TECH QUADRO PIKO TAI RALL JEK BOOK ITA. micro BOX BOX COM. MAC PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón
|
|
|
- Irene Underwood
- 8 years ago
- Views:
Transcription
1
2 TECH pag. 06 pag. 20 pag. 24 pag. 32 pag. 38 pag. 44 pag. 58 pag. 72 pag. 76 pag. 82 pag. 84 pag. 90 pag. 102 pag. 106 pag. 110 pag. 114 pag. 118 BORG PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión TAVOLO - tablelamp - Tiscleuchten - table - sobremesa QUADRO PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PIKO PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared TAI PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón K1 PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión RALL PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión JEK PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión BOOK PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared ITA PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared micro BOX PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared BOX PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared COM PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión MAC PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón TAG PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón ZIP PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón OX PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón FILA PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared
3 pag. 124 pag. 134 pag. 138 pag. 142 pag. 146 pag. 148 pag. 150 pag. 152 pag. 154 ACO PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón TECO PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón MOKI PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared FLAT PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón KIM PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared KIRK PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared KLES PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared SALO PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared SABA PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared DECOR pag. 158 pag. 168 pag. 174 pag. 178 pag. 186 pag. 206 pag. 208 SOPHIE SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión MYSIA SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión TAVOLO - tablelamp - Tiscleuchten - table - sobremesa TERRA - floorlamp - Stehleuchte - lampadaire - làmpara de pie MICO SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión TAVOLO - tablelamp - Tiscleuchten - table - sobremesa GINGER SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión KIOTO PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared PLAFONIERA - ceiling fixture - Deckenleuchte - plaffonier - plafón SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión TAVOLO - tablelamp - Tiscleuchten - table - sobremesa TERRA - floorlamp - Stehleuchte - lampadaire - làmpara de pie KIO SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión MIDA PARETE - wall bracket - Wandleuchte - applique - lámpara de pared SOSPENSIONE - suspension - Hängeleuchte - suspension - suspensión TAVOLO - tablelamp - Tiscleuchten - table - sobremesa TERRA - floorlamp - Stehleuchte - lampadaire - làmpara de pie
4
5 TECH
6 BORG - S Design ROBERTO PAMIO & ASSOCIATES DESIGNERS CORP /3 12 5/8 1 1/2 6 BORG - S x 1 230V G9 max 1x60 W Lampada con diffusore in cristallo trasparente e sabbiato al suo interno. Struttura in acciaio lucido. Lamp with sanded and transparent glass diffuser on its inside. Steel polished structure. Wand-, Decken-, Hänge-, Tischleuchte mit Diffusor aus Kristall transparent, innen sandgestrahlt. Struktur aus Stahl, poliert. Lampe avec un diffuseur en verre extérieur transparent et verre intérieur sable. Structure en acier poli. Lámpara con difusor en vidrio transparente y matizado en su interior. Estructura en acero pulido. BORG - S max 250 max 98 3/ / /8
