RIDUTTORE R = 1 : 5,45 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 5,45 Ø 28 cyl. sprocket ,00 APS 101 1" 3/8F 1" 3/8F , , ,19 cilindrico fl 32 versione riduttore fl 32 cyl. Reduction vers , ,00 APS 101S speciali with special feet ,00 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS KIT RIDUTTORE R = 1 : 5,45 PIGNONE 1" 3/8 Reduction kit R = 1 : 5,45 1" 3/8 sprocket ,00 KIT RIDUTTORE R = 1 : 7,5 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 7,5 Ø 28 cyl. sprocket ,73 HPR SU POMPA On pump HPR GRUPPO COMANDO Control assembly KIT RACCORDO RISUCCHIO NERO Suckback hose tail kit (black) KIT RACCORDO SU POMPA On pump hose tail kit , , ,39 Note Non disponibile a magazzino. Verificare tempi di consegna con ufficio commerciale. Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. Not available from stock. For delivery times please contact export D.P.T. For remote control assemblies and remote control kits see from page

21 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps APS 121 APS 121 S con Gruppo Valvola Sicurezza with Safety Valve Assembly KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 292 Pulley kit Øp B grooves KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves KIT RIDUTTORE R = 1 : 5,45 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 5,45 Ø 28 cyl. sprocket ,00 APS 121 1" 3/8F 1" 3/8F , , ,19 cilindrico fl 32 versione riduttore fl 32 cyl. Reduction vers , ,00 APS 121S speciali with special feet ,00 KIT RIDUTTORE R = 1 : 5,45 PIGNONE 1" 3/8 Reduction kit R = 1 : 5,45 1" 3/8 sprocket ,00 KIT RIDUTTORE R = 1 : 7,5 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 7,5 Ø 28 cyl. sprocket ,73 HPR SU POMPA On pump HPR GRUPPO COMANDO Control assembly KIT RACCORDO RISUCCHIO NERO Suckback hose tail kit (black) KIT RACCORDO SU POMPA On pump hose tail kit , , ,39 Note 22 Non disponibile a magazzino. Verificare tempi di consegna con ufficio commerciale. Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. Not available from stock. For delivery times please contact export D.P.T. For remote control assemblies and remote control kits see from page 31.

22 TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps APS 145 APS 141 APS 166 con Gruppo Valvola Sicurezza with Safety Valve Assembly KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 292 Pulley kit Øp A grooves KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves ,00 APS 145 1" 3/8F 1" 3/8F , , ,19 con valvola regolazione 1 via e piedi 1 outlet with regulation valve and feet ,00 APS 141 APS ,00 speciali with special feet ,00 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 290 Pulley kit Øp B grooves , ,29 VALVOLA REGOLAZIONE 1 VIA OTTONE 1 outlet brass regulation valve RACC. PORTAGOMMA MANDATA DIRITTO Ø24 Ø24 delivery hose tail straight RACC. PORTAGOMMA MANDATA CURVO Ø23 Ø23 delivery hose tail straight , ,61 HPR SU POMPA On pump HPR GRUPPO COMANDO Control assembly ,67 KIT RACCORDO RISUCCHIO NERO Suck back hose tail kit (black) ,96 KIT RACCORDO SU POMPA On pump hose tail kit ,41 KIT ACCUMULATORE PRESSIONE Pressure accumulator kit ,55 Note Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. For remote control assemblies and remote control kits see from page

23 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps IDS 960 con Gruppo Valvola Sicurezza with Safety Valve Assembly VALVOLA REGOLAZIONE IN OTTONE 1 VIA 1 outlet brass regulation valve RACC. PORTAGOMMA MANDATA DIRITTO Ø24 Ø24 delivery hose tail straight, gruppo valvola sicurezza, senza valvola regolazione 1"3/8M1"3/8M thruoghshaft,safety valve assembly, without regulation valve ,00 IDS ,61 1" 3/8F 6 fori, gruppo valvola sicurezza, senza valvola regolazione 1"3/8M1"3/8M thruoghshaft,safety valve assembly, without regulation valve ,00 RACC. PORTAGOMMA MANDATA CURVO Ø23 Ø23 delivery hose tail straight ,61 KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 290 Pulley kit Øp A grooves ,29 KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves ,19 KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 290 Pulley kit Øp B grooves ,29 APPLICAZIONE POMPE A MOTORE IDRAULICO ø25 Pumps application to hydraulic motor ø ,14 Note 24

24 TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps IDS 1000 IDS 1400 con Gruppo Valvola Sicurezza e Valvola Regolazione with Safety Valve Assembly and Regulation Valve KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 292 Pulley kit Øp B grooves KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves KIT RIDUTTORE R = 1 : 3 PIGNONE CILINDRICO Ø 30 Reduction kit R = 1 : 3 Ø 30 cyl. sprocket IDS 1000 IDS " 3/8F 6 fori 1" 3/8F 6 holes , ,04 cilindrico fl 32 vers. ridut. e piedi fl 32 cyl. reduction version ,00 1" 3/8M " 3/8F 6 fori 1" 3/8F 6 holes , , , , , , ,06 cilindrico fl 32 vers. ridut. e piedi fl 32 cyl. reduction version , ,00 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS KIT RIDUTTORE R = 1 : 4,28 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 4,28 Ø 28 cyl. sprocket KIT RIDUTTORE R = 1 : 5,45 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 5,45 Ø 28 cyl. sprocket , , ,00 KIT RIDUTTORE R = 1 : 5,45 PIGNONE 1" 3/8 Reduction kit R = 1 : 5,45 1" 3/8 sprocket KIT RIDUTTORE R = 1 : 7,5 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 7,5 Ø 28 cyl. sprocket , ,00 Note VALVOLA REGOLAZIONE 1 VIA OTTONE 1 outlet brass regulation valve RACC. PORTAGOMMA MANDATA DIRITTO Ø24 Ø24 delivery hose tail straight RACC. PORTAGOMMA MANDATA CURVO Ø23 Ø23 delivery hose tail straight ,61 per uso ricambio for spare part use ,61 per uso ricambio for spare part use Non disponibile a magazzino. Verificare tempi di consegna con ufficio commerciale. Not available from stock. For delivery times please contact export D.P.T. 25

25 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps IDS 1000 IDS 1400 con Gruppo Valvola Sicurezza predisposte per HPR, GRV, ORION e ALFA with Safety Valve Assembly for HPR, GRV, ORION and ALFA KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 292 Pulley kit Øp B grooves KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves senza valvola regolazione without regulation valve, ,00 IDS 1000 IDS " 3/8F 6 fori senza valvola regolazione 1" 3/8F 6 holes without regulation valve, , , ,04 cilindrico fl 32 versione riduttore senza valvola regolazione fl 32 cyl. red. vers. without regulation valve, ,00 senza valvola regolazione without regulation valve, ,00 1" 3/8F 6 fori senza valvola regolazione 1" 3/8F 6 holes without regulation valve, , , ,04 cilindrico fl 32 versione riduttore senza valvola regolazione fl 32 cyl. red. vers. without regulation valve, ,00 KIT RIDUTTORE R = 1 : 3 PIGNONE CILINDRICO Ø 30 Reduction kit R = 1 : 3 Ø 30 cyl. sprocket KIT RIDUTTORE R = 1 : 4,28 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 4,28 Ø 28 cyl. sprocket KIT RIDUTTORE R = 1 : 5,45 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 5,45 Ø 28 cyl. sprocket KIT RIDUTTORE R = 1 : 5,45 PIGNONE 1" 3/8 Reduction kit R = 1 : 5,45 1" 3/8 sprocket , , , , , ,00 Note KIT RIDUTTORE R = 1 : 7,5 PIGNONE CILINDRICO Ø 28 Reduction kit R = 1 : 7,5 Ø 28 cyl. sprocket ,00 26 Non disponibile a magazzino. Verificare tempi di consegna con ufficio commerciale. Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. Not available from stock. For delivery times please contact export D.P.T. For remote control assemblies and remote control kits see from page 31.

26 TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps IDS 1300 con Gruppo Valvola Sicurezza e Valvola Regolazione with Safety Valve Assembly and Regulation Valve KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 292 Pulley kit Øp B grooves KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves VALVOLA REGOLAZIONE RACC. PORTAGOMMA 1 VIA OTTONE MANDATA DIRITTO Ø24 1 outlet brass regulation valve Ø24 delivery hose tail straight ,00 1" 3/8F 6 fori 1" 3/8F 6 holes , , ,04 IDS 1300 senza valvola regolazione without regulation valve, , " 3/8F 6 fori senza valvola regolazione 1" 3/8F 6 holes without regulation valve, , , ,04 163,61 per uso ricambio for spare part use POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS RACC. PORTAGOMMA MANDATA CURVO Ø23 Ø23 delivery hose tail straight ,61 per uso ricambio for spare part use TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps IDS 2200 IDS 2600 con Gruppo Valvola Sicurezza e Valvola Regolazione with Safety Valve Assembly and Regulation Valve IDS 2200 e piedi 1"3/8M1"3/8M thruoghshaft IDS 2600 e piedi 1"3/8M1"3/8M thruoghshaft , ,00 VALVOLA REGOLAZIONE 1 VIA OTTONE 1 outlet brass regulation valve RACC. PORTAGOMMA MANDATA DIRITTO Ø24 Ø24 delivery hose tail straight RACC. PORTAGOMMA MANDATA CURVO Ø23 Ø23 delivery hose tail straight ,61 per uso ricambio for spare part use ,61 per uso ricambio for spare part use TIPO KIT VERSIONE Version kit IDS 2200 IDS 2600 con Gruppo Valvola Sicurezza predisposte per GRV with Safety Valve Assembly for GRV IDS 2200 e piedi 1"3/8M1"3/8M thruoghshaft IDS 2600 e piedi 1"3/8M1"3/8M thruoghshaft , ,00 Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. For remote control assemblies and remote control kits see from page

27 POMPE A MEMBRANA AD ALTA PRESSIONE HIGH PRESSURE DIAPHRAGM PUMPS TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps IDS 1401 con Gruppo Valvola Sicurezza e senza Valvola Regolazione with Safety Valve Assembly, without Regulation Valve KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 292 Pulley kit Øp B grooves KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 290 Pulley kit Øp B grooves VALVOLA REGOLAZIONE 1 VIA OTTONE 1 outlet brass regulation valve RACC. PORTAGOMMA MANDATA DIRITTO Ø24 Ø24 delivery hose tail straight RACC. PORTAGOMMA MANDATA CURVO Ø23 Ø23 delivery hose tail straight IDS " 3/8F 6 fori 1" 3/8F 6 holes , , , , ,29 163,61 per uso ricambio for spare part use 163,61 per uso ricambio for spare part use TIPO KIT VERSIONE E GRUPPO DI COMANDO DA AGGIUNGERE ALLE POMPE DI SERIE Version kit and control assembly to add to standard pumps IDS 1501 IDS 1701 IDS 2001 con Gruppo Valvola Sicurezza e senza Valvola Regolazione with Safety Valve Assembly, without Regulation Valve KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 292 Pulley kit Øp B grooves IDS 1501 ACCUMULATORE LATERALE ON SIDE ACCUMULATOR 1" 3/8F 6 fori 1" 3/8F 6 holes IDS 1701 ACCUMULATORE LATERALE ON SIDE ACCUMULATOR ,29 1" 3/8F 6 fori 1" 3/8F 6 holes IDS 1701 IDS 2001 ACCUMUL.SUP. UPPER ACCUM. 1" 3/8F 6 fori 1" 3/8F 6 holes , , , , , , , , ,29 IDS 1501 ACCUMUL.SUP. UPPER ACCUM. KIT PULEGGIA 3 GOLE A Øp 350 Pulley kit Øp A grooves , ,19 KIT PULEGGIA 3 GOLE B Øp 290 Pulley kit Øp B grooves , , ,29 VALVOLA RACC. PORTAGOMMA REGOLAZIONE MANDATA DIRITTO Ø24 1 VIA OTTONE Ø24 delivery hose tail 1 outlet straight brass RACC. PORTAGOMMA regulation MANDATA CURVO Ø23 valve Ø23 delivery hose tail straight ,61 per uso ricambio for spare part use ,61 per uso ricambio for spare part use Note 28 Per gruppi comando a distanza e particolari comando distanza vedere da pag. 31. For remote control assemblies and remote control kits see from page 31.