FRONTER ENGLISH-FRENCH GLOSSARY. English français Remarks. > depending on context

Size: px
Start display at page:

Download "FRONTER ENGLISH-FRENCH GLOSSARY. English français Remarks. > depending on context"

Transcription

1 FRONTER ENGLISH-FRENCH GLOSSARY English français Remarks Academic (status) ACL (Access Control List) (statut) académique liste de contrôle d'accès admin (administrator) administrateur > see also entries "school admin" and "top admin" admin (administration) API (Application Programming Interface) applicant area archive assignment behaviour behaviour grade blended learning administration Interface de programmation d'application demandeur domaine espace zone archiver, archive devoir vie de classe note de vie de classe apprentissage mixte brainstorm brainstorming, recherche d'idées > "brainstorming" is featured in Le Grand Robert, but "brainstorm" isn't! breadcrumb trail fil d'ariane > website navigation terminology; also called "path" or "pathway" ("chemin in French) browse browser parcourir navigateur (Web) building bâtiment > Fronter metaphor 1 bulletin board système de publication de messages > "babillard (électronique)" in Québécois :-) calendar calendrier > one of the senses of "calendrier" in French (in Le Grand Robert ) is "emploi du temps" ("timetable" in English), so it's an acceptable translation of "calendar" calendar type type de rendez-vous > not "type de calendrier" (it should be "appointment type" in English ) cancel caretaker CBT (Computer-based training) annuler responsable légal (parent ou tuteur) Formation assistée par ordinateur > not "gardien" in the context of Fronter > see also entry "guardian" > not "clavardage", which is too québécois; not "tchatche", which is too familiar! chat chat > see also entry "FronterChat" class classe > "classe" or "cours" depending on the context cours > see also entry "form" classroom salle de classe, classe > see also entry "learning room" class teacher professeur principal > see also entries "contact teacher", "form teacher", "head teacher", "registration teacher", "tutor" consumer utilisateur > used in the context of OAuth (consumer = 3rd-party company) contact card fiche de contact contact register registre des contacts annuaire des contacts contact teacher professeur principal > see also entries "class teacher", "form teacher", "head teacher", "registration teacher", "tutor" content package content contenu, contenus container corridor (CBC) Cross Building Collaboration paquet de contenus, ensemble de contenus contenant, zone (de contenu) couloir Passerelle Fronter (collaboration inter-bâtiments) > "Passerelle Fronter" to be used in French > renamed "Fronter Bridge" (or "FronterBridge"?) in English

2 CSS (Cascading style sheets) CSS (feuilles de style (en cascade)) deadline delete access design dial-up access (to Internet) date butoir (pluriel "dates butoirs") date limite (pluriel "dates limites") accès avec droit de suppression conception maquette accès commuté (à Internet) digital exam examen numérique examen en ligne disclaimer avis de non-responsabilité clause de non-garantie discussion tree arborescence de la discussion > see also entry "tree structure" document check-in/check-out dropbox download edit editor embed embeddable entrée/sortie de document boîte de dépôt de documents télécharger, téléchargemlent modifier éditeur intégrer intégrable embedded intégré, intégrée, intégrés, integrées! enable, enabled enforced goal enrolment entrance hall permettre, permis(e)(es) activer, activé(e)(s) objectif imposé > means "téléchargement descendant" (from a server) > see also entry "upload" > more correct in French than "éditer" > see also entry "OES" > more usual in French computerese than "modifieur"! > see also entry "OES" > not "courriel" (which is rather québécois) and certainly not "mél" (which is awful, though used in French Administration circles...)! enrol inscrire > see also entry "resign" inscription nombre de personnes inscrites hall d'entrée exam supervisor surveillant d'examen > see also entry "supervisor" expand facilitator facilities favourite FIM (Fronter Instant Messenger) folder déplier animateur outils favori FIM (messagerie instantanée Fronter) dossier > eg the folder structure > antonym = "collapse" ("plier" or "replier") form classe > eg "classe de 1re" > see also entry "class" form teacher professeur principal > see also entries "class teacher", "contact teacher", "head teacher", "registration teacher", "tutor" front page page d'accueil > The expression "première page" may be used in narrative text describing what a "page d'accueil" means FronterChat FronterChat, le chat de Fronter > used to be FronterT'chat!!! > see also entry "chat" FronterBridge Passerelle Fronter > see also entry "CBC" goal objectif > see also entry "enforced goal" go to aller à > preferred to "aller vers" grade note > "mark" in British English grade matrix grille de(s) notes, grille de notation

3 group room salle de groupe, salle dédiée à un groupe group of subjects guardian guest groupe de matières groupe de disciplines tuteur, responsable légal invité to hand in rendre, remettre > eg an "assignment" hand-in (adj) hand-in folder à rendre, à remettre dossier des documents à rendre, à remettre > "discipline" is a common synonym of "matière" but it may have a military connotation in certain contexts > used in SDET Q&A > "Guardians or parents refer to people who have legal responsibility of a pupil." hand-in practice exercice à rendre/remettre, travail à rendre/remettre? > to be confirmed (explanation required) head teacher professeur principal > "head teacher" not used in SDET Q&A and, in principle, not used in the Fronter UI > see also entries "class teacher", "contact teacher", "form teacher", "registration teacher", "tutor" "head of subject" (teacher) professeur principal dans une matière > used in SDET Q&A > "discipline" may be used as a synonym of "matière" in this context "head of year" (teacher) professeur principal pour l'année scolaire > used in SDET Q&A higher education home page host Individual Learning Plan (ILP) Information central enseignement supérieur page d'accueil hôte animateur hébergeur > see also entry "trusted host" Hotseat Panel > used to be "Questions et réponses" (which can be used to describe what a "Panel" consists of icon icône > une icône Plan d'apprentissage individualisé (PAI) Kiosque d'informations installation installation bâtiment, usually translated as "bâtiment" when it refers to the platform plate-forme key clé, clef > Fronter metaphor 5 keyword learner learning learning environment learning gateway learning goals Learning Content Management System (LCMS) Learning Management System (LMS) learning object learning path learning platform mot-clé apprenant apprentissage environnement d'apprentissage passerelle d'apprentissage objectifs d'apprentissage Système de gestion de contenus d'apprentissage Système de gestion de l'apprentissage objet d'apprentissage parcours d'apprentissage plate-forme d'apprentissage learning room salle de classe > equivalent to "classroom"? lecture plan Liveroom local authority local council planning des cours Studio en ligne collectivité locale conseil municipal conseil local conseil d'établissement > current translation in Fronter literature is "buts de l'enseignement", which doesn't sound right... > not to be confused with "learning objects" ("objets d'apprentissage") > not commonly used in French! = subset of "ENT"? > "The LMS is a subset of Fronter, but some people use the word for the whole." > used in "UAS_Local Authority" > see also entry "UAS" > depends on the context in Fronter

4 Managed Learning Environment (MLE) Environnement d'apprentissage dirigé > more or less equivalent to an "ENT" mark note > "grade" in US English matrix matrice grille member membre > Fronter metaphor 4 membership MIS news OES (Open-Edit-Save) adhésion appartenance système de gestion actualités > depends on context but preferred translation is "grille" > see also entry "grade matrix" > becoming a member > being a member node nœud > do not use the ligature "œ" in the user interrface because it is downgraded by the software order order grade organisation organisational unit (org. unit, OU) owner access OES (Ouvrir-Éditer-Sauvegarder) discipline note de discipline organisation établissement unité de travail accès (avec droits de) propriétaire > name of tool ("OES") > "Éditer" in the sense of "Modifier", use here to correspond to the letter "E" in "OES" > see also entry "Edit" package ensemble de fichiers Pack participant participant utilisateur period période > see also entry "term" period plan planning pour une période personal inventory inventaire personnel? > to be confirmed (explanation required) phishing hameçonnage platform plate-forme (pluriel : plates-formes) > "the Fronter platform" can be translated as "la plate-forme Fronter" or "l'ent Fronter" portfolio primary school (in) primary schools principal portfolio école primaire (dans les) écoles primaires, (dans l') enseignement primaire chef d'établissement provider fournisseur > as in "content provider", "3rd party software provider", "Internet access provider", etc. publish publier publish to publier pour > preferred to "publier à" read access to record marks for pupils pupil élève > see also entry "student" accès en lecture, accès avec droit de lecture enregistrer les notes des élèves record order enregister l'ordre ordre d'enregistrement, ordre des enregistrements > is "record" the imperative form of the verb "to record" or a noun? > explanation required recycle bin corbeille registration teacher professeur principal > see also entries "class teacher", "contact teacher", "form teacher", "head teacher", "tutor" report rapport compte rendu rendre compte resign désincrire > in the context of Fronter (the contrary of "enrol") resource ressource room salle > see also entry "virtual room"

5 room supervisor superviseur de salle > see also entry "supervisor" RSS feed save score fil RSS sauvegarder enregistrer score school établissement > rather than "école" which refers to primary schools only in French school admin administrateur d'établissement > or "administrateur de l'établissement" (depending on context) search recherche, rechercher > note: "to search something" = "rechercher dans quelque chose"; "to search for something" = "rechercher quelque chose" >> eg: "to search the contacts for someone" = "rechercher quelqu'un dans les contacts" secondary school établissement secondaire > collège, lycée select choisir sélectionner selected choisi(e)(s) sélectionné(e)(s) Service Level Agreement (SLA) Contrat de niveau de service SLA level niveau de service (contractuel) session séance session setting option paramètre réglage setup réglage paramétrage installation skin thème graphique > for a website SMS SMS > not "texto"!, but "choisir" is prettier than "sélectionner"! SSO (single sign-on) SSO identification unique authentification unique > use "SSO" in user interface signature unique start page page de démarrage > a synonym of "Today page" ("page Aujourd'hui") sticky (note), plural: stickies student subject subject group subject room subject teacher super user supervisor note élève étudiant matière groupe spécifique à une matière groupe dédié à une matière salle spécifique à une matière salle dédiée à une matière professeur professeur spécialisé (dans une matière) super utilisateur superviseur surveillant survey sondage > see also entry "vote" system administrator administrateur du système > rather than "administrateur système" task tâche > see also entry "to-do" teacher enseignant professeur, but "sélectionné" is often used in French computerese rather than "choisi"! > metaphorically: "note adhésive, note autocollante, note collante" (à la "Post-it ") > to translate as "note" (neither "note collante" nor "mémo") > see also entry "today note" > enseignement primaire ou secondaire --> use "élève" in Fronter > enseignement supérieur > "discipline" is a common synonym of "matière" but it may have a military connotation in certain contexts + it may lead to a confusion with the translation of "order" > "discipline" is a common synonym of "matière" but it may have a military connotation in certain contexts + it may lead to a confusion with the translation of "order" > "discipline" is a common synonym of "matière" but it may have a military connotation in certain contexts + it may lead to a confusion with the translation of "order" > simply "professeur" in secondary and higher education > "discipline" may be used as a synonym of "matière" in this context > the xlation depends on the context, eg "superviseur de salle" for "room supervisor", "surveillant d'examen" for "exam supervisor" > "enseignant" more generic than "professeur" > used in SDET Q&A template modèle > as in "modèles de présentation" (Powerpoint)

6 term période (scolaire) > could be a "trimestre" or "quadrimestre" or "semestre" test third party, 3rd party threaded discussion thumbnail tidiness tidiness grade today note Today page to-do (task) to-do list tool bar tool package top admin tree structure test contrôle tierce partie discussion avec fil conducteur miniature, vignette tenue note de tenue note du jour page Aujourd'hui tâche (à accomplir, à effectuer) liste de tâches > translation depends on context tool outil > Fronter metaphor 3 barre d'outils mallette d'outils super administrateur topic sujet > can be a subject ("matière) or a theme ("thème") tree view structure arborescente arborescence vue de l'arborescence trusted host hébergeur de confiance > see also entry "host" tutor professeur principal > see also entries "class teacher", "contact teacher", "form teacher", "head teacher", "registration teacher" UAS (User Administration System) système d'administration des utilisateurs > see also entry "local authority" unthreaded discussion unzip discussion sans fil conducteur décompresser upload téléverser, téléversement > means "téléchargement ascendant" (to a server) > see also entry "download" URL grabber extracteur d'url > permet de "capturer" une URL user template modèle utilisateur, modèle pour les utilisateurs virtual room visible to visiting lecturer Visual mail salle virtuelle visible pour visible à professeur associé ou invité intervenant extérieur VisuMail > translation depends on context VLE (Virtual Learning Environment) Environnement d'apprentissage virtuel > more or less equivalent to an "ENT" > see also MLE entry vote vote > see also entry "survey" web webmaster, web master webpage website weight whitelist Web webmaster, webmestre page Web site Web, site Internet poids coefficient liste verte write access accès en écriture, accès avec droit d'écriture > translation depends on context > preferred to "liste blanche" > antonym = "liste rouge"