7
8 BORG COMPOSITIONS /8 31 1/2 1 1/2 max 250 max 98 3/ / /8 BORG - S x V G9 max 2x60 W /8 45 5/8 1 1/2 max 250 max 98 3/ /4 2 5/8 BORG - S x 3 BORG - S 230V G9 max 3x60 W
9
10 BORG COMPOSITIONS Ø / /3 10 BORG - S 12.4 max /8 max / max 98 3/8 11 2/3 Ø / BORG - S x V G9 max 18x60 W BORG - S x 4 230V G9 max 4x60 W
11
12 BORG - P / / /5 BORG - P 230V G9 max 1x60 W BORG - P
13
14 14 BORG - P
15
16 BORG - PL / /8 BORG - PL /2 BORG - PL 230V G9 max 1x60 W
17
18 BORG - T / / /8 BORG - T 230V G9 max 1x40 W
19
20 QUADRO Design ROBERTO PAMIO / /8 QUADRO 20 IP 40 G5 8 x 14 W E fluorescenza - reattore elettronico fluorescent electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG fluorescente - ballast électronique fluorescenteballast electrónic QUADRO Lampada da parete con struttura in ferro verniciato bianco. Metacrilato satinato trasparente a protezione dei 2 lati verticali. Diffusore bianco satinato di spessore 10 mm. Wall lamp light with white painted iron structure. Transparent satin methalcrylate to protect the 2 vertical sides. White satin diffuser of 10 millimeter thickness. Wandleuchte aus Metall, weiss lackiert. Seiten aus Metakrylat, satiniert, transparent. Diffusor 10 mm dick, weiss satiniert. Applique avec structure en métal laqué blanc. Méthacrylate transparent satiné en protection des 2 cotés verticales. Diffuseur verre blanc satiné, épaisseur 10 millimètres. Aplique de pared con estructura metálica pintada en blanco. Metacrilato satinado transparente de protección de los dos lados verticales. Difusor blanco satinado de 10 mm. de espesor. Limited edition 500 unit for Title
21
22 QUADRO COLLECTIONS Title: Lovers code: 6A 22 Title: Quite sea code: 6B Title: Day by Day code: 6C QUADRO Title: Mask code: 6D
23
24 PIKO MULTIFUNCTION Design ROBERTO PAMIO & ASSOCIATES DESIGNERS CORP Lampada multifunzione: - Appendiabiti retroilluminato; - Specchio appendiabiti retroilluminato nella versione SP; - Appendiabiti retroilluminato con unità di emergenza nella versione E - ES. Lamp multifunction: - clothes-hanger with indirect light. - mirror clothes-hanger with indirect light in SP version. - clothes-hanger with indirect light complete with ballast for the emergency unit in E-ES version. Leuchte multifunktional - Garderobe von hinten beleuchtet - Spiegelgarderobe von hinten beleuchtet, Version SP - Garderobe von hinten beleuchtet, mit Notlicht, Version E-ES 24 Applique multifonctionelle: - Portemanteau illuminé à l arrière. - Miroir portemanteau illuminé à l arrière dans la version SP. - Portemanteau illuminé à l arrière avec unité d émergence dans la version E-ES. Lámpara multifunción: - Percha retroiluminada - Espejo percha retroiluminado en la versión SP - Percha retroiluminada con equipo de emergencia en la versión E-ES PIKO
25
26 PIKO / PIKO 1 230V G9 max 1x75 W Lampada a parete con struttura in metallo verniciato bianco. Supporti appendiabito, cromati. Fascia decorativa in metacrilato, spessore 6 mm nei colori: - Codice 6MB: Bianco satinato - Codice 6MN: Nero satinato - Codice 6SP: Vetro specchiato 26 Wall light lamp with white painted iron structure. Chrome plated supports. Methalcrylate decorative wrap of 6 mm in three different colours: - Code 6MB: Satin White - Code 6MN: Satin Black - Code 6SP: Glass mirror Wandleuchte mit Struktur aus Metall, weiss lackiert. Haken fuer Garderobe, verchromt. Dekoratives Band aus Metakrylat 6 mm dick in den Farben: - Code 6MB: Weiss satiniert - Code 6MN: Schwarz satiniert - Code 6SP: Spiegelchrom Applique avec structure en métal laqué blanc et supports chromés. Abat-jour décoratif en Méthacrylate de 6 millimètres disponible en 3 couleurs : - Code 6MB: Satiné blanc - Code 6MN: Satiné noir - Code 6SP: Verre miroir Aplique de pared con estructura metálica pintada en blanco. Elementos de sujeción cromados. Banda decorativa en metacrilato de 6 mm. de espesor. - Código 6MB: Blanco satinado - Código 6MN: Negro satinado - Código 6SP: Vidrio espejado PIKO /8
