CURRICULUM VITAE Name and surname: Date of birth: Address: address: Mobile phone no.: Bireta Professional Translations, Warsaw GETIT, Warsaw

Size: px
Start display at page:

Download "CURRICULUM VITAE Name and surname: Date of birth: Address: E-mail address: Mobile phone no.: Bireta Professional Translations, Warsaw GETIT, Warsaw"

Transcription

1 CURRICULUM VITAE Name and surname: Jakub Morawa Date of birth: 21 July 1981 Address: ul. Św. Elżbiety 28, Tychy, Poland address: Mobile phone no.: PROFESSIONAL EXPERIENCE Bireta Professional Translations, Warsaw Technical translations power industry GETIT, Warsaw, proofreader, post-editor Technical translations power industry Empowerlingua, London, UK USTranslation, USA LingoStar, Vancouver, Canada TopTranslation, Germany Technical, IT and legal translations Dussault Translation, Canada Technical translations InfoMarex, Ireland travel guides PILCROW Translations and DTP owner pwn.pl Translation Centre technical translations, CAD Silesian Guitar Autumn Festival Interpreter, guide, tour guide T&I, Giżycko The Translation Studies Center, Sosnowiec Lecturer DTP in translations Fabryka Tłumaczeń, Wrocław DTP,

2 Seco Translations, Katowice, interpreter, editor Legal, technical, medical and general translations Agencja MAart, Warsaw, interpreter Metallurgic industry ATP Publishing, Lublin IT British-Classic-Cars Spezialist Commercial correspondence and documentation Europejskie Centrum Doradztwa i Dokumentacji Podatkowej Tender documentation Infotechnology, Warsaw Software localization SDL Poland Lidex User manuals, commercial contracts, audit documentation Ofszet Hungaria, Ltd., Hungary Anglokom, Katowice Welding Marketing Protection, Tychy Tender documentation AT, Warsaw Company correnspondence Spekom, Katowice Documentation - measuring aparatus Lingo, Bielsko-Biała Specbruk, Libiąż Construction industry BTInfo, Warsaw IT, telecommunications Etic, Cracow Medical systems

3 Idiomas, Szczecin, DTP services Transportation and shipping, financial reports, legal, medical, technical translations PolPan, Warsaw Telecommunications, software localization Tachospeed, Tychy Website, software manuals Media Business Solutions, Warsaw Technical documentation, software manuals, tender documentation Media Connections, Warsaw World of Cars catalogue Akademia Językowa Open School, Tychy Teacher, Studio Gambit, Gdańsk software localization INTEGRA, Gliwice Manuals, technical documentation: construction, ceramics, machinery, software localization WLST Sp. z o.o., Śrem Trade documentation, technical documents Medloc, Warsaw Medical apparatuses technical documentation Word, Tarnobrzeg manuals, software localization, help files, contracts, economy To! Dobra Intelektualne, Cracow Software localization, law texts, technical documentation Kulinaria S.A., Tychy Junior Logistics Manager, Contacts with foreign partners; ordering raw materials and preparing the shipping of products to end-users

4 Fun.tv, Warsaw Training including moderation of chat services and preparation as well as translation of TV interviews Szkoła Językowa British School, Tychy Teacher Helen Doron Early English, Tychy Teacher EDUCATION The Translation Studies Center, Sosnowiec A one-year translation course including interpreting (simultaneous and consecutive) as well as written translation (standard and certified) Silesian University, Katowice The Graduate School of Management Silesian University, Katowice English Philology, linguistics MA The Teacher Training College, Tychy Methodology of English teaching BA, 2003 MAIN FIELDS Technical translations, IT, film, manuals, radio and television, household equipment, software localization, commercial documentation, food industry, tender documentation, transport and shipping, medical equipment, automotive industry, quality assurance, maintenance procedures, HSE procedures. Additionally I also proofread and provide DTP services related to translations. INTERESTS Idiomatic expressions in English, cognitive linguistics, film, music, IT, Sci- Fi literature (including fantasy and cyber-punk), trekking, snowboarding AFFILIATION TO ORGANIZATIONS Member of Polish Federation of Engineering Associations of the Polish Technical Organization. Registry no Member of Polish Society of Sworn and Specialised s, Reg. No. 1349

5 SKILLS Languages: Polish (mother tongue) English (fluent) German (intermediate), Russian (elementary) Software: MS Windows MS Office Adobe Acrobat, Adobe Photo Shop Adobe InDesign Corel Draw Suite Abbyy Fine Reader FoxIt SolidPdf Ulead Suite CAT tools: Trados Wordfast SDLX MemoQ Other skills: Driving license cat. B Tour guide license I hereby agree for the processing of my personal data in the scope necessary for the recruitment process (pursuant to the Act of 29 August 1997 on the Protection of Personal Data; Journal of Laws No. 133, item 883)

pioneer in the consolidation of the translation services market in Poland

pioneer in the consolidation of the translation services market in Poland pioneer in the consolidation of the translation services market in Poland pioneer in the consolidation of the translation services market in Poland over 20 years of experience collaborating translators

More information

Translation Services Company Profile

Translation Services Company Profile Translation Services Company Profile ABOUT THE COMPANY Orient Translation Services is a single language vendor founded at the beginning of 2007 in Istanbul, Turkey. The company also offers DTP and voice-over

More information

Education: 1999-2005 MD Medical University of Silesia, Zabrze, Poland. 2013- present PhD Medical University of Silesia, Katowice, Poland.