7 written assignment zip zip (zipped) file zipped devoir écrit produire une archive zip, compresser des fichiers archive zip, ensemble de fichiers compressés compressés (dans une archive zip)

Learning Together on the Fronter Platform

Learning Together on the Fronter Platform Learning Together on the Fronter Platform A Complete Range of Online Tools Fronter is a learning platform used by millions of teachers and learners, at thousands of learning institutions around the world.

More information

Description of training units (of each module

Description of training units (of each module Learning Module title: Facilitating job seeking in the telecentre Position within the curriculum: Stage 2 (consolidation step) / Category 3 (Methodological skills in the development of transversal projects)

More information

Université de Nice. Each Faculté will have a different website and courses will be located in different places.

Université de Nice. Each Faculté will have a different website and courses will be located in different places. Université de Nice 1. Go to the home page of the university: http://unice.fr/ 2. If there is an option to set a language, click on the French flag. If you find that some of the pages do not work, make

More information

site et appel d'offres

site et appel d'offres Définition des besoins et élaboration de l'avant-projet Publication par le client de l'offre (opération sur le externe) Start: 16/07/02 Finish: 16/07/02 ID: 1 Dur: 0 days site et appel d'offres Milestone

More information

STUDENT APPLICATION FORM (Dossier d Inscription) ACADEMIC YEAR 2010-2011 (Année Scolaire 2010-2011)

STUDENT APPLICATION FORM (Dossier d Inscription) ACADEMIC YEAR 2010-2011 (Année Scolaire 2010-2011) Institut d Administration des Entreprises SOCRATES/ERASMUS APPLICATION DEADLINE : 20th November 2010 OTHER (Autre) STUDENT APPLICATION FORM (Dossier d Inscription) ACADEMIC YEAR 2010-2011 (Année Scolaire

More information

MASTER A DISTANCE «CLE/ CLS EN MILIEU SCOLAIRE»

MASTER A DISTANCE «CLE/ CLS EN MILIEU SCOLAIRE» Université d Artois U.F.R. de Langues Etrangères MASTER A DISTANCE Master Arts, Lettres et Langues Spécialité «CLE/ CLS en milieu scolaire» Voie Professionnelle ou Voie Recherche University of Artois Faculty

More information

TP : Configuration de routeurs CISCO

TP : Configuration de routeurs CISCO TP : Configuration de routeurs CISCO Sovanna Tan Novembre 2010 révision décembre 2012 1/19 Sovanna Tan TP : Routeurs CISCO Plan 1 Présentation du routeur Cisco 1841 2 Le système d exploitation /19 Sovanna

More information

Thursday, February 7, 2013. DOM via PHP

Thursday, February 7, 2013. DOM via PHP DOM via PHP Plan PHP DOM PHP : Hypertext Preprocessor Langage de script pour création de pages Web dynamiques Un ficher PHP est un ficher HTML avec du code PHP

More information

Welcome to environment 1

Welcome to environment 1 Chapter 11 - Putting It Into Practice In the Real World 179 Welcome to environment 1 I.L.S. 333 Cartier Street G3P 3P3 (418) 688-3333 1 mieux connue sous le nom de 2 fonctions I.L.S., 1 better known as

More information

Winter 2013 FR 355 Online University of Waterloo

Winter 2013 FR 355 Online University of Waterloo FR 355 Online - Winter 2013 - Syllabus - Plan du cours Plan du cours Important: ALL TIMES EASTERN - Please see the University Policies section of your Syllabus for details. Semaine Modules Tests, Devoirs,

More information

ELEMENTARY SCHOOL REPORT CARD A GUIDE FOR TEACHERS. Progress during the cycle

ELEMENTARY SCHOOL REPORT CARD A GUIDE FOR TEACHERS. Progress during the cycle The report card covers a two-year cycle. There are four formal reporting periods per year for a total of 8 reporting periods per cycle. Report cards can be supplemented by other communication tools to

More information

ATLAS Tutorial for Students

ATLAS Tutorial for Students ATLAS Tutorial for Students How to create an account and register for a course. Three steps: A. Create your account on the registration website of the Cours Municipaux d'adultes (CMA) B. Register for a

More information

«Object-Oriented Multi-Methods in Cecil» Craig Chambers (Cours IFT6310, H08)

«Object-Oriented Multi-Methods in Cecil» Craig Chambers (Cours IFT6310, H08) «Object-Oriented Multi-Methods in Cecil» Craig Chambers (Cours IFT6310, H08) Mathieu Lemoine 2008/02/25 Craig Chambers : Professeur à l Université de Washington au département de Computer Science and Engineering,

More information

Bibliothèque numérique de l enssib

Bibliothèque numérique de l enssib Bibliothèque numérique de l enssib European integration: conditions and challenges for libraries, 3 au 7 juillet 2007 36 e congrès LIBER How much does it cost? The LIFE Project Davies, Richard LIFE 2 Project

More information

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2016 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2016 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2016 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Applications close 4 November 2015/ Date de clôture de l appel à candidatures 4 e novembre

More information

FEATURES OR CRITERIA

FEATURES OR CRITERIA FEATURES OR CRITERIA Tool Feature function Specified performance criteria Admin Tools Admin Tools Admin Tools Admin Tools copy a course into multiple sections Enroll in multiple courses at once Apply templates