27
28 PIKO V GU10 3x50 W + 2G11 1x36 W M* fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe fluorescente 230V GU10 3x50 W + 2G11 1x36 W E* fluorescenza - reattore elettronico fluorescent - electronic ballast / Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique / fluorescente - ballast electrónico / / / * lampada con doppia accensione / fixture with two switches Leuchte mit Doppelschalter / luminaires avec double allumage lámpara con doble encendido / PIKO 3 IP 40 IP 40 2G11 2 x 36 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe fluorescente 2G11 2 x 36 W E fluorescenza - reattore elettronico fluorescent - electronic ballast / Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente ballast électronique / fluorescente ballast electrónico PIKO 3 IP 40 2G11 2 x 36 W E - ES Emergenza ** fluorescenza - reattore elettronico fluorescent - electronic ballast / Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente ballast électronique / fluorescente ballast electrónico ** Con unità emergenza / with integral emergency lighting unit mit Notlichteinrichtung / avec système de secours / con unidad de emergencia
29
30 30
31
32 TAI Design ANDREA E SIMONE PAMIO 2003 Lampada ad incasso a luce diffusa per cartongesso e laterizio, disponibile nelle versioni: parete/plafone o mensola. Diffusore in metacrilato bianco lungo la superficie superiore ed inferiore, trasparente lungo lo spessore. Struttura disponibile nella versione: - Codice 6MT: Colore bianco - Codice 9MT: Acciaio lucido Recessed light for plasterboard and concrete diffuser, available as wall/ceiling lights, or shelf lights. Diffuser in acrylic material with long white shelves, transparent on the thickness. Structure available in the versions: - Code 6MT: white color - Code 9MT: Polished Steel Einbauleuchte für diffuses Licht, lieferbar in den Versionen Decken- und Wandleuchte (als Wandregal). Diffusor aus Metakryl: seitlich transparent, Oberfläche weiss. Struktur: - Code 6MT: Struktur aus Metall, weiss lackiert - Code 9MT: Struktur aus Stahl poliert 32 Lampe à encastrer pour plafonds, murs et étagères à lumière diffuse. Diffuseur en metacrylate blanc transparant sur les côtés. Structure disponible dans les versions: - Code 6MT: laque blanc - Code 9MT: Acier poli Lámpara de empotrar de luz difusa, disponible en las versiones: pared/plafón o ménsula. Difusor en metacrilato blanco en la superficie, transparente en el canto. Estructura disponible en las versiones: - Código 6MT: Metal pintado blanco - Código 9MT: Acero pulido TAI
33
34 34
35
36 TAI / /2 Foro per cartongesso Hall for plasterboard Deckenausschnitt für eingezogene Decke Trou pour Gyproc Perforación para falso techo / / / / /8 3 1/ / /4 8 7/ / / / /4 IP 40 TAI P - PL / / /4 8 7/8 parete - plafoniera / wall - ceiling lamp / Wand - Deckenleuchte applique - plaffonier / pared - plafón G5 2x54 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico TAI M mensola - Recessed luminous shelf - leuchtende Einbaukonsole Étagère lumineuse à encastré - Ménsula luminosa de empotra TAI IP 40 G5 2x54 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico
37
38 K1 Design HARBOUR DESIGN / / /2 K1 230V G9 max 1x60 W Lampada con diffusore in cristallo trasparente e sabbiato al suo interno. Struttura in acciaio lucido. Lamp with sanded and transparent glass diffuser on its inside. Steel polished structure. Wand, Decken, Hänge mit Diffusor aus Kristall transparent, innen sandgestrahlt. Struktur aus Stahl, poliert. Lampe avec un diffuseur en verre extérieur transparent et verre intérieur sable. Structure en acier poli. K1 Lámpara con difusor en vidrio transparente y matizado en su interior. Estructura en acero pulido.
