Boise City Ada County Housing Authority
|
|
|
- Kerrie Cain
- 9 years ago
- Views:
Transcription
1 Boise City Ada County Housing Authority Providing Services to the Limited English Proficient customer Writing the agency policy for Limited English Proficient customers Tools, Tips & Techniques
2 Determining the Need Is there a need in your community? Extent of need? How often required at your organization? Languages spoken in your community? Demographics in your community?
3 U.S. Census Bureau Find data by nation, state, county, or city Find data by language Find data by place of birth Find data by race Find data by many other types of criteria
4
5
6
7
8
9
10 Resources to determine languages, demographics & need in your community Refugee Services Organizations International Student Associations Immigrant Services Organizations Cultural Groups & Clubs Non-English Media Sources United States Census Bureau
11 Resources for translations & development of non-english forms & applications Refugee Services Organizations International Student Associations Immigrant Services Organizations Cultural Groups & Clubs University Modern Language Dept. Internal Staff & Outside Translations
12 Boise Area Refugee Services Organizations Agency for New Americans World Relief International Rescue Committee Idaho Office for Refugees Mountain States Group/English Language Center
13 Agency for New Americans The mission of Agency for New Americans (ANA) is to help refugee families achieve durable economic selfsufficiency within the shortest amount of time possible after their arrival into our community. Additionally, we wish to facilitate the social integration of refugees into the community and encourage full participation in American life.
14 World Relief The Mission of World Relief, as originated within the National Association of Evangelicals, is to work with, for and from the Church to relieve human suffering, poverty and hunger worldwide in the name of Jesus Christ.
15 Idaho Office for Refugees The organization works locally, nationally, and internationally to promote citizen and community leadership in improving health and human services; and provides high quality direct services for diverse populations. All of our programs work toward the common mission of people shaping their own lives and sharing in their communities.
16 International Rescue Committee The International Rescue Committee serves refugees and communities victimized by oppression or violent conflict worldwide. Founded in 1933, the IRC is committed to freedom, human dignity, and self-reliance. This commitment is expressed in emergency relief, protection of human rights, post-conflict development, resettlement assistance, and advocacy.
17 Mountain States Group English Language Center Our mission is to promote self-sufficiency and life long learning skills through ELT and computer classes within an emotionally, spiritually, and physically safe environment for refugees and other language learners.
18 BCACHA LEP Survey
19 How often do you assist customers, per month, that have limited English proficiency? How much time do you spend, per month, working with customers that have limited English proficiency? Do you use outside sources, (Refugee services, etc), other than family to assist with translations/interpreting? How often do you use family, friends or other persons brought in by customers to do translations/interpreting? What is the predominant language that you encounter when working with limited English proficient customers? Have you ever used a translation/interpretation service? Yes No What type? In-person Telephone Internet Other Do you speak another language other than English fluently? Yes No If yes, what Language(s) Would you be comfortable translating/interpreting in that language? Yes No
20 International Student Organizations BOISE STATE UNIVERSITY Treasure Valley Community College ALBERTSON College of Idaho University of Idaho Northwest Nazarene University
21 Immigrant Services Organizations BASQUE CENTER Idaho Commission on Hispanic Affairs Boise Islamic Center International Community Center of Idaho Hispanic Cultural Center
22 Cultural Groups & Clubs University Cultural Centers Cultural Museums Athletic Clubs Folkloric Dance Groups Community Action Groups
23 Non-English Media Idaho Unido La Prensa Libre Las Paginas Amarillas *Numerous Spanish Language Radio Stations
24 Boise State University Service Learning 1. Sign up to be a Service Learning Agency Partner 2. Create Projects for students in variety of disciplines 3. Work directly with professors to develop projects 4. Create Internship opportunities 5. Coordinate with Service Learning Staff
25 Language Line Services Speak 150 Languages Within Seconds... Do you have customers who don't speak English? More limited English speaking customers than ever before? Do you need to connect with them in their own languages? And, you need to do that right now? You can! It's simple! Language Line Services is the Answer! Language Line is your "Language Service Provider"... whatever your needs hours a day, every day! For 20 Years, Language Line Services has been the World's Largest and Only Global provider of Languages Services!
26 Some helpful websites
LIST OF RELIEF ORGANIZATIONS
LIST OF RELIEF ORGANIZATIONS Action Against Hunger (AAH) http://www.aah-usa.org/ Develops and runs emergency programs in nutrition, health, water and food security for countries in need. Also provides
LBF-Greenebaum Human Rights Fellowship
LBF-Greenebaum Human Rights Fellowship Draft Executive Summary & Preliminary Summary of Findings NOTE: The work of the LBF-Greenebaum Fellowship Program is ongoing. In its inaugural year, we have made
INDIANA COMMISSION ON HISPANIC/LATINO AFFAIRS
INDIANA COMMISSION ON HISPANIC/LATINO AFFAIRS STRATEGIC PLAN 2006-2008 Date Submitted March 24, 2006 Mitchell E. Daniels, Jr., Governor Amy Mendoza-Hernandez, Executive Director March 24, 2006 Dear Governor
King County s Changing Demographics
King County s Changing Demographics A View of Our Increasing Diversity Chandler Felt, Demographer King County Office of Performance, Strategy and Budget King County Council, June 5, 2013 A note on sources
LANGUAGE ACCESS POLICY
LANGUAGE ACCESS POLICY I. GENERAL POLICY A. Policy. CLS delivers quality legal services to clients in their preferred language. CLS shall provide language services as needed to ensure that limited English
AFTER SCHOOL PROGRAMS
AFTER SCHOOL PROGRAMS PROBLEM What is the problem for Dallas County? Leaving children and youth unsupervised, either after school from 3:30 to 6:30 p.m. or when school is not in session, leads to negative
DEPARTMENT PHILOSOPHY
BEM 630 1 of 14 REFUGEE ASSISTANCE PROGRAM DEPARTMENT PHILOSOPHY DEPARTMENT POLICY / ELIGIBILITY PERIOD PROGRAM ADMINISTRATION DHS Local Office DHS Central Office The refugee assistance programs are federal
STATEMENT OF DALJEET SINGH
STATEMENT OF DALJEET SINGH 1. My name is Daljeet Singh. I submit the below statement in support of my request that criminal charges be brought against Tianna Lynn DeCamp for filing a false police report
Member Network Profiles
Networks for Integrating New Americans Member Network Profiles World Education, Inc. IN PARTNERSHIP WITH Community Science, Inc. IMPRINT National Partnership for New Americans Network Impact, Inc. Welcoming
Executive Summary. Southeast Career Technical Academy
Clark County School District Kerry Pope, Principal 5710 Mountain Vista Drive Las Vegas, NV 89120-2399 Document Generated On April 22, 2013 TABLE OF CONTENTS Introduction 1 Description of the School 2 School's
Language Assistance Self-Assessment and Planning Tool for Recipients of Federal Financial Assistance
Language Assistance Self-Assessment and Planning Tool for Recipients of Federal Financial Assistance Part A: Self Assessment Section I: Demography Has your organization developed a demographic profile
Cuyahoga Metropolitan Housing Authority Housing Choice Voucher Program Language Assistance Plan February 2007
Cuyahoga Metropolitan Housing Authority Housing Choice Voucher Program Language Assistance Plan February 2007 FACTOR ONE: The Number or Proportion of Limited English Proficient (LEP) Individuals to be
Servant Leadership Summer Internship Placement Site Job Description Information Sheet Summer 2014
Servant Leadership Summer Internship Placement Site Job Description Information Sheet Summer 2014 Organization Name: The International Rescue Committee in Atlanta Address: 2305 Parklake Drive, Suite 100
Every day, across the country, Catholic Charities reaches out to vulnerable people, not because they are Catholic, but because we are Catholic.
Salt. Leaven. Light. Pope Francis used these words to describe Catholic Charities, our national network of caring people bringing compassion, relief and hope to those in need. Every day, across the country,
LIMITED ENGLISH PROFICIENCY LEP TRAINING. Neighborhood Service Organization Performance Improvement Department
LIMITED ENGLISH PROFICIENCY LEP TRAINING Neighborhood Service Organization Performance Improvement Department Limited English Proficiency (LEP) What is it? What does it mean to you? How do you implement
Granite State Health Plan s New Hampshire Healthy Families (NHHF) 2015 Cultural Competency Plan
Granite State Health Plan s New Hampshire Healthy Families (NHHF) 2015 Cultural Competency Plan INTRODUCTION New Hampshire Healthy Families (NHHF) is committed to establishing multicultural principles
Bloomsburg University Midterm and Final Competency Field Evaluation. Task Supervisor (if appropriate) :
Bloomsburg University and Competency Field Evaluation BSW EVALUATION OF THE COMPETENCIES AND PRACTICE BEHAVIORS Student : Field Instructor : Task Supervisor (if appropriate) : _ Agency : University Faculty
Executive Summary. Clarion-Goldfield High School
Clarion-Goldfield Community School Mr. Dennis March, Principal 1111 Willow Drive Clarion, IA 50525-0393 Document Generated On October 2, 2015 TABLE OF CONTENTS Introduction 1 Description of the School
Cost in Translation English Language Education in the Washington, D.C. Metropolitan Area By Eric A. Ruark, Director Of Research January 2015
FACTSHEET Cost in Translation English Language Education in the Washington, D.C. Metropolitan Area By Eric A. Ruark, Director Of Research January 2015 INTRODUCTION The high cost of educating K-12 public
Christian Witness in a Multi-Religious World
World Evangelical Alliance Christian Witness in a Multi-Religious World Comments by Dr. Geoff Tunnicliffe, June 28, 2011 1 When the Evangelical Alliance was established in 1846 it sought to work in four
Executive Summary. LBA Academy Construction & Business Management Charter High School
LBA Academy Construction & Business Management Charter High School Ms. Chayma Gomez, Principal 13835 NW 97th Ave Hialeah, FL 33018-1213 Document Generated On September 21, 2015 TABLE OF CONTENTS Introduction
Legal Issues*: Domestic Violence
Legal Issues*: Domestic Violence CONTEXT Although Santa Clara County is a home of a great number of immigrant groups, discussions about domestic violence usually do not focus on immigrants. Domestic violence
Knowledge, Skills, and Abilities Essential to Cultural Competence
Knowledge, Skills, and Abilities Essential to Cultural Competence Knowledge of the: culture, history, traditions, values, and family systems of culturally diverse customers. impact of culture on the behaviors,
Mission Statement on Health and Human Service United Church of Christ
The mission of the arises out of faith in God who calls the worlds into being, creates humankind in the divine image, and intends for us the blessing of wholeness and harmony with God, with creation, with
Prayers & Intentions
Office for Immigrant Affairs and Immigration Education Prayers & Intentions For Immigrants and Immigration Reform For Parish Use (Sample) For the Migrant Journey Prayer for Migrants For all those who see
Library Services for Immigrants A Report on Current Practices G-1112
Library Services for Immigrants A Report on Current Practices G-1112 Table of Contents Introduction... 1 Partnerships... 1 Collections... 2 Information Services... 3 Programs and Events... 3 Outreach...
MODEL PROTOCOL. On Services for Limited English Proficient Immigrant and Refugee Victims of Domestic Violence
MODEL PROTOCOL On Services for Limited English Proficient Immigrant and Refugee Victims of Domestic Violence Prepared by Lupita Patterson for the Washington State Coalition Against Domestic Violence November
Press Coverage and Outreach Kit
Press Coverage and Outreach Kit Media coverage can be an important tool in making your event a success. It can help you reach members of your community who otherwise may not know about your event or about
CITY OF BELL REQUEST FOR PROPOSAL FOR Spanish Translation and Interpretation Services
CITY OF BELL REQUEST FOR PROPOSAL FOR Spanish Translation and Interpretation Services SUBMITTAL: One (1) original must be received on or before 2:00 p.m., March 18, 2015 Addressed to: Angela Bustamante,
Adult Non-Native English Speakers in the United States
PART I: BACKGROUND INFORMATION Adult Non-Native English Speakers in the United States The non-native English speaking adult population in the United States is large and diverse, and programs serve learners
PHILADELPHIA POLICE DEPARTMENT DIRECTIVE 7.7
PHILADELPHIA POLICE DEPARTMENT DIRECTIVE 7.7 Issued Date: 12-09-05 Effective Date:12-09-05 Updated Date: 01-16-14 SUBJECT: LIMITED ENGLISH LANGUAGE PROFICIENTCY (LEP) INDEX SECTION TITLE PAGE NUMBER 1
The Executive Committee of the Baptist Convention of the State of Georgia
The Executive Committee of the Baptist Convention of the State of Georgia Employment Application According to its Constitution, the purpose of the Baptist Convention of the State of Georgia is to be a
The Fiscal Impact of Breed Discriminatory Legislation in the United States. Prepared for Best Friends Animal Society
The Fiscal Impact of Breed Discriminatory Legislation in the United States Prepared for Best Friends Animal Society By John Dunham and Associates, Inc. April 17, 2012 Best Friends Animal Society: Kindness
The Non-English Speaking Population in Hawaii
Data Report 2011 The Non-English Speaking Population in Hawaii Introduction The report examines social, economic and demographic characteristics of people in Hawaii who speak language other than English
WHAT IS CCCM? CAMP COORDINATION AND CAMP MANAGEMENT
WHAT IS CCCM? CAMP COORDINATION AND CAMP MANAGEMENT The mission of CCCM is to ensure equitable access to services and protection for displaced persons living in communal settings, to improve their quality
SHARING YOUR TIME, TALENT, AND TREASURE WITH THE BODY OF CHRIST
Table of Contents SHARING YOUR TIME, TALENT, AND TREASURE 4 MINISTRY RESOURCES 4 SUNDAY SERVICES 5 CREATIVE ARTS 6 INFANTS/TODDLERS 7 PRESCHOOL 7 CHILDRENʼS CHURCH 7 YOUTH 8 YOUNG ADULTS 8 PRAYER MINISTRY
Quotes from Pope Francis on Immigration
Quotes from on Immigration This resource, provided by the Catholic Legal Immigration Network, Inc., was last updated in May 2015. For more resources, visit cliniclegal.org. Migrants trust that they will
SAN JOSE POLICE DEPARTMENT LANGUAGE ACCESS PLAN
SAN JOSE POLICE DEPARTMENT LANGUAGE ACCESS PLAN August 2014 I. PURPOSE The San Jose Police Department (SJPD or Department) recognizes the importance of effective and accurate communication between its
Summer Internship Program 2015
Summer Internship Program 2015 Application Process: 1. Read & Submit this application and résumé to our Welcome Center / FH Offices or email to [email protected]. Application Deadline is Sunday
Limited English Proficiency (LEP)
Limited English Proficiency (LEP) Implementation Plan In the Phoenix Metropolitan Area, there are 40 different languages spoken in households where English is not the predominate language. Sixty eight
Template Business and Marketing Plan For Community Charter Conversions and Expansions
Template Business and Marketing Plan For Community Charter Conversions and Expansions I. Proposed Service Area Background Information A. Area s Geographic Boundaries Provide a description of area the credit
Idaho Peer Support Specialist Training Application
Idaho Peer Support Specialist Training Application This application must be received no later than July 31, 2015 Before completing this application, please first review the minimum requirements for applicants
Orlando, FL. Doctoral Nonprofit Management Program. MGT 704 Organizational Behavior, Leadership & Group Process 3 credits
Orlando, FL Doctoral Nonprofit Management Program Cornerstone University of Florida Graduate School in MBA Nonprofit Management is a 64 credit program that focuses on the business of running a nonprofit
CeltiCare Health Plan of Massachusetts, Inc. (CeltiCare Health) 2015 Cultural Competency Plan
CeltiCare Health Plan of Massachusetts, Inc. (CeltiCare Health) 2015 Cultural Competency Plan INTRODUCTION CeltiCare Health is committed to establishing multicultural principles and practices throughout
ENGLISH LANGUAGE LEARNERS * * Adapted from March 2004 NJ DOE presentation by Peggy Freedson-Gonzalez
ENGLISH LANGUAGE LEARNERS * * Adapted from March 2004 NJ DOE presentation by Peggy Freedson-Gonzalez NJ DEMOGRAPHICS As of 2001, NJ ranked 7 th in % of limited- English-speaking residents 42% increase
SEMINARY APPLICATION FORMS 20141003
SEMINARY APPLICATION FORMS 20141003 Checklist All of the following documents must be received by CSBS before an application will be reviewed for admission. Please use the following checklists as a guide:
Asian Indian Students: Moving Beyond Myths and. Adopting Effective Practices. Sejal B. Parikh. University of North Florida
1 Asian Indian Students: Moving Beyond Myths and Adopting Effective Practices Sejal B. Parikh University of North Florida Asian Indian Students 2 Abstract This article describes the Asian Indian population
Save Souls, Grow Saints and Serve Suffering Humanity
"the love of Christ compels us.." which comes from 2 Cor 5:14. POSITION DESCRIPTION Leadership and Management Development Manager CORPS/CENTRE/DEPT: Human Resources DIVISION: TSAACP REPORTS TO: Executive
U.S. Population Projections: 2012 to 2060
U.S. Population Projections: 2012 to 2060 Jennifer M. Ortman Population Division Presentation for the FFC/GW Brown Bag Seminar Series on Forecasting Washington, DC February 7, 2013 2012 National Projections
Rhode Island Department of Education Office of Student, Community and Academic Supports School Support System Report and Support Plan
Rhode Island Department of Education Office of Student, Community and Academic Supports School Support System Report and Support Plan Blackstone Academy Public Charter School February 2016 1 SCHOOL SUPPORT
Culturally and Linguistically Appropriate Services (CLAS) Toolkit
Culturally and Linguistically Appropriate Services (CLAS) Toolkit CLAS Toolkit Contents: Department of Health CLAS Assessment Recommendations List of the 14 CLAS Standards Definition of Terms Implementation
SUPPLEMENT XII CONGREGATIONAL SELF ANALYSIS
SUPPLEMENT XII CONGREGATIONAL SELF ANALYSIS The following are sample questions that may be used in a congregational self-analysis. They may be used to survey the entire congregation. Please be aware also
Race and Ethnicity. Racial and Ethnic Characteristics for Bellevue
The Census contains a great deal of information that outlines the increasing level of diversity in our community. Among the demographic trends outlined in this section of the report will be race, ethnicity,
BIBLICAL MODELS FOR CHRISTIAN LEADERSHIP
BIBLICAL MODELS FOR CHRISTIAN LEADERSHIP SESSION ONE BASES FOR EFFECTIVE CHRISTIAN LEADERSHIP Mr. Watanabe was the chairman of his department at his company. He knew how to guide people and to get the
INTERPRETATION TOOLKIT
INTERPRETATION TOOLKIT TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION Overview 3 Objectives 3 BEST PRACTICES & RECOMMENDATIONS Definitions 4 Standards 4-5 Interpretation Options 5 Step-by-step Procedures 6 Preparation
FOREIGN LANGUAGE, BACHELOR OF ARTS (B.A.) WITH A CONCENTRATION IN SPANISH
VCU 1 FOREIGN LANGUAGE, BACHELOR OF ARTS (B.A.) WITH A CONCENTRATION IN SPANISH Mar Góngora Associate professor and program coordinator, Spanish worldstudies.vcu.edu/spanish (http://worldstudies.vcu.edu/spanish)
Multicultural Language Services Guidelines FOR TASMANIAN GOVERNMENT AGENCIES
Multicultural Language Services Guidelines FOR TASMANIAN GOVERNMENT AGENCIES March 2016 Department of Premier and Cabinet CONTENTS Foreword Application Introduction Tasmanian SECTION 1 Establishing Agency
VILLAGE CHRISTIAN SCHOOL College-bound from kindergarten Christ -centered for life
VILLAGE CHRISTIAN SCHOOL College-bound from kindergarten Christ -centered for life 8930 VILLAGE AVENUE, SUN VALLEY, CA 91352 TEL. 818/767-8382 FAX 818/767-2006 WWW.VILLAGECHRISTIAN.ORG APPLICATION FOR
COMMUNICATION ASSISTANCE
Page 1 of 8 Values Context: Practicing within the context of our core values of Dignity, Excellence, Service and Justice ensures the provision of respect for each person, accountability, commitment to
Cultural Competence GUIDELINES AND PROTOCOLS
December 2006 Ethnic Communities Council of Victoria Inc. Statewide Resources Centre 150 Palmerston Street, Carlton VIC 3053 T 03 9349 4122 F 03 9349 4967 Cultural Competence The Australian Context This
American attitudes on refugees from the Middle East A PUBLIC OPINION POLL BY SHIBLEY TELHAMI
American attitudes on refugees from the Middle East A PUBLIC OPINION POLL BY SHIBLEY TELHAMI. A survey sponsored by the Center for Middle East Policy s Project on U.S. Relations with the Islamic World
OFFICE OF COMMUNICATIONS. REVISED FY 2000 and FY 2001 ANNUAL PERFORMANCE PLANS
OFFICE OF COMMUNICATIONS REVISED FY 2000 and FY 2001 ANNUAL PERFORMANCE PLANS The Office of Communications (OC) was established September 30, 1994, by Secretary Memorandum 1020-40, as a successor to the
Schuylkill County Demographics:
Schuylkill County Demographics: Following is data collected specifically for Schuylkill County, Pennsylvania. The majority of the data below (without notation) has been obtained from the American Community
Interpreter Services Staff Dialects Customers HCIN/trained med interp Video/ teleconferencing NPO interpreters Illicit interpreters Global political impacts Fed/State impacts County impacts WEX workers