More information

527796-LLP-1-2012-1-ES-LEONARDO-LMP. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=9975

527796-LLP-1-2012-1-ES-LEONARDO-LMP. http://www.adam-europe.eu/adam/project/view.htm?prj=9975 innovative methodology 527796-LLP-1-2012-1-ES-LEONARDO-LMP 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2012 Type de Projet: Statut: Accroche marketing: Learn Play Manage. Collaborative Learning

More information

Les manuels de Toastmasters International, les outils pour réussir

Les manuels de Toastmasters International, les outils pour réussir Les manuels de Toastmasters International, les outils pour réussir Competent Communicator Communicateur Compétent (CC) Competent Communicator Communicateur Compétent (CC) (New version) (Old version) Projects

More information

Hours: The hours for the class are divided between practicum and in-class activities. The dates and hours are as follows:

Hours: The hours for the class are divided between practicum and in-class activities. The dates and hours are as follows: March 2014 Bienvenue à EDUC 1515 Français Langue Seconde Partie 1 The following information will allow you to plan in advance for the upcoming session of FSL Part 1 and make arrangements to complete the

More information

Edline Manual Parents Guide Version: July, 2013

Edline Manual Parents Guide Version: July, 2013 Edline Manual Parents Guide Version: July, 2013 Copyright Statements: Edline software is a trademark of Blackboard Engage. Copyright 2013. All other trademarks and copyrights are the property of their

More information

openoffice 32 manual : The User's Guide

openoffice 32 manual : The User's Guide openoffice 32 manual : The User's Guide openoffice 32 manual actually carries a great offer for his or her customers giving users unlimited access and downloads. OPENOFFICE 32 MANUAL To begin finding Openoffice

More information

Best Practices for Managing Your Public Web Space and Private Work Spaces

Best Practices for Managing Your Public Web Space and Private Work Spaces Best Practices for Managing Your Public Web Space and Private Work Spaces So You re an Administrator to a Committee, Round Table, System User Group or Task Force? This Guide will introduce you to best

More information

Introduction ToIP/Asterisk Quelques applications Trixbox/FOP Autres distributions Conclusion. Asterisk et la ToIP. Projet tuteuré

Introduction ToIP/Asterisk Quelques applications Trixbox/FOP Autres distributions Conclusion. Asterisk et la ToIP. Projet tuteuré Asterisk et la ToIP Projet tuteuré Luis Alonso Domínguez López, Romain Gegout, Quentin Hourlier, Benoit Henryon IUT Charlemagne, Licence ASRALL 2008-2009 31 mars 2009 Asterisk et la ToIP 31 mars 2009 1

More information

ADMISSION APPLICATION PROCEDURE

ADMISSION APPLICATION PROCEDURE Présentation Faculté des études supérieures Supérieures et postdoctorales et postdoctorales Visiting Research Students ADMISSION APPLICATION PROCEDURE 15 septembre 2014 This procedure will guide you step

More information

Join the Bilingual Revolution today! French-English Dual Language Programs. In New York City Public Schools

Join the Bilingual Revolution today! French-English Dual Language Programs. In New York City Public Schools Join the Bilingual Revolution today! French-English Dual Language Programs In New York City Public Schools There are more than 22,000 francophone children in NYC and only 3,000 have access to a bilingual

More information

Introduction. GEAL Bibliothèque Java pour écrire des algorithmes évolutionnaires. Objectifs. Simplicité Evolution et coévolution Parallélisme

Introduction. GEAL Bibliothèque Java pour écrire des algorithmes évolutionnaires. Objectifs. Simplicité Evolution et coévolution Parallélisme GEAL 1.2 Generic Evolutionary Algorithm Library http://dpt-info.u-strasbg.fr/~blansche/fr/geal.html 1 /38 Introduction GEAL Bibliothèque Java pour écrire des algorithmes évolutionnaires Objectifs Généricité

More information

CN-ONLINE LEARNING MANAGEMENT SYSTEM STUDENT MANUAL

CN-ONLINE LEARNING MANAGEMENT SYSTEM STUDENT MANUAL 2011-2012 CARSON- NEWMAN COLLEGE CN-ONLINE LEARNING MANAGEMENT SYSTEM STUDENT MANUAL Table of Contents Introduction... 1 Getting Started... 1 Accessing and Logging In to C-N Online... 2 Access... 2 Log

More information

In France. page 2. In Belgium. page 3. In Germany. page 4. In Greece page 5

In France. page 2. In Belgium. page 3. In Germany. page 4. In Greece page 5 N Projet : 2011-1-FR1-LEO05-24448 Titre : Euro-DIM - Dispositif d Intégration de la Mobilité européenne pour les apprentis This document is the result of the work of educational leaders in Euro-DIM project.

More information

IT Academy Lesson Plan

IT Academy Lesson Plan 10 IT Academy Lesson Plan Microsoft Sharepoint Turn potential into success Microsoft Office SharePoint 2010: Lesson Plans Introduction Preparing to teach courses on Microsoft SharePoint 2010 for the first

More information

AULIS - Quick Reference Guide

AULIS - Quick Reference Guide 1 AULIS - Quick Reference Guide Purpose and Content of this Introduction AULIS serves as central learning and cooperation platform at Hochschule Bremen. In order to make the first steps easy, this script

More information

ECandidat II SELECTING THE DEGREE YOU WANT TO APPLY FOR 11 III UPLOADING THE NECESSARY DOCUMENTS 17

ECandidat II SELECTING THE DEGREE YOU WANT TO APPLY FOR 11 III UPLOADING THE NECESSARY DOCUMENTS 17 ECandidat Online application form Applicants Guidebook To apply for registration as a student with the Faculty of Science, you have to follow the three steps indicated below, using this guidebook as help.

More information

Comparison of Moodle and ATutor LMSs

Comparison of Moodle and ATutor LMSs Comparison of Moodle and ATutor LMSs Péter Lengyel - Miklós Herdon - Róbert Szilágyi University of Debrecen CAS-FAERD Contents Introduction (Moodle, ATutor) Evaluation aspects Technical flexibility Learning

More information

openoffice 40 manual : The User's Guide

openoffice 40 manual : The User's Guide openoffice 40 manual : The User's Guide openoffice 40 manual actually features a great offer for his or her customers giving users unlimited access and downloads. OPENOFFICE 40 MANUAL To begin with finding

More information

2nd Singapore Heritage Science Conference

2nd Singapore Heritage Science Conference 2nd Singapore Heritage Science Conference Nanyang Technological University (NTU), Singapour Thursday and Friday 15-16 January 2015 Intangible Heritage and Digital Humanities: the Realms of Music and Literature

More information

ABOUT THIS COURSE... 3 ABOUT THIS MANUAL... 4 LESSON 1: PERSONALIZING YOUR EMAIL... 5

ABOUT THIS COURSE... 3 ABOUT THIS MANUAL... 4 LESSON 1: PERSONALIZING YOUR EMAIL... 5 Table of Contents ABOUT THIS COURSE... 3 ABOUT THIS MANUAL... 4 LESSON 1: PERSONALIZING YOUR EMAIL... 5 TOPIC 1A: APPLY STATIONERY AND THEMES... 6 Apply Stationery and Themes... 6 TOPIC 1B: CREATE A CUSTOM

More information

UOFL SHAREPOINT ADMINISTRATORS GUIDE

UOFL SHAREPOINT ADMINISTRATORS GUIDE UOFL SHAREPOINT ADMINISTRATORS GUIDE WOW What Power! Learn how to administer a SharePoint site. [Type text] SharePoint Administrator Training Table of Contents Basics... 3 Definitions... 3 The Ribbon...

More information

ez Publish Website Interface version 1.0

ez Publish Website Interface version 1.0 ez Publish Website Interface User Guide version 1.0 Table of Contents ez Publish Website Interface User Guide 1.Introduction...4 1.1.About ez Publish and ez Publish Now...4 1.2.Target audience...4 1.3.Conventions...5

More information

Student Quick Start Guide

Student Quick Start Guide Student Quick Start Guide Copyright 2012, Blackboard Inc. Student Quick Start Guide 1 Part 1: Requesting Enrollment and Accessing the Course 1.1 1.2 1.3 Accepting a Course Invitation and Accessing the

More information

WHAT IS BEHIND THE CONCEPT OF RSS SOURCING WEBSITES?

WHAT IS BEHIND THE CONCEPT OF RSS SOURCING WEBSITES? PRESENTATION WHAT IS BEHIND THE CONCEPT OF RSS SOURCING WEBSITES? Since 2004, the VIEDOC company (www.viedoc.fr) provides consulting services to companies, based on its expertise on technological watch,

More information

Webfronter. Fronter Y12

Webfronter. Fronter Y12 Webfronter Fronter Y12 This documentation was produced by Fronter www.fronter.com This document can only be copied or distributed according to contract or agreement with Fronter. New in this manual: Y12

More information

Synergy. Synergy User Manual

Synergy. Synergy User Manual Synergy Synergy User Manual About Synergy Synergy provides a web-based, centralized and secure solution for accessing and sharing content such as documents, files and presentations. Accessing Synergy To

More information

Administrer les solutions Citrix XenApp et XenDesktop 7.6 CXD-203

Administrer les solutions Citrix XenApp et XenDesktop 7.6 CXD-203 Administrer les solutions Citrix XenApp XenDesktop 7.6 CXD-203 MIEL Centre Agréé : N 11 91 03 54 591 Pour contacter le service formation : 01 60 19 16 27 Pour consulter le planning des formations : www.miel.fr/formation

More information

Online International Business Certificate Programs

Online International Business Certificate Programs Online International Business Certificate Programs User s Guide for Students Copyright 2007, Bisk Education, Inc., and Thunderbird School of Global Management. All rights reserved. i Table of Contents

More information

Notes Client Tips & Tricks

Notes Client Tips & Tricks Southern California October 4 & 5, 2011 Notes Client Tips & Tricks Chuck Smith - IBM Client specific topics A look at the desktop Preferences Business card retrieval order Notes Client Workspace features

More information

Politique éducative sociale et de santé en Norvège. John-Christian CHRISTIANSEN ESEN - 4 juin 2010

Politique éducative sociale et de santé en Norvège. John-Christian CHRISTIANSEN ESEN - 4 juin 2010 Politique éducative sociale et de santé en Norvège John-Christian CHRISTIANSEN ESEN - 4 juin 2010 Quelques renseignements sur la Norvège 5 millions d habitants 324 000 km2 14 habitants par km2 Trois niveaux

More information

CNC Kompetenzzenter mit der multimedialen Software

CNC Kompetenzzenter mit der multimedialen Software CNC Kompetenzzenter mit der multimedialen Software LLP-LdV-TOI-2009-EE-001 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: Année: 2009 Type de Projet: Statut: Pays: Accroche marketing: Résumé: CNC Kompetenzzenter

More information

Setting up a monitoring and remote control tool

Setting up a monitoring and remote control tool Setting up a monitoring and remote control tool Oral examination for internship - Second year of Master in Computer Sciences Kevin TAOCHY Department of Mathematics and Computer Sciences University of Reunion

More information

User Guide. Chapter 6. Teacher Pages

User Guide. Chapter 6. Teacher Pages User Guide Chapter 6 s Table of Contents 1. Introduction... 4 I. Enhancements... 5 II. Tips... 6 2. Key Information... 7 3. How to Add a... 8 4. How to Edit... 10 I. SharpSchool s WYSIWYG Editor... 11

More information

Solaris 10 Documentation README

Solaris 10 Documentation README Solaris 10 Documentation README Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Part No: 817 0550 10 January 2005 Copyright 2005 Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle, Santa

More information

Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes

Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes Sun Management Center Change Manager 1.0.1 Release Notes Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Part No: 817 0891 10 May 2003 Copyright 2003 Sun Microsystems, Inc. 4150

More information

Exploring Clinician Investigator Program Educational Benchmarks. Presenting Author: Dr. Shayne P. Taback Date: September 27, 2013

Exploring Clinician Investigator Program Educational Benchmarks. Presenting Author: Dr. Shayne P. Taback Date: September 27, 2013 Exploring Clinician Investigator Program Educational Benchmarks Presenting Author: Dr. Shayne P. Taback Date: September 27, 2013 I do not have an affiliation (financial or otherwise) with a pharmaceutical,

More information

NUNAVUT HOUSING CORPORATION - BOARD MEMBER RECRUITMENT

NUNAVUT HOUSING CORPORATION - BOARD MEMBER RECRUITMENT NUNAVUT HOUSING CORPORATION - BOARD MEMBER RECRUITMENT The is seeking Northern Residents interested in being on our Board of Directors We are seeking individuals with vision, passion, and leadership skills

More information

MA TESOL (by distance) Lancaster University. Moodle User Guide

MA TESOL (by distance) Lancaster University. Moodle User Guide MA TESOL (by distance) Lancaster University Moodle User Guide Contents 1. LOGIN... 3 2. ENTER YOUR COURSE... 4 3. MOVING AROUND MOODLE... 4 3.1 BREADCRUMBS... 4 3.2 SIDEBAR... 5 3.3 THE MAIN CONTENT...

More information

WebAmoeba Ticket System Documentation

WebAmoeba Ticket System Documentation WebAmoeba Ticket System Documentation Documentation (Stable 2.0.0) webamoeba.co.uk What s New? Version 2 brings some major new features to WATS. Version 2 has been redesigned and coded from the ground

More information

BLACKBOARD SUPPORT. eportfolio. William Paterson University Bb Support (Faculty) 1. Instruction and Research Technology William Paterson University

BLACKBOARD SUPPORT. eportfolio. William Paterson University Bb Support (Faculty) 1. Instruction and Research Technology William Paterson University eportfolio An overview to eportfolio The eportfolio tool in Blackboard enables faculty and students to easily create web sites that can be used for module assessment and personal develop planning activities.

More information

Tous les documents de la présente réunion se trouvent sur le site internet du FMC : www.fmc.be, rubrique services. Login : ourdata Password : areyours

Tous les documents de la présente réunion se trouvent sur le site internet du FMC : www.fmc.be, rubrique services. Login : ourdata Password : areyours Ordre du jour Approbation du procès verbal de l assemblée générale du 25 avril 2008 Rapport d activité 2008 Futurs des bases de données en Belgique Rapport du trésorier et approbation des comptes de l

More information

Reconstruction d un modèle géométrique à partir d un maillage 3D issu d un scanner surfacique

Reconstruction d un modèle géométrique à partir d un maillage 3D issu d un scanner surfacique Reconstruction d un modèle géométrique à partir d un maillage 3D issu d un scanner surfacique Silvère Gauthier R. Bénière, W. Puech, G. Pouessel, G. Subsol LIRMM, CNRS, Université Montpellier, France C4W,

More information

Feature and Technical

Feature and Technical BlackBerry Enterprise Server for Microsoft Exchange Version: 5.0 Service Pack: 4 Feature and Technical Overview Published: 2013-11-07 SWD-20131107160132924 Contents 1 Document revision history...6 2 What's

More information

News from Training programmes

News from Training programmes News from Training programmes 1. Technical Management Training 2. Leadership Training 3. Communication SkillsTraining (Corporate) 4. Language Training 5. Technical Training 6. Safety Training 9 October

More information

Taskstream Glossary (LAT tools)

Taskstream Glossary (LAT tools) Taskstream Glossary (LAT tools) As you begin to learn how to use TaskStream, we thought it might be helpful to provide you with this glossary that defines regularly used terms and tools in TaskStream.

More information

User Manual Culturethèque Thailand

User Manual Culturethèque Thailand User Manual Culturethèque Thailand Contents: 1. What can one do at Culturethèque?... 3 2. How to access Culturethèque?... 4 3. How to search on Culturethèque?... 5 4. How to access documents on Culturethèque?...

More information

Il est repris ci-dessous sans aucune complétude - quelques éléments de cet article, dont il est fait des citations (texte entre guillemets).

Il est repris ci-dessous sans aucune complétude - quelques éléments de cet article, dont il est fait des citations (texte entre guillemets). Modélisation déclarative et sémantique, ontologies, assemblage et intégration de modèles, génération de code Declarative and semantic modelling, ontologies, model linking and integration, code generation

More information

Relevé des frais annuels de l entente de licence destinée à l enseignement primaire et secondaire

Relevé des frais annuels de l entente de licence destinée à l enseignement primaire et secondaire Relevé des frais annuels de l entente de licence destinée à l enseignement primaire et secondaire AOÛT 2015 As part of the compliance and annual order process, this worksheet must be sent to EMEA_Contract_Admin@novell.com

More information

Module description. 1. Title of module Strategy 2013-14

Module description. 1. Title of module Strategy 2013-14 Module description Field of study: Business, Management and Services Degree course: Bachelor of Science HES-SO in Business Administration Major: International Management 1. Title of module Strategy 2013-14

More information

Online sources: Evaluating international credentials for admission

Online sources: Evaluating international credentials for admission Prepared by Kathy Mayhew, Registrar and Executive Director, Enrolment Services, with assistance from Larry Verkade, Manager, Admissions, Graduate and Postdoctoral Studies McGill University, December 16,

More information

I ve logged in! Now where do I start?

I ve logged in! Now where do I start? I ve logged in! Now where do I start? Instructor s Quick Start Guide Introduction: Up and Running with OpenClass We ve created this Quick Start Guide to help you, the instructor, get up and running with

More information

Expérience appui ANR Zimbabwe (Medicines Control Authority of Zimbabwe -MCAZ) Corinne Pouget -AEDES

Expérience appui ANR Zimbabwe (Medicines Control Authority of Zimbabwe -MCAZ) Corinne Pouget -AEDES Expérience appui ANR Zimbabwe (Medicines Control Authority of Zimbabwe -MCAZ) Corinne Pouget -AEDES 1 Zimbabwe Pharmaceutical Industry The Market Small Country of ca.13 million people Human Pharmaceutical

More information

Audit de sécurité avec Backtrack 5

Audit de sécurité avec Backtrack 5 Audit de sécurité avec Backtrack 5 DUMITRESCU Andrei EL RAOUSTI Habib Université de Versailles Saint-Quentin-En-Yvelines 24-05-2012 UVSQ - Audit de sécurité avec Backtrack 5 DUMITRESCU Andrei EL RAOUSTI

More information

Developing EPAs (Entrustable Professional Activities) for Family Medicine

Developing EPAs (Entrustable Professional Activities) for Family Medicine Developing EPAs (Entrustable Professional Activities) for Family Medicine Author: Jane Griffiths, Karen Schultz Date: September 27, 2013 (Queen s, Laval, Western, Calgary, MUN) I do not have an affiliation

More information

RMCC COURSES MEETING THE MILITARY COURSE CONTENT REQUIREMENTS OF THE BMASC COURS CMRC AU CONTENU MILITAIRE POUR LE BASCM

RMCC COURSES MEETING THE MILITARY COURSE CONTENT REQUIREMENTS OF THE BMASC COURS CMRC AU CONTENU MILITAIRE POUR LE BASCM RMCC COURSES MEETING THE MILITARY COURSE CONTENT REQUIREMENTS OF THE BMASC COURS CMRC AU CONTENU MILITAIRE POUR LE BASCM Royal Military College of Canada Division of Continuing Studies 13B Duty Drive Royal

More information

System Requirements Orion

System Requirements Orion Orion Date 21/12/12 Version 1.0 Référence 001 Auteur Antoine Crué VOS CONTACTS TECHNIQUES JEAN-PHILIPPE SENCKEISEN ANTOINE CRUE LIGNE DIRECTE : 01 34 93 35 33 EMAIL : JPSENCKEISEN@ORSENNA.FR LIGNE DIRECTE

More information

FOCUS FACT SHEET. E-procedures. Creating a Subscriber account WITHOUT a Certificate (email & password access)

FOCUS FACT SHEET. E-procedures. Creating a Subscriber account WITHOUT a Certificate (email & password access) FOCUS FACT SHEET E-procedures Creating a Subscriber account WITHOUT a Certificate (email & password access) Latest update: July 2011 1/10 Contents 1. Presentation...3 1.1. Purpose of the fact sheet...3

More information

Teacher Training Session 1. Adding a Sub-Site (New Page) Editing a page and page security. Adding content cells. Uploading files and creating folders

Teacher Training Session 1. Adding a Sub-Site (New Page) Editing a page and page security. Adding content cells. Uploading files and creating folders Teacher Training Session 1 Adding a Sub-Site (New Page) Editing a page and page security Adding content cells Uploading files and creating folders Adding Sub Sites Sub Sites are the same as Sub Groups

More information

Alfresco Online Collaboration Tool

Alfresco Online Collaboration Tool Alfresco Online Collaboration Tool USER MANUAL BECOMING FAMILIAR WITH THE USER INTERFACE... 4 MY DASHBOARD... 4 MY PROFILE... 6 VIEWING YOUR FULL PROFILE... 6 EDITING YOUR PROFILE... 7 CHANGING YOUR PASSWORD...

More information

Modifier le texte d'un élément d'un feuillet, en le spécifiant par son numéro d'index:

Modifier le texte d'un élément d'un feuillet, en le spécifiant par son numéro d'index: Bezier Curve Une courbe de "Bézier" (fondé sur "drawing object"). select polygon 1 of page 1 of layout "Feuillet 1" of document 1 set class of selection to Bezier curve select Bezier curve 1 of page 1

More information

Installing and Configuring vcloud Connector

Installing and Configuring vcloud Connector Installing and Configuring vcloud Connector vcloud Connector 2.7.0 This document supports the version of each product listed and supports all subsequent versions until the document is replaced by a new

More information

French Podcasting AATF National Bulletin, Jan. 2007, Vol. 32, No. 3, pp. 31-32

French Podcasting AATF National Bulletin, Jan. 2007, Vol. 32, No. 3, pp. 31-32 French Podcasting AATF National Bulletin, Jan. 2007, Vol. 32, No. 3, pp. 31-32 Lawrence Williams, University of North Texas Member, Telematics and New Technologies Commission Over the past two years, the

More information

De La Salle University Information Technology Center. Microsoft Windows SharePoint Services and SharePoint Portal Server 2003 READER / CONTRIBUTOR

De La Salle University Information Technology Center. Microsoft Windows SharePoint Services and SharePoint Portal Server 2003 READER / CONTRIBUTOR De La Salle University Information Technology Center Microsoft Windows SharePoint Services and SharePoint Portal Server 2003 READER / CONTRIBUTOR User s Guide Microsoft Windows SharePoint Services and

More information

Relevé des frais annuels de l entente de licence destinée à l enseignement primaire et secondaire MAI 2016

Relevé des frais annuels de l entente de licence destinée à l enseignement primaire et secondaire MAI 2016 Relevé des frais annuels de l entente de licence destinée à l enseignement primaire et secondaire MAI 2016 Les Informations de Programme scolaire Relient DIRECTIVES SUR LA SÉLECTION DE PRODUIT ET LE CALCUL

More information

SHAREPOINT 2010 FOUNDATION FOR END USERS

SHAREPOINT 2010 FOUNDATION FOR END USERS SHAREPOINT 2010 FOUNDATION FOR END USERS WWP Training Limited Page i SharePoint Foundation 2010 for End Users Fundamentals of SharePoint... 6 Accessing SharePoint Foundation 2010... 6 Logging in to your

More information

Introduction au BIM. ESEB 38170 Seyssinet-Pariset Economie de la construction email : contact@eseb.fr

Introduction au BIM. ESEB 38170 Seyssinet-Pariset Economie de la construction email : contact@eseb.fr Quel est l objectif? 1 La France n est pas le seul pays impliqué 2 Une démarche obligatoire 3 Une organisation plus efficace 4 Le contexte 5 Risque d erreur INTERVENANTS : - Architecte - Économiste - Contrôleur

More information

Introduction. Affirmation. Before the course begins. Some facts about visual impairments

