IMPRESSION 12 IMPRESSION 15 IMPRESSION 215 IMPRESSION 15SB IMPRESSION 18SB
|
|
- Christal Andrews
- 8 years ago
- Views:
Transcription
1 IMPRESSION 12 IMPRESSION 15 IMPRESSION 215 IMPRESSION 15SB IMPRESSION 18SB PROFESSIONAL SPEAKER ALTAVOZ PROFESIONAL 专 业 音 箱 PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS English / Español / 简 体 中 文 User s Manual Manual del Usuario 使 用 手 册
2 IMPRESSION 12 IMPRESSION 15 IMPRESSION 215 IMPRESSION 15SB IMPRESSION 18SB PROFESSIONAL SPEAKER ALTAVOZ PROFESIONAL 专 业 音 箱 PLUS PLUS PLUS PLUS PLUS CONTENTS CONTENIDO 目 录 SAFETY INSTRUCTIONS 4 INTRODUCTION 5 SUGGESTED SETUP METHODS 5 FEATURES 6 SPECIFICATIONS 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD9 INTRODUCCIÓN 10 MÉTODOS DE SETUP SUGERIDOS10 CARACTERÍSTICAS 11 ESPECIFICACIONES 12 安 全 说 明 14 简 介 15 推 荐 安 装 方 法 15 特 色 16 规 格 17 Phonic preserves the right to improve or alter any information within this document without prior notice Phonic se reserva el derecho de mejorar o alterar cualquier información provista dentro de este documento sin previo aviso PHONIC 保 留 不 预 先 通 知 便 可 改 变 或 更 新 本 文 件 权 利 V1.0 02/13/2009
3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. The MAINS plug is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. Warning: the user shall not place this apparatus in the can be easily accessible. area during the operation so that the mains switch 1. Read these instructions before operating this apparatus. 2. Keep these instructions for future reference. 3. Heed all warnings to ensure safe operation. 4. Follow all instructions provided in this document. 5. Do not use this apparatus near water or in locations where condensation may occur. 6. Clean only with dry cloth. Do not use aerosol or liquid cleaners. Unplug this apparatus before cleaning. 7. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including. 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. If the provided plug does not into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. 10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plug, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. 11. Only use attachments/accessories by the manufacturer. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. WARNING: To reduce the risk of not expose this apparatus to rain or moisture. or electric shock, do CAUTION: Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those hazardous radiation exposure. may result in 12. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tipover. 13. Unplug this apparatus during lighting storms or when unused for long periods of time. 14. Refer all servicing to service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
4 SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read all instructions carefully before using your Impression Plus Speakers. 2. Keep this safety and instruction flier for future reference. 3. Ensure you follow all instructions carefully. 4. When used in conjunction with Amplifiers or Powered Mixers ensure you follow the correct procedures in the set up and turning on and off of audio equipment. It is advisable, when an entire sound system is set up, that the power amplifier or powered mixer that you are using is turned on last (ie. That any source equipment, such as guitars, tape decks, etcetera, are turned on first). After all source equipment is turned on and have stabilized, ensure the power amp or powered mixer s level control is set to a minimal level and then activate, after which the level control can be set to a reasonable level. This should be done in reverse when shutting down: turn off the power amp or powered mixer first, then turn off all other devices. However many professional amplifiers feature delayed on/off circuits that can perform this automatically. 5. Warning The Impression Plus Speakers generate extremely high sound pressure levels. Ensure you take care in the placement and operation to avoid exposure to extremely high sound levels, to reduce to risk of causing permanent hearing damage. 6. Cables Under no circumstances should you use shielded or microphone cables for connecting speakers to amplifiers. These cables are not heavy enough to be able to handle the amplifier load and could cause irreversible damage to your system. 7. Mounting The suspending, rigging and mounting of the Impression Plus Speakers can cause members of the public to be exposed to serious health risk, as well as the possibility of death. If you are NOT fully qualified and certified to mount these speakers by relevant local, state, or national authorities, do not under any circumstances try to rig, suspend or mount this system. All relevant safety regulations must be followed. If you are not completely qualified or do not know of said regulations, ensure you consult qualified personnel for assistance. 8. Servicing Do not under any circumstances try to service this product by yourself. If servicing is required, contact your local service center. 4 Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus
5 INTRODUCTION One of the most cost-efficient of all speaker series, the Phonic Impression Plus series incorporates fantastically stylish designs with power and efficiency virtually unchallenged by any other speaker around. Available in a wide range of shapes and sizes, from 12 and 15 stage and raised sound-reinforcement speakers, to a dual 15 model, and even 15 and 18 subwoofers, these specially designed speakers feature amazing power handling abilities, as well as frequency response ranges remarkable by any standard. Provided are professional speaker connectors, as well as 1/4 phone jacks, for versatile input, and each model is fitted with 35 mm sockets, ensuring each and every speaker is pole mountable. The Subwoofer models both feature handy built-in crossovers, as well as a phase inverting switch, ensuring your bass sounds are reproduced perfectly. All of these features, plus the power to cost ratio, ensure the entire Impression Plus Series is a valuable investment to any person who wants their sound to be truly heard. Suggested Setup Methods Full Range System with Crossover High output to the Impression 12 Plus, 15 Plus or 18 Plus Low output the Impression 15SB Plus or 18SB Plus Impression Plus Series In A Full Range System Advanced Full Range System Link the Impression 15SB Plus or 18SB Plus Subwoofers to the Impression 12 Plus, 15 Plus or 18 Plus full range speakers Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus 5
6 FEATURES Impression 12 Plus 12 2-Way Stage / Floor Monitor Speaker Versatile use as a floor-monitor or mounted as a raised sound reinforcement speaker Power handling: 300 Watts (RMS) / 1200 Watts 8 ohms High sound pressure level: 98 db 1 W / 1 M Frequency response: 55 Hz ~ 20 khz 1.75" (44 mm) diaphragm tweeter Constant directivity horn with 90 x 60 degrees of coverage HF driver protection system Trapezoidal enclosure One 35 mm socket at bottom for stand or pole mounting Speakon-type connectors and 1/4 " phone jacks (IN and LINK OUT) Solid steel grille protection 600 x 380 x 340 mm (23.6 x 15 x 13.4 ) \ 16.2 kg (35.7 lbs) Impression 15 Plus 15 2-Way Stage / Floor Monitor Speaker Versatile use as a floor-monitor or mounted as a raised sound reinforcement speaker Power handling: 300 Watts (RMS) / 1200 Watts 8 ohms High sound pressure level: 98 db 1 W / 1 M Frequency response: 48 Hz ~ 20 khz 1.75" (44 mm) diaphragm tweeter Constant directivity horn with 90 x 60 degrees of coverage HF driver protection system Trapezoidal enclosure One 35 mm socket at bottom for stand or pole mounting Speakon-type connectors and 1/4 " phone jacks (IN and LINK OUT) Solid steel grille protection 660 x 465 x 370 mm (26 x 18.3 x 14.6 ) \ 19.7 kg (43.4 lbs) Impression 215 Plus Dual 15 Two-Way Stage Speaker Power handling: 600 Watts (RMS) / 2400 Watts 4 ohms High sound pressure level: 100 db 1 W / 1 M Frequency response: 40 Hz ~ 20 khz 1.75" (44 mm) diaphragm tweeter Constant directivity horn with 90 x 60 degrees of coverage HF driver protection system Sturdy plastic handle for easy mobility Trapezoidal enclosure Speakon-type connectors and 1/4 " phone jacks (IN and LINK OUT) Solid steel grille protection 1085 x 485 x 475 mm (42.7 x 19.1 x 18.7 ) \ 38.5 kg (84.8 lbs) Impression 15SB Plus 15 Subwoofer Power handling: 500 Watts (RMS), 2000 Watts 4 ohms High sound pressure level: 98 db 1 W / 1 M Frequency response: 33 Hz ~ 250 Hz Sturdy plastic handle for easy mobility One 35 mm socket on top for pole mounting Speakon-type connectors and 1/4 " phone jacks (IN and LINK OUT) Solid steel grille protection 632 x 464 x 445 mm (24.9 x 18.3 x 13.2 ) \ 26.5 kg (58.4 lbs) Impression 18SB Plus 18 Subwoofer Power handling: 700 Watts (RMS) / 2800 Watts 4 ohms High sound pressure level: 99 db 1 W / 1 M Frequency response: 33 Hz ~ 250 Hz Sturdy plastic handle for easy mobility One 35 mm socket on top for pole mounting Speakon-type connectors and 1/4 " phone jacks (IN and LINK OUT) Solid steel grille protection 860 x 680 x 465 mm (33.9 x 26.8 x 18.3 ) \ 45.2 kg (101 lbs) 6 Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus
7 SPECIFICATIONS Impression 12 Plus Impression 15 Plus Impression 215 Plus Impression 15SB Plus Impression 18SB Plus Type 12 Two-Way Stage/Floor Monitor Speaker 15 Two-Way Stage/Floor Monitor Speaker Dual 15 Two-Way 15 Subwoofer 18 Subwoofer Stage Speaker Power Handing (Watts) 300/ / / / /2800 RMS/Peak Frequency Response (Hz) 55-20KHz 48-20KHz 40-20KHz KHz KHz 1 W/1 M 98 db 98 db 100 db 98 db 99 db (+2/-1 db) Nominal Impedance (ohms) Dispersion angle (degrees) 90 x x x 60 N/A N/A Tweeter Diaphragm 44 mm (1 3/4 ) 44 mm (1 3/4 ) 44 mm (1 3/4 ) N/A N/A Connectors Two professional speaker sockets and two 1/4 phone jacks Appearance Black Carpet Stand Socket (35 mm) Bottom Bottom N/A Top Top Box Trapezoid Trapezoid Trapezoid Rectangular Rectangular Dimensions (HxWxD) 23.6 x 15 x 13.4 (600 x 380 x 340 mm) 26 x 18.3 x 14.6 (660 x 465 x 370 mm) 42.7 x 19.1 x 18.7 (1085 x 485 x 475 mm) 24.9 x 18.3 x 13.2 (632 x 464 x 445 mm) 33.9 x 26.8 x 18.3 (860 x 680 x 465 mm) Net Weight 35.7 lbs (16.2 Kg) 43.4 lbs (19.7 Kg) 84.8 lbs (38.5 Kg) 58.4 lbs (26.5 Kg) 101 lbs (45.2 Kg) Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus 7
8
9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. Lea todas las instrucciones cuidadosamente antes de usar sus Altavoces Impression Plus. 2. Guardelo en un lugar seguro para la referencia futura. 3. Asegúrese de seguir todas las instrucciones cuidadosamente. 4. Cuando se usa junto con los Amplificadores o Mezcladoras Amplificadas asegúrese de seguir los procedimientos correctos en la configuración y en el encendido y apagado de equipo de audio. Es recomendable, cuando se setea un sistema de sonido entero, que el amplificador de potencia o la mezcladora amplificada que usted está utilizando se encienda a lo último (es decir, cualquier equipo de fuente, como las guitarras, tape decks, etcétera, se encienden primero). Después de que todo el equipo de fuente está encendido y se haya estabilizado, asegúrese que el control de nivel del amplificador de potencia o de la mezcladora amplificada está fijado a un nivel mínimo y luego active, después de lo cual el control de nivel puede ser seteado a un nivel razonable. Esto se debe hacer en orden reverso cuando se apaga: apague el amplificador de potencia o la mezcladora amplificada primero, luego apague el resto de los dispositivos. Sin embargo muchos amplificadores profesionales presentan circuitos de encendido/apagado demorados que pueden realizar ésto automáticamente. 5. Advertencia Los Altavoces Impression Plus generan niveles de presión de sonido extremadamente altos. Asegúrese de tener cuidado en la colocación y en la operación para evitar la exposición a los niveles de sonido extremadamente altos, para reducir el riesgo de causar daño permanente al oído. 6. Cables - Bajo ninguna circunstancia deba usted utilizar los cables blindados o del micrófono para la conexión de los altavoces a los amplificadores. Estos cables no son suficientemente fuertes para poder manejar la carga del amplificador y podrían causar daño irreversible a su sistema. 7. Montaje La suspensión, aparejo y el montaje de los Altavoces de Impression Plus puede exponer al público al riesgo serio de salud, así como la posibilidad de la muerte. Si usted NO está completamente calificado y certificado para montar estos altavoces por las autoridades relevantes locales, estatales o nacionales, no intente aparejar, suspender o montar este sistema bajo ninguna circunstancia. Todas las normas de seguridad relevantes deben ser seguidas. Si usted no está completamente calificado o desconoce las regulaciones dichas, asegúrese de consultar a los personales calificados para la asistencia. 8. Mantenimiento - No intente bajo ninguna circunstancia reparar este producto por usted mismo. Si se requiere el servicio, contacte con su centro de servicio local. Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus 9
10 INTRODUCCIÓN Una de la serie de altavoz más rentable, la serie Phonic Impression Plus incorpora diseños de estilo fantástico con energía y eficiencia virtualmente indiscutidas por cualquier otro altavoz. Disponible en un amplio rango de formas y tamaños, desde altavoces de escenario de 12 y de 15 y refuerzo de sonido realzado, a un modelo dual de 15, e incluso subwoofers de 15 y 18, éstos altavoces diseñados especialmente presentan asombrosas capacidades de manejo de potencia, así como rangos extraordinarios de respuesta en frecuencia por cualquier estándar. Proveen conectadores del altavoz profesional, así como jack de audífono de 1/4, para entrada versátil, y cada modelo se cabe en sockets de 35 mm, asegurando que cada altavoz es montable en pedestal. Los modelos de subwoofer presentan crossovers incorporados prácticos, así como interruptor de inversión de fase, asegurando que sus sonidos bajos se reproducen perfectamente. Todas estas características, más la energía a relación costo, asegura la entera Serie Impression Plus sea una inversión valiosa para cualquier persona que quiera que su sonido sea oído de verdad. MÉTODOS DE SETUP SUGERIDOS Sistema de Rango Completo con Crossover ALTO Salida alta a Impression 12 Plus, 15 Plus o 18 Plus Señal desde la Mezcladora BAJO Salida baja a Impression 15SB Plus o 18SB Plus Serie Impression En Un Sistema de Rango Completo Señal desde la Mezcladora Conexión de Enchufe de Altavoz Profesional / Speakon : Jack de Audífono Sistema de Rango Completo Avanzado Señal desde la Mezcladora Une los Subwoofers 15SB Plus o 18SB Plus a altavoces de rango completo de Impression 12 Plus, 15 Plus o 18 Plus Conexión de Enchufe de Altavoz Profesional / Speakon : Jack de Audífono 10 Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus
11 CARACTERÍSTICAS Impression 12 Plus Altavoz de Escenario / Monitor de Piso de Dos-Vías 12 Uso versátil como monitor de piso o montado como altavoz de refuerzo de sonido realzado Aguante de potencia: 300 Watts (RMS) / 1200 Watts 8 ohms Nivel de presión de sonido alto: 98 db 1W / 1 M Respuesta en frecuencia: 55 Hz ~ 20kHz Tweeter de diafragma de 1.75 (44 mm) Horn de directividad constante con grado de cobertura 90 x 60 Sistema de protección de driver HF Bocina Trapezoidal Un socket de 35 mm en la parte inferior para montaje de pedestal o polo Conectadores de tipo-speakon y jacks de audífono de 1/4 (Entrada y Salida Link) Protección de rejilla de acero sólido 600 x 380 x 340 mm (23.6 x 15 x 13.4 ) \ 16.2 kg (35.7 lbs) Impression 15 Plus Altavoz de Escenario / Monitor de Piso de Dos-Vías 15 Uso versátil como monitor de piso o montado como altavoz de refuerzo de sonido realzado Agaunte de potencia: 300 Watts (RMS) / 1200 Watts 8 ohms Nivel de presión de sonido alto: 98 db 1W / 1 M Respuesta en frecuencia: 48 Hz ~ 20kHz Tweeter de diafragma de 1.75 (44 mm) Horn de directividad constante con grado de cobertura 90 x 60 Sistema de protección de driver HF Bocina Trapezoidal Un socket de 35 mm en la parte inferior para montaje de pedestal o polo Conectadores de tipo-speakon y jacks de audífono de 1/4 (Entrada y Salida Link) Protección de rejilla de acero sólido 660 x 465 x 370 mm (26 x 18.3 x 14.6 ) \ 19.7 kg (43.4 lbs) Impression 215 Plus Altavoz de Escenario Dual de Dos-Vías 15 Aguante de potencia: 600 Watts (RMS) / 2400 Watts 4 ohms Nivel de presión de sonido alto: 100 db 1W / 1 M Respuesta en frecuencia: 40 Hz ~ 20kHz Tweeter de diafragma de 1.75 (44 mm) Horn de directividad constante con grado de cobertura 90 x 60 Sistema de protección de driver HF Manijas durables Bocina Trapezoidal Conectadores de tipo-speakon y jacks de audífono de 1/4 (Entrada y Salida Link) Protección de rejilla de acero sólido 1085 x 485 x 475 mm (42.7 x 19.1 x 18.7 ) \ 38.5 kg (84.8 lbs) Impression 15SB Plus Subwoofer de 15 Aguante de potencia: 500 Watts (RMS), 2000 Watts 4 ohms Nivel de presión de sonido alto: 98 db 1W / 1 M Respuesta en frecuencia: 33 Hz ~ 250kHz Manijas durables Un socket de 35 mm en la parte superior para montaje de polo Conectadores de tipo-speakon y jacks de audífono de 1/4 (Entrada y Salida Link) Protección de rejilla de acero sólido 632 x 464 x 445 mm (24.9 x 18.3 x 13.2 ) \ 26.5 kg (58.4 lbs) Impression 18SB Plus Subwoofer de 18 Agaunte de potencia: 700 Watts (RMS) / 2800 Watts 4 ohms Nivel de presión de sonido alto: 99 db 1W / 1 M Respuesta en frecuencia: 33 Hz ~ 250kHz Manijas durables Un socket de 35 mm en la parte superior para montaje de polo Conectadores de tipo-speakon y jacks de audífono de 1/4 (Entrada y Salida Link) Protección de rejilla de acero sólido 860 x 680 x 465 mm (33.9 x 26.8 x 18.3 ) \ 45.2 kg (101 lbs) Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus 11
12 ESPECIFICACIONES Impression 12 Plus Impression 15 Plus Impression 215 Plus Impression 15SB Plus Impression 18SB Plus Tipo Altavoz de Escenario/ Monitor de Piso de Dos-Vías 12 Altavoz de Escenario/ Monitor de Piso de Dos-Vías 15 Altavoz de Escenario Dual de Dos-Vías 15 Subwoofer de 15 Subwoofer de 18 Potencia (Watts) RMS/Pico 300/ / / / /2800 Respuesta en Frecuencia (Hz) 55-20KHz KHz KHz Hz Hz 1W/1M (+2/-1 db) Impedancia Nominal (ohms) Ángulo de dispersión (grados) Diafragma de Tweeter 98 db 98 db 100 db 98 db 99 db x x x 60 N/A N/A 44 mm (1 3/4 ) 44 mm (1 3/4 ) 44 mm (1 3/4 ) N/A N/A Conectadores Dos sockets de altavoz profesional y dos jacks de audífono de 1/4 Apariencia Tapiz Negro Socket de Soporte (35mm) Inferior Inferior N/A Superior Superior Caja Trapezoidal Trapezoidal Trapezoidal Rectangular Rectangular Dimensiones (AlxAnxP) 23.6 x 15 x 13.4 (600 x 380 x 340 mm) 26 x 18.3 x 14.6 (660 x 465 x 370 mm) 42.7 x 19.1 x 18.7 (1085 x 485 x 475 mm) 24.9 x 18.3 x 13.2 (632 x 464 x 445 mm) 33.9 x 26.8 x 18.3 (860 x 680 x 465 mm) Peso Neto 35.7 lbs (16.2 Kg) 43.4 lbs (19.7 Kg) 84.8 lbs (38.5 Kg) 58.4 lbs (26.5 Kg) 101 lbs (45.2 Kg) 12 Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus
13 重 要 安 全 说 明 1. 请 在 使 用 本 机 前, 仔 细 阅 读 以 下 说 明 2. 请 保 留 本 使 用 手 册, 以 便 日 后 参 考 3. 为 保 障 操 作 安 全, 请 注 意 所 有 安 全 警 告 4. 请 遵 守 本 使 用 手 册 内 所 有 的 操 作 说 明 5. 请 不 要 在 靠 近 水 的 地 方, 或 任 何 空 气 潮 湿 的 地 点 操 作 本 机 6. 本 机 只 能 用 干 燥 布 料 擦 拭, 请 勿 使 用 喷 雾 式 或 液 体 清 洁 剂 清 洁 本 机 前 请 先 将 电 源 插 头 拔 掉 7. 请 勿 遮 盖 任 何 散 热 口 确 实 依 照 本 使 用 手 册 来 安 装 本 机 8. 请 勿 将 本 机 安 装 在 任 何 热 源 附 近 例 如 : 暖 气 电 暖 气 炉 灶 或 其 它 发 热 的 装 置 ( 包 括 功 率 扩 大 机 ) 9. 请 注 意 极 性 或 接 地 式 电 源 插 头 的 安 全 目 的 极 性 电 源 插 头 有 宽 窄 两 个 宽 扁 金 属 插 脚 接 地 式 电 源 插 头 有 两 支 宽 扁 金 属 插 脚 和 第 三 支 接 地 插 脚 较 宽 的 金 属 插 脚 ( 极 性 电 源 插 头 ) 或 第 三 支 接 地 插 脚 ( 接 地 式 电 源 插 头 ) 是 为 安 全 要 求 而 制 定 的 如 果 随 机 所 附 的 插 头 与 您 的 插 座 不 符, 请 在 更 换 不 符 的 插 座 前, 先 咨 询 电 工 人 员 10. 请 不 要 踩 踏 或 挤 压 电 源 线, 尤 其 是 插 头 便 利 插 座 电 源 线 与 机 身 相 接 处 11. 本 机 只 可 以 使 用 生 产 商 指 定 的 零 件 / 配 件 12. 本 机 只 可 以 使 用 与 本 机 搭 售 或 由 生 产 商 指 定 的 机 柜 支 架 三 脚 架 拖 架 或 桌 子 在 使 用 机 柜 时, 请 小 心 移 动 已 安 装 设 备 的 机 柜, 以 避 免 机 柜 翻 倒 造 成 身 体 伤 害 13. 在 雷 雨 天 或 长 期 不 使 用 的 情 况 下, 请 拔 掉 电 源 插 头 14. 所 有 检 查 与 维 修 都 必 须 交 给 合 格 的 维 修 人 员 本 机 的 任 何 损 伤 都 须 要 检 修, 例 如 : 电 源 线 或 插 头 受 损, 曾 有 液 体 溅 入 或 物 体 掉 入 机 身 内, 曾 暴 露 于 雨 天 或 潮 湿 的 地 方, 不 正 常 的 运 作, 或 曾 掉 落 等 CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 这 个 三 角 形 闪 电 标 志 是 用 来 警 告 用 户, 装 置 内 的 非 绝 缘 危 险 电 压 足 以 造 成 使 人 触 电 的 危 险 性 这 个 三 角 形 惊 叹 号 标 志 是 用 来 警 告 用 户, 随 机 使 用 手 册 中 有 重 要 操 作 与 保 养 维 修 说 明 警 告 : 为 减 少 火 灾 或 触 电 的 危 险 性, 请 勿 将 本 机 暴 露 于 雨 天 或 潮 湿 的 地 方 注 意 : 任 何 未 经 本 使 用 手 册 许 可 的 操 控, 调 整 或 设 定 步 骤 都 可 能 产 生 危 险 的 电 磁 幅 射 PHONIC CORPORATION
14 安 全 说 明 1 使 用 前 仔 细 阅 读 所 有 的 安 全 说 明 2 请 妥 善 保 管 此 安 全 和 说 明 文 件, 以 备 日 后 参 考 3 请 务 必 严 格 遵 守 此 手 册 进 行 操 作 4 接 入 功 放 或 功 调 音 台 时, 务 必 保 证 按 正 确 操 作 安 装 此 音 箱, 按 要 求 关 闭 或 打 开 接 入 的 音 频 设 备 安 装 完 整 个 音 响 系 统 后, 最 后 才 可 开 启 功 放 或 调 音 台 ( 首 先 开 启 接 入 的 声 源, 如 吉 它, 磁 带 驱 动 器 等 ) 确 保 将 功 放 或 调 音 台 的 音 量 调 节 至 最 低, 待 所 有 声 源 设 备 稳 定 启 动 后, 再 将 音 量 调 节 至 适 当 的 位 置 关 闭 时, 操 作 相 反, 先 关 闭 功 放 或 调 音 台, 后 关 闭 其 它 设 备 一 些 专 业 的 功 放 拥 有 延 时 开 启 / 关 闭 电 路, 可 自 动 开 / 关 机 5 警 示 此 音 箱 可 产 生 极 高 的 声 压 操 作 时, 请 注 意 避 免 高 音 刺 激, 以 防 导 致 听 力 受 损 6 连 接 线 任 何 情 况 下, 请 勿 使 用 屏 蔽 的 或 麦 克 风 连 接 线 将 音 箱 连 接 至 功 放 这 类 连 接 线 无 法 承 受 功 放 电 压, 有 可 能 对 音 响 系 统 造 成 不 可 避 免 的 损 害 7 支 架 安 装 悬 挂, 传 动 或 架 高 此 音 箱 可 能 给 公 众 带 来 严 重 的 安 全 隐 患 甚 至 造 成 死 亡 如 果 您 不 是 经 当 地, 州, 市, 或 国 家 授 权 认 证 的 专 业 音 箱 安 装 人 员, 请 勿 擅 自 悬 挂, 传 动 或 架 高 此 音 箱 安 装 时 必 须 严 格 遵 守 安 全 规 则 如 果 您 不 是 授 权 的 专 业 安 装 人 员, 最 好 寻 求 专 业 人 士 的 帮 助 8 维 修 在 任 何 情 况 下, 请 勿 擅 自 维 修 保 养 此 音 箱, 如 有 需 要 请 咨 询 当 地 维 修 中 心 14 Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus
15 简 介 推 荐 安 装 方 法 最 划 算 的 音 箱 系 列 Phonic Impression Plus 系 列 为 融 合 了 功 率 和 功 效 理 念 的 新 颖 设 计, 性 能 和 价 格 为 其 它 音 箱 所 不 能 比 拟! 尺 寸 和 形 状 各 不 相 同, 涵 盖 从 12 和 15 的 舞 台 音 箱 和 架 高 用 声 音 加 固 音 箱, 到 双 15 甚 至 15 和 18 超 低 音 单 元, 这 些 特 殊 设 计 的 音 箱 拥 有 着 令 人 吃 惊 的 功 率 容 量, 以 及 非 凡 的 频 率 响 应 范 围! 配 备 了 专 业 的 音 箱 连 接, 以 及 1/4 耳 机 插 座, 多 种 用 途 的 输 入, 各 个 型 号 的 产 品 均 拥 有 35mm 的 支 架 用 插 孔, 使 得 每 个 音 箱 均 可 架 高 使 用 超 低 音 单 元 的 型 号 设 有 便 捷 的 分 频 器, 以 及 相 位 反 转 开 关, 以 确 保 低 频 信 号 的 完 美 再 现 所 有 的 这 些 性 能, 加 上 经 济 的 功 率 消 耗, 无 疑 使 得 Impression Plus 成 为 您 购 买 音 响 设 备 时 物 超 所 值 的 选 择! 带 分 频 器 的 全 套 设 备 分 频 器 调 音 台 输 入 信 号 全 套 设 备 高 音 功 放 低 音 功 放 高 频 输 出 输 往 Impression12Plus,15Plus 或 18Plus 低 频 输 出 输 往 Impression 15SBPlus 或 18SBPlus 调 音 台 输 入 信 号 功 放 专 业 音 箱 /Speakon 插 座 连 接 : 高 级 全 套 设 备 调 音 台 输 入 信 号 功 放 连 接 Impression 15SBPlus 或 18SBPlus 超 低 音 单 元 至 Impression 12Plus,15Plus 或 18Plus 全 范 围 音 箱 专 业 音 箱 /Speakon 插 座 连 接 : Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus 15
16 特 色 Impression 12 Plus 12 2 音 路 Stage/Floor 监 听 音 箱 用 途 广 泛 可 用 作 Floor 监 听 器 或 架 高 用 作 声 音 加 固 音 箱 功 率 容 量 :300W(RMS)/1200W( 顶 峰 )@8 ohms 高 声 压 级 电 平 : 98 db SPL@1W/1M 频 率 响 应 :55Hz~20KHz 1.75" (44 mm) 钛 膜 高 音 单 元 传 统 高 音 号 角 可 覆 盖 角 度 90 x 60 度 HF 高 频 驱 动 保 护 梯 形 箱 体 底 部 35 mm 支 架 用 插 孔 Speakon 型 连 接 器 和 /14 耳 机 插 座 ( 输 入 和 链 接 输 出 ) 铁 质 网 状 保 护 层 600 x 380 x 340 mm (23.6 x 15 x 13.4 ) \ 16.2 kg (35.7 lbs) Impression 15 Plus 15 2 音 路 Stage/Floor 监 听 音 箱 用 途 广 泛 可 用 作 Floor 监 听 器 或 架 高 用 作 声 音 加 固 音 箱 功 率 容 量 :300W(RMS)/1200W( 顶 峰 8 ohms 高 声 压 级 电 平 : 98 db SPL@1W/1M 频 率 响 应 :48Hz~20KHz 1.75" (44 mm) 钛 膜 高 音 单 元 传 统 高 音 号 角 可 覆 盖 角 度 90 x 60 度 HF 高 频 驱 动 保 护 梯 形 箱 体 底 部 35 mm 支 架 用 插 孔 Speakon 型 连 接 器 和 /14 耳 机 插 座 ( 输 入 和 链 接 输 出 ) 铁 质 网 状 保 护 层 660 x 465 x 370 mm (26 x 18.3 x 14.6 ) \ 19.7 kg (43.4 lbs) Impression 215 Plus 双 15 2 音 路 Stage 音 箱 功 率 容 量 :600W(RMS)/2400W( 顶 峰 4 ohms 高 声 压 级 电 平 : 100 db SPL@1W/1M 频 率 响 应 :40Hz~20KHz 1.75" (44 mm) 钛 膜 高 音 单 元 传 统 高 音 号 角 可 覆 盖 角 度 90 x 60 度 HF 高 频 驱 动 保 护 箱 体 建 有 牢 固 耐 用 的 手 把 梯 形 箱 体 Speakon 型 连 接 器 和 /14 耳 机 插 座 ( 输 入 和 链 接 输 出 ) 铁 质 网 状 保 护 层 1085 x 485 x 475 mm (42.7 x 19.1 x 18.7 ) \ 38.5 kg (84.8 lbs) Impression 15SB Plus 15 超 低 音 单 元 功 率 容 量 :500W(RMS), 2000W( 顶 峰 4 ohms 高 声 压 级 电 平 :98 db SPL@1W/1M 频 率 响 应 :33Hz~250Hz 箱 体 建 有 牢 固 耐 用 的 手 把 顶 部 35 mm 支 架 用 插 孔 Speakon 型 连 接 器 和 /14 耳 机 插 座 ( 输 入 和 链 接 输 出 ) 铁 质 网 状 保 护 层 632 x 464 x 445 mm (24.9 x 18.3 x 13.2 ) \ 26.5 kg (58.4 lbs) Impression 18SB Plus 18 超 低 音 单 元 功 率 容 量 :700W(RMS)/2800W( 顶 峰 4 ohms 高 声 压 级 电 平 :99dB SPL@1W/1M 频 率 响 应 :33Hz~250Hz 箱 体 建 有 牢 固 耐 用 的 手 把 顶 部 35 mm 支 架 用 插 孔 Speakon 型 连 接 器 和 /14 耳 机 插 座 ( 输 入 和 链 接 输 出 ) 铁 质 网 状 保 护 层 860 x 680 x 465 mm (33.9 x 26.8 x 18.3 ) \ 45.2 kg (101 lbs) 16 Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus
17 规 格 Impression 12 Plus Impression 15 Plus Impression 215 Plus Impression 15SB Plus Impression 18SB Plus 类 型 12 两 音 路 Stage/Floor 监 听 音 箱 15 两 音 路 Stage/Floor 监 听 音 箱 双 15" 两 音 路 Stage 音 箱 15 超 低 音 单 元 18 超 低 音 单 元 功 率 容 量 (W)RMS/ 顶 峰 300/ / / / /2800 频 率 响 应 (Hz) 55-20KHz 48-20KHz 40-20KHz Hz Hz 灵 敏 1dB) 98dB 98dB 100dB 98dB 99dB 额 定 阻 抗 (ohms) 离 散 角 ( 度 ) 90 x x x 高 音 单 元 44mm (1 3/4 ) 44mm (1 3/4 ) 44mm (1 3/4 ) - - 外 观 黑 色 毡 毯 支 架 插 孔 (35mm) 底 部 底 部 - 顶 部 顶 部 箱 体 梯 形 梯 形 梯 形 矩 形 矩 形 尺 寸 ( 宽 x 高 x 深 ) 23.6 x (600x380x340 mm) 26 x18.3 x14.6 (660x465x370mm) 42.7 x19.1 x18.7 (1085x485x475mm) 24.9 x18.3 x13.2 (632x464x445mm) 33.9 x (860x680x465mm) 净 重 35.7 lbs (16.2kg) 43.4 lbs (19.7kg) 84.8 lbs (38.5kg) 58.4 lbs (26.5kg) 101 lbs (45.2kg) Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus 17
18 NOTES 18 Impression 12/15/215/15SB/18SB Plus
19 TO PURCHASE ADDITIONAL PHONIC GEAR AND ACCESSO- RIES To purchase Phonic gear and optional accessories, contact any authorized Phonic distributor. For a list of Phonic distributors please visit our website at and click on Get Gear. You may also contact Phonic directly and we will assist you in locating a distributor near you. SERVICE AND REPAIR For replacement parts, service and repairs please contact the Phonic distributor in your country. Phonic does not release service manuals to consumers, and advice users to not attempt any self repairs, as doing so voids all warranties. You can locate a dealer near you at WARRANTY INFORMATION Phonic stands behind every product we make with a no-hassles warranty. Warranty coverage may be extended, depending on your region. Phonic Corporation warrants this product for a minimum of one year from the original date of purchase against defects in material and workmanship under use as instructed by the user s manual. Phonic, at its option, shall repair or replace the defective unit covered by this warranty. Please retain the dated sales receipt as evidence of the date of purchase. You will need it for any warranty service. No returns or repairs will be accepted without a proper RMA number (return merchandise authorization). In order to keep this warranty in effect, the product must have been handled and used as prescribed in the instructions accompanying this warranty. Any tempering of the product or attempts of self repair voids all warranty. This warranty does not cover any damage due to accident, misuse, abuse, or negligence. This warranty is valid only if the product was purchased new from an authorized Phonic dealer/distributor. For complete warranty policy information, please visit CUSTOMER SERVICE AND TECHNICAL SUPPORT We encourage you to visit our online help at There you can find answers to frequently asked questions, tech tips, driver downloads, returns instruction and other helpful information. We make every effort to answer your questions within one business day. CÓMO COMPRAR EQUIPO ADICIONAL Y ACCESORIOS DE PHONIC Para comprar equipos y accesorios opcionales de Phonic, póngase en contacto con cualquiera de los distribuidores autorizados de Phonic. Para una lista de los distribuidores de Phonic visite nuestra página web en y entre a la sección Get Gear. También, puede ponerse en contacto directamente con Phonic y le ayudaremos a encontrar un distribuidor cerca de usted. SERVICIO Y REPARACIÓN Para refacciones de reemplazo y reparaciones, por favor póngase en contacto con nuestro distribuidor de Phonic en su país. Phonic no distribuye manuales de servicio directamente a los consumidores y, avisa a los usuarios que no intenten hacer cualquier reparación por si mismo, haciendo ésto invalidará todas las garantías del equipo. Puede encontrar un distribuidor cerca de usted en INFORMACIÓN DE LA GARANTIA Phonic respalda cada producto que hacemos con una garantía sin enredo. La cobertura de garantía podría ser ampliada dependiendo de su región. Phonic Corporation garantiza este producto por un mínimo de un año desde la fecha original de su compra, contra defectos en materiales y mano de obra bajo el uso que se instruya en el manual del usuario. Phonic, a su propia opinión, reparará o cambiará la unidad defectuosa que se encuentra dentro de esta garantía. Por favor, guarde los recibos de venta con la fecha de compra como evidencia de la fecha de compra. Va a necesitar este comprobante para cualquier servicio de garantía. No se aceptarán reparaciones o devoluciones sin un número RMA apropiado (return merchandise autorization). En orden de tener esta garantía válida, el producto deberá de haber sido manejado y utilizado como se describe en las instrucciones que acompañan esta garantía. Cualquier atentado hacia el producto o cualquier intento de repararlo por usted mismo, cancelará completamente esta garantía. Esta garantía no cubre daños ocasionados por accidentes, mal uso, abuso o negligencia. Esta garantía es válida solamente si el producto fue comprado nuevo de un representante/distribuidor autorizado de Phonic. Para la información completa acerca de la política de garantía, por favor visite SERVICIO AL CLIENTE Y SOPORTE TÉCNICO Le invitamos a que visite nuestro sistema de ayuda en línea en Ahí podrá encontrar respuestas a las preguntas más frecuentes, consejos técnicos, descarga de drivers, instrucciones de devolución de equipos y más información de mucho interés. Nosotros haremos todo el esfuerzo para contestar sus preguntas lo antes posible. 购 买 Phonic 产 品 及 其 周 边 器 材 使 用 者 如 需 购 买 Phonic 产 品 及 其 周 边 器 材, 请 与 Phonic 授 权 的 经 销 商 取 得 联 系 访 问 我 们 的 网 站 点 击 Get Gear 即 可 查 询 Phonic 地 区 经 销 商 的 联 系 方 式 您 也 可 直 接 联 系 Phonic 公 司, 我 们 将 协 助 您 快 速 定 位 离 您 最 近 的 经 销 商 服 务 与 维 修 订 购 替 换 零 件 或 维 修 事 宜, 请 与 您 所 在 地 区 的 Phonic 经 销 商 联 系 Phonic 不 对 使 用 者 发 行 维 修 手 册, 且 建 议 使 用 者 切 勿 擅 自 维 修 机 器, 否 则 将 无 法 获 得 任 何 保 固 服 务 您 可 登 录 定 位 离 您 最 近 的 经 销 商 产 品 保 固 资 讯 Phonic 承 诺 对 每 项 产 品 提 供 最 完 善 的 保 固 服 务 我 们 将 根 据 客 户 群 体 所 在 的 地 区 来 拓 展 我 们 的 服 务 所 涵 盖 的 范 围 自 原 始 购 买 日 起,Phonic 即 对 在 严 格 遵 照 使 用 说 明 书 的 操 作 规 范 下, 因 产 品 材 质 和 做 工 所 产 生 的 问 题 提 供 至 少 1 年 的 保 固 服 务 Phonic 可 在 此 保 固 范 围 内 任 意 地 选 择 维 修 或 更 换 缺 陷 产 品 请 务 必 妥 善 保 管 购 买 产 品 的 凭 证, 以 此 获 得 保 固 服 务 未 获 得 RMA 号 的 将 不 受 理 退 货, 以 及 保 固 服 务 保 固 服 务 只 限 于 正 常 使 用 情 况 下 产 生 的 问 题 使 用 者 需 严 格 遵 照 使 用 说 明 书 正 确 使 用, 任 何 肆 意 损 坏 或 擅 自 维 修 机 器, 意 外 事 故, 错 误 使 用, 人 为 疏 忽, 都 将 不 在 保 固 受 理 范 围 内 此 外, 担 保 维 修 只 限 于 在 授 权 经 销 商 处 的 有 效 购 买 欲 知 全 部 的 保 固 政 策 资 讯, 请 参 考 客 户 服 务 和 技 术 支 持 欢 迎 您 访 问 我 们 的 网 站 从 该 网 站 上, 您 可 获 得 各 种 常 见 问 题 的 答 案, 技 术 指 导, 并 可 下 载 产 品 驱 动, 获 得 有 关 退 货 指 导 以 及 其 它 帮 助 资 讯 我 们 竭 尽 全 力 在 一 个 工 作 日 内 回 复 您 的 询 问 support@phonic.com
20
2 series II COMPANION MULTIMEDIA SPEAKERS
COMPANION MULTIMEDIA SPEAKERS Quick Setup Guide and Safety Information GuÍa rápida de instalación y información de seguridad Notice de montage et informations relatives à la sécurité 2 series II For additional
More informationBIG GAMES HOME VIDEO ARCADE ASSEMBLY INSTRUCTIONS
TM BIG GAMES HOME VIDEO ARCADE ASSEMBLY INSTRUCTIONS IN-HOME ASSEMBLY OF YOUR BIGGAMES HOME VIDEO ARCADE MAY BE AVAILABLE IN YOUR AREA FOR AN ADDITIONAL CHARGE. FOR INFORMATION, PLEASE CALL (800) 749-4345.
More informationThe Bouncer Bluetooth Stereo Speaker
The Bouncer Bluetooth Stereo Speaker 1 Welcome to JLab! Thank you for purchasing The Bouncer Bluetooth Speaker! Enjoy your music wirelessly from any smartphone, tablet, laptop, or other Bluetooth enabled
More informationXPanel V2. Remote Control Panel. User Manual. XILICA Audio Design
XPanel V2 Remote Control Panel User Manual XILICA Audio Design Important Safety Instructions 1. READ THESE INSTRUCTIONS All the safety and operating instructions should be read before the product is operated.
More informationEvolution Digital HD Set-Top Box Important Safety Instructions
Evolution Digital HD Set-Top Box Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near
More informationCAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK NO NOT OPEN
Evolution Digital HD Set-Top Box Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near
More informationMPA-101. WARNING: Improper installation could result in damage to the amplifier and/or speakers. Read all instructions before installation.
MPA-101 WARNING: Improper installation could result in damage to the amplifier and/or speakers. Read all instructions before installation. The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle,
More informationSpider IV 15. Pilot s Handbook Manuel de pilotage Pilotenhandbuch Pilotenhandboek Manual del Piloto 取 扱 説 明 書
Spider IV 15 Pilot s Handbook Manuel de pilotage Pilotenhandbuch Pilotenhandboek Manual del Piloto 取 扱 説 明 書 40-00-0187 Pilot s Handbook available @ www.line6.com/manuals Rev D Important Safety Instructions
More informationXP112a XP115a. Owner's Manual
XP112a XP115a Owner's Manual If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation
More informationSUB 10 ACTIVE STUDIO SUBWOOFER
USER S MANUAL SUB 10 ACTIVE STUDIO SUBWOOFER CONTENTS page INTRODUCTION GENERAL INFORMATION 3 REAR PANEL REAR PANEL 4 INPUTS/OUTPUTS 4 SWITCHES 5 INDICATORS 6 TECHNICAL SPECIFICATIONS TECHNICAL SPECIFICATIONS
More informationMAX 860 MAX 1500 MAX 2500
MAX 860 MAX 1500 MAX 2500 POWER AMPLIFIER AMPLIFICADOR POTENCIADO 功 率 放 大 器 MAX 2500 Plus English / Español / 简 体 中 文 User s Manual Manual del Usuario 使 用 手 册 MAX 860 MAX 1500 MAX 2500 POWER AMPLIFIER
More informationUser Manual DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS /MS. 24-Bit/192 khz Digital 40/20-Watt Stereo Near Field Monitors
User Manual DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS /MS 24-Bit/192 khz Digital 40/20-Watt Stereo Near Field Monitors 2 DIGITAL MONITOR SPEAKERS /MS20 User Manual User Manual Table of Contents Thank you... 2 Important
More informationUSER MANUAL Stand Alone Power Supply PSQ 2909 / PSQ 3909 / PSQ 4909 PSQ 2920 / PSQ 3920 / PSQ 4920
USER MANUAL Stand Alone Power Supply PSQ 2909 / PSQ 3909 / PSQ 4909 PSQ 2920 / PSQ 3920 / PSQ 4920 [This page intentionally left blank] Warning for Your Protection 1. Read these instructions. 2. Keep these
More informationModel PS-4001 Power Supply User Instructions
Model PS-4001 Power Supply User Instructions 9350-7710-000 Rev E 9/2009 PROPRIETARY NOTICE The product information and design disclosed herein were originated by and are the property of Bosch Security
More informationOperation Manual. Multi Channel Power Amplifier DPA-430L
Operation Manual Multi Channel Power Amplifier DPA-430L Welcome A personal welcome to you from the management and employees of Inter-M All of the co-workers here at Inter-M are dedicated to providing excellent
More informationPB-1000 SB-1000 POWERED SUBWOOFERS OWNER S MANUAL
PB-1000 SB-1000 POWERED SUBWOOFERS OWNER S MANUAL Thank you, and congratulations on purchasing your new SVS subwoofer! Prepare to be pleasantly shocked at what an SVS subwoofer will bring to your home
More informationATTENTION RISQUE D ÉLECTROCUTION! NE PAS OUVRIR!
Quick Start Guide ATTENTION RISQUE D ÉLECTROCUTION! NE PAS OUVRIR! CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SER- VICING TO QUALIFIED
More informationUSER S GUIDE V:1614-0805-10. BC118 Portable Boombox. For the most up-to-date version of this User s Guide, go to www.gpx.com
USER S GUIDE V:1614-0805-10 BC118 Portable Boombox For the most up-to-date version of this User s Guide, go to www.gpx.com Warnings and Precautions CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE
More informationSP-1700 OWNERS MANUAL
SP-1700 OWNERS MANUAL www.visionaudiovisual.com/techaudio/sp-1700 1 DECLARATION OF CONFORMITY Where applicable Vision products are certified and comply with all known local regulations to a CB Certification
More informationIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Before you install or use the apparatus, you must read and understand these Important Safety Instructions. At all times when using the apparatus you must follow these Important
More informationUSER GUIDE LOUDBOX MINI
USER GUIDE LOUDBOX MINI Whenever this symbol appears, it alerts you to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the user s manual for this amplifier. Wherever this
More informationOWNER S MANUAL PB-2000 SB-2000 POWERED SUBWOOFERS
OWNER S MANUAL PB-2000 SB-2000 POWERED SUBWOOFERS Thank you, and congratulations on purchasing your new SVS subwoofer! Prepare to be pleasantly shocked at what an SVS subwoofer will bring to your home
More informationConference Phone UserÕs Manual. Part No. 54-2070-01R1 Printed in Korea. 2002 Bogen Communications, Inc.
Part No. 54-2070-01R1 Printed in Korea. 2002 Bogen Communications, Inc. UserÕs Manual Notice Every effort was made to ensure that the information in this guide was complete and accurate at the time of
More informationigroove SXT Owner's Manual
TM igroove SXT Owner's Manual Important Safety Safety Information Information 1. READ these instructions. 2. KEEP these instructions. 3. HEED all warnings. 4. FOLLOW all instructions. 5. DO NOT use this
More informationAltec Lansing Computer Speaker System
Altec Lansing Computer Speaker System User Guide ACS45.1 IMPORTANT If you experience any difficulties with your computer speaker system, please call us. It may be a simple problem that we can help you
More informationVIEW. SLX300 SpeakerLinX IP Zone. Amplifier Installation and Setup Guide. AVoIP
VIEW SLX300 SpeakerLinX IP Zone Amplifier Installation and Setup Guide TM AVoIP ClearOne 5225 Wiley Post Way Suite 500 Salt Lake City, UT 84116 Telephone 1.800.283.5936 1.801.974.3760 Tech Sales 1.800.705.2103
More informationPrescott. CD Alarm Clock Radio INSTRUCTION MANUAL
1215205 Prescott CD Alarm Clock Radio INSTRUCTION MANUAL Important Safety Instructions CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle
More informationImportant Safety Instructions
PR-D7 GB Revision 1 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean
More informationTone Hammer 500. Owners Manual. Manual Version 1.0
Tone Hammer 500 Owners Manual Manual Version 1.0 1. Incorporating the preamp from the popular Tone Hammer preamp/di pedal this superlight bass head combines three bands of flexible EQ, a colorful "Drive"
More informationHD udta Quick-Start Guide
HD udta Quick-Start Guide Vyve Broadband HD Set-Top Box Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not
More informationUltrasonic Jewelry/DVD Cleaner. make jewelry, dvds and more sparkle like new
Ultrasonic Jewelry/DVD Cleaner make jewelry, dvds and more sparkle like new Table of contents Cautions & Warnings...................................................... 2-4 Location of Controls........................................................
More informationAlbrecht DR314. DAB/DAB+/FM Radio 1.) User Manual
Albrecht DR314 DAB/DAB+/FM Radio 1.) User Manual -1- Important Safety Notes TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN
More informationDIGITAL CABLE TV RECEIVER OPERATION MANUAL DVB-C8080AL DIGITAL CABLE RECEIVER DEAR CONSUMER
DIGITAL CABLE TV RECEIVER OPERATION MANUAL DVB-C8080AL DIGITAL CABLE RECEIVER DEAR CONSUMER GREAT APPRECIATION FOR PURCHASING OUR PRODUCT TO ENSURE THE BEST PERFORMANCE AND THE HIGHEST SAFETY, PLEASE READ
More informationUser Guide. MT-91 / MT-90 / MT-92 Interlinking Transmitter Module MT-90/MT-92 MT-91
User Guide MT-9 / MT-90 / MT-9 MT-90/MT-9 All rights reserved. MN 04/08 Do not copy or forward without prior approvals MIPRO. Specifications and design subject to change without notice. CE5 0 4 A MT-9
More informationDoorbell Intercom Security System
Doorbell Intercom Security System POWER IN USE OFF A B C LOCK CALL TALK Installation Guide Model WHDB-301 EXPLANATION OF GRAPHIC WARNING SYMBOLS This symbol is intended to alert the user to the presence
More informationUser Guide ACT-32T Bodypack Transmitters
User Guide ACT-T s All rights reserved. Do not copy or forward without prior approvals MIPRO. Specifications and design subject to change without notice. MN 0/0 CE5 A IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING.
More informationSetup Guide. www.audioengineusa.com D1. Premium 24-bit DAC
Setup Guide www.audioengineusa.com D1 24-bit DAC Premium 24-bit DAC Contents Introduction Package Contents Cleaning Features Overview Quick Setup Troubleshooting Specifications Contact Us About Audioengine
More informationInstruction Manual. 5.1 Power Amplified Home Theatre Speaker System w/ Remote Control DSS-200
R Instruction Manual DSS-200 R 5.1 Power Amplified Home Theatre Speaker System w/ Remote Control Read this manual carefully to get the excellent acoustics from this unit. SPECIFICATIONS SAFETY INFORMATION
More informationEKX Passive Loudspeakers
EKX Passive Loudspeakers EKX-12, EKX-15, EKX-15S, and EKX-18S en User Manual en 3 Table of contents 1 Safety 4 1.1 Important Safety Instructions 4 1.2 Precautions 4 1.3 Suspension 5 2 Description 6 2.1
More informationENCLOSURE R DESIG I NS 2009
ENCLOSURE DESIGNS 2009 Hereby we introduce six new enclosure designs as a complement of the designs introduced last year and with the aim of offering a wider range of tools and the most complete information
More informationANI-9005. Instruction Manual DIGITAL INDOOR/OUTDOOR TV ANTENNA OMNI-DIRECTIONAL WITH AMPLIFIER INTRODUCTION:
INTRODUCTION: This is a specially designed new concept antenna for digital indoor, outdoor analogue, and terrestrial HDTV broadcasting reception. It is the best solution for home reception and digital
More informationCOMPANION 2 Series II MULTIMEDIA SPEAKERS
COMPANION 2 Series II MULTIMEDIA SPEAKERS Owner s Guide Guia del usuario Notice d utilisation Français English SAFETY INFORMATION Please read this owner s guide Please take the time to follow the instructions
More informationDual Alarm Clock with SmartSet Auto Time Setting System
Dual Alarm Clock with SmartSet Auto Time Setting System (U.S. Patent No. 6,567,344) OWNER S MANUAL AC100 Visit our web site at www.emersonradio.com AC100_072806.p65 16 TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD,
More informationDLT-15A Powered Professional Two-Way Sound Reinforcement Loudspeaker
DLT-15A Powered Professional Two-Way Sound Reinforcement Loudspeaker 11/11 Contents CUSTOMER SUPPORT...2 UNPACKING...2 HANDLING PRECAUTIONS...3 FEATURES...4 PRODUCT REGISTRATION...5 REAR PANEL CONTROLS...7
More informationTABLETOP CONTROLLER USER'S MANUAL
TABLETOP CONTROLLER USER'S MANUAL Preface TABLETOP CONTROLLER USER S MANUAL CLEARONE PART NO. 800-151-891 OCTOBER 2009 (REV. 2.1) 2009 ClearOne Communications, Inc. All rights reserved. No part of this
More informationMCA Series Multi-Channel Amplifiers. Operation Manual
MCA Series Multi-Channel Amplifiers Operation Manual February 2012 Biamp Systems, 9300 SW Gemini Drive, Beaverton, Oregon 97008 U.S.A. (503) 641-7287 www.biamp.com IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT
More informationDIGITAL MONITOR SPEAKERS MS20/MS40
User s Manual Version 1.1 August 2005 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DETAILED SAFETY INSTRUCTIONS: 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions.
More informationRock-Ola Music Center Set-Up and Installation Guide For all Q-Series models 230V, Export
Part No. 61745-01 Rock-Ola Music Center Set-Up and Installation Guide For all Q-Series models 230V, Export IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS a. Read these instructions. b. Keep these instructions. c. Follow
More informationBlackline F12. portable club. www.martin-audio.com. Compact two-way passive system. features. applications
features!! Multi-angle birch ply enclosure! User rotatable 80º x 50º horn! Top hat fitting for tripod mounting! Five year limited warranty applications! Live club performance! Floor monitor! Club installs
More informationUSER GUIDE MANUAL DCT700. One-way Application
USER GUIDE MANUAL DCT700 One-way Application CAUTION: CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING
More informationHDVD 800. Pure audio in perfection. Instruction manual
HDVD 800 Pure audio in perfection Instruction manual Contents Contents Important safety instructions... 2 The HDVD 800 headphone amplifier... 4 Package contents... 5 Product overview... 6 Overview of the
More informationUser Manual DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS /MS. 24-Bit/192 khz Digital 40/20-Watt Stereo Near Field Monitors
User Manual DIGITAL MONITOR SPEAKERS MS /MS 24-Bit/192 khz Digital 40/20-Watt Stereo Near Field Monitors 2 DIGITAL MONITOR SPEAKERS /MS20 User Manual Table of Contents Thank you... 2 Important Safety Instructions...
More information1 ULTRA-DI DI100 User Manual. User Manual ULTRA-DI DI100. Professional Battery/Phantom Powered DI-Box
1 ULTRA-DI DI100 User Manual User Manual ULTRA-DI DI100 Professional Battery/Phantom Powered DI-Box 2 ULTRA-DI DI100 User Manual Table of Contents Thank you... 2 1. Control Elements... 7 2. DI100 Configurations...
More informationVoiceTone T1 USER S MANUAL
VoiceTone T1 USER S MANUAL Important Safety Instructions 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6
More informationAM / FM Tuner + RDS. Model: TU-101. www.pulse-audio.co.uk
AM / FM Tuner + RDS Model: TU-101 www.pulse-audio.co.uk 1 Safety Information The lightning bolt within a triangle is intended to alert the user to the presence of dangerous voltage levels within the product
More information12-Volt 10-Amp Regulated Power Supply
22-506.fm Page 1 Friday, August 6, 1999 12:55 PM Cat. No. 22-506 OWNER S MANUAL Please read before using this equipment. 12-Volt 10-Amp Regulated Power Supply 22-506.fm Page 2 Friday, August 6, 1999 12:55
More informationATTENTION RISQUE D ÉLECTROCUTION! NE PAS OUVRIR!
Quick Start Guide ATTENTION RISQUE D ÉLECTROCUTION! NE PAS OUVRIR! CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SER- VICING TO QUALIFIED
More information2XWSXWFKDQQHOV 3KDVH &+ CH 2 &+ CH 4 &+ CH 6 L1 X X L2 X X L3 X X
INSTALLATION INSTRUCTIONS ENGLISH Version 1 1 January 2004 EUROLIGHT LD6230 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DETAILED SAFETY INSTRUCTIONS: 1) Read these instructions 2) Keep these instructions 3) Heed all
More informationPEDAL POWER ISO-5 User s Manual Version 1.2 www.voodoolab.com
PEDAL POWER ISO-5 User s Manual Version 1.2 www.voodoolab.com Conforms to UL STD 60065 Certified to CSA STD C22.2 No. 60065 Important Safety Instructions WARNING: To reduce the risk of fire or electric
More informationwww.fishman.com USER GUIDE SA220
www.fishman.com USER GUIDE SA220 Whenever this symbol appears, it alerts you to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the user s manual for this amplifier. Wherever
More informationALTEC LANSING ONE YEAR LIMITED WARRANTY (TWO-YEAR LIMITED WARRANTY IN THE EUROPEAN UNION AND ASIA)
User s guide The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product s enclosure that may be
More informationANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM USER'S GUIDE
Model User Guide ANTENNA DISTRIBUTION SYSTEM USER'S GUIDE 2009 Shure Incorporated 27AS8862 (Rev.4) Printed in U.S.A. POWERING ON/POWERING OFF THE Last powered on First powered off To avoid damaging internal
More informationRegister your product and get support at. www.philips.com/welcome AS111. User manual
Register your product and get support at www.philips.com/welcome AS111 User manual Contents 1 Important 4 Safety 4 English 2 Your docking speaker for AndroidTM 5 Introduction 5 What's in the box 5 Overview
More informationSDM-190M. User Guide
SDM-190M User Guide High Resolution Stereoscopic 3D Monitor TRUE3Di CONTENTS Parts Included... 3 Button Function description... 5 Installation guide... 7 Stereoscopic driver installation guide... 17 Quadro
More informationAchat 115MA full-range speaker. user manual
Achat 115MA full-range speaker user manual Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Germany Telephone: +49 (0) 9546 9223-0 E-mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de
More informationMODEL NPB-252 PORTABLE CD MP3 RADIO PLAYER
MODEL NPB-252 PORTABLE CD MP3 RADIO PLAYER PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE. WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT
More information2.5BSST 2 OWNER S MANUAL
2.5BSST 2 OWNER S MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of un-insulated dangerous
More informationEUROLIVE F1220A. User Manual A50-56333-00001
User Manual A50-56333-00001 * presence! operating *! Important safety instructions This symbol, wherever it appears, alerts you to the of uninsulated dangerous voltage inside the enclosure - voltage that
More informationAM/FM ALARM CLOCK RADIO
AM/FM ALARM CLOCK RADIO Instruction Manual JL-206 Please read this manual carefully before operating and save it for future reference. Have a question? Please visit http:// INTRODUCTION Thank you for purchasing
More informationECM-30 30A AC Power Module Spike Suppressor
Owner s Manual 30A AC Power Module Spike Suppressor 1 AtlasSound.com Specifications are subject to change without notice. Owner s Manual Table of Contents Important Safety Instructions... 3 Introduction...
More informationesata External Storage
esata External Storage Operation Manual DA-ES110 Before reading this manual This operation manual contains basic instruction on installing and using esata External Storage, an IDIS product. Users who are
More informationDigital Satellite Receiver
USER GUIDE Digital Satellite Receiver Models DSR207, DSR317, DSR505, and DSR530 CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS...1 DSR BASICS SYMBOLS/ICONS...6 Front Panel...6 Back Panel...7 CONNECTING YOUR DSR...10
More informationPORTABLE ALARM CLOCK. Dual Alarm. FM Radio. Wake-up Sounds. USB Phone Charger G-1CR
G-BUZZ PORTABLE ALARM CLOCK Dual Alarm FM Radio Wake-up Sounds USB Phone Charger G-1CR Welcome Alarm clocks can be boring. Get ready to shake things up with your new G-BUZZ. Slap the snooze for more ZZZ
More informationS-8, S-10 AND S-12 POWERED SUBWOOFER. Owner s Manual
S-8, S-10 AND S-12 POWERED SUBWOOFER Owner s Manual Introduction Congratulations on your purchase of an RBH Sound powered subwoofer! Your subwoofer is the result of many years of research and development
More informationCELO5. User & Installation Manual. www.audac.eu
CELO5 User & Installation Manual www.audac.eu 2 Introduction 5 High-end Slim Ceiling Speaker The CELO5 is the 5 version of AUDAC s CELO High-end Slim ceiling speaker series with an RMS power of 50 Watt
More informationGAMING INSTRUCTION. www.vibeaudio.co.uk. Model: OPTISOUNDGAME5-V1
INSTRUCTION MANUA L 1 5 Model: OPTISOUNDGAME5-V1 www.vibeaudio.co.uk To ensure maximum performance and safety, please follow this manual. Please retain the manual for future reference after installation
More informationWhen you switch off your system, or mute the sound, the red indicator light appears immediately, indicating that the subwoofer is not in use.
BeoLab 11 Guide WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to rain or moisture. Do not expose this equip ment to dripping or splashing and ensure that no objects
More informationDAB2+ Dear Customer, Congratulations with your new Argon DAB2+
Dear Customer, Quality has always been our driving force and founding Argon Audio is a natural extension of this philosophy. We have 20 years' experience in creating and specifying high quality products,
More information10B-LR 10B-STD 10B-SUB OWNER S MANUAL
10B-LR 10B-STD 10B-SUB OWNER S MANUAL INTRODUCTION: The 10B crossover is available in three stock versions; 10B-SUB incorporating frequencies more suitable to sub-woofer applications (40Hz to 500hz), 10B-STD
More informationGuía de instalación rápida. TEG-S16g TEG-S24g 1.01
Guía de instalación rápida TEG-S16g TEG-S24g 1.01 Table of Contents Español 1 1. Antes de iniciar 1 2. Instalación del Hardware 2 3. LEDs 3 Technical Specifications 4 Troubleshooting 5 Version 01.12.2011
More informationActive Monitor Box McCrypt S.T.E.V.E. 15. Order No. 30 17 06
Active Monitor Box McCrypt S.T.E.V.E. 15 Order No. 30 17 06 1 McCrypt Active Monitor 15 Introduction Dear Customer, Thank you for purchasing this McCrypt Active Monitor. You have chosen a quality product
More informationBOSE. Link AL8 HOMEWIDE WIRELESS AUDIO LINK
BOSE Link AL8 HOMEWIDE WIRELESS AUDIO LINK Français English SAFETY INFORMATION Please read this owner s guide Please take the time to follow the instructions in this owner s guide carefully. It will help
More informationCAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
BeoLab 4 Guide CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No User-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service
More informationSOUNDDOCK DIGITAL MUSIC SYSTEM. Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation
SOUNDDOCK DIGITAL MUSIC SYSTEM Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation TAB 8 TAB 7 TAB 6 TAB 5 TAB 4 TAB 3 TAB 2 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Please read this owner s guide Please take
More informationRX-18B ORDERCODE D3314
RX-18B ORDERCODE D3314 Congratulations! You have bought a great, innovative product from DAP Audio. The DAP Audio RX-18B brings excitement to any venue. Whether you want simple plug-&-play action or a
More informationCAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
BeoLab 7-6 Guide CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No User-serviceable parts inside. Refer servicing to qualified
More informationCLASS D POWER AMPLIFIERS
2015 CLASS D POWER AMPLIFIERS ETAPAS DE POTENCIA/ POWER AMPLIFIERS CLASS D 3rd. GENERATION / DSP MUSICSON ha desarrollado una gama completa de etapas de potencia de clase D de tercera generación con fuente
More informationRCR-22 AM/MW 2 bands Digital Clock Radio instruction manual
RCR-22 AM/MW 2 bands Digital Clock Radio instruction manual Important safety instructions 1. Read and understand all safety and operating instructions before the radio is operated. 2. Retain instruction:
More informationES-CAM2AU IP Camera. www.etiger.com
ES-CAM2AU IP Camera www.etiger.com EN Box content Connect your smartphone to the camera - ES-CAM2AU x1 - Mounting bracket x1 - AC Adaptor x1 - User Manual x1 and apps Before using the ES-CAM2AU, download
More informationLOXONE 12 Channel Amplifier
LOXONE 12 Channel Amplifier Item no.: 200110 Thank you for purchasing the Loxone Twelve Channel Amplifier. The versatility of the Amplifier makes it the perfect choice for almost every type of custom multi-room
More informationBALANCE DUE 10/25/2007 $500.00 STATEMENT DATE BALANCE DUE $500.00 PLEASE DETACH AND RETURN TOP PORTION WITH YOUR PAYMENT
R E M I T T O : IF PAYING BY MASTERCARD, DISCOVER, VISA, OR AMERICAN EXPRESS, FILL OUT BELOW: XYZ Orthopaedics STATEMENT DATE BALANCE DUE 10/25/2007 $500.00 BALANCE DUE $500.00 ACCOUNT NUMBER 1111122222
More informationMAC 2.2/2.3/2.4 PROFESSIONAL STEREO AMPLIFIERS
MAC././.4 PROFESSIAL STEREO AMPLIFIERS OWNER'S MANUAL www.altoproaudio.com Version. NOV 007 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTI CAUTI RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK
More informationUser and Installation Guide
Connect the AC adapter with the amplifier BEFORE plugging the AC adapter into an outlet to avoid spark generation! User and Installation Guide BlueFIDELITYTM Bluetooth Audio Amplifier Model 300 Contents
More informationSound Spot SFQ-07. User Manual
Sound Spot SFQ-07 User Manual Safety Information The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage"
More informationDear Customer, User Memo: Please visit us on facebook or twitter! Thank you for purchasing this product.
Owner s Manual 1 Dear Customer, Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. User Memo: Date of purchase: Dealer name: Dealer address:
More informationOWNER S MANUAL. Model One
OWNER S MANUAL Model One 1 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. WARNING To reduce the risk of fire
More informationPower Supply Guide Version 1.0 for D-Show
Power Supply Guide Version 1.0 for D-Show Digidesign 2001 Junipero Serra Boulevard Daly City, CA 94014-3886 USA tel: 650 731 6300 fax: 650 731 6399 Technical Support (USA) tel: 650 731 6100 fax: 650 731
More informationThank you... 6 Unpacking... 6
Solo TV Sound System Owner s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Guía del usuario Käyttöohje Notice d utilisation Manuale di istruzioni Kezelési útmutató Podręcznik użytkownika
More informationIR Repeater. Operation Manual P8620
IR Repeater Operation Manual P8620 Congratulations on your purchase of the P8620 IR Repeater. This operating manual will provide a guide to installation and operation of the product. Please read thoroughly
More informationHOME THEATER SYSTEM. Instruction Manual. Model ASR150. Please read the instruction manual carefully before using your unit.
SURROUND SOUND HOME THEATER SYSTEM Instruction Manual Model ASR150 Please read the instruction manual carefully before using your unit. For support visit : www.1800customersupport.com GENERAL TABLE OF
More information