How To Read Health And Safety News Online

Transcription

1 ABRIR TOMO I

2 BIBLIOTCA U CM IImIIIImuhII UNIVRSIDAD COMPLUTNS D MADRID FACULTAD D CINCIAS D LA INFORMACIÓN UN NUVO CONCPTO D INFORMACIÓN Y DOCUMNTACIÓN N LOS PRIÓDICOS LCTRÓNICOS qc O dc Sr.: úti LS TSIS DOCTORAL 1 ANXOS) Se recuerda al lector no hacer más USO de esta obra que el que permiten las dkpos!c t:es \flnentes sobre los Derechos de Propiedad intelectual del autor. La Biblioteca queda exenta de toda responsabwdad. ng xí É Juan Carlos Marcos Recio UNIVRSIDAD COMPLUTNS D MADRID FACULTAD D CINCIAS D LA INFORMACION RGISTROS D L BROS BIBLIOTCA GNRAL N~ Registro 1<ti& 522. Madrid, 1998

3

4

5

6

7

8 INDR INTRODUCCIÓN CAPITULO 1: OBJIIVOS. MÉTODO, RINTS Y BIBLIOGRAFIA Pa~xna 1.1. Objetivo y alcance de la investigación Método Fuentes y Bibliografía Formulación de la hipótesis Otras consideraciones SOPORTS DOCUMNTALS INFORMATIVOS: L PROCSO DOCUMNTAL 1. CAPITULO 2: VOLUCIóN D LOS SOPORTS DOCUMNTALS INFORMATIVOS INFORMACIóN Y DOCUMNTACIÓN MANUSCRITA 37 L Consideraciones generales Información y documentación manuscrita: orígenes y evolución La cultura mesopotámica y eblaita l Delta del Nilo: documentos en papiro Contenidos informativos: el periodismo cuenta historias La documentación registra noticias que pasan a la historia Roma apuesta por el libro como soporte documental l cristianismo impone el latín Otras formas de comunicación aportadas porel cambio social INFORMACIÓN Y DOCUMNTACIÓN FACTURADA 63 L Consideraciones generales 63 L Contenidos informativos y documentales La imprenta: una necesidad social de lectura l desarrollo de la imprenta 68

9 Página 8 Mice Información y documentación en el Renacimiento 72 L Aparición de los primeros periódicos Orígenes de la noticia impresa Orígenes de las publicaciones periódicas INFORMACIÓN Y DOCUMNTACIÓN: LLGA L ORDNADOR Consideraciones generales Concepto de actualidad Primeros avances tecnológicos en los periódicos 8! Deja composición manual al Compuier lo PIale (CTP) Dcla impresión manual al periódico en pantalla 85 L l onlenadoren la redacción: apoyos infonnativos y documentales 9 L Primeros avances mecánicos en el centro de documentación: la microfilmación l ordenador en el centro de documentación: apoyos informativos y documentales INFORMACIÓN Y DOCUMNTACIÓN N OTROS SOPORTS 105 L Consideraciones generales í~s Adaptación de los ordenadores a la redacción y al centro de documentación La información viaja en otros soportes iii Periódicos por fax Periódicos en pantalla: ordenador o televisión Periódicos en soporte CDROM Información en otros soportes: CDI y servicios combinados Información personalizada: el correo electrónico 123 <Anexos IyIJ> L CAPhULO 3: PROCSO DOCUMNTAL D LA INFORMACIÓN LA DOCUMNTACIÓN COMO CINCiA 127 L Consideraciones generales 127 L Documentación como ciencia: orígenes La biblioteconomía evoluciona hacia la documentación ntorno al concepto de definición de la documentación 137