Introduction. Affirmation. Before the course begins. Some facts about visual impairments Introduction This guide is intended to help instructors at the École de langues who have students with visual impairments. The École de langues wishes to contribute to creating a university milieu that

More information

Engineering Political Science

Engineering Political Science Engineering Political Science Faculty of Arts, Humanities and Social Sciences International Relations and Development Studies If you are considering a career in a competitive global environment, this program

More information

CyberAds Studio. Ready to Deploy Intranets Small to mid-sized companies February 2003

CyberAds Studio. Ready to Deploy Intranets Small to mid-sized companies February 2003 CyberAds Studio Ready to Deploy Intranets Small to mid-sized companies February 2003 www.cyberadsstudio.com 190 Jill Lane, Suite 1 Laurel, MD 20724 Tel: (301) 776 1446 Sales@cyberadsstudio.com 1 Product

More information

E-Learning User Manual

E-Learning User Manual E-Learning User Manual 1 University of Puthisastra Lecturer Features Main Page 1 st Main Page Needs a proper login. 1. Select your preferred language from the list box (English or Khmer) 2. To go back

More information

University of Geneva Legal Studies reform

University of Geneva Legal Studies reform University of Geneva Legal Studies reform Feedback from Leiden Law School, the Netherlands Our feedback has been composed on the basis of the provided documentation in the form of the report of the commission,

More information

Post-Secondary Opportunities For Student-Athletes / Opportunités post-secondaire pour les étudiantathlètes

Post-Secondary Opportunities For Student-Athletes / Opportunités post-secondaire pour les étudiantathlètes Post-Secondary Opportunities For Student-Athletes / Opportunités post-secondaire pour les étudiantathlètes Jean-François Roy Athletics Canada / Athlétisme Canada Talent Development Coordinator / Coordonnateur

More information

TABLE OF CONTENTS. Limited Enrolment Programs with Admission Requirements CHOICE OF PROGRAM... 2 CUMULATIVE GRADE POINT AVERAGE REQUIRED...

TABLE OF CONTENTS. Limited Enrolment Programs with Admission Requirements CHOICE OF PROGRAM... 2 CUMULATIVE GRADE POINT AVERAGE REQUIRED... Limited Enrolment Programs with Admission Requirements TABLE OF CONTENTS CHOICE OF PROGRAM... 2 CUMULATIVE GRADE POINT AVERAGE REQUIRED... 2 PROGRAMS REQUIRING A CUMULATIVE GPA OF 2.0... 3 PROGRAMS REQUIRING

More information

How to create an email template

How to create an email template How to create an email template Templates are created the same way as you would for any other content page for an html or text email. By checking the box next to the Name this Content field on the Create

More information

Sakai CLE Executive Summary

Sakai CLE Executive Summary Sakai CLE Executive Summary The Sakai Collaboration and Learning Environment (Sakai CLE) serves as an education management system and is used by many institutions. Unlike UC Irvine s Electronic Educational

More information

Intégrez SharePoint Avec Lotus Notes

Intégrez SharePoint Avec Lotus Notes Intégrez SharePoint Avec Lotus Notes Atteignez vos objectifs de collaboration En contenant votre budget Philippe Cohen Directeur des Ventes, France philc@mainsoft.com Direct: 01 70 61 78 17 Agenda SharePoint

More information

USERS MANUAL FOR OWL A DOCUMENT REPOSITORY SYSTEM

USERS MANUAL FOR OWL A DOCUMENT REPOSITORY SYSTEM USERS MANUAL FOR OWL A DOCUMENT REPOSITORY SYSTEM User Manual Table of Contents Introducing OWL...3 Starting to use Owl...4 The Logging in page...4 Using the browser...6 Folder structure...6 Title Bar...6

More information

Microsoft Outlook 2010. Reference Guide for Lotus Notes Users

Microsoft Outlook 2010. Reference Guide for Lotus Notes Users Microsoft Outlook 2010 Reference Guide for Lotus Notes Users ContentsWelcome to Office Outlook 2010... 2 Mail... 3 Viewing Messages... 4 Working with Messages... 7 Responding to Messages... 11 Organizing

More information

REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE

REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE REQUEST FORM FORMULAIRE DE REQUÊTE ON THE BASIS OF THIS REQUEST FORM, AND PROVIDED THE INTERVENTION IS ELIGIBLE, THE PROJECT MANAGEMENT UNIT WILL DISCUSS WITH YOU THE DRAFTING OF THE TERMS OF REFERENCES

More information

Brief description of the paper/report. Identification

Brief description of the paper/report. Identification Brief description of the paper/report Argument Original reference A holonic framework for coordination and optimization in oil and gas production complexes E. Chacon, I. Besembel, Univ. Los Andes, Mérida,

More information

Guidance on Extended Producer Responsibility (EPR) Analysis of EPR schemes in the EU and development of guiding principles for their functioning

Guidance on Extended Producer Responsibility (EPR) Analysis of EPR schemes in the EU and development of guiding principles for their functioning (EPR) Analysis of in the EU and development of guiding principles for their functioning In association with: ACR+ SITA LUNCH DEBATE 25 September 2014 Content 1. Objectives and 2. General overview of in

More information

Tissot Pierre-Henri 2006-2007. Recommended sites. Presentations : Online Activities

Tissot Pierre-Henri 2006-2007. Recommended sites. Presentations : Online Activities Recommended sites Irregular Verbs : THE List http://www.e-anglais.com/ressources/verbes_irreguliers.html Presentations : a genre approach http://iteslj.org/techniques/webster-oralpresentations.html Tips

More information

Online Master of Science in Information Technology Degree Program User s Guide for Students

Online Master of Science in Information Technology Degree Program User s Guide for Students Online Master of Science in Information Technology Degree Program User s Guide for Students Copyright 2006, Bisk Education, Inc., and Florida Tech. All rights reserved. i Online User s Guide for Students

More information

Lifelong Teacher Training in Madagascar

Lifelong Teacher Training in Madagascar Lifelong Teacher Training in Madagascar Teacher Professional Development and Support for Reading All Children Learning Middle East and North Africa Workshop (Rabat, Morocco 2013) Partnership Experimental

More information