39
40 40
41
42 K8 - S / K2 - S 230V G9 max 2x60 W K4 - S 230V G9 max 4x60 W K8 - S 230V G9 max 8x60 W K - S /5 max 250 max 98 3/ /5 27,2 10 3/ /5
43
44 RALL 15 - P Design ANDREA PAMIO / / /3 44 Lampada a parete in cristallo extrachiaro trasparente. Struttura cromata. Rotazione lampada 360 con luce diretta e indiretta. Wall lamp in extra clear crystal glass. Chrome body. Bulb rotates 360 degrees for direct and indirect lighting. Wandleuchte mit Diffusor aus Kristall extraklar, transparent. Struktur aus Metall,verchromt. Drehbare Leuchte (360 Grad) fuer direktes undindirektes Licht. Applique en cristal incolore trasparant. Structure cromée. Luminaires pivotants à 360 avec lumière directe & indirecte. Aplique de pared en cristal extraclaro transparente. Estructura cromada. Rotación lámpara 360 con luz directa e indirecta. RALL 15 - P / /8 RALL 15 P AL R7S 78 mm. 1x150 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena
45
46 RALL 21 - P / / / / /8 360 RALL 21 P HQI M RX7S 1x70 W M Ioduri Metallici - metal halide lamp halogen Metalldampflampe - iodures métalliques halogenuros metàlicos / / / / /8 360 RALL 21 P AL R7S 117 mm. 1x300 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena RALL 21 P HQI E RALL 21 - P RX7S 1x70 W E Ioduri Metallici - reattore elettronico metal halide lamp - electronic ballast halogen Metalldampflampe - EVG iodures métalliques - ballast électronique halogenuros metàlicos - ballast electrònico
47
48 RALL 45 - P / / / / /8 RALL 45 P HQI M RX7S 1x70 W M Ioduri Metallici - metal halide lamp halogen Metalldampflampe - iodures métalliques halogenuros metàlicos / / / / /8 RALL 45 P AL R7S 117 mm. 1x300 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena RALL 45 P HQI E RALL 45 - P RX7S 1x70 W E Ioduri Metallici - reattore elettronico metal halide lamp - electronic ballast halogen Metalldampflampe - EVG iodures métalliques - ballast électronique halogenuros metàlicos - ballast electrònico
49
50 RALL 15 - PL / / /8 RALL 15 PL AL R7S 78 mm. 1x150 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena 50 RALL 15 - PL 1 1/ /8 360 Stop / / /3 Lampada a plafone in cristallo extrachiaro trasparente. Struttura cromata. Rotazione lampada 360 con luce diretta e indiretta. Ceiling lamp in extra clear crystal glass. Chrome body. Bulb rotates 360 degrees for direct and indirect lighting. Deckenleuchte mit Diffusor aus Kristall extraklar, transparent. Struktur aus Metall,verchromt. Drehbare Leuchte (360 Grad) fuer direktes undindirektes Licht. Plaffonier en cristal incolore trasparant. Structure cromée. Luminaires pivotants à 360 avec lumière directe & indirecte. Lámpara de plafón en cristal extraclaro transparente. Estructura cromada. Rotación lámpara 360 con luz directa e indirecta.
51
52 RALL 21 - PL / / / /4 360 RALL 21 PL AL R7S 117 mm. 1x300 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena 52 RALL 21 - PL / /16 RALL 21 PL HQI M RX7S 1x70 W M Ioduri Metallici - metal halide lamp Halogen Metalldampflampe - iodures métalliques halogenuros metàlicos
53
54 RALL - S / /8 RALL 15 S AL sospensione - suspension - Hängeleuchte - suspension suspensión R7S 78 mm. 1x150 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena 54 RALL - S / / / / / / / /3 360 RALL 21 S AL sospensione - suspension - Hängeleuchte - suspension suspensión R7S 117 mm. 1x300 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena
55
56 RALL 21 - TR / /4 56 RALL 21 TR AL Lampada da terra - floorlamp - Stehleuchte lampadaire - lámpara de pie R7S 117 mm. 1x300 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena RALL 21 - TR / / / /16
57
58 JEK - P Design ANDREA PAMIO 2001 CS CT 58 Struttura in acciao spazzolato. Lampada disponibile nelle versioni: - Codice CS: diffusore in cristallo verde smeraldo - Codice CT: diffusore in cristallo extrachiaro trasparente A richiesta placca a parete in acciaio spazzolato. Codice Z Body in brushed steel. Fixture available in the following versions: - Code CS: diffusor in emerald green glass - Code CT: diffusor in extra clear crystal glass Back-plate in brushed steel upon request. Code Z Struktur aus Stahl, gebuerstet. Leuchte lieferbar in den Versionen: - Code CS: Diffusor aus Kristall, smaragdgruen - Code CT: Diffusor aus Kristall extraklar transparent Auf Anfrage Wandplatte aus Stahl, gebuerstet. Code Z Structure en acier brossé. Luminaires disponibles dans les versions: - Code CS: diffuseur en cristal vert émeraude - Code CT: diffuseur en cristal incolore transparant Sur demande pavillon mural en acier brossé. Code Z Estructura de acero cepillado. Lámpara disponible en las versiones: - Código CS: difusor de cristal verde esmeralda - Código CT: difusor de cristal extraclaro transparente Bajo pedido plancha a pared en acero cepillado. Código Z JEK - P