Education: 1999-2005 MD Medical University of Silesia, Zabrze, Poland. 2013- present PhD Medical University of Silesia, Katowice, Poland. CURRICULUM VITAE DATE PREPARED: December 2013 Name: Marek Adam Paul Office address: Head Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Lower Silesian Trauma Center. al. Wiśniowa 36 53-127 Wrocław,

More information

POLISH INFORMATION AND FOREIGN INVESTMENT AGENCY

POLISH INFORMATION AND FOREIGN INVESTMENT AGENCY POLISH INFORMATION AND FOREIGN INVESTMENT AGENCY FDI inflow into Poland in 013 Trends and Prospects Iwona Chojnowska-Haponik Director Foreign Investment Department Warsaw, June 6, 013 Investment projects

More information

ENGLISH PROFICIENCY LEVEL DEMANDED BY POLISH UNIVERSITIES FROM BRAZILIAN UNDERGRADUATE AND GRADUATE STUDENTS

ENGLISH PROFICIENCY LEVEL DEMANDED BY POLISH UNIVERSITIES FROM BRAZILIAN UNDERGRADUATE AND GRADUATE STUDENTS ENGLISH PROFICIENCY LEVEL DEMANDED BY POLISH UNIVERSITIES FROM BRAZILIAN UNDERGRADUATE AND GRADUATE STUDENTS 1. Adam Mickiewicz University in Poznań: B2 (upper-intermediate). 2. AGH University of Science

More information

www.wsb.edu.pl Fields of stu dy in English:

www.wsb.edu.pl Fields of stu dy in English: Wyższa Szkoła Biznesu w Dąbrowie Górniczej Academy of Business in Dąbrowa Górnicza address: Cieplaka 1c street, 41-300 Dąbrowa Górnicza Poland tel:+48 32 295 93 16 +48 32 295 93 11 fax: +48 32 295 93 44

More information

post questions on twitter: @cp4trade pfrey@cp4trade.se

post questions on twitter: @cp4trade pfrey@cp4trade.se post questions on twitter: @cp4trade or mail to pfrey@cp4trade.se My 12 Years in Poland 1999 2004 2004 2006 2006 - present DWS Mutual Funds, Deutsche Bank Group Swedish Trade Council in Warsaw Apetonic.com

More information

A&A Lingua. A&A Lingua is devoted to providing high-quality translation and editing services.

A&A Lingua. A&A Lingua is devoted to providing high-quality translation and editing services. n n/2 Et logo erinevates kontekstides võimalikult hästi esile tuleks, peab tema ümber jääma piisavalt tühja ruumi. Logo kaitstud ala mõttelise kontuuri kaugus tema servadest on minimaalselt 1/2 sümboli

More information

Your Partner for Translation Services

Your Partner for Translation Services Your Partner for Translation Services What can DaVinci Vertalingen do for you? DaVinci Vertalingen is a progressive international translation agency that provides translation, interpreting and copywriting

More information

LocaTran Translations Ltd. Professional Translation, Localization and DTP Solutions. www.locatran.com info@locatran.com

LocaTran Translations Ltd. Professional Translation, Localization and DTP Solutions. www.locatran.com info@locatran.com LocaTran Translations Ltd. Professional Translation, Localization and DTP Solutions About Us Founded in 2004, LocaTran Translations is an ISO 9001:2008 certified translation and localization service provider

More information

TRADUCENDO COMPANY LIMITED

TRADUCENDO COMPANY LIMITED 1 TRADUCENDO COMPANY LIMITED An innovative, flexible, horizontal network of independent professionals, a structure which enables us to: Reduce significantly our prices; Work with the widest range of language

More information

Unmatched Quality Unbeatable Price

Unmatched Quality Unbeatable Price Unmatched Quality Unbeatable Price Professional Language Solutions Translation Desktop Publishing and Typesetting Proofreading Transcription Website Translation Software Localization Global Brand-Name

More information

Silesian University of Technology

Silesian University of Technology www.polsl.pl Politechnika Śląska Silesian Univesity of Technology address: ul. Akademicka 2A 44-100 Gliwice, Poland fax: + 48 32 231 80 85 e-mail: mobility@polsl.pl The is one of the most prestigious and

More information

POLAND CEE & CIS GATEWAY. www.suus.com

POLAND CEE & CIS GATEWAY. www.suus.com POLAND CEE & CIS GATEWAY www.suus.com EXPRESS ROADS & HIGHWAYS 2007 / before crisis 2013 / after crisis increase POLAND HANDLINGS IN POLISH SEAPORTS SUPPLY OF RETAIL SPACE Cushman & Wakefield, Emmerson

More information

The Technical Communication Degree Programs. Department of Management and Engineering at the Hochschule Karlsruhe - Technik und Wirtschaft

The Technical Communication Degree Programs. Department of Management and Engineering at the Hochschule Karlsruhe - Technik und Wirtschaft The Technical Communication Degree Programs Department of Management and Engineering at the Hochschule Karlsruhe - Technik und Wirtschaft Our Professors for Technical Communication Prof. Sissi Closs Online

More information

Mozartstrasse 42, 9020 Klagenfurt, Austria Telephone 06765483905 Nikola.Dobric@uni-klu.ac.at http://www.uni-klu.ac.at/iaa/inhalt/2512.