10 Mice Página L* DOCUMNTACIÓN PRIOD~STICA Consideraciones generales Aproximación al concepto de documentación periodística 146 L Orígenes de la documentación periodística La documentación se presenta como información: siglos XVII y XVIII La documentación en el periodi~no informativo y de calidad: siglo XIX Valoración documentaldel periodismo: siglo XX 159 L Documentación periodística en UU: 19~ L Documentación periodística en uropa: 19oc Documentación periodística en.uu a partir de L Documentación periodística en uropa a partir de La documentación al serviciode la información interpretativa n tomo a una definición de documentación periodística L ANÁLISIS D LA INFORMACIÓN Y LA DOCUMNTACIÓN Consideraciones generales Tratamiento informativodocumental La documentación como actualización informativa La documentación como valor informativo Proceso informativodocumental lementos que intervienen en el proceso informativodocumental LA CADNA DOCUMNTAL Consideraciones generales La cadena documental Operaciones documentales en el centro de documentación periodística Política de selección de documentos 200 L Análisis de los documentos periodísticos 204 L Operaciones del análisis documental 206 L Análisis formal de los documentos 207 L l.2 Análisis de contenido de los documentos 208 L Aplicación lingílística a los documentos 210 L Recuperación y difusión de la información 214 <Anexo II!)

11 Página 10 Indice II. FUNTS D INFORMACIóN IL CAPITULO 4: FUNTS libradas N L CNTRO D DOCUNNTACIÓN PRIODíSTICA FUNTS D INFORMACIÓN GNRAL Consideraciones generales Fuentes de información general II l documento como fuente de información II. 4.2 PRINCIPALS FUNTS D INFORMACIÓN Consideraciones generales II Principales fuentes de información Fuentes de información ubicadas en un centro de documentación periodística Obras de referencia Diccionarios nciclopedias Repertorios biográficos Atlas y anuarios geográficos Guías y directorios Anales y cronologías Repertorios Obras propias para periodistas II Fuentes de información en Internet 1142 j. Obras generales Megascurces: World Wide Web Virtual Library: 1líÉp:// html The uropean Journa]ism Page: TheJournalist s Resource Site: mamcgee/journalist.htrnl Magazine aud Newsletter ditor s Resource List Hp:// Internet Jot rnalism Resources: gunamt/ jr Asian Studies WWW VirtualLibrary: (Anexo IV) 264 (Anexo y) 275 (Anexo VI> 280 (Anexo VII) 286 <Anexo VIII) 292 <Anexo XIX) 297 (Anexox) 301

12 Mice Página National Radio News: The WWW Virtual Library: Subject Cataiogue: 1Ittp://vlib.stanford.edu/Overview.htm (Anexo XI) 304 (Anexo XII) Special Libraries Associations: News Division: Northwestern University Library: Internet Reseurces: (Anexo XIII) (Anexo XIV) fi The Journalistic Resources Page: Lmks lo Journalisni: <Anexo XV) Obras particulares Press en ligne: Newspapers Framed: Internet Sources forjournalists and Broadcaslers: Libweb: Library WWW Servers: Otras fuentes de consulta menores Archivos de información en Internet JoumalismNet:Rttp:// <Anexo XVI) InvesíigateJourna]ismon the Net: News, audio and visual archives: III. LA INFORMACIÓN PRSONALIZADA N UN MUNDO SIN FRONTRAS hl CAPITULO 5: L PRIODISMO LCTRÓNICO Y LA INFORMACIÓN SPCIALIZADA tu. S.l INFORMACIÓN LCTRÓNICA hl Consideraciones generales hl Información electrónica Soportes en los que circula la información electrónica IR Incidencia de los nuevos soportes en el Centro de Documentación III. 1.2 INFORMACIÓN SPCIAUZADA III Consideraciones generales III Información especializada: apoyo fundamentalde la documentación l Documentalista de Información lectrónica Funciones a desarrollar porel Documentalista de Información lectrónica