59
60 JEK TECHNICAL 60 JEK P parete - wall bracket Wandleuchte - applique lámpara de pared 230V G9 max 4x75 W / / /2 JEK - 4 P parete - wall bracket Wandleuchte - applique lámpara de pared 230V G9 max 4x75 W JEK - 3 P parete - wall bracket Wandleuchte - applique lámpara de pared 230V G9 max 3x75 W / / / / / /2 JEK - 2 P parete - wall bracket Wandleuchte - applique lámpara de pared 230V G9 max 2x75 W / / /2 JEK - P JEK - 1 P parete - wall bracket Wandleuchte - applique lámpara de pared 230V G9 max 1x75 W / / /2
61 JEK OPTIONAL Z: Codice JEK con placca a parete Z: Code JEK with back-plate Z: Code JEK mit Wandplatte Z: Code pour JEK avec pavillon mural Z: Código JEK con placa JEK 100 P - Z / /8 JEK 4 P - Z / /8 JEK 3 P - Z / /8 JEK 2 P - Z JEK 1 P - Z / / / /8 JEK - P
62 62
63
64 JEK - PL 360 Stop /3 360 Stop / /4 360 Stop / /4 JEK - 4 PL plafoniera - ceiling fixture Deckenleuchte - plaffonier lámpara de plafón /3 230V G9 max 4x75 W / /4 JEK - 2 PL plafoniera - ceiling fixture Deckenleuchte - plaffonier lámpara de plafón 230V G9 max 2x75 W /3 11 JEK - PL JEK - 1 PL plafoniera - ceiling fixture Deckenleuchte - plaffonier lámpara de plafón 230V G9 max 1x75 W 4 1/ / /3
65
66 66 JEK - S/V verticale
67 11 4 1/3 max / /8 JEK-4 S-V sospensione verticale - vertical suspension Hängeleuchte mit Diffusor vertikal suspension verticale - suspensión vertical 230V G9 max 4x75 W /3 max / /2 JEK-3 S-V sospensione verticale - vertical suspension Hängeleuchte mit Diffusor vertikal suspension verticale - suspensión vertical 230V G9 max 3x75 W /3 max / /4 JEK-2 S-V sospensione verticale - vertical suspension Hängeleuchte mit Diffusor vertikal suspension verticale - suspensión vertical 230V G9 max 2x75 W /3 max / /4 JEK-1 S-V sospensione verticale - vertical suspension Hängeleuchte mit Diffusor vertikal suspension verticale - suspensión vertical 230V G9 max 1x75 W
68 JEK - S/O orizzontale / / /4 max / /3 JEK-100 S-O * sospensione orizzontale - horizontal suspension Hängeleuchte mit Diffusor horizontal suspension horizontale - suspensión horizontal 230V G9 max 8x75 W 68 * lampada con doppia accensione / fixture with two switches Leuchte mit Doppelschalter / luminaires avec double allumage lámpara con doble encendido JEK - S orizzontale
69
70 JEK S/O FAMILY / /4 max / /8 JEK-4 S-O * sospensione orizzontale - horizontal suspension Hängeleuchte mit Diffusor horizontal suspension horizontale - suspensión horizontal 230V G9 max 8x75 W * lampada con doppia accensione / fixture with two switches Leuchte mit Doppelschalter / luminaires avec double allumage lámpara con doble encendido / / /4 max /4 JEK-3 S-O sospensione orizzontale - horizontal suspension Hängeleuchte mit Diffusor horizontal suspension horizontale - suspensión horizontal 230V G9 max 6x75 W / / / /4 max /4 JEK-2 S-O sospensione orizzontale - horizontal suspension Hängeleuchte mit Diffusor horizontal suspension horizontale - suspensión horizontal 230V G9 max 4 x 75 W / /4 11 JEK - S orizzontale /4 4 1/3 max / /8 JEK-1 S-O sospensione orizzontale - horizontal suspension Hängeleuchte mit Diffusor horizontal suspension horizontale - suspensión horizontal 230V G9 max 2x75 W /4
71
72 BOOK Design HARBOUR DESIGN / /8 BOOK 230V G9 max 1x75 W 72 Lampada a parete a luce orientabile, composta da due vetri extrachiari di spessore 10 mm, e da una struttura in acciaio lucido. Adjustable wall lamp composed by two extra clear glasses 10 millimetre thickness with steel polished structure. Wandleuchte für orientierbares Licht bestehend aus zwei Gläsern extraklar 10mm dick und aus einer Struktur aus Stahl, poliert. Applique orientable, composée de 2 verres cristal incolore transparent d une épaisseur de 10 millimètres et d une structure en acier poli. Aplique de pared orientable, compuesto por dos vidrios extra claros de 10 mm de espesor. Estructura en acero pulido. BO0K /3