Mozartstrasse 42, 9020 Klagenfurt, Austria Telephone 06765483905 Nikola.Dobric@uni-klu.ac.at http://www.uni-klu.ac.at/iaa/inhalt/2512. Curriculum Vitae Personal information Title First name / Surname Address Dr. (PhD) Nikola Dobrić Mozartstrasse 42, 9020 Klagenfurt, Austria Telephone 06765483905 E-mail Homepage Nationality Nikola.Dobric@uni-klu.ac.at

More information

English Language and Study Skills (ELSS) History

English Language and Study Skills (ELSS) History Progression requirements for International Foundation Programme students to linked undergraduate degrees within the School of Languages, Linguistics and Film, Queen Mary, University of London There is

More information

Europass Curriculum Vitae

Europass Curriculum Vitae Europass Curriculum Vitae Personal information First name(s) / Surname(s) Address Sportowa 11a, 05-806 Komorów (Poland) Telephone(s) +48 22 623 82 14 Mobile +48 604 226 630 Fax(es) +48 22 623 82 23 E-mail(s)

More information

University of Lower Silesia

University of Lower Silesia Dolnośląska Szkoła Wyższa address:, Poland phone: + 48 71 358 27 15 fax: +48 71 358 27 14 e-mail: rektorat@dsw.edu.pl Founded in 1997, University of Lower Silesia (ULS) is one of the biggest and the oldest

More information

We Answer All Your Localization Needs!

We Answer All Your Localization Needs! partner We Answer All Your Localization Needs! Version: 2.0 23.05.2014 California, U.S.A Bucharest, Romania (US) +1.714.408.8094 (RO) +40.740.182.777 www.i-t-local.com info@i-t-local.com 1 of 13 Our Company

More information

THE LIST OF TUITION-FREE STUDY PROGRAMMES IN ACADEMIC YEAR 2014/2015 (ALL PROGRAMMES ARE TAUGHT IN THE POLISH LANGUAGE) Faculty of Social Sciences

THE LIST OF TUITION-FREE STUDY PROGRAMMES IN ACADEMIC YEAR 2014/2015 (ALL PROGRAMMES ARE TAUGHT IN THE POLISH LANGUAGE) Faculty of Social Sciences THE LIST OF TUITION-FREE STUDY PROGRAMMES IN ACADEMIC YEAR 04/05 (ALL PROGRAMMES ARE TAUGHT IN THE POLISH LANGUAGE) / Specialisation Level of study Number of available places Philosophy History Political

More information

We Answer To All Your Localization Needs!

We Answer To All Your Localization Needs! We Answer To All Your Localization Needs! Str. Traian Nr. 2, Bucharest, Romania 8950 W Olympic Blvd, California, U.S.A (RO) +40.740.182.777 / (US) +1.213.248.2367 www.i-t-local.com; alex@i-t-local.com

More information

Multilingual Translation Services

Multilingual Translation Services Multilingual Translation Services 25 El. Venizelou Str., Athens GR-17671, GREECE T: +30 210 9571777 F: +30 210 9571787 W: www.paspartu.gr @: info@paspartu.gr Multilingual Translation Services COMPANY PROFILE

More information

Christopher Patrick Fitzsimons

Christopher Patrick Fitzsimons Curriculum Vitae PERSONAL INFORMATION Christopher Patrick Fitzsimons christopher.fitzsimons@tipik.eu, christopher.fitzsimons@bespoketranslations.org Sex Male Date of birth 16/10/1985 Nationality British,

More information

Cross-border Cooperation Programme Poland-Belarus-Ukraine 2007-2013

Cross-border Cooperation Programme Poland-Belarus-Ukraine 2007-2013 CALL FOR ASSESSORS published in the frame of Cross-border Cooperation Programme Poland-Belarus-Ukraine 2007-2013 On behalf of the Ministry of Regional Development of Poland acting as the Joint Managing

More information

Thinx Internet Exchange

Thinx Internet Exchange An Internet exchange point (Internet Exchange, IX) is an alternative path of development for the Internet, which relies on peer cooperation of many networks instead of the traditional customer- -provider

More information

Tanja Cuppen. Furthermore, Ms. Tanja Cuppen has not been entered into the Register of Insolvent Debtors.

Tanja Cuppen. Furthermore, Ms. Tanja Cuppen has not been entered into the Register of Insolvent Debtors. Tanja Cuppen Education 2001 2003 MBA London Business School / Kellogg School of Management 1987 1994 Degree in Econometrics / University of Groningen 1993 1994 Degree in Finance / University of Groningen

More information

Proposal for Localization project

Proposal for Localization project Proposal for Localization project ISO 9 CERTIFIED JTS Korea, Inc ISO 9 Certification For Translation Services Contents. Company Profile.. 4. Introduction. 5 3. Organization. 7 4. Major Clients.. 8 5. Status

More information

English Language and Study Skills (ELSS) History

English Language and Study Skills (ELSS) History Progression requirements for International Foundation Programme students to linked undergraduate degrees within the School of Languages, Linguistics and Film, Queen Mary, University of London There is

More information

Invitation to auction regarding the purchase of shares of the following Companies

Invitation to auction regarding the purchase of shares of the following Companies Article archived. Invitation to auction regarding the purchase of shares of the following Companies Podkarpackie Centrum Hurtowe Agrohurt S.A.Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o., Regionalna

More information

RECRUITING PART- TIME or FULL- TIME HIGH SCHOOL TEACHERS FOR EUROPEAN SCHOOL ENGLISH SECTION ITALIAN SECTION - SWALS (4-5 - 6 YEAR)

RECRUITING PART- TIME or FULL- TIME HIGH SCHOOL TEACHERS FOR EUROPEAN SCHOOL ENGLISH SECTION ITALIAN SECTION - SWALS (4-5 - 6 YEAR) Prot. N. 6107/C- 38 del 03/08/2015 RECRUITING PART- TIME or FULL- TIME HIGH SCHOOL TEACHERS FOR EUROPEAN SCHOOL ENGLISH SECTION ITALIAN SECTION - SWALS (4-5 - 6 YEAR) We are recruiting some part- time

More information

Sworn translator of German Leszek Adam Mickiewicz Translator of English Monika Maria Mickiewicz. Firm presentation. Zielona Góra, May 2014

Sworn translator of German Leszek Adam Mickiewicz Translator of English Monika Maria Mickiewicz. Firm presentation. Zielona Góra, May 2014 Firm presentation Zielona Góra, May 2014-1- Contents of the presentation Welcoming word Basic data of the firm History of the firm Development plans Main action fields Guarantee of the highest quality

More information

Backgrounds of Contributors

Backgrounds of Contributors Backgrounds of Contributors Name: Marjatta Huhta (Dr) Degree: DSc (Tech), PhL Position: Principal Lecturer Courses taught: Service Business, Business Models and Innovation, Research Methodology, Academic

More information

9 sets de dúas fichas 1 set de tres fichas

9 sets de dúas fichas 1 set de tres fichas EXPRESIÓN ORAL 9 sets de dúas fichas 1 set de tres fichas 1 SPEAKING SET 1 CANDIDATE A TASK 1 (MONOLOGUE): FILMS You are a Spanish student living in London and you meet a Polish friend for coffee. You

More information

SZYBKOBIEŻNE POJAZDY GĄSIENICOWE AS AN ELEMENT OF KNOWLEDGE TRANSFER IN THE AREA OF DEFENCE SYSTEMS

SZYBKOBIEŻNE POJAZDY GĄSIENICOWE AS AN ELEMENT OF KNOWLEDGE TRANSFER IN THE AREA OF DEFENCE SYSTEMS Szybkobieżne Pojazdy Gąsienicowe (34) nr 1, 2014 Marek Ł. GRABANIA SZYBKOBIEŻNE POJAZDY GĄSIENICOWE AS AN ELEMENT OF KNOWLEDGE TRANSFER IN THE AREA OF DEFENCE SYSTEMS Abstract. The article presents changes

More information

CURRICULUM VITAE. married (wife: Danuta, sons: Michał and Tomasz) I. Krzysztof Brejdak Usługi Zarządcze (30.04.2014 till now)

CURRICULUM VITAE. married (wife: Danuta, sons: Michał and Tomasz) I. Krzysztof Brejdak Usługi Zarządcze (30.04.2014 till now) CURRICULUM VITAE PERSONAL DATA: Name: Krzysztof BREJDAK Date of birth: 29 March 1957 Domiciled: ul. Kosmiczna 45 43-310 Bielsko-Biała Mobile: 0048 605 195 703 E-mail: kbrejdak@wp.eu Marital status: married

More information

Head office. Industry. Main Languages. Source Languages. Projects in other languages. Certificates. Cairo, Egypt

Head office. Industry. Main Languages. Source Languages. Projects in other languages. Certificates. Cairo, Egypt Head office Cairo, Egypt Industry Translation / Localization to the MENA region & Indian Subcontinent Main Languages Arabic, Urdu, Hebrew, Turkish, Farsi, Hindi Source Languages English, French, German,

More information

Elia Exchange Programme Internship Memorandum of Understanding

Elia Exchange Programme Internship Memorandum of Understanding Elia Exchange Programme Internship Memorandum of Understanding Mail Address John Terninko Viale Astore 15 47900 Rimini Italy Contact john.terninko@ elia-association.org T +39 3458307084 Background One

More information

Teaching linguistics and conducting (applied) linguistic research

Teaching linguistics and conducting (applied) linguistic research Short CV Personal information First name / Surname Nikola Dobrić Address Mozartstrasse 42, 9020 Klagenfurt, Austria Telephone +43(0)6765483905 Homepage http://www.uni-klu.ac.at/iaa/inhalt/2512.htm E-mail

More information

Europass Curriculum Vitae

Europass Curriculum Vitae Europass Curriculum Vitae Personal information First name(s) / Surname(s) Address Corredera Baja de San Pablo 22, 28004 Telephone(s) 915218568 Mobile 676092925 Fax(es) E-mail(s) polivap2@gmail.com Nationality

More information

+44 (0)1484 437421 www.transfix-global.com

+44 (0)1484 437421 www.transfix-global.com Clear, high quality, translation management services +44 (0)1484 437421 www.transfix-global.com translation management localisation interpreters voiceovers websites DTP UK Office: 7 Northumberland Street,

More information

Status of the digital radio implementation in Poland. Pawel Mathia pawel.mathia@polskieradio.pl Geneva, 11 February 2015

Status of the digital radio implementation in Poland. Pawel Mathia pawel.mathia@polskieradio.pl Geneva, 11 February 2015 Status of the digital radio implementation in Poland Pawel Mathia pawel.mathia@polskieradio.pl Geneva, 11 February 2015 Digital Radio in Poland 1996.04.28 Starting experimental broadcasting of four programs

More information

MICHAŁ STOPA UI/UX DESIGNER

MICHAŁ STOPA UI/UX DESIGNER MICHAŁ STOPA UI/UX DESIGNER Interaction & Graphic Designer based in Warsaw (Poland) with 10+ years professional experience. Scope of Interest: User Centered Design, Information Architecture, Interaction