13 Página 12 Mice m l Periodista de Información lectrónica Funciones adesaifollarpor el Periodista de Información lectrónica LII La figura del nuevo comunicador III l periodismo de precisión III. 5.3 INFORMACIóN PRSONALIZADA III Consideraciones generales III Información personalizada: periódicos electrónicos III Origenes del periodismo electrónico: la televisión como protagonista Periódicos online IR Ventajas e inconvenientes de los periódicos online LII. III TI diario y&: periódico personal Redacción del periódico electrónico Contenidos del periódico electrónico hl CAPITULO 6: LA GLOBALIZACIÓN D LA INFORMACIÓN VULGARIZACIÓN D LA INFORMACIÓN III Consideraciones generales LII Otras tecnologías que inciden en la prensa online LIII Nacimiento de los periódicos electrónicos IR l San Jose Mercury Cenier inicia la carrera IR The New York limes se convierte en el modeloaseguir LII Configuración de la información en un periódico online PlanteamientogrAfico y textual de lainformación IR La importancia de la portada m Resto de las secciones Cómo se controla la difusión en Internet? Otros aspectos documentales en los periódicos electrónicos III. 6.2 LOS PRIÓDICOS LCTRÓNICOS N L MUNDO (Anexo XVII) III Consideraciones generales III Directorios mundiales de prensa: estudio comparativo First slep Lo Ihe New World (Anexo XVIII)

14 Indice Página Ihe ultimate collection ofnews links IR MeJIaINFO links IR Otros directorios mundiales importantes 64! 658 (Anexo XIX) 674 III Periódicos electrónicos, radio, televisión y otros servicios: kidon III Directorios zonales de prensa IR Medios zonales de prensa en.uu y Canadá Medios zonales de prensa en latinoamérica Penódicos online en inglés y espaiiol en.uu. (Anexo XX) (Anexo XXI) Algunos periódicos online significativos IR The Nando Times: m The Internet Daily Newspapen IR My Daily News: CRAYON Net: littp:// CRAYON.net IR The Online Daily News: IR Mynews: HL Hispanidad: Información en spafla: IR Otros periódicos importantes en la red (Anexo XXII) <Anexo XXIII) LII Asociaciones y Organizaciones Profesionales (Anexo XXIV) 828 IV.SPAÑA ANI L RTO D LA PRNSA LCI RóNICktL PRIÓDICOD CATALUÑA IV. CAPITULO 7: LA XPRINCIA D UROPA IV. 7.1 OTRA RVOLUCIÓN N LA PRNSA 843 1V Consideraciones generales IV Orígenes del periodismo electrónico en uropa IV Primeros Periódicos europeos IV Páginas especiales de prensa online en uropa LV Directorios zonales de prensa en uropa IV.7.l.3.1 Prensaelectrónicaen Inglaterra IV Prensa electrónica en Francia IV Prensa electrónica en Suiza IV Prensa electrónica en Austria IV Prensa electrónica en Alemania IV Prensa electrónica en Suecia Prensa electrónica en Italia (Anexo XXV)

15 Página 14 Indice IV. 1.2 LOS PRIÓDICOS LCTRÓNICOS N SPAÑA 951 IV Consideraciones generales 951 IV Los orígenes de Internet en spaña 952 IV Macroencuesta: Aviso a los navegantes 960 IV Los periódicos electrónicos en spaña Les periódicos electrónicos conquistan terrenoalos impresos 971 IV Algunos directorios de prensa españoles 994 IV Periódicos electrónicos de Madrid [ l ABC lectrónico IV l Mundo del Siglo XXI IV l País Digital IV Periódicos electrónicosde Barcelona La Vanguardia V Avui electrñnic.101 IV Otros periódicos españoles IV. CAPITULO 8: L PRIÓDICO D CATALURA IV. 8.1 L FORMATO N PAPL DA PASO ALCD ROM IV Consideraciones generales IV Nacimiento de l Periódico impreso IV Tratamiento textual y gráfico IV volución y desarrollo de /Periódico impreso V proceso documental de ) Periódico IV La llegada del CDROM: orígenes IV Desarrollohasta su implementación comoproducbo informativo y documental IV Tratamiento y recuperación en los CDROMs de prensa IV. 8.2 L PROYCTO NWSPAD IV Consideraciones generales IV Orígenes y desarrollo del Proyecto NewsPad (Anexo XXVI) IV Organismos y empresas que intervienen en el Proyecto IV Qué es y para qué sirve el Proyecto NewsPad? ,3.1 lii Proyecto periodístico IV l futuro de este tipo de productos informativos 1.191