73
74 BOOK MOVIE 74 BO0K
75
76 ITA Design SIMONE PAMIO Lampada a parete disponibile nelle versioni: - Codice 4CT: cristallo extrachiaro trasparente con struttura in acciaio spazzolato. - Codice 4BA: cristallo extrachiaro acidato con struttura in acciaio spazzolato. - Codice 6BA: cristallo extrachiaro acidato con struttura bianca. Wall lamp is available in the following versions: - Code 4CT: extra-clear crystal with brushed steel metal. - Code 4BA: etched clear glass with structure in brushed steel. - Code 6BA: etched clear glass with structure in white metal. Wandleuchte lieferbar in den Versionen: - Code 4CT. Diffusor aus Kristall extraklar, transparent und Struktur aus Stahl, gebuerstet. - Code 4BA. Diffusor aus Kristall extraklar, geätzt und Struktur aus Stahl, gebürstet. - Code 6BA. Diffusor aus Kristall extraklar, geätzt und Struktur aus Metall, weiss lackiert. Applique disponibles dans les versions: - Code 4CT: cristal incolore transparant avec structure en acier brossé. - Code 4BA: cristal incolore acidé avec structure en acier brossé. - Code 6BA: cristal incolore acidé avec structure blanche. ITA Lámpara de pared disponible en las siguientes versiones: - Código 4CT: cristal extraclaro transparente con estructura en acero cepillado. - Código 4BA: cristal extra claro al ácido con estructura en acero cepillado. - Código 6BA: cristal extraclaro al ácido con estructura blanca.
77
78 78 ITA /3 IP 40 R7S 78 mm. 1x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena G24d-2 1x18 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente / /8 IP 40 G24q-2 1x18 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico /3 ITA 36 R7S 78 mm. 1x150 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena ITA / /3 IP 40 G24d-3 1x26 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente
79 / / ITA 56 R7S 78 mm. 2x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena IP 40 IP 40 IP 40 IP 40 switchdim G24d-3 2x26 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe fluorescente 2G11 1x36 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe fluorescente 2G11 1x36 W E fluorescenza - reattore elettronico fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 2G11 1x36 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile fluorescent - electronic ballast/dimmable Leuchtstofflampe - EVG/dimmbar fluorescente - ballast électronique/dimmable fluorescente - ballast electrónico/dimmable ITA 68 R7S 78 mm. 3x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena / / /4 IP 40 IP 40 switchdim IP 40 2G11 1x55 W E fluorescenza - reattore elettronico fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 2G11 1x55 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile fluorescent - electronic ballast/dimmable Leuchtstofflampe - EVG/dimmbar fluorescente - ballast électronique/dimmable fluorescente - ballast electrónico/dimmable 2G11 1x80 W fluorescenza - reattore elettronico fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico
80
81 81
82 MICRO BOX Design EUGENIO/ANDREA/SIMONE PAMIO / / /4 MICRO BOX 7/1 230V GU10 1x50 W / / /4 MICRO BOX 7/2 230V GU10 2x50 W 82 MICRO BOX Lampada a parete disponibile nelle versioni: - Codice 3: metallo verniciato alluminio - Codice 4: acciaio spazzolato - Codice 6: metallo verniciato bianco - Codice 8: metallo verniciato ruggine - Codice 9: acciaio lucido Wall lamp is available in the following versions: - Code 3: aluminium painted metal - Code 4: brushed steel - Code 6: white painted metal - Code 8: Rust Painted metal - Code 9: Polished Steel Wandleuchte lieferbar in den Versionen: Code 3: Struktur aus Metall, alu lackiert Code 4: Struktur aus Stahl gebuerstet Code 6: Struktur aus Metall weiss lackiert Code 8: Struktur aus Metall, rostfarbig lackiert Code 9: Struktur aus Stahl poliert Applique disponibles dans les versions: - Code 3: metal verni aluminium - Code 4: acier brossé - Code 6: metal laqué blanc - Code 8: Laque rouille - Code 9: Acier pol Lámpara de pared disponible en las siguientes versiones: - Código 3: Metal pintado aluminio - Código 4: Acero cepillado - Código 6: Metal pintado blanco - Código 8: Metal pintado óxido - Código 9: Acero pulido