More information

Curriculum Vitae. Rafal Jozwiak

Curriculum Vitae. Rafal Jozwiak Curriculum Vitae Rafal Jozwiak engineer architect nationality: Polish date of birth: 14.04.1988 jozwiakrafal@gmail.com skype: rafaljozwiak23 (+48) 791 068 089 www.jozwiakrafal.pl EDUCATION 2012 2015 Lodz

More information

Dormitories of the University of Silesia. General information

Dormitories of the University of Silesia. General information Dormitories of the University of Silesia General information Each incoming student is eligible to rent in the University Student Hostels. There is no separate Application Form for accommodation. It is

More information

Faculty of Electronics and Telecommunications. Study Electronics and Telecommunications. in English. Mini-Guide for Prospective International Students

Faculty of Electronics and Telecommunications. Study Electronics and Telecommunications. in English. Mini-Guide for Prospective International Students Faculty of Electronics and Telecommunications Study Electronics and Telecommunications in English Mini-Guide for Prospective International Students Studying in English DEGREE PROGRAMMES FULL-TIME BSc Programme

More information

Contact. Information. in English. Study Electronics and Telecommunications. Faculty of Electronics and Telecommunications

Contact. Information. in English. Study Electronics and Telecommunications. Faculty of Electronics and Telecommunications Faculty of Electronics and Telecommunications Study Electronics and Telecommunications in English Contact Information Faculty of Electronics and Telecommunications www.et.put.poznan.pl Faculty Main Building

More information

INSTRUCTIONS FOR USING THE EUROPEAN CURRICULUM VITAE FORMAT

INSTRUCTIONS FOR USING THE EUROPEAN CURRICULUM VITAE FORMAT INSTRUCTIONS FOR USING THE EUROPEAN CURRICULUM VITAE FORMAT Introduction Drawing up a curriculum vitae is an important step in looking for any job. Read the following information carefully before completing

More information

Curriculum Vitae Evert-Jan van den Berg

Curriculum Vitae Evert-Jan van den Berg PERSONAL INFORMATION Curriculum Vitae Evert-Jan van den Berg Name Evert-Jan van den Berg Company VAN DEN BERG Consult ApS Address Råbroparken 50 DK-2765 Smørum Phone +45 36 44 65 35 Mobile +45 30 64 68

More information

Fine Art MA Enrolment Form

Fine Art MA Enrolment Form Fine Art MA Enrolment Form Application for Fine Art MA Course for which you are applying 01. Title of course Fine Art MA 02. Location Open College of the Arts 03. Length of course: 3 years Personal information

More information

Translation Team Recruitment Guide

Translation Team Recruitment Guide 2851 Michigan St. NE, Suite 104 Grand Rapids, MI 49506 616-233-6505 Fax 616-233-6522 Toll Free: 1-800-VFH-3347 www.voicesforhealth.com Translation Team Recruitment Guide INDEX Welcome and Statement of

More information

MM Moje Miasto. Everyblock Triblocal. Mirek Kowalski. www.futuroom.cz

MM Moje Miasto. Everyblock Triblocal. Mirek Kowalski. www.futuroom.cz MM Moje Miasto Everyblock Triblocal Mirek Kowalski MM Moje Miasto local concept, national reach Trójmiasto Szczecin Bydgoszcz Poznań Warszawa Łódź Wrocław Lublin Katowice Kraków MM Moje Miasto roll-out

More information

Executive Summary. Vorlage für Geschäftskonzept zur Kontoeröffnung bei der HSBC

Executive Summary. Vorlage für Geschäftskonzept zur Kontoeröffnung bei der HSBC Executive Summary W-Corp provides online-based translation combined with online marketing services for worldwide clients with a focus on the German-speaking market. Each company faces the opportunities

More information

RATA MIHAELA. Europass Curriculum Vitae. Work experience. March 2011- present

RATA MIHAELA. Europass Curriculum Vitae. Work experience. March 2011- present Europass Curriculum Vitae RATA MIHAELA March 2007 present Course Manager - Senior Trainer and Certified Translator Teaching general language and specific language courses in English and French as well

More information

NordicTrans Brochure 2015

NordicTrans Brochure 2015 NordicTrans Brochure 2015 Powerful solutions for Nordic Languages www.nordictrans.com info@nordictrans.com We are specialized in Nordic languages but we do cover all languages! Helping you with nordic

More information

NON-FERROUS METALS WORKING

NON-FERROUS METALS WORKING INTERNATIONAL CONFERENCE NON-FERROUS METALS WORKING TECHNOLOGIES EQUIPMENT MATERIALS - APPLICATIONS WROCŁAW, MAY 28-30, 2012 HOTEL WROCŁAW 65 th ANNIVERSARY OF HUTMEN S.A ORGANIZED BY: FIRST ANNOUNCEMENT

More information

SDLXLIFF in Word. Proof-reading SDLXLIFF files in MS Word. Best practice guide

SDLXLIFF in Word. Proof-reading SDLXLIFF files in MS Word. Best practice guide SDLXLIFF in Word Proof-reading SDLXLIFF files in MS Word Best practice guide Author Klaus Kurre, kurre@loctimize.com Translator Hugh Cairns, hugh@cairns-net.de Printed 5. August 2011 Copyright 2011 Loctimize

More information

3 February 2005. IMO Member States United Nations and specialized agencies

3 February 2005. IMO Member States United Nations and specialized agencies INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION 4 ALBERT EMBANKMENT LONDON SE1 7SR Telephone: 020 7735 7611 Fax: 020 7587 3210 IMO E Ref. A2/B/1.02 Circular letter No.2621 3 February 2005 To: IMO Member States United

More information

Profile. Professional Freelance Experience (as of August 2008)

Profile. Professional Freelance Experience (as of August 2008) Profile Name Birth date & place Home & business address Education Koichi Miyashiro January 26, 1943, Tokyo, Japan No. 701 4-11-8 Kitashinagawa, Shinagawaku, Tokyo, Japan BA, Indonesian Area Studies, Tokyo

More information

Company Profile ALWAYS ON TIME & BEST QUALITY & GREAT PRICES! Established. Company. Employees. Accomplishments

Company Profile ALWAYS ON TIME & BEST QUALITY & GREAT PRICES! Established. Company. Employees. Accomplishments Company Profile Established A2Z Global s founder has created a forward thinking, highly energetic language services company with a seasoned staff having 32 years experience. Most have worked in the industry

More information

2006-2008 Member of Management Board, Financial Director at Inter Cars. 2006-2008 President of the Management Board at IC Development & Finance

2006-2008 Member of Management Board, Financial Director at Inter Cars. 2006-2008 President of the Management Board at IC Development & Finance Tomasz Zadroga Graduate in International Economic and Political Relations at the Faculty of Economy and Sociology of the University of Łódź. Qualified by the Association of Chartered Certified Accountants

More information

Irina Kuznetsova. Irina Kuznetsova. 100 Novaya Street, Skolkovo, Moscow, Russia Emails: i_kuznetsova@nes.ru; ik4m@virginia.

Irina Kuznetsova. Irina Kuznetsova. 100 Novaya Street, Skolkovo, Moscow, Russia Emails: i_kuznetsova@nes.ru; ik4m@virginia. Irina Kuznetsova 100 Novaya Street, Skolkovo, Moscow, Russia Emails: i_kuznetsova@nes.ru; ik4m@virginia.edu RESEARCH AREAS German literature of the 19th and early 20 th centuries, comparative literature

More information

Federica Sutti. Industrial Designer & Problem Solver

Federica Sutti. Industrial Designer & Problem Solver Federica Sutti Industrial Designer & Problem Solver Curriculum Vitae E N G L I S H V E R S I O N Personal Information Born in MANTOVA (MN), ITALIA, 05/12/1985 Address : VIA ENRICO NOE 5 20133 MILANO Mobile

More information

A profession, a passion: translation

A profession, a passion: translation A profession, a passion: translation Our translators team presents to you: Its team The services provided Its prices and its commitments OUR TECHNICAL TRANSLATORS TEAM DIALINGUO: a complementary team of

More information

www.idmsa.pl Information Call Centre: 801 900 201 Effective partner on the capital market

www.idmsa.pl Information Call Centre: 801 900 201 Effective partner on the capital market www.idmsa.pl Information Call Centre: 801 900 201 Effective partner on the capital market Company profile IDMSA Brokerage House is an independent company on the Polish financial services market. The roots

More information

Getting the right translation service

Getting the right translation service Getting the right translation service Midland Technical Translations (UK) Ltd Getting the right translation service There are a wide variety of services available on the translation market. This guide

More information

Linking the world through professional language services

Linking the world through professional language services ProLINK Linking the world through professional language services ProLINK is strategically located in Hong Kong, Asia world city and gateway to China, where the East meets the West. The economy of China

More information

Interpreting and Translation courses

Interpreting and Translation courses Interpreting and Translation courses londonmet.ac.uk/interpretingandtranslation goo.gl/7zzmiz @Londonmet_TI /in/transintlondonmet Member of CIUTI Conférence Internationale Permanente D Instituts Universitaires

More information

LIST OF STUDY PROGRAMMES University of Montenegro Undergraduates Faculty Field of study Title of study programme

LIST OF STUDY PROGRAMMES University of Montenegro Undergraduates Faculty Field of study Title of study programme Undergraduates Faculty Field of study Title of study programme Applied studies of management Law Faculty Law Legal studies general Safety and Criminology Legal-historical studies Electrical Metallurgy

More information

Education B. A. IN ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE 1992. CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH 1992 Cambridge University.

Education B. A. IN ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE 1992. CERTIFICATE OF PROFICIENCY IN ENGLISH 1992 Cambridge University. JOSÉ ANTONIO PORTILLO FELIPE FREELANCE TRANSLATOR (ENGLISH SPANISH) C/ Ronda Saliente, 22 06195 Vfranco del Guadiana (Badajoz) SPAIN Tel.: +34 924 448818 Email: espalinx@yahoo.es Education B. A. IN ENGLISH

More information

B.A. English studies

B.A. English studies B.A. English STUDIES Bachelor of Arts in English Studies English is a global language and the gateway to politics, business and culture worldwide. In our programme you will be exploring the language, literature,

More information

Mariusz-Jan Radło, Ph.D.

Mariusz-Jan Radło, Ph.D. Offshoring and outsourcing of services: Evidence from Poland Mariusz-Jan Radło, Ph.D. ========================= Warsaw School of Economics, associate professor head of the Postgraduate Studies of Business

More information

Graduate Teaching Assistant Application (To edit open the form in Adobe Reader or Adobe Acrobat)

Graduate Teaching Assistant Application (To edit open the form in Adobe Reader or Adobe Acrobat) GRADUATE TEACHING ASSISTANT APPLICATION P a g e 1 Graduate Teaching Assistant Application (To edit open the form in Adobe Reader or Adobe Acrobat) Full Name: Current Address: Permanent Address: Home Phone:

More information

Information on the appointed Members of the Supervisory Board:

Information on the appointed Members of the Supervisory Board: GETIN Holding S.A. ul. Gwiaździsta 66, 53-413 Wrocław tel. +48 71 797 77 77, fax +48 71 797 77 16 KRS 0000004335 District Court in Wrocław, the 6th Commercial Division of the National Court Register Getin

More information

POZNAŃ AND WIELKOPOLSKA REGION INTERMODAL CONDITIONS

POZNAŃ AND WIELKOPOLSKA REGION INTERMODAL CONDITIONS POZNAŃ AND WIELKOPOLSKA REGION INTERMODAL CONDITIONS Instytut Logistyki i Magazynowania Marcin Foltyński 1 AGENDA LOGISTICS CENTERS INTERMODAL TERMINALS MAJOR COMPANIES MAIN DIRECTIONS SUMMARY CONCLUSIONS

More information

BIG PUBLIC INVESTMENTS IN THE CITIES OF AGGLOMERATIONS

BIG PUBLIC INVESTMENTS IN THE CITIES OF AGGLOMERATIONS INVITATION The Department of Urban and Spatial Planning, Faculty of Architecture, Silesian University of Technology, hereby invites participants to the second edition of the cyclical conference: REGION

More information

Resolutions adopted by the Extraordinary General Meeting of PGNiG SA convened for April 24th 2014

Resolutions adopted by the Extraordinary General Meeting of PGNiG SA convened for April 24th 2014 Warsaw, April 24th 2014 Resolutions adopted by the Extraordinary General Meeting of PGNiG SA convened for April 24th 2014 Current Report no. 59/2014 The Management Board of Polskie Górnictwo Naftowe i

More information

Popova-Majstorova Marija

Popova-Majstorova Marija Surname / First name Address Popova-Majstorova Marija Bul. AVNOJ br. 36 1/6 1000 Skopje, Macedonia Telephone +389 2 2443 487 Mobile: +389 75 400 205 E-mail marija.popova@yahoo.com Date and Place of birth

More information

SHARE PURCHASE AGREEMENT NO. MSP/...

SHARE PURCHASE AGREEMENT NO. MSP/... Shares Purchase Agreements have the following contents SHARE PURCHASE AGREEMENT NO. MSP/... CONCERNING THE PURCHASE OF SHARES OF Podkarpackie Centrum Hurtowe Agrohurt Spółka Akcyjna with the registered

More information

Defining direction. Poland Audit Business Process Outsourcing HR Consulting Legal Tax

Defining direction. Poland Audit Business Process Outsourcing HR Consulting Legal Tax Defining direction Poland Audit Business Process Outsourcing HR Consulting Legal Tax Defining direction As the leading country in Central and Eastern Europe, Poland sets the course of development. Small

More information

Newsletter International

Newsletter International Executive Search Newsletter International Poland» Greeting» Team, Competencies, Recent Placements» News» Kienbaum in the press» Announcements» Impressum Kienbaum Executive Search Newsletter International

More information

The ING Foundation for Polish Arts

The ING Foundation for Polish Arts ING COMMERCIAL FINANCE POLAND ANNUAL REPORT 2012 The ING Foundation for Polish Arts All images presented in the Annual Report belong to The ING Foundation for Polish Arts. The ING Foundation for Polish

More information

Enhancing the Corporate Financial Reporting Infrastructure in Poland Henri Fortin, Head, CFRR

Enhancing the Corporate Financial Reporting Infrastructure in Poland Henri Fortin, Head, CFRR Enhancing the Corporate Financial Reporting Infrastructure in Poland Henri Fortin, Head, CFRR KIBR Annual Auditing Conference 26 October 2011 Poland Financial Reporting Technical Assistance Program (FRTAP)

More information

PROJECT: EURO-AUDITS THE EUROPEAN ROAD SAFETY AUDITOR TRAINING SYLLABUS APPENDIX E SURVEY RESULTS. October 2007

PROJECT: EURO-AUDITS THE EUROPEAN ROAD SAFETY AUDITOR TRAINING SYLLABUS APPENDIX E SURVEY RESULTS. October 2007 PROJECT: EURO-AUDITS THE EUROPEAN ROAD SAFETY AUDITOR TRAINING SYLLABUS APPENDIX E SURVEY RESULTS October 2007 A European Commission co-funded project Appendix E Survey Results Contents: Survey Results

More information

Curriculum Vita 2015-2016

Curriculum Vita 2015-2016 Instructor: Marilyn R. Thompson, M.F.A. Academic Department: Department of Art Curriculum Vita 2015-2016 University Address: Department of Art PO Box 3011 Commerce, TX 75429-3011 Office Phone: 903 886-5208

More information

3. DURATION: 4 semesters full-time (54 hours weekly)

3. DURATION: 4 semesters full-time (54 hours weekly) 1. COURSE: MA BRITISH STUDIES 2. DEGREE AWARDED: Master of Arts 3. DURATION: 4 semesters full-time (54 hours weekly) CREDIT POINTS: 120 START DATE: every winter semester 4. ENTRY REQUIREMENTS The prerequisite

More information

Strasbourg, 16 February 2015 MIN-LANG (2015) PR 3

Strasbourg, 16 February 2015 MIN-LANG (2015) PR 3 Strasbourg, 16 February 2015 MIN-LANG (2015) PR 3 EUROPEAN CHARTER FOR REGIONAL OR MINORITY LANGUAGES Second periodical report presented to the Secretary General of the Council of Europe in accordance

More information

Centralne Biuro Antykorupcyjne. Al. Ujazdowskie 9 00-583 Warszawa www.cba.gov.pl. Cover design, graphics Wioleta Kaczańska

Centralne Biuro Antykorupcyjne. Al. Ujazdowskie 9 00-583 Warszawa www.cba.gov.pl. Cover design, graphics Wioleta Kaczańska Centralne Biuro Antykorupcyjne Al. Ujazdowskie 9 00-583 Warszawa www.cba.gov.pl Cover design, graphics Wioleta Kaczańska Computer composition, proofreading, print Wydawnictwo Centrum Szkolenia Policji

More information

Information on Members of the Management Board of the Company appointed on 16 March 2015 by the Supervisory Board of the Company for the 9th term

Information on Members of the Management Board of the Company appointed on 16 March 2015 by the Supervisory Board of the Company for the 9th term Appendix to the current report no. 7/2015 Information on Members of the Management Board of the Company appointed on 16 March 2015 by the Supervisory Board of the Company for the 9th term Herbert Wirth

More information

Europass Curriculum Vitae

Europass Curriculum Vitae Europass Curriculum Vitae Personal information Surname(s) / First name(s) Mobile 0036702077789 E-mail(s) torokb@ella.hu; torokb@oki.hu ationality Hungarian Date of birth 12/10/1962 Gender Male Work experience

More information

Content Writing Translation DTP Editing Proofreading Transcription Customised Services

Content Writing Translation DTP Editing Proofreading Transcription Customised Services w w w. b i t s e u r o p e. c o m 7 Whitehall Park, London, N19 3TS, UK london@bitseurope.com Content Writing Translation DTP Editing Proofreading Transcription Customised Services BITS, miles ahead Leading

More information

joanna danuta pierchala URBAN DESIGNER, M.Sc.Eng. in Architecture & Design CONSTRUCTING ARCHITECT, B.Sc in Civil Engineering

joanna danuta pierchala URBAN DESIGNER, M.Sc.Eng. in Architecture & Design CONSTRUCTING ARCHITECT, B.Sc in Civil Engineering joanna danuta pierchala URBAN DESIGNER, M.Sc.Eng. in Architecture & Design CONSTRUCTING ARCHITECT, B.Sc in Civil Engineering PROFESSIONAL EXPERIENCE January 2012 - till present interior architect, project

More information

Languages. Interpreting & Foreign Languages

Languages. Interpreting & Foreign Languages Languages Interpreting & Foreign Languages Your Local College The facts 14,000 students meet new people 3 Centres all easy to access Hundreds of courses something for everyone 32 million turnover investing

More information

CURRICULUM VITAE ANITA UŠACKA

CURRICULUM VITAE ANITA UŠACKA CURRICULUM VITAE ANITA UŠACKA Name: Prof. Anita Ušacka Date of birth: 26 April, 1952 Place of birth: Riga, Nationality: n Languages: n native English fluent Russian fluent Contact: Constitutional Court

More information

Employment in Poland 2012

Employment in Poland 2012 BRIEFING NOTE Employment in Poland 2012 1. Employment Cost 2. Legal System 3. Employer s obligations 4. Types of employment contract 5. Working time 6. Holiday 7. Sick pay 8. Parenthood rights 9. Mass

More information

Introduction to Lionbridge and Freeway

Introduction to Lionbridge and Freeway Introduction to Lionbridge and Freeway Lowes and its vendors Global Customer Lifecycle SM 1 In this document, you will find: Lionbridge Lionbridge ROARS Localisation around the world Introduction to the

More information

+90 (532) 275 37 70 tolgasecilmis@gmail.com 21.07.1973 http://about.me/tolga.secilmis

+90 (532) 275 37 70 tolgasecilmis@gmail.com 21.07.1973 http://about.me/tolga.secilmis TOLGA SEÇİLMİŞ Phone: E-mail: Date of Birth: Web +90 (532) 275 37 70 tolgasecilmis@gmail.com 21.07.1973 http://about.me/tolga.secilmis 2011- present SDL International Istanbul - General About: SDL is a

More information

Faculty of Journalism Lomonosov Moscow State University

Faculty of Journalism Lomonosov Moscow State University Faculty of Journalism Lomonosov Moscow State University Leadership in Journalism Education in Russia since 1947 125009 Moscow, Mokhovaya str. 9 tel.: 8 (495) 629 74 35 fax: 8 (495) 629 49 54 Rich History

More information

FOREIGN LANGUAGE, BACHELOR OF ARTS (B.A.) WITH A CONCENTRATION IN SPANISH

FOREIGN LANGUAGE, BACHELOR OF ARTS (B.A.) WITH A CONCENTRATION IN SPANISH VCU 1 FOREIGN LANGUAGE, BACHELOR OF ARTS (B.A.) WITH A CONCENTRATION IN SPANISH Mar Góngora Associate professor and program coordinator, Spanish worldstudies.vcu.edu/spanish (http://worldstudies.vcu.edu/spanish)

More information

International Education Comparisons - Finland

International Education Comparisons - Finland International Education Comparisons - Finland Dr. Juhani E. Tuovinen jtuovinen@adelaide.tabor.edu.au 17 October 2012 Total PISA score 1750 PISA 2000-2009 1700 PISA Results 2000-2009 1650 1600 1550 1500

More information