16 Indice Página 15 IV. 8.3 L PRIÓDICO ONLIN IV Consideraciones generales IV Primeros pasos de l Periódico Online IV ntrevista con Mario Santinoli IV Tratamiento técnico IV Los servicios de l Periódico Online IV Cómo acceder a l Periódico anime? IV l equipo humano y técnico de/ Periódico Qn/me IV horas en L/ Periódico Qn/me IV diciones anteriores Página de Telemática IV /Periódico Online IV La Portada IV Tema del día IV Las otras secciones dell Periódico Qn/Me (Anexo XXVI Y. CONCLUSIONS VI. GLOSARIO VII. RII3LIOGRAFLX VIII ANXOS

17

18 ANXO 1

19

20 PRINCIPALS AVANCS N LA INFORMACIÓN DSD LA IMPRNTA HASTA LA LLGADA D LOS ORDNADORS 1436: Gutenberg inventa los caracteres móviles : Comienza el desarrollo de la imprenta. * Biblia de Gutenberg. Primer libro impreso en Occidente. 1609: Nace en strasburgo una de las primeras gacetas semanales : A Current ofgeneral News. Primer perió <lico inglés :La Gazeae de lbéophin Renaudol, psimer gran periódico francés : Se instala en Cambridge (.UU) laprimera prensa de impresión de América. 1640: Richelieu funda la Imprenta Real : Hooke, físico inglés, propone un hilo tendido para transmitir sonido. 1680: Dom Gauthey usa una ubeña para hacer sus ensayos de teléfono acústico. 1695: l Licensing Act suprime definitivamente la censwa en Gran Bretaña : Pie Val/y Couranr, pimer periódico diario de la historia, aparece en Londres. 1704: Aparece el término periodista en el din. rio de Trévoux : l francés Fournier trabaja con elpunto tipográñcoque equivale a0350 mm. 12 dc k cuales equivalen a otra unidad tipográfica, el cícero (4,2 mm) : Declaración del stado de Virginia que a fuina el principio de libertad de prensa 1785: John Walter funda Pie limes. ~ Didol presenta una propuesta para normalizar las medidas tipográficas. para completar el sistema propuesto por Fournier. Su punto tipográfico mide y su cícero 4,512 mm : La Declaración de los Derechos dei Hombre proclama la libertad de prensa. 1791: nsayo en Paris del telégrafo óptico de Chappe : Se construye lalineo telegráfica Chappe ParísLille : Aloys Senefelder inventa la litográfica en Munich : Georges Clymen fabrica una prensa ente amente metálica 1799: Nicolas Lonis Robert patenta en Paris una máquina para fabricar bobinas de papel continuo : La jiensa de imprenta de hiero es presentada en Londres por Lord Stanhope. 1803: Gramble y Fowdrinier inventan la fábrica de papel continuo : Kdening inventa la prensa mecánica. nsusútuciónde agancademanopir eltomillo apresión. ~ Frede ic Kóening aplica lafuerza del vapor del agua a la impresión. Acaba el sistema manual. ~ The 7inies imprime ejemplares en una hora, frente a 200 con el sistema manual. >1816: Niepce inventa procedimiento fotográfico que utiliza el papel de clozuro de plata : Lailleux inventa la tinta de imprenta : Niepce inventa la fotografía. 1832: Hayas abre en París su agencia : Broce inventa en.uu la máquina de fundir caracteres : James C. Bennetí abre el New York Heraid : Smile de Gerardine lanza La P esse y crea el anuncio : Morse inventa el telégrafo cléarico.

21 >1841: Talbotpatenta el calotipo que permite obtenernegativos sobre papel. 1842: Bain transmite imágenes fotográficas por medio de una línea telegráfica : Hoe crea una rotativa de irnjresión de cilindro contra cilindro : Marinoniperfecciona una rotativa. Logra imprimir 20.0(K) ejemplares a la hora. 1850: Primer cable submarino entre Dover y Calais : Bafour, Blanchard y Raymond crean el procedimiento de cálculo automático de los finales de línez es decir, la justificación. Se conocecomo BBR. 1855: Leipzig, capital europeadel libro. 1837: David Hughes inventa el telégrafo ún inax. 1961: Ial/y Telegraph supone el inicio de la prensa popular inglesa. 1865: Bullock crea una rotativa que imprime rectoverso sobre papel de bobina. 1867: Marinoni inventa la prensa de cuatro ci lindros. 1872: Charles GilloL inventa el fotograbado : Primera máquina de escribir fabricada a nivel industrial. 1875: Karl Kliestch inventa el heliograbado. 1876: cli presenta su teléfono en la xposición de Philadelphia. 1878: Huglies inventa elmicrófono de carbón. 1879: Angerer crea la retícula, que mejora sensiblemente la calidad del fotograbado y potencia este sistema. 1884: Nipkow inventa el disco para analizar las imágenes.. Mergenthaler construye una máquina que no sólo compone palabras, sino líneas enteras. 1886: Porzsol inventa un aparato que se asemeja a una rudimentaria fotocomponedora. Más tarde. W. FrieseGreene logra un m vento parecido : Keller fabrica papel a base de madera : Mergenthaler fabrica la linotipia. * Lanston fabrica la monotipia. * Berliner fabrica un disco fonográfico. 1888: Hert veiiflcala poducción de ondas electromágnetrcas. 1889: Vogel inventa la sensibilización cromática : Tolbert Lanston introduce la monotipia. que compone tipo a tipo y no palabras y además incorpora la cinta perforada a los sistemas de composición. 1895: Koni hace ensayos de telefotograf~. * Popov utiliza la antena aérea y hace funcionar un telégrafo sin hilos. 1896: Braun realiza el primer tubo catódico. 1897: Marroni establece una comunicación sin hilos entre barcos de guena italianos. 1901: Marconi envía las primeras señales radioeléctricas a través del Atlántico. 1903: Kom transmite imágenes por telegrafía 1904: Ira Ruvel desarrolla laprimera impresoa de offset, basada como la litografía en el rechazo entre el agua y las grasas. 1905: lster construye una célula fotoeléctrica. 1906: Primera emisión radiofónica en stados Unidos : Un periódico alemán Kñlnische Volkzeitung unpleael huewgralnten las iltrstraciones. 1913: 92.0(K) aparatos de teléfono hay en París: 500ÁU0 en Nueva York : Se presenta la Photoline. primera fotocomponedom de la historia, inventada por los norteamericanos Bawtree y Lee. 1922: Kom transmite con éxito una fotografía del Papa Pío XI desde Roma a BalHarbor (Maine. stados Unidos). 1923: Baird transmite siluetas. 1924: AT & T, Westem Union Telegraph y RCA envían fotos a distancia con éxito. 1928: Heil ofrece un aparato para la transmisión de facsímiles : Barthélemy realiza una emisión pública de televisión.

22 1934: Zworykin y Famsworth, por separado, crean el iconoscopio, analizador electró nico de imágenes. AssaiatedPress palenta el sistema de telefotos de AT & 1 conel nombre de Wirephoto : l uno de enero,,4~ociate i J> eg~ ~ mite a sus abonados la primera telefoto de la historia del periodismo. 1936: La empresa Photolettering Inc. inicia la composición fotográfica de los titulares. Londres transmite programas regulares de televisión. 1937: Primera transmisión de una página de pe riódico por radiotelegrafía. 1943: Primerperiódico televisado en Sehenee tady (UU) : Baird propone en UU un sistema de televisión en color. 1947: The Philade/pNa Inquirer, primer periódico mutxiial por el sistmn telefl~símil Fax. 1948: Brattain y Bardeen inventan el transistor. 1949: La Lumitype se presenta en Nueva York. Se trata de una fotocomponedora ya perfeccionada y que abreel paso del plomo a la película fotográfica para los sistemas de composición. 1951: misión pública de televisión en color en Nueva York. 1958: Townes y Schawlow exponen el principio del laser. 1962: Primera transmisión de imágenes entre stados Unidos y uropa a través del satélite Telstar. 1963: Sale a la calle, el cinco de mano, el primer periódico de la historia compuesto totalmente con un ordenador electrónico: el Daily Oklahoma, aunque aún sigue utilizando plomo para su composición. 1964: Primera fotocomposición ultrarrápida. 1965: Aparecen la fotocoponedoras electrónicas. 1967: Se utiliza por primera vez una fotozoponedora ultrarrápida con tubos de rayos cat&licos : 131>1 instala videoterminales en su redacción de Nueva York. Primer paso para la constitución de una redacción electrónica. 1972: Primera isntaytación de una redacción elecirónica en un periódico, el diario alemán Westdeutsche Alígemeine Zeitung. 1973: Instalación de Haflford (UU) de la primera fotocomponedora de rayos láser. 1975: Newsday instala 224 tenninales de pantalla 1976: mpleo del láser para la fabricación de cuchés. 1977: The New York limes instala 325 terminales de escritura y redacción. Fuente: laboración propia yja. Manín Aguado, Luka Brujnovik, Smith Anthony, XavierBatalla, Jesús Canga, rnestabadal FaLguenzs.

23

24 ANXO II

25

26 o O o O t 1. Ou 3n c o,) H. a l~a 0 00 ~M~ ~ C en 2 o o0r ~ o H oc o 8. ~ ~ ~M > a a. t e o~..~ e o o o O) t.~ It O) O O ~ y o O) r C o O).) o O Lib 0 0% O) O O) ~ o 9~ 4 ~ ~utu o 0 u 0 O oo o ~ u O > t ~ 6. ~ O G o e 0 Lib 0<0 ti. 0 O o ~.~. ~ o 0 z o 0 e ~ Co te ~R ~ o ~ ~ ~ a 2 O) 4).2 ~ 0 B o. a O c O) O) f oo 4) ~0 o O) o ~o. o.. ~.~ u e olib O o ~2nO) Q u o..n LO> e ~ o m t.2.~ ~, La t01 c o.8 4 ~2 q ~.2 ~az o al o. O 0. o. O) c 8 0 sg ~ 8 t C0,~ o QQ o Q t u ~ 1 ~.fl O ~ n O ~ ~ ~ o.0 ~ o o O o o a ~ r O O) t O ~ CO) j.0 3 ;.. u ~ e ~ :~ ~ O o O) O)., o 0 O) ~f oa ~.,o ó~ ~ O ozp o~, O cfl d~ O o O b 9ev O., ~t0~0 ~Á6 ~ e ~a ~ ~~ e 0 3 r. e c~ o O) O) O fo. oo)~o) 0~O)

27 <o ; ~ o.s 24 C~ 0~.e L ~ orn o O o~ o ~ ono o 2 1 ~. asorn o o e ~ e, 00 o 0~. e o O 1 2 ~ e. ~~t c~0 o ~ o ~ e o. o o a e 2 ~ o. 2 ~ ~ o o o. o 1 O fl ~ 0. ~ O o(b o o o o 8 o20 ~ ~ ~ e e L 0% c. o oo 0.1, re 0. e 0 o O o o e rt~j o o o o o ~ o a o o, o o 00 8 oc 05 o e 00 o o 1, oo o e c o ~r e ~ o o. O a e tu Pu a e u, u, a a e u, a e u, arr a ~~ ~ ar o ~ o,,00 ~ 0. o o a t 0. o 0 0 o o <0. o a. oc 0. 2 ~ ~ o e e o 0~ o «ea rc a o ~4V! ~ o ~ o, ~ 0 ~ o. o~ga ~ o~ o ~~n o o 0 t 2~ a.. o & o ~ ~ ~. ~ 0 o o ng 00 ~,.~ a g a ~~ o ~a O a e ~ O. O o 2 V 1 o. 00. o o 9 o oo O 9. ; 0. On O 0.~ lo o ~ e. n o. o ~ 00.c e = no ~>4 oo ~ o orc 8 ~8~ ~ ~.0 o o.2 ~ ~ ~L o o O o e 2~. o 85 o o. o no a o. o 0. lo 0< 0 O a 2 NO 00 O? Lo.~ e. r~ ~. <~ ~ i o c o. g ~ ~, 0 o o o 2 ; ~ o ~ [la. ~ y. n o.o o ~ e. a ~ ~. ~, o. o eb.~.j o o tu O o 0 0. o ~ a u] o o. O a o O <q~ ~ o o o o. o 00 o ~ o A 1 a d «000 u, o, u. e ~2 Y ~ O 0 o o e : o o a ~ y ~ 0. o e ~ o o 0. 0~. 0 no ~ 2. ~t, J <a e 600.fl ~4O a a o e >,e o o rito 82 o> <0,, re,, o o a 0< o ~e o Zo Ca ~. o o o e. a o o o e =. o n O 0. o 00 a O, e. ~? ~ ev. e e, c Sto ~e o ~ ~ o o o.. co ~ 5 o. <0 o

28 o o cz O it;.~,~ 8: S.~ ~ ~Sj.~ ~ ~ é O) 0. o O) Lib O) O) ea C O) O) re ~ loo < o,~ ~. ~ ~ 2 ~ 0.5 ~.2 ~ ~ ~ 2 o a ~ ~ O) a O) e o. 5 O) ti e O o u i1ii~4 w~ te A O) o o su O) : ~g ~.ÉS o ~.3 ~ Qe e, O)., ~.g ~ ~ tico ~>, rn e O z c~i ~ ~ o te e o~ OO) O) o~ >. e O) o,~ e O,~ O) e.~ 8~ O ~ te 4) O) ~Y A lo o u, O) lo 2 ~o ~ M..0 f ~0. ~ ~ 5 0) te e o.5 ~ z 2~ r. o 3 o, z Y t.5 ~ 0% u r O) e O o.5 O) S 0

29

30 ANXO III

31

32 PRINCIPALS AVAN(S N LA DOCUMNTACIÓN N LOS DOS ÚLTIMOS SIGLOS 1800: Se crea lalibrary of Congess (LC). 1836: Aparece lanational Libraryof Mcdicine (NLM) : Aparece lanationa! Agric dtural Libra:y (NAL). 1858: Se crea en spaña el Cuerpo Facultativo de ArchiverosBibliotecarios 1859: Boole escribe un tratado que contiene cuentas y números simbólicos del lenguaje, que postenonnente se utilizará en larecuperación de la información : Se crea la American Libra y Associadon (A LA). Dewey publica la Decima/ Class~fication. 1887: Primera escuela de Biblioteconornía en stados unidos. 1890: Comienza la documentación en Bumpa, a juicio de los americanos. 1892: Otlet y La Fonlaine sientan las bases para la formación del Instituto Internacional de íbliogmfia. Otlet publica un Peau de Bitliographie. 1894: OtIel y La Fontaine descubren la Clasificación Decimal de Dcwey. 1895: Se crea el Instituto Internacional de Bibliograffa (lib) : Aparece la primera edición de las tablas de la Clasificación Decimal Universal, conocidas como el Manuel Abrégé da Répertolore Bibliog aphique Uní verse!. 1908: Se constituye en la Haya la Federación Internacional de Documentación (FID) : La Special Librrny Association (SLA) rompe con la ALA. 1914: l Instituto Internacional de Bibliografía se constituye en Federación. 1924: Se constituye en Inglaterra la Asgociation of Spec al Libraries and Informadon Buicata (ASLIB) 1929: Se traslada a La Haya la sede del lib. 1932: Nace en Madrid el Cuerpo de Auxiliares de Archivos, Bibliotecas y Museos. 1934: Traité de Documentation. Le livre sur le /ivre, de Paul Otlet. Se constituye la Asociación de Bibliotecarios y Bibliógrafos spañoles. 1935: Misión del bit/becario, de José Ortega y Gasset. 1937: La documentación llega a los stados U nidos, cuando Watson Davis decide organizar el American Documentation Institae (AOl). 1938: l LIB pasa a denominarse Federación Intemacional de Documentación (flo) : Bajo la dirección de Howard Aiken, de IBM y con la colaboración de Harvard aparece cíprimer ordenador ensamblado, el Mark : Les escritos devannevar Bush aparecen en su obra: Selence, (he ndless Frontier, en la que se ofrece un nuevo impulso a los sistemas de infonnación y las pautas sobit las colecciones de las principales bi Irotecas. * Comienza la publicación del Journa/ ofdocumentatbon, editado por ASLIB : Bush publica ndless Ilorizons. 1947: Como se hace una tesis doctoral. Manual de técnica de la documentación Científica ybit/lográfica, de Javier Lasso de lavega : Aparece una de las obras que más ha a portado a Ja documentación, del autor SC. Brndford: Documentation. n Otra obra importante se publica ese año,de la mano de Shannon: La teoría matemdtica de /a Comunicación.

33

34 n enem se publican los trabajos de la Scientzfic and Technical Aerospace Reports. * Aparece la Association Fran~saise des Documentalistes et des Ribliothécaires Spécia/isés (ADBS). 1964: MDLARS se convierte en el sistema o peracional de NLM : Laurent G. Roberts crea ARPANT. Aparece la tercera generación de ordenadores con circuito integrado. Lickiider publica su obra: Librar> of the Future. * H. Coblans publica en Argentina <Qué es la Documentación? * Primera comunicación realizada a través de un satélite: lntelsat : Se publica una de las obra claves de los primeros años de la documentación, de la mano de rich Pietsch: Técnicas modernas de documentación. * La LC desarrollan el MARC 1 y MARC II. Posteriormente se presenta en una conferencia en Londres. * Mikhailov y 0005 investigadores proponene el término Inforniatíka, para conocer la disciplina documental. I La revista Annual Revi ew ofinformation Science and Technologie apaine con Carlos A. Cuadra, como editor : Publicación del primer tesauro : l término d.ocunwntadon es cambiado en stados Unidos por el de Infornxnion Science Aparece. como organismo de ALA1 SAD el Journal of Library Automa Non (JOLA). que tiene como primer editor a Fred Kilgour. Los datos del MARC II son reconocidos por sus suscriptores. * Senallach saca a la luz una nueva o bra sobre documentación científica: Uno de los p ime ros servicios de documentación científica y técnica en spaña Shera publica en: Unesco Bulle Un for LibraRes: Of Libra> ianship, Documentation and information 5 ciencé. * 1±Borko publica en American Documentation, vol 19: Information Selence: Whatis it? 1969: ARPANT es operacional. * Comienza a publicarse el Boletín de Documentación del Fondo para la Investigación conómica y Social en Madrid. MC. Yovits publica en American Documentation: Informnation Science: Toward the Development ola True 5 cientzfic Discí~line. * R. M. 1layes publica su obra: Information Science in Librarianshi 1o. Roger Rivkre publica sus obras: Metodología de la investigación científica y Principios yfw cionamiento de un Servicio de Documentación : Tercera generación de o denadores que u tilizan circuitos integrados, fundamentalmente mainframes de la clase 360 y 370 de IBM. * T. Saracevic publica su obra: Introduction to iqformation Science. * l profesor José María Desantes Guanter publica su obra: La Docunientación científica como objeto de la fijformación. Otro ilustre investigador, García Mo ales publica una obra que refleja la realidad nacional y transnacional de la documentación: La transferencia de la Documentación como objeto de la información. * Se crea el Departamento de Información Científica y Técnica del Instituto Bblbg ificu HI~nto. cxigai del IS(XX 31971: OCLC sc puede consultar en línea. l primer ordenador personal. un Intel 4(04, se vuelve operacional. Simón Díaz presenta un estudio sobre la Bibliografía: La Bibliografía. Concepto y aplicaciones 1972: La documentalisía catalana. Nuria Amat publica su obra: Sobre Documentación y u a anñento docunwntal.