83
84 BOX Design EUGENIO/ANDREA/SIMONE PAMIO BOX Lampada a parete disponibile nelle versioni: - Codice 3: metallo verniciato alluminio - Codice 4: acciaio spazzolato - Codice 6: metallo verniciato bianco - Codice 8: metallo verniciato ruggine - Codice 9: acciaio lucido Wall lamp is available in the following versions: - Code 3: aluminium painted metal - Code 4: brushed steel - Code 6: white painted metal - Code 8: Rust Painted metal - Code 9: Polished Steel Wandleuchte lieferbar in den Versionen: Code 3: Struktur aus Metall, alu lackiert Code 4: Struktur aus Stahl gebuerstet Code 6: Struktur aus Metall weiss lackiert Code 8: Struktur aus Metall, rostfarbig lackiert Code 9: Struktur aus Stahl poliert Applique disponibles dans les versions: - Code 3: metal verni aluminium - Code 4: acier brossé - Code 6: metal laqué blanc - Code 8: Laque rouille - Code 9: Acier pol Lámpara de pared disponible en las siguientes versiones: - Código 3: Metal pintado aluminio - Código 4: Acero cepillado - Código 6: Metal pintado blanco - Código 8: Metal pintado óxido - Código 9: Acero pulido
85
86 /3 BOX 23 R7S 78 mm. 1x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena / /8 IP 40 IP 40 G24d-2 1x18 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente G24q-2 1x18 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico /3 BOX 31 R7S 78 mm. 1x150 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena /8 31 IP 40 G24d-3 1x26 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 12 BOX 50 R7S 78 mm. 2x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena /3 IP 40 IP 40 G24d-3 2x26 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 2G11 1x36 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente / /2 IP 40 2G11 1x36 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico IP 40 switchdim 2G11 1x36 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile / fluorescent - electronic ballast dimmable / Leuchtstofflampe - EVG dimmbar / fluorescente - ballast électronique dimmable / fluorescente - ballast electrónico dimmable
87 / /8 BOX 63 R7S 78 mm. 3x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena IP 40 IP 40 switchdim IP 40 2G11 1x55 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 2G11 1x55 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile / fluorescent - electronic ballast dimmable / Leuchtstofflampe - EVG dimmbar / fluorescente - ballast électronique dimmable / fluorescente - ballast electrónico dimmable 2G11 1x80 W fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico / /8 3 1/ /4 BOX 120 IP 40 IP 40 switchdim IP 40 G5 2x54 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico G5 2x54 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile / fluorescent - electronic ballast dimmable / Leuchtstofflampe - EVG dimmbar / fluorescente - ballast électronique dimmable / fluorescente - ballast electrónico dimmable G5 2x54 W E - ES Emergenza ** fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico ** con unità emergenza / with integral emergency lighting unit / mit Notlichteinrichtung avec système de secours / con unidad de emergencia reattore digitale Tridonic con regolazione switchdim Tridonic digital dimmable ballast switchdim / Digital dimmbares EVG (Tridonic) mit switchdim Funktion Ballast digital Tridonic avec interupteur switchdim / Reactancia digital Tridonic con regulación switchdim
88 88
89
90 COM Design HARBOUR DESIGN / /8 COM 500 * + 230V GU10 3x50 W + 2G11 1x36 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 230V GU10 3x50 W + 2G11 1x36 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast / Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique / fluorescente - ballast electrónico 90 * lampada con doppia accensione / fixture with two switches Leuchte mit Doppelschalter / luminaires avec double allumage lámpara con doble encendido / /8 COM 500 COM IP 40 IP 40 IP 40 2G11 2x36 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 2G11 2x36 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast / Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique / fluorescente - ballast electrónico 2G11 2x36 W E - ES Emergenza ** fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast / Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique / fluorescente - ballast electrónico ** con unità emergenza / with integral emergency lighting unit mit Notlichteinrichtung / avec système de secours / con unidad de emergencia
91 Lampada a parete disponibile nelle versioni: - Acciaio spazzolato: Codice 4 - Metallo verniciato ruggine: Codice 8 - Acciaio lucido: Codice 9 Wall lamp is available in the following versions: - brushed steel: Code 4 - Rust Painted metal: Code 8 - Polished Steel: Code 9 Wandleuchte lieferbar in den Versionen: - Code 4: Struktur aus Stahl gebuerstet - Code 8: Struktur aus Metall, rostfarbig lackiert - Code 9: Struktur aus Stahl poliert Applique disponibles dans les versions: - Acier brossé: Code 4 - Laque rouille: Code 8 - Acier poli: Code 9 Lámpara de pared disponible en las siguientes versiones: - Acero cepillado: Código 4 - Metal pintado óxido: Código 8 - Acero pulido: Código 9
92 92
93
94 MAC Design ANDREA E SIMONE PAMIO ,2 24 1/ / / / /8 102 Lampada a plafone disponibile nelle versioni: - Codice 3: metallo verniciato alluminio - Codice 4: acciaio spazzolato - Codice 6: metallo verniciato bianco Vetro satinato nelle misure Metacrilato satinato nella misura 120 cm. Ceiling lamp is available in the following : - Code 3: aluminum painted metal - Code 4: brushed steel - Code 6: white metal Satin glass in sizes cm. Satin acrylic in 120 cm size. Deckenleuchte lieferbar in den Versionen: - Code 3: Struktur aus Metall, alu lackiert - Code 4: Struktur aus Stahl gebuerstet - Code 6: Struktur aus Metall weiss lackiert. Diffusor: aus Glas, satiniert, in der Größe cm Und aus Metakryl, satiniert, in der Grosse 120 cm. Plaffonier disponibles dans les versions: - Code 3: metal verni aluminium - Code 4: acier brossé - Code 6: metal laqué blanc Verre satiné dans les dimensions cm. Methacrylate satiné dans la dimension 120 cm. MAC Lámpara de plafón disponible en las siguientes versiones: - Código 3: metal pintado aluminio - Código 4: acero cepillado - Código 6: metal pintado blanco Vidrio satinado en las medidas cm. Metacrilado satinado en la medida 120 cm.
95
96 /8 3 1/8 MAC 23 IP 40 IP 40 IP 40 R7S 78 mm. 1x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena G24d-3 1x26 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente G24q-2 1x18 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast / Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique / fluorescente - ballast electrónico MAC
97 8.0 62,2 24 1/2 MAC 63 R7S 78 mm. 2x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena 2G11 1x36 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 2G11 1x55 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 2G11 1x55 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile / fluorescent - electronic ballast dimmable / Leuchtstofflampe - EVG dimmbar / fluorescente - ballast électronique dimmable / fluorescente - ballast electrónico dimmable 2G11 1x80 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico / / /8 3 1/8 IP 40 IP 40 IP 40 IP 40 switchdim IP /8 MAC 120 IP 40 IP 40 switchdim IP 40 G5 2x54 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico G5 2x54 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile / fluorescent - electronic ballast dimmable / Leuchtstofflampe - EVG dimmbar / fluorescente - ballast électronique dimmable / fluorescente - ballast electrónico dimmable G5 2x54 W E - ES Emergenza ** fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico ** Con unità emergenza / with integral emergency lighting unit mit Notlichteinrichtung / avec système de secours / con unidad de emergencia reattore digitale Tridonic con regolazione switchdim Tridonic digital dimmable ballast switchdim / Digital dimmbares EVG (Tridonic) mit switchdim Funktion Ballast digital Tridonic avec interupteur switchdim / Reactancia digital Tridonic con regulación switchdim
98 FILA Design S.T.O. design Lampada a parete disponibile nelle versioni: - Codice 3: metallo verniciato alluminio - Codice 4: acciaio spazzolato - Codice 6: metallo verniciato bianco Wall lamp is available in the following versions: - Code 3: aