PowerPoint Slides English Spanish Translation Breast Cancer Survivorship: Identification of Highrisk Patients and Genetic Testing Video Transcript

Size: px
Start display at page:

Download "PowerPoint Slides English Spanish Translation Breast Cancer Survivorship: Identification of Highrisk Patients and Genetic Testing Video Transcript"

Transcription

1 PowerPoint Slides English Spanish Translation Breast Cancer Survivorship: Identification of Highrisk Patients and Genetic Testing Video Transcript Transcripción del video Professional Oncology Education Breast Cancer Survivorship: Identification of Highrisk Patients and Genetic Testing Time: 16:00 Banu Arun, M.D. Professor Department of Breast Medical Oncology Co-Medical Director, Clinical Cancer Genetics The University of Texas MD Anderson Cancer Center Welcome to our lecture series. I m Banu Arun with the Department of Breast Medical Oncology and Clinical Cancer Genetics at The University of Texas MD Anderson Cancer Center. Today, we will be talking about Breast Cancer Survivorship: Identification of High-risk Patients and Genetic Testing. Supervivencia al cáncer de mama: Identificación de pacientes de alto riesgo y pruebas genéticas Educación Oncológica Profesional Supervivencia al cáncer de mama: Identificación de pacientes de alto riesgo y pruebas genéticas Duración: 16:00 Dra. Banu Arun Profesora Departamento de Oncología Médica Mamaria Codirectora Médica, Genética Clínica del Cáncer MD Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas Bienvenidos a nuestra serie de disertaciones. Soy Banu Arun, del Departamento de Oncología Médica Mamaria y Genética Clínica del Cáncer en el MD Anderson Cancer Center de la Universidad de Texas. Hoy hablaremos de supervivencia al cáncer de mama y la identificación de pacientes de alto riesgo y pruebas genéticas. 1

2 The objec --- objectives today will be to understand Los objetivos son comprender la importancia de la the importance of family history; differentiate between historia familiar; diferenciar entre el cáncer hereditario y hereditary and sporadic breast cancer; increase esporádico; describir los genes BRCA1 y 2, y los knowledge about BRCA1 and BRCA2 genes and riesgos de cáncer asociados; e identificar a las associated cancer risks; and identify appropriate candidatas apropiadas para las pruebas genéticas. genetic testing candidates. The importance of and purpose of family history is La importancia y el propósito de la historia familiar es [that] it enables us to accurately perform high-risk que nos permite evaluar con precisión el alto riesgo de assessment regarding the likelihood of hereditary la probabilidad de un síndrome de cáncer hereditario cancer in the family. It also helps us identify other en la familia. También nos ayuda a identificar otros cancer risks and also helps us recommend riesgos de cáncer, recomendar su manejo adecuado e appropriate cancer risk management and also with the interpretar los resultados de las pruebas genéticas. interpretation of genetic test results. 2

3 Not all of the cancers are actually hereditary. In fact, No todos los cánceres son hereditarios, sino solo del 5 only 5-10% of breast cancers are hereditary. About al 10%. Entre el 15 y el 20% de los cánceres de mama 15-20% of breast cancers are familial. And the rest, son familiares. El resto, del 70 al 80%, son about 70-80% actually are sporadic breast cancers. esporádicos. This is an example --- actually two examples of a Estos son dos ejemplos de familias con cáncer de family with breast cancer. On the left hand side is an mama. A la izquierda tenemos cáncer de mama example of sporadic breast cancer. A patient with esporádico, en una paciente diagnosticada a los breast cancer diagnosed at age 60 with absolutely no 60 años sin historia familiar de cáncer de mama o de family history of breast or ovarian cancer. Whereas ovario. A la derecha, una paciente diagnosticada con on the right hand side we have a patient diagnosed cáncer de mama a los 45 años, una hermana con with breast cancer at age 45, a sister with ovarian cáncer de ovario a los 50 años, su madre con cáncer cancer at age 50, mother with breast cancer at age de mama a los 47 años y su abuela materna a los , and a maternal grandmother with breast cancer at Ciertamente, esta historia familiar induce a sospechar age 42. Certainly, this family history is very suspicious un síndrome hereditario. for hereditary breast and ovarian cancer syndrome. 3

4 What are the flags for hereditary breast and ovarian cancer syndrome? When, or in whom should we think about offering genetic counseling and testing? Certainly, if there is premenopausal or early onset of breast cancer, especially under the age of 50 or under the age of 60 with triple negative breast cancer; if there are several relatives with breast cancer or ovarian cancer on the same side of the family so either maternal or paternal side. If a person has breast and ovarian cancer, then the likelihood of carrying a BRCA mutation, for example, is pretty high. If there is an individual with bilateral breast cancer; or if there is a family history with male breast cancer; certainly, if there is a known mutation --- known BRCA mutation in the family, then the rest of the family members are at increased risk to carry a mutation and also if there is Ashkenazi Jewish ancestry in the family. In order to help us with referral and testing guidelines for genetic counseling and genetic testing, there are certain sites that are summarized here that can help us with the guidelines. There are guidelines by the National Comprehensive Cancer Network TM, the NCCN. There are guidelines defined by the American Society of Clinical Oncology. And there are also guidelines by the American Congress of Obstetricians and Gynecologists. And here we can see the websites for those guidelines. Cuáles son las señales de alerta del síndrome de cáncer hereditario de mama y ovario? A quién debemos ofrecer asesoramiento genético y pruebas? Si hay aparición premenopáusica o temprana de cáncer de mama, particularmente antes de los 50 años o antes de los 60 y es triple negativo; si tiene varios familiares con cáncer de mama o de ovario del mismo lado de la familia, materno o paterno. Si hay cáncer de mama y ovario, la probabilidad de mutación en los genes BRCA es bastante alta. Si hay cáncer de mama bilateral o antecedentes familiares de cáncer de mama masculino. Si existe en la familia una mutación conocida en estos genes, el resto de los familiares tienen mayor riesgo de mutación y también si son de ascendencia judía asquenazí. Como ayuda en cuanto a referidos y pautas para el asesoramiento genético y las pruebas genéticas, estos sitios pueden ser útiles. Tenemos pautas de la Red Nacional Integral de Cáncer o NCCN; las pautas de la Sociedad Americana de Oncología Clínica; y las pautas fijadas por el Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos, ACOG. Aquí figuran los sitios web para esas pautas. 4

5 Let s talk a little bit about the BRCA1 and 2 genes. Hablemos brevemente de los genes BRCA1 y 2, que These genes are responsible for the majority of son responsables de la mayoría de los cánceres hereditary breast and ovarian cancer. In fact, about hereditarios de mama y ovario. De hecho, del 80 al 80-90% of individuals who fall --- would fall into that 90% de las pacientes están en esa categoría. Son category. It s a large tumor suppressor gene which is importantes supresores tumorales que participan en la involved in DNA repair. One in 500 to one in 800 reparación del ADN. Se estima que una de cada 500 a individuals in the general population estimated to have 800 personas en la población general tienen una a BRCA1 or BRCA2 mutation. And one in 40 mutación BRCA1 o 2, pero que una de cada 40 individuals of Ashkenazi Jewish heritage may have personas de ascendencia judía asquenazí puede tener one of the three mutations. We call them founder una de tres mutaciones que denominamos mutaciones mutations. Specifically, they are 185delAG, 5382insC, fundadoras, más específicamente, 185 deleción AG, and 6174delT inserción C y 6174 deleción T. Now, what are the cancer risks that are associated Cuáles son los riesgos de cáncer asociados con las with BRCA1 mutations? On the left hand side, you mutaciones del gen BRCA1? A la izquierda, en rojo, see, which is in red, the risk of breast cancer for vemos el riesgo de cáncer de mama primario en la primary breast cancer in the general population that is población general, que es del 10 al 11%. Sin embargo, about 10-11%. However, an individual with the una persona con la mutación del gen BRCA1 tiene un BRCA1 mutation has a risk that is up to 80%. riesgo de hasta un 80%, pero también aumenta su Secondary breast cancer in these individuals are also riesgo de cáncer de mama secundario. En la población increased. Again, secondary breast cancer in the general, el riesgo de cáncer de mama secundario es general population is about 6-7% whereas individuals del 6 al 7%, pero con la mutación BRCA1 es de hasta with the BRCA1 mutation is up to 60, even 64% based un 60% e incluso del 64% según algunos estudios. El on some reported studies and very importantly ovarian riesgo de cáncer de ovario, esta barra roja, es muy cancer risk. As you can see here, in the red small bar bajo en la población general, menos del 5%, pero es is very low in the general population, less than 5%, but muy alto, hasta 45%, con mutaciones BRCA1. certainly it is very high up to 45% in individuals with Sabemos por algunos estudios que con mutaciones BRCA1 mutations. We also know from studies that in BRCA1, aumentan los riesgos de cáncer de mama individuals with BRCA1 mutations, male breast cancer masculino y de próstata, posiblemente el de cáncer risk is increased, prostate cancer risk is increased, as pancreático y tal vez algún otro cáncer gastrointestinal. well as possibly pancreatic and maybe some other GI cancer risk is increased as well. 5

6 What are the risks in BRCA2 mutation carriers? Cuáles son los riesgos en las portadoras de Again, starting with breast cancer risk compared to the mutaciones BRCA2? En comparación con la población average population the risk is again around 80%. promedio, el riesgo de cáncer de mama es de un 80%, Secondary breast cancer risk is a little bit less than el de cáncer de mama secundario es menos del 60%, 60%. Ovarian cancer risk is about 25-30%. Male el de cáncer de ovario es del 25 al 30%, y el de cáncer breast cancer risk is around 10%. Prostate cancer de mama masculino es de cerca del 10%. El riesgo de risk about 20% and pancreas cancer risk a little bit cáncer de próstata es de un 20% y el de cáncer de less than 5%. Studies have also shown that BRCA2 páncreas, de menos del 5%. Los estudios también han mutation carriers are at increased risk to develop demostrado que las portadoras de mutaciones BRCA2 some other cancers that include melanoma, colon tienen mayor riesgo de desarrollar otros cánceres cancer, larynx cancer, esophageal cancer, and gastric como melanoma, cáncer de colon, laringe, esófago y cancer. estómago. What are the risk models that we use to calculate the Qué modelos de riesgo utilizamos para calcular la probability of an individual carrying a BRCA1 or probabilidad de portar una mutación BRCA1 o 2 y por BRCA2 mutation and why do we have risk models at qué usarlos? Los actuales criterios de prueba no all? First of all, the current testing criteria does not cubren todas las situaciones clínicas que debemos cover all clinical situations that we face in the clinics. enfrentar a diario. Estos modelos ofrecen una manera And these models can also provide a way to quantify de cuantificar y a veces justificar pruebas genéticas and sometimes justify genetic testing for the patient as para la paciente y para algunas compañías de seguros, well as some insurance companies and also help además de ayudar a comprender el riesgo. patients understand their risk. 6

7 I would like to go over some of the risk models. The Repasemos algunos modelos de riesgo. La tabla de Myriad Genetic Laboratory s Prevalence Table is a prevalencia de Myriad Genetic Laboratories es un widely used model. It uses personal and family history modelo muy utilizado. Utiliza la historia personal y of cancer as reported on the test requisition forms that is sent to Myriad familiar de cáncer de la paciente, tal como aparece en. This is certainly a biased sample el formulario de solicitud de la prueba enviada a and may not be representative of the general population. However, Myriad updates the tables Myriad. Esta es una muestra sesgada y no siempre once in a while and the recent update happened in February representativa de la población general. Myriad actualiza las tablas ocasionalmente y la actualización más reciente es de febrero de Another model that is widely used is the BRCAPRO Otro modelo muy utilizado es el BRCAPRO, que está model. It is actually available as a part of the disponible como parte del programa CancerGene y CancerGene program that can be found on this puede encontrarse en este sitio web. Para un patrón de website. And what this model does, it says, Given familiares afectados y no afectados, el modelo define la this pattern of affected and unaffected relatives what is probabilidad de que una persona sea portadora de una the probability that this individual carries a mutation in mutación en uno de los genes BRCA. Incluye los one of the BRCA genes? This model includes antecedentes personales y familiares de cáncer de personal and family history of breast and ovarian mama y ovario en parientes de primer y segundo cancer in first and second degree relatives. However, grado. Sin embargo, como en muchos modelos, este as in many models, there are limitations to using this tiene limitaciones. Por ejemplo, no considera el risk model. For example, it does not account for carcinoma ductal in situ, la cirugía profiláctica de mama ductal carcinoma in situ, prophylactic breast surgery, u otros cánceres asociados. En estos casos, no se or other associated cancers. So you cannot model puede usar el modelo ni ingresar información para that in, give that information to calculate the probability calcular la probabilidad de portar una mutación. of carrying a mutation. 7

8 Now, there are also other risk models that we use in Hay otros modelos de riesgo que utilizamos en our clinics. For example, some other models that nuestras clínicas. Algunos estiman la probabilidad de estimate the likelihood of having a BRCA mutation una mutación BRCA, como el BOADICEA. Otros such as the BOADICEA model. There are also estiman el riesgo de desarrollar cáncer de mama, models that estimate the risk of developing breast como el Gail y el Claus. Afortunadamente, también hay cancer, such as the Gail and Claus models. And modelos que calculan los riesgos de mutación y de luckily, there are also models that calculate both the cáncer de mama, como el de Tyrer-Cuzick. Debo risk of carrying a mutation but also [the] risk of breast señalar que en el entorno clínico nos recomiendan cancer such as the Tyrer-Cuzick model. And I would utilizar todos los modelos, por lo que a veces debemos like to point out that in the clinical setting it is informar a las pacientes rangos de porcentajes. recommended that we use all of the models and sometimes we end up giving ranges to patients of carrying the mutation. So the other important question in our clinics is, Who Otra pregunta importante es quién debe hacerse should be tested first for a genetic mutation? We primero una prueba de mutación genética. Las pruebas know that genetic testing is most informative when first genéticas son muy informativas cuando se realizan por performed on someone diagnosed with breast or primera vez en una persona diagnosticada con cáncer ovarian cancer so we are trying to test the affected de mama u ovario, así que tratamos de analizar a las person. If a gene mutation is identified, then personas afectadas. Si se identifica una mutación, esto hereditary cancer has been confirmed in the family confirma el cáncer hereditario en la familia y otras and other family members can receive targeted, what familiares pueden hacerse análisis selectivos, lo que we call predictive genetic testing. Also, a negative test llamamos pruebas genéticas predictivas. En una result in someone without cancer can offer false persona sin cáncer, un resultado negativo puede reassurance and does not rule out hereditary cancer ofrecer una falsa seguridad y no descarta el cáncer in the family because we really didn t test the affected hereditario familiar, ya que no hemos analizado a una person and perhaps that person has a mutation and persona afectada que tal vez porte una mutación, sino we test[ed] the unaffected person and she does not a una persona no afectada que no la porta. Eso no have a mutation. But that does not rule out that the significa que la familia no tenga un mayor riesgo. family is not at increased risk. 8

9 So for example, here, if this patient age 24 is Por ejemplo, esta paciente de 24 años está concerned because she has a mother with ovarian preocupada porque su madre tiene cáncer de ovario, y cancer, she has a maternal aunt with breast cancer, una tía, una prima y su abuela maternas tienen cáncer and maternal cousin with breast cancer, and a de mama. No es aconsejable ofrecerle pruebas maternal grandmother with breast cancer. While it genéticas, por no estar afectada, pero sí a su familiar would be advisable that we do not offer this unaffected de primer grado. En este caso su madre, diagnosticada person genetic testing but go with the alive first degree con cáncer de ovario a los 48 años, sería la persona relative first. That would be her mother diagnosed más apropiada para ello. Si tales pruebas dan with ovarian cancer at age 48. So she would be a resultados positivos, podemos ofrecerlas a la paciente more appropriate person to be tested. And if she is no afectada, que tiene un 50% de probabilidad de found to be positive, then we would offer testing to the portar una mutación. unaffected individual who then would have [a] 50% likelihood of carrying a mutation. What are the types of BRCA testing? Certainly Cuáles son los tipos de pruebas de BRCA? Las comprehensive testing includes full sequencing of the pruebas integrales incluyen una secuenciación BRCA1 and BRCA2 gene that was developed in 1996 completa de los genes BRCA1 y 2 desarrollada en and then further improved by doing BRCA 5-site 1996 y luego optimizada con un panel de rearrangement panel that was added to the testing in reordenamiento de 5 sitios para genes BRCA, que se We also offer Multisite 3 testing for the three incorporó a las pruebas en También ofrecemos founder mutations seen commonly in individuals who pruebas multisitio 3 para las tres mutaciones are Ashkenazi Jewish as I discussed previously. fundadoras que por lo general se ven en judíos Once we have information about a mutation in the asquenazí. Una vez que tenemos información sobre family then we would not offer comprehensive testing una mutación familiar, ya no ofrecemos pruebas to the whole family but rather single site testing for a completas a todo el grupo familiar sino pruebas de sitio known familial mutation. Because know we know único para una mutación familiar conocida. Una vez where the mutation is so we would be offering identificada la mutación, ofrecemos pruebas predictive testing. And very recently another predictivas. Muy recientemente se incluyó otra methodology was included into the BRCA analysis. It metodología en el análisis BRCA, que se denomina is called BRACAnalysis Rearrangement Test or prueba de reordenamiento BRACAnalysis o prueba BART TM testing that was first available in August BART, disponible desde agosto de

10 What are the possible test results? Certainly, we Cuáles son los posibles resultados de las pruebas? Si might be able to find the deleterious mutation in the encontramos la mutación deletérea en el gen BRCA1 o BRCA1 or 2 gene that is called a positive result. Then 2, es un resultado positivo. Si no encontramos ninguna we might not find any mutation in the BRCA1 or 2 mutación, el resultado puede ser negativo verdadero o gene. That is called a negative result which can be a negativo no concluyente, que luego describiré. true negative or inconclusive that I will discuss in a También podemos encontrar otra mutación en el gen minute. Then we might find a mutation in the BRCA1 BRCA1 o 2, pero desconocer su significado clínico. or 2 gene. However, we don t know what the clinical Estas mutaciones se denominan variantes de significance of that mutation is. And these mutations significado clínico incierto o mutaciones VUS. are called variant of uncertain clinical significance or VUS mutations. So let s talk about the positive results. Certainly if we find a deleterious mutation in the BRCA1 or BRCA2 gene, we now can explain the cancer in the family. We can tell the individuals, the carriers, of this mutation that they are at increased risk for breast, ovarian, and possibly other cancers as I have discussed. We also can offer testing to first degree relatives. And as I mentioned, each first degree relative has a 50% likelihood of carrying the mutation. And we certainly have to and offer patients risk reductive management for breast and/or ovarian cancer. Hablemos de los resultados positivos. Si encontramos una mutación deletérea en el gen BRCA1 o 2, podemos explicar el cáncer en la familia. Podemos informar a los portadores de esta mutación que tienen mayor riesgo de cáncer de mama, de ovario y posiblemente de otros cánceres. También podemos ofrecer pruebas genéticas a los familiares de primer grado. Cada familiar de primer grado tiene un 50% de probabilidad de portar la mutación. Nuestro centro cuenta con un sistema de reducción de riesgos de cáncer de mama y ovario. 10

11 Now, the other result could be a inconclusive negative Si el resultado es negativo no concluyente, no hemos result. That means that we did not find a mutation, the encontrado una mutación en el gen BRCA1 o 2. La BRCA1 or BRCA2 gene. The interpretation of that is a interpretación es más compleja, ya que depende de la little bit more complex because the interpretation historia familiar, de que las pruebas se hayan realizado depends on the family history, whether the most a la persona más indicada y del tipo de pruebas appropriate person was tested, or what type of testing realizadas. Por ejemplo, si no se hacen pruebas a la was performed. For example, if you do not test the persona con cáncer, podríamos no detectar la person with cancer, you might miss the mutation. mutación, y el resultado tal vez no sea un negativo And, therefore, that negative might not be a true verdadero. El riesgo restante depende de la historia negative. And the remaining risk really depends on familiar. Si no existe ninguna mutación pero muchas the family history. If there is no mutation, but many familiares tienen cáncer de mama, un resultado individuals still have breast cancer, then the person negativo no significa el mismo riesgo que el resto de la that tested negative is certainly not at population risk población de desarrollar cáncer de mama. for development of breast cancer. Also, if the result is not what we expect we might need Si el resultado es inesperado, es posible que debamos to do some more testing. So let s say we did hacer más pruebas, por ejemplo si la secuenciación dio sequencing and it s negative. But there is something negativa. Cuando hay indicios, la historia familiar es going on, the family history is very significant. significativa. Tal vez debamos hacer pruebas BART Perhaps we should be doing BART TM testing or if we o si hicimos pruebas multisitio, hacer pruebas did multisite, we should be --- do comprehensive integrales. Podemos inscribir a las pacientes en testing. We also should consider enrolling patients in ensayos clínicos o estudios de investigación y tal vez clinical trials or research studies. And perhaps offer ofrecer almacenamiento de ADN, en caso de que en el DNA banking, in case in the future, some genes were futuro se identifiquen otros genes, para repetir las identified and we want to go back and test that pruebas en esa persona o familia. Un resultado individual or family. And also, as I just mentioned negativo, especialmente si la paciente se somete a las having a negative test result, especially if the person pruebas debido a su historia familiar, no significa que underwent testing because of a significant family tenga un riesgo normal. Si hay indicios en la familia, history does not rule out --- does not rule out that the debemos personalizar el manejo del riesgo para la person is at normal risk. So something is going on in paciente. the family. Therefore, we have to individualize risk management for this patient. 11

12 Now, let s talk about true negative. This is only possible when the exact gene mutation in the family is known. So let s say we have a young breast cancer patient who has now --- no mutation, then we know which gene to look for. And the other family members can be offered this testing. And if the first degree relative tests negative then we can call it reassuring or true negative and not inconclusive because we know the sister has the gene, but the other sister doesn t have it. If there s a true negative result then that individual s cancer risk is similar to that of the general population. And general population screening is recommended. And the individual s children are not at increased risk to inherit the mutation because that person doesn t have it. Hablemos ahora del negativo verdadero. Esto solo es posible cuando se conoce exactamente la mutación genética de la familia. Si tenemos una paciente joven con cáncer de mama que no porta ninguna mutación, ahora sabemos qué gen buscar. Además, podemos ofrecer esta prueba a los otras familiares. Si las pruebas de una familiar de primer grado arrojan un resultado negativo, podemos llamarlo alentador o negativo verdadero y no concluyente, ya que sabemos que la hermana porta el gen, pero no esta otra hermana. Si hay un resultado negativo verdadero, el riesgo de cáncer es similar al de la población general, para quienes se recomiendan exámenes de detección. Los hijos de esa persona no tienen mayor riesgo de heredar la mutación porque esa persona no la tiene. So now let s talk a little bit about the variant of Hablemos ahora de la variante de significado incierto o uncertain significance, the VUSs. A gene change is VUS. Se ha determinado que un cambio en el gen found that could be associated with increased risk for podría estar asociado con un mayor riesgo de cáncer o cancer or could be a change that doesn t affect the ser un cambio que no afecta en absoluto la función del gene function at all. Testing other affected family gen. Puede ser útil realizar pruebas a otras familiares members or parents could be helpful, but testing afectadas, pero no se recomiendan en familiares no unaffected family members is not recommended. afectados. 12

13 In these cases, we again must work with the patient to create [an] individualized management plan based on personal and family history. And these people should have annual follow-up with their providers to update status of the variant. Likelihood of variant depends on the ethnicity also. And Myriad is actually offering a variant reclassification program so you might consider that as well. En estos casos, debemos trabajar con la paciente para crear un plan de control individual, basado en su historia personal y familiar paciente. Deben hacerse seguimientos anuales con sus proveedores para actualizar el estado de las variantes. La probabilidad de tener variantes también depende del origen étnico. Myriad ofrece un programa de reclasificación de variantes, que también se puede considerar. So in summary, a majority of cancer is not inherited. En resumen, la mayoría de los cánceres no son Approximately 10% of breast and ovarian cancers are hereditarios. Cerca del 10% de los cánceres de mama the result of mutations in the BRCA1 and BRCA2 y ovario son resultado de mutaciones en los genes gene. The red flags are used to identify individuals BRCA1 y 2. Hay signos de advertencia para identificar and families at increased risk for hereditary breast and a personas y familias en situación de riesgo de cáncer ovarian cancer and guide recommendations regarding hereditario de mama y ovario, y recomendaciones y genetic testing. pautas para las pruebas genéticas. 13

14 Family history is an important tool in genetic risk La historia familiar es una herramienta importante assessment providing accurate risk assessment, risk para evaluar el riesgo genético, aplicar estrategias de management strategies, and interpreting genetic test manejo de riesgos e interpretar los resultados de las results. Appropriately identifying the ideal testing pruebas genéticas. El identificar a la candidata ideal candidate is most informative for the patient and family para las pruebas es sumamente informativo para la members and enables a more accurate interpretation paciente y sus familiares, y permite una of genetic test results. This concludes our session. interpretación más precisa de sus resultados. Con Thank you very much for your attention. Please send esto concluye nuestra sesión. Muchas gracias por su us your feedback. atención. No dude en enviarnos sus comentarios. 14

Memorial Health Care System Catholic Health Initiatives Financial Assistance Application Form

Memorial Health Care System Catholic Health Initiatives Financial Assistance Application Form B Please note - Memorial Hospital may access external validation resources to assist in determining whether a full application for assistance is required. Financial Assistance Application 1) Patient Name

More information

Sales Management Main Features

Sales Management Main Features Sales Management Main Features Optional Subject (4 th Businesss Administration) Second Semester 4,5 ECTS Language: English Professor: Noelia Sánchez Casado e-mail: noelia.sanchez@upct.es Objectives Description

More information

LINIO COLOMBIA. Starting-Up & Leading E-Commerce. www.linio.com.co. Luca Ranaldi, CEO. Pedro Freire, VP Marketing and Business Development

LINIO COLOMBIA. Starting-Up & Leading E-Commerce. www.linio.com.co. Luca Ranaldi, CEO. Pedro Freire, VP Marketing and Business Development LINIO COLOMBIA Starting-Up & Leading E-Commerce Luca Ranaldi, CEO Pedro Freire, VP Marketing and Business Development 22 de Agosto 2013 www.linio.com.co QUÉ ES LINIO? Linio es la tienda online #1 en Colombia

More information

What you need TITLE to know about college admission TITLE tests

What you need TITLE to know about college admission TITLE tests Parents What you need to know about college admission tests Your child will want to take a college admission test, such as the SAT or other college entrance exams, when he or she is a junior or senior.

More information

PROVIDER POLICIES & PROCEDURES

PROVIDER POLICIES & PROCEDURES PROVIDER POLICIES & PROCEDURES BRCA GENETIC TESTING The purpose of this document is to provide guidance to providers enrolled in the Connecticut Medical Assistance Program (CMAP) on the requirements for

More information

General Certificate of Education Advanced Level Examination June 2014

General Certificate of Education Advanced Level Examination June 2014 General Certificate of Education Advanced Level Examination June 2014 Spanish Unit 4 Speaking Test Candidate s Material To be conducted by the teacher examiner between 7 March and 15 May 2014 (SPA4T) To

More information

Temario- speakers. Management of the axilla in local and / or regional recurrence Manejo de la axila en la recurrencia local y / regional.

Temario- speakers. Management of the axilla in local and / or regional recurrence Manejo de la axila en la recurrencia local y / regional. 16.08.11 Henry Kuerer MD, PhD, FACS Director Breast SurgicalOncology University of Texas MD Anderson Cancer Center. Houston, TX Re-excision in local recurrence after conservative therapy Retumorectomía

More information

Verbos modales. In this class we look at modal verbs, which can be a tricky feature of English grammar.

Verbos modales. In this class we look at modal verbs, which can be a tricky feature of English grammar. Verbos modales In this class we look at modal verbs, which can be a tricky feature of English grammar. We use Modal verbs in English to show: Probability,Possibility, Capability, Permission, ObligaCon,

More information

AP SPANISH LANGUAGE 2011 PRESENTATIONAL WRITING SCORING GUIDELINES

AP SPANISH LANGUAGE 2011 PRESENTATIONAL WRITING SCORING GUIDELINES AP SPANISH LANGUAGE 2011 PRESENTATIONAL WRITING SCORING GUIDELINES SCORE DESCRIPTION TASK COMPLETION TOPIC DEVELOPMENT LANGUAGE USE 5 Demonstrates excellence 4 Demonstrates command 3 Demonstrates competence

More information

The Department of Vermont Health Access Medical Policy

The Department of Vermont Health Access Medical Policy State of Vermont Department of Vermont Health Access 312 Hurricane Lane, Suite 201 [Phone] 802-879-5903 Williston, VT 05495-2807 [Fax] 802-879-5963 www.dvha.vermont.gov Agency of Human Services The Department

More information

INFORMATIONAL NOTICE

INFORMATIONAL NOTICE Rod R. Blagojevich, Governor Barry S. Maram, Director 201 South Grand Avenue East Telephone: (217) 782-3303 Springfield, Illinois 62763-0002 TTY: (800) 526-5812 DATE: March 4, 2008 INFORMATIONAL NOTICE

More information

SUBCHAPTER A. AUTOMOBILE INSURANCE DIVISION 3. MISCELLANEOUS INTERPRETATIONS 28 TAC 5.204

SUBCHAPTER A. AUTOMOBILE INSURANCE DIVISION 3. MISCELLANEOUS INTERPRETATIONS 28 TAC 5.204 Part I. Texas Department of Insurance Page 1 of 10 SUBCHAPTER A. AUTOMOBILE INSURANCE DIVISION 3. MISCELLANEOUS INTERPRETATIONS 28 TAC 5.204 1. INTRODUCTION. The commissioner of insurance adopts amendments

More information

Cambridge IGCSE. www.cie.org.uk

Cambridge IGCSE. www.cie.org.uk Cambridge IGCSE About University of Cambridge International Examinations (CIE) Acerca de la Universidad de Cambridge Exámenes Internacionales. CIE examinations are taken in over 150 different countries

More information

Fecha: 04/12/2010. New standard treatment for breast cancer at early stages established

Fecha: 04/12/2010. New standard treatment for breast cancer at early stages established New standard treatment for breast cancer at early stages established London December 04, 2010 12:01:13 AM IST Spanish Oncology has established a new standard treatment for breast cancer at early stages,

More information

Taller de Emprendimiento 2 IESE Business School Version 06.07 LMC

Taller de Emprendimiento 2 IESE Business School Version 06.07 LMC Taller de Emprendimiento 2 IESE Business School Version 06.07 LMC . Anuncio del taller de emprendimiento madrid 2013.pdf Bibliografía The Startup Owners Manual, Steve Blank, Ranch House 2012 http://steveblank.com/2012/11/27/open-source-entrepreneurship/

More information

SECTION VI: CREATING NEWBORN HEARING SCREENING PROCEDURES FOR HOSPITALS

SECTION VI: CREATING NEWBORN HEARING SCREENING PROCEDURES FOR HOSPITALS SECTION VI: CREATING NEWBORN HEARING SCREENING PROCEDURES FOR HOSPITALS Health care providers should determine if a hospital or clinic has newborn hearing screening procedures in place. If not, then the

More information

GENETIC CONSIDERATIONS IN CANCER TREATMENT AND SURVIVORSHIP

GENETIC CONSIDERATIONS IN CANCER TREATMENT AND SURVIVORSHIP GENETIC CONSIDERATIONS IN CANCER TREATMENT AND SURVIVORSHIP WHO IS AT HIGH RISK OF HEREDITARY CANCER? Hereditary Cancer accounts for a small proportion of all cancer or approximately 5-10% THE DEVELOPMENT

More information

TEACHER GUIDE STRATEGIES ACHIEVE READING SUCCESS. CURRICULUM ASSOCIATES, Inc. STARS SERIES E SPANISH EDITION

TEACHER GUIDE STRATEGIES ACHIEVE READING SUCCESS. CURRICULUM ASSOCIATES, Inc. STARS SERIES E SPANISH EDITION TEACHER GUIDE STARS SERIES E SPANISH EDITION STRATEGIES TO ACHIEVE READING SUCCESS PROPORCIONA ACTIVIDADES DE ENSEÑANZA PARA 12 ESTRATEGIAS DE LECTURA USA UN SISTEMA DE VARIOS PASOS PARA LOGRAR ÉXITO EN

More information

Equal Opportunity Education? Assessing Information Resources for Hispanic Students at Turlock High School

Equal Opportunity Education? Assessing Information Resources for Hispanic Students at Turlock High School Equal Opportunity Education? Assessing Information Resources for Hispanic Students at Turlock High School Gabriela De La Mora It has been fifty years since the landmark decision in Brown v. Board of Education,

More information

Entrenamiento a Embajadores Ambassador training

Entrenamiento a Embajadores Ambassador training Entrenamiento a Embajadores Ambassador training Quiénes somos? Who we are? Levanta la mano si Please raise your hand if a. b. c. d. e. f. g. h. Hablas español You speak spanish Hablas Inglés You speak

More information

SUBCHAPTER A. AUTOMOBILE INSURANCE DIVISION 3. MISCELLANEOUS INTERPRETATIONS 28 TAC 5.204

SUBCHAPTER A. AUTOMOBILE INSURANCE DIVISION 3. MISCELLANEOUS INTERPRETATIONS 28 TAC 5.204 Part I. Texas Department of Insurance Page 1 of 11 SUBCHAPTER A. AUTOMOBILE INSURANCE DIVISION 3. MISCELLANEOUS INTERPRETATIONS 28 TAC 5.204 1. INTRODUCTION. The Texas Department of Insurance proposes

More information

FORMACIÓN E-LEARNING DE MICROSOFT

FORMACIÓN E-LEARNING DE MICROSOFT FORMACIÓN E-LEARNING DE MICROSOFT NANFOR IBÉRICA S.L PARTNER GLOBAL DE E-LEARNING DE MICROSOFT, único en Europa del Sur e Iberoamérica, y uno de los 9 existentes en todo el mundo. NOVEDADES EN LAS CERTIFICACIONES

More information

DELISA SKEETE HENRY, M.D., LLC.

DELISA SKEETE HENRY, M.D., LLC. DELISA SKEETE HERY, M.D., LLC. PATIET COSET FORM PATIET FIACIAL RESPOSIBILITY: Co-pays, deductibles and co-insurance applied to the visit will be collected at the time of service. ISURACE: We will bill

More information

SOLICITUD DE DEVOLUCIÓN, REALIZADA POR UN CONTRIBUYENTE, DE RETENCIONES SOBRE DIVIDENDOS OBTENIDOS A PARTIR DE 1 DE ENERO DE 2011.

SOLICITUD DE DEVOLUCIÓN, REALIZADA POR UN CONTRIBUYENTE, DE RETENCIONES SOBRE DIVIDENDOS OBTENIDOS A PARTIR DE 1 DE ENERO DE 2011. SOLICITUD DE DEVOLUCIÓN, REALIZADA POR UN CONTRIBUYENTE, DE RETENCIONES SOBRE DIVIDENDOS OBTENIDOS A PARTIR DE 1 DE ENERO DE 2011. Para obtener la devolución del exceso de retenciones debe presentar el

More information

INTELIGENCIA DE NEGOCIO CON SQL SERVER

INTELIGENCIA DE NEGOCIO CON SQL SERVER INTELIGENCIA DE NEGOCIO CON SQL SERVER Este curso de Microsoft e-learning está orientado a preparar a los alumnos en el desarrollo de soluciones de Business Intelligence con SQL Server. El curso consta

More information

demonstrates competence in

demonstrates competence in AP SPANISH LANGUAGE 2012 INTERPERSONAL WRITING SCORING GUIDELINES SCORE DESCRIPTION TASK COMPLETION/TOPIC DEVELOPMENT LANGUAGE USE 5 excellence 4 command 3 competence 2 Suggests lack of competence 1 lack

More information

ICT education and motivating elderly people

ICT education and motivating elderly people Ariadna; cultura, educación y tecnología. Vol. I, núm. 1, jul. 2013 htpp://ariadna.uji.es 3 RD International Conference on Elderly and New Technologies pp. 88-92 DOI: http://dx.doi.org/10.6035/ariadna.2013.1.15

More information

BALANCE DUE 10/25/2007 $500.00 STATEMENT DATE BALANCE DUE $500.00 PLEASE DETACH AND RETURN TOP PORTION WITH YOUR PAYMENT

BALANCE DUE 10/25/2007 $500.00 STATEMENT DATE BALANCE DUE $500.00 PLEASE DETACH AND RETURN TOP PORTION WITH YOUR PAYMENT R E M I T T O : IF PAYING BY MASTERCARD, DISCOVER, VISA, OR AMERICAN EXPRESS, FILL OUT BELOW: XYZ Orthopaedics STATEMENT DATE BALANCE DUE 10/25/2007 $500.00 BALANCE DUE $500.00 ACCOUNT NUMBER 1111122222

More information

a dog a child the evening this party an umbrella dogs some children the evenings these parties umbrellas

a dog a child the evening this party an umbrella dogs some children the evenings these parties umbrellas This project funded by Leonardo da Vinci has been carried out with the support of the European Community. The content of this project does not necessarily reflect the position of the European Community

More information

Articles. Articles. Introduction. Introduction. Information on e-file. Information on Free File. Media Tools

Articles. Articles. Introduction. Introduction. Information on e-file. Information on Free File. Media Tools Free File Tool Electronic Kit Tax Filing Resource Guide Electronic IRS is the portal to the many online options available on www.irs.gov. The IRS wants to make it easier for you to help your members and

More information

Please note that the print size cannot be smaller than the text in the document.

Please note that the print size cannot be smaller than the text in the document. Clarification for Civil Rights Non-Discrimination Statement There have been several questions about using the short version of the USDA nondiscrimination statement on NSLP and SBP menus. It is acceptable

More information

Enrollment Forms Packet (EFP)

Enrollment Forms Packet (EFP) Enrollment Forms Packet (EFP) Please review the information below. Based on your student(s) grade and applicable circumstances, you are required to submit documentation in order to complete this step in

More information

PATIENT'S INFORMATION REGISTRATION SHEET / INFORMACION DEL PACIENTE

PATIENT'S INFORMATION REGISTRATION SHEET / INFORMACION DEL PACIENTE DAN S. COHEN, M.D PATIENT'S INFORMATION REGISTRATION SHEET / INFORMACION DEL PACIENTE PLEASE PRINT CLEARLY / POR FAVOR ESCRIBA LEGIBLEMENTE TODAY S DATE / FECHA DE HOY: PATIENT'S NAME/NOMBRE DEL PACIENTE:

More information

Project AGUA Survey Results

Project AGUA Survey Results Project AGUA Survey Results Project AGUA (Arid Garden Underground Aquifer) This survey was conducted after the AGUA Presentation on August 6, 2015 at the Santa Ana Public Library to analyze the public

More information

ENVIRONMENT: Collaborative Learning Environment

ENVIRONMENT: Collaborative Learning Environment Guía Integrada de Actividades Contexto de la estrategia de aprendizaje a desarrollar en el curso: The activity focuses on the Task Based Language Learning (TBLL). The task is used by the student in order

More information

A. Before you read the text, answer the following question: What should a family do before starting to look for a new home?

A. Before you read the text, answer the following question: What should a family do before starting to look for a new home? UNIT 1: A PLAN FOR BUYING English for Real Estate Materials A. Before you read the text, answer the following question: What should a family do before starting to look for a new home? Read the following

More information

APS ELEMENTARY SCHOOL PLANNING SURVEY

APS ELEMENTARY SCHOOL PLANNING SURVEY ARLINGTON PUBLIC SCHOOLS PLANNING AND EVALUATION OFFICE APS ELEMENTARY SCHOOL PLANNING SURVEY SURVEY PROCESS & DATA SUMMARY PLANNING AND EV ALUATION O FFICE 1426 NORTH Q UINCY STREET A RLINGTON, VA 22207

More information

Identificación y evaluación de los riesgos asociados a la cadena de suministro (CBI).

Identificación y evaluación de los riesgos asociados a la cadena de suministro (CBI). Los Retos de la Industria Aseguradora ante la Globalización de los Mercados Identificación y evaluación de los riesgos asociados a la cadena de suministro (CBI). Las cadenas de suministro son, en la actualidad,

More information

Nicholas C. Lambrou, M.D., LLC 6200 Sunset Drive, STE 502, Miami, Florida 33143 4306 Alton Road, 3 rd Floor, Miami Beach, Florida 33140

Nicholas C. Lambrou, M.D., LLC 6200 Sunset Drive, STE 502, Miami, Florida 33143 4306 Alton Road, 3 rd Floor, Miami Beach, Florida 33140 DATE: Fecha: DRIVER'S LICENSE# Numero De Licencia De Conducir: PATIENT NAME: BIRTH DATE: Nombre del paciente Fecha de nacimiento HOME ADDRESS: SOCIAL SECURITY: Direccion del hogar: Seguro Social CITY/STATE/ZIP:

More information

New words to remember

New words to remember Finanza Toolbox Materials What is a Bank Loan? Borrowing money from the bank is called a bank loan. People borrow money from the bank for many reasons. One reason to get a bank loan might be to buy a car.

More information

Tema 7 GOING TO. Subject+ to be + ( going to ) + (verb) + (object )+ ( place ) + ( time ) Pronoun

Tema 7 GOING TO. Subject+ to be + ( going to ) + (verb) + (object )+ ( place ) + ( time ) Pronoun Tema 7 GOING TO Going to se usa para expresar planes a futuro. La fórmula para construir oraciones afirmativas usando going to en forma afirmativa es como sigue: Subject+ to be + ( going to ) + (verb)

More information

Open-Ended Responses. Parent Survey for schools. Question 1. What do you like best about our school? Response. Survey Open-Ended Responses.

Open-Ended Responses. Parent Survey for schools. Question 1. What do you like best about our school? Response. Survey Open-Ended Responses. Survey Open-Ended s Open-Ended s Parent Survey for schools Question 1. What do you like best about our school? s. The learning enviroment and the individual care for each child needs IB program the good

More information

How To Write A Report On A Drug Company

How To Write A Report On A Drug Company Regulatory Quality Forum October 3 and 10, 2014 Four Points Hotel and Casino, Caguas PR Coming to America: Regulatory Opportunities Business Excellence Consulting, Inc. Phone: 787.705.7272 www.calidadpr.com

More information

CHILD CARE 2016 SUMMER CREDENTIAL COURSES NEW YORK

CHILD CARE 2016 SUMMER CREDENTIAL COURSES NEW YORK CHILD CARE 2016 SUMMER CREDENTIAL COURSES NEW YORK 100% online Convenient, evening classes Caring instructors with field experience Scholarships available We are proud to offer you the fully accredited

More information

Application for World Wide Views on Climate and Energy Phoenix, AZ

Application for World Wide Views on Climate and Energy Phoenix, AZ Application for World Wide Views on Climate and Energy Phoenix, AZ Thank you for applying to be part of the Arizona deliberations for World Wide Views on Climate and Energy. To learn more about the global

More information

Copyright 2016-123TeachMe.com 4ea67 1

Copyright 2016-123TeachMe.com 4ea67 1 Sentence Match Quiz for Category: hacer_make_do_1 1) Nosotros hacemos todo lo posible para proporcionar un buen servicio. - A: We do our best to provide good service. - B: These chores are done each time.

More information

TIDEHAVEN INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE PROGRAM. LARGO VIVE ESPAÑOL CONVERSACION mucho

TIDEHAVEN INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE PROGRAM. LARGO VIVE ESPAÑOL CONVERSACION mucho TIDEHAVEN INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT ENGLISH AS A SECOND LANGUAGE PROGRAM LARGO VIVE ESPAÑOL CONVERSACION mucho Updated 11/99 TIDEHAVEN INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT ENGLISH as a SECOND LANGUAGE CAMPUS

More information

Copyright 2016-123TeachMe.com 242ea 1

Copyright 2016-123TeachMe.com 242ea 1 Sentence Match Quiz for Category: por_vs_para_1 1) Son las habitaciones accesibles para discapacitados? - A: Are the rooms handicapped accessible? - B: You must fill out this form in order to get work

More information

Prepare to speak Spanish Out There

Prepare to speak Spanish Out There Prepare to speak Spanish Out There Aim: Of course a lot of us travel with a map, but sometimes we need the help of the locals for directions to the best-kept secrets. What we are going to learn in this

More information

Hola Hello Adiós Bye. Gracias Thank you De nada. Con mucho gusto. Muchas gracias. Hasta luego Until later Hasta mañana Until tomorrow

Hola Hello Adiós Bye. Gracias Thank you De nada. Con mucho gusto. Muchas gracias. Hasta luego Until later Hasta mañana Until tomorrow Hola Hello Adiós Bye Gracias Thank you De nada You re welcome Of nothing Muchas gracias Thank you very much Con mucho gusto You re very welcome With much pleasure Hasta luego Until later Hasta mañana Until

More information

Ejercicios propuestos C. Alexander IV.2 Parametric VaR

Ejercicios propuestos C. Alexander IV.2 Parametric VaR Ejercicios propuestos C. Alexander IV.2 Parametric VaR 1. Suppose that a portfolio s daily log returns are normally distributed with a standard deviation of 1% and a mean of 0.01% above the discount rate.

More information

Exemplar for Internal Achievement Standard. Spanish Level 1

Exemplar for Internal Achievement Standard. Spanish Level 1 Exemplar for Internal Achievement Standard Spanish Level 1 This exemplar supports assessment against: Achievement Standard 90910 Interact using spoken Spanish to communicate personal information, ideas

More information

0530 SPANISH (FOREIGN LANGUAGE)

0530 SPANISH (FOREIGN LANGUAGE) CAMBRIDGE INTERNATIONAL EXAMINATIONS International General Certificate of Secondary Education MARK SCHEME for the October/November 2012 series 0530 SPANISH (FOREIGN LANGUAGE) 0530/22 Paper 2 (Reading and

More information

FOR TEACHERS ONLY The University of the State of New York

FOR TEACHERS ONLY The University of the State of New York FOR TEACHERS ONLY The University of the State of New York REGENTS HIGH SCHOOL EXAMINATION S COMPREHENSIVE EXAMINATION IN SPANISH Wednesday, January 24, 2007 9:15 a.m. to 12:15 p.m., only SCORING KEY Updated

More information

Control of a variety of structures and idioms; occasional errors may occur, but

Control of a variety of structures and idioms; occasional errors may occur, but AP SPANISH LANGUAGE 2012 PRESENTATIONAL WRITING SCORING GUIDELINES SCORE DESCRIPTION TASK COMPLETION TOPIC DEVELOPMENT LANGUAGE USE 5 Demonstrates excellence 4 Demonstrates command 3 Demonstrates competence

More information

90 HOURS PROGRAMME LEVEL A1

90 HOURS PROGRAMME LEVEL A1 90 HOURS PROGRAMME LEVEL A1 GENERAL AIMS On completing this course, students should be able to: be familiar with the Spanish alphabet letters and signs and relate them to the corresponding sounds. recognise

More information

CUSTOMER ENGAGEMENT & COMMERCE PORQUE EL CAMINO & EL RESULTADO IMPORTAN

CUSTOMER ENGAGEMENT & COMMERCE PORQUE EL CAMINO & EL RESULTADO IMPORTAN CUSTOMER ENGAGEMENT & COMMERCE PORQUE EL CAMINO & EL RESULTADO IMPORTAN NAME TITLE 2011 SAP AG. All rights reserved. 1 QUÉ SIGNIFICA CUSTOMER ENGAGEMENT AND COMMERCE? RELACIONARNOS CON NUESTROS CLIENTES

More information

Varieties of Governance: Effective Public Service Delivery Workshop September, 2011 Paris, France. Cecilia Llambi...

Varieties of Governance: Effective Public Service Delivery Workshop September, 2011 Paris, France. Cecilia Llambi... Varieties of Governance: Effective Public Service Delivery Workshop September, 2011 Paris, France Cecilia Llambi... Outline of presentation Main objectives and hypothesis of the research Educational governance

More information

Voices of Recent Latina Immigrants and Refugees:Effects of Budget Cuts on Their Settlement Experiences

Voices of Recent Latina Immigrants and Refugees:Effects of Budget Cuts on Their Settlement Experiences Voices of Recent Latina Immigrants and Refugees:Effects of Budget Cuts on Their Settlement Experiences by Neita Kay Israelite, Faculty of Education, York University Arlene Herman, Department of Sociology,

More information

ANTI-FRAUD Advocacy Toolkit for Naturalization Collaboratives

ANTI-FRAUD Advocacy Toolkit for Naturalization Collaboratives A ANTI-FRAUD Advocacy Toolkit for Naturalization Collaboratives Contents Why should naturalization service providers be involved in educating clients about immigration fraud?... 1 List and description

More information

SPANISH MOOD SELECTION: Probablemente Subjunctive, Posiblemente Indicative

SPANISH MOOD SELECTION: Probablemente Subjunctive, Posiblemente Indicative SPANISH MOOD SELECTION: Probablemente, Posiblemente Hilary Miller April 26, 2013 Spanish Mood Selection According to Spanish textbooks: = doubt, indicative = reality/certainty Es probable que/es posible

More information

What is the Common Problem that Makes most Biological Databases Hard to Work With, if not Useless to most Biologists?

What is the Common Problem that Makes most Biological Databases Hard to Work With, if not Useless to most Biologists? What is the Common Problem that Makes most Biological Databases Hard to Work With, if not Useless to most Biologists? RUNI VILHELM MRAG Americas, Inc. 110 South Hoover Blvd., Suite 212 Tampa, Florida 33609-2458

More information

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT REFERENCE GUIDE

LOS ANGELES UNIFIED SCHOOL DISTRICT REFERENCE GUIDE TITLE: NUMBER: ISSUER: Spring Semester 2014 Alternate Emergency Exercise Earl R. Perkins, Assistant Superintendent School Operations Office of the Superintendent ROUTING Instructional Superintendents Administrators

More information

Removing Language Barriers: Reaching Your Spanish Speaking Audience

Removing Language Barriers: Reaching Your Spanish Speaking Audience Removing Language Barriers: Reaching Your Spanish Speaking Audience Communications Tune Up Webinar Series MAXIMUS Center for Health Literacy Translation Services Group Mercedes Blanco Victoria Williams

More information

Manejo Basico del Servidor de Aplicaciones WebSphere Application Server 6.0

Manejo Basico del Servidor de Aplicaciones WebSphere Application Server 6.0 Manejo Basico del Servidor de Aplicaciones WebSphere Application Server 6.0 Ing. Juan Alfonso Salvia Arquitecto de Aplicaciones IBM Uruguay Slide 2 of 45 Slide 3 of 45 Instalacion Basica del Server La

More information

CANCER HEREDITARIO. Dr. José Mordoh Maestría en Biología Molecular Médica 2011

CANCER HEREDITARIO. Dr. José Mordoh Maestría en Biología Molecular Médica 2011 CANCER HEREDITARIO Dr. José Mordoh Maestría en Biología Molecular Médica 2011 ALFRED KNUDSON CANCER DE MAMA Y OVARIO HEREDITARIOS 17q21 2cM BRCA1 BCLC, 1993 Mary-Claire King, 1990 Mark Skolnick Myriad

More information

Comments on Draft OECD/IOPS Good Practices on Pension Fund s Use of Alternative Investments and Derivatives

Comments on Draft OECD/IOPS Good Practices on Pension Fund s Use of Alternative Investments and Derivatives Comments on Draft OECD/IOPS Good Practices on Pension Fund s Use of Alternative Investments and Derivatives This document includes comments from various FIAP members, belonging to different countries.

More information

Patient Information NAME SOCIAL SECURITY # (NOMBRE) LAST/APELLIDO FIRST/PRIMER INITIAL (SEGURO SOCIAL)

Patient Information NAME SOCIAL SECURITY # (NOMBRE) LAST/APELLIDO FIRST/PRIMER INITIAL (SEGURO SOCIAL) 7887 North Kendall Drive Suite 210 Miami, Florida 33156 305.598.1555 office 305.598.1155 fax www.vascularandspine.com Patient Information NAME SOCIAL SECURITY # (NOMBRE) LAST/APELLIDO FIRST/PRIMER INITIAL

More information

NEBO SCHOOL DISTRICT Programs and Information WINTER 2007

NEBO SCHOOL DISTRICT Programs and Information WINTER 2007 The following communities offer Community School Classes through Nebo School District. You may obtain additional information regarding classes being offered in any of these communities by calling your

More information

Summer Reading and Class Assignments 2014-2015 Rising Seniors

Summer Reading and Class Assignments 2014-2015 Rising Seniors Student Name: Summer Reading and Class Assignments 2014-2015 Rising Seniors JIMMY CARTER EARLY COLLEGE HIGH SCHOOL LA JOYA INDEPENDENT SCHOOL DISTRICT To the Class of 2015: Jimmy Carter Early College High

More information

VaughanTown. Newsletter 5:...Last Words. Last Words and Recommendations Last Reminder Meeting point map. www.vaughantown.com

VaughanTown. Newsletter 5:...Last Words. Last Words and Recommendations Last Reminder Meeting point map. www.vaughantown.com VaughanTown Newsletter 5:...Last Words Last Words and Recommendations Last Reminder Meeting point map www.vaughantown.com 00 / 01 Años / VaughanTown Escolares en el Extranjero E.S.O & Bachillerato Last

More information

Stages of Family Recovery

Stages of Family Recovery Stages of Family Recovery FACILITATOR S GUIDE To the Facilitator Before showing either the DVD or the video, take time to review this guide, which provides background information on the topic of families

More information

Versión precedente* Lista productos disponibles** Disponible desde el June 1, 2013

Versión precedente* Lista productos disponibles** Disponible desde el June 1, 2013 Versión precedente* Lista productos disponibles** Disponible desde el June 1, 2013 Las solicitudes de licencias de versión anterior sólo están disponibles para los productos enumerados en este documento.

More information

Advanced Higher Spanish 2012-2013

Advanced Higher Spanish 2012-2013 Advanced Higher Spanish 2012-2013 Pack de bienvenida Welcome pack page content 2 Description of course 3 Internal assessment 4 External assessment 5 Language Unit 7 Extended Reading and Viewing 9 Undertaking

More information

How To Know If An Ipod Is Compatible With An Ipo Or Ipo 2.1.1 (Sanyo)

How To Know If An Ipod Is Compatible With An Ipo Or Ipo 2.1.1 (Sanyo) IntesisBox PA-RC2-xxx-1 SANYO compatibilities In this document the compatible SANYO models with the following IntesisBox RC2 interfaces are listed: / En éste documento se listan los modelos SANYO compatibles

More information

Ask your child what he or she is learning to say in Spanish at school. Encourage your child to act as if he or she is your teacher.

Ask your child what he or she is learning to say in Spanish at school. Encourage your child to act as if he or she is your teacher. Welcome to Descubre el español con Santillana! This year, your child will be learning Spanish by exploring the culture of eight Spanish-speaking countries. Please join us as we travel through each of the

More information

ACTIVITY # Dear Parent, Carta a los Padres. pbskids.org

ACTIVITY # Dear Parent, Carta a los Padres. pbskids.org Dear Parent, Today was the 100th Day of School, and what better way to celebrate than with activities all about the number 100? With the help of Peg and Cat the problem-solving, math-loving duo from PBS

More information

PATIENT HEALTH QUESTIONNAIRE PHQ-9 FOR DEPRESSION

PATIENT HEALTH QUESTIONNAIRE PHQ-9 FOR DEPRESSION PATIENT HEALTH QUESTIONNAIRE PHQ- FOR DEPRESSION USING PHQ- DIAGNOSIS AND SCORE FOR INITIAL TREATMENT SELECTION A depression diagnosis that warrants treatment or treatment change, needs at least one of

More information

LEARNING MASTERS. Explore the Northeast

LEARNING MASTERS. Explore the Northeast LEARNING MASTERS Explore the Northeast Explore the Northeast BUILD BACKGROUND Reading Expeditions: Language, Literacy & Vocabulary Five Regions Map Use the information on page 4 of Explore the Northeast

More information

Horizon 2020 Y emprendedores en la red

Horizon 2020 Y emprendedores en la red Horizon 2020 Y emprendedores en la red 29 November 2011 Oportunidad para el ABI Horizon es el nuevo programa de la UE para la investigación y la innovación con llamadas desde el 2013 EL ABi debe empezar

More information

John Burroughs Agcy 14515 Briarhills#216 Houston TX 77077

John Burroughs Agcy 14515 Briarhills#216 Houston TX 77077 John Burroughs Agcy 14515 Briarhills#216 Houston TX 77077 Verify the vehicles and drivers listed on the Policy Declarations. Check the vehicle identification number (VIN) listed on these documents; its

More information

Medicaid Prepaid Mental Health Plan

Medicaid Prepaid Mental Health Plan Medicaid Prepaid Mental Health Plan Prepaid Mental Health Services provided by Wasatch Mental Health Prepaid Substance Abuse Services provided by Utah County Department of Drug and Alcohol Prevention and

More information

3. Does it happen in PARTNERSHIP and through our Action Teams and/ or Leadership Team?

3. Does it happen in PARTNERSHIP and through our Action Teams and/ or Leadership Team? LiveWell: What to consider when considering projects 1. Is the issue SPECIFIC? You will know what success is. 2. Does it support the MISSION and goals of LiveWell? 3. Does it happen in PARTNERSHIP and

More information

Chapter 12 Intellectual Development from One One to Three to Three

Chapter 12 Intellectual Development from One One to Three to Three Chapter 12 Chapter 12 Intellectual Development from One One to Three to Three Contents Section 12.1 Brain Development from One to Three Section 12.2 Encouraging Learning from One to Three 1 Section 12.1

More information

PROCEDIMIENTOPARALAGENERACIÓNDEMODELOS3DPARAMÉTRICOSA PARTIRDEMALLASOBTENIDASPORRELEVAMIENTOCONLÁSERESCÁNER

PROCEDIMIENTOPARALAGENERACIÓNDEMODELOS3DPARAMÉTRICOSA PARTIRDEMALLASOBTENIDASPORRELEVAMIENTOCONLÁSERESCÁNER PROCEDIMIENTOPARALAGENERACIÓNDEMODELOS3DPARAMÉTRICOSA PARTIRDEMALLASOBTENIDASPORRELEVAMIENTOCONLÁSERESCÁNER Lopresti,LauraA.;Lara, Marianela;Gavino,Sergio;Fuertes,LauraL.;Defranco,GabrielH. UnidaddeInvestigación,DesaroloyTransferencia-GrupodeIngenieríaGráficaAplicada

More information

Patient Support Guide

Patient Support Guide Patient Support Guide to genetic testing for hereditary breast and ovarian cancer syndrome Testing for BRCA1 and BRCA2 is available from Quest Diagnostics. Quest Diagnostics Patient Support Guide to Genetic

More information

Schema XML_PGE.xsd. element GrupoInformes. attribute GrupoInformes/@version. XML_PGE.xsd unqualified qualified http://sgpfc.igae.minhap.

Schema XML_PGE.xsd. element GrupoInformes. attribute GrupoInformes/@version. XML_PGE.xsd unqualified qualified http://sgpfc.igae.minhap. Schema XML_PGE.xsd schema location: attribute form default: element form default: targetnamespace: XML_PGE.xsd unqualified qualified http://sgpfc.igae.minhap.es/xmlpge element GrupoInformes children Informe

More information

COSTA DE CANYAMEL - MALLORCA

COSTA DE CANYAMEL - MALLORCA VENTA DE PARCELAS CON LICENCIA DE OBRA SALE OF PLOTS OF LAND WITH A BUILDING PERMIT COSTA DE CANYAMEL - MALLORCA www.costacanyamel.com Esta información no reviste carácter contractual y las condiciones

More information

Views on Changing the Law on Abortion in Argentina

Views on Changing the Law on Abortion in Argentina Opinion Research Strategic Communication Views on Changing the Law on Abortion in Argentina Analysis of a national public opinion survey October 2011 Introduction and Summary The Argentinean legislature

More information

Sustainability Stories

Sustainability Stories Sustainability Stories Program Type: Classroom program Audience Type: Grades 6 12 Description: Students write and share stories about how they are making more sustainable choices. Topics: Sustainability,

More information

Parents Lack of Understanding of Their Children s Bilingual Education Program

Parents Lack of Understanding of Their Children s Bilingual Education Program Parents Lack of Understanding of Their Children s Bilingual Education Program Cherie Satterfield Sheffer Houston, Texas Abstract This study provides information about 19 families that have children enrolled

More information

How to Buy Real Estate in Spain

How to Buy Real Estate in Spain BUY REAL ESTATES PROPERTIES IN ANDALUCIA Antonio López Gómez / Economist / Project Manager IMPORTANTE: IN SPANISH LANGUAGE: Espero que el dossier explicativo le resulte interesante y si tienen alguna otra

More information

Spanish for Professionals Law Enforcement

Spanish for Professionals Law Enforcement Spanish for Professionals Law Enforcement SAMPLE EXERCISES Downloadable Programs and Lessons Now available on MP3 at www.marialanguages.com By MARIA LEONOR OLIVEIRA, M.A. All rights reserved 2 Note to

More information

Management effectiveness evaluation: for the CBD and for better parks Principles for MEE Methodologies

Management effectiveness evaluation: for the CBD and for better parks Principles for MEE Methodologies Management effectiveness evaluation: for the CBD and for better parks Principles for MEE Methodologies Key question: How will the evaluation help management? Before choosing a methodology or undertaking

More information

Modificación de los Gastos operativos y de administración en JPMorgan Investment Funds y JPMorgan Funds

Modificación de los Gastos operativos y de administración en JPMorgan Investment Funds y JPMorgan Funds Modificación de los operativos y de administración en JPMorgan Investment s y JPMorgan s June 2015 Por la presente, la Sociedad gestora informa a los accionistas de las modificaciones efectuadas en relación

More information

DOCUMENT RESUME ED 318 301 FL 800 119 AUTHOR EDRS PRICE DESCRIPTORS

DOCUMENT RESUME ED 318 301 FL 800 119 AUTHOR EDRS PRICE DESCRIPTORS DOCUMENT RESUME ED 318 301 FL 800 119 AUTHOR Spener, David TITLE Setting an Agenda for Study in Home-Based ESL r.lasses with Native Speakers of Spanish. PUB DATE 90 NOTE 7p. PUB TYPE Guides - Classroom

More information

REY PERALES MEMORIAL SCHOLARSHIP

REY PERALES MEMORIAL SCHOLARSHIP REY PERALES MEMORIAL SCHOLARSHIP On August 6th, 2007, the National Plasterers Council lost a great friend and respected colleague in REYMONDO Rey PERALES. REYMUNDO "Rey" PERALES was born October 14, 1951

More information

National Quali cations EXEMPLAR PAPER ONLY

National Quali cations EXEMPLAR PAPER ONLY FOR OFFICIAL USE H National Quali cations EXEMPLAR PAPER ONLY EP4/H/03 Mark Spanish Listening and Writing Date Not applicable Duration 1 hour *EP4H03* Fill in these boxes and read what is printed below.

More information

New Regulations For Texas Nonsubscribers Effective January 1, 2013

New Regulations For Texas Nonsubscribers Effective January 1, 2013 New Regulations For Texas Nonsubscribers Effective January 1, 2013 There are NEW RULES regarding certain forms nonsubscribers must file with the Texas Department of Insurance and Notices which must be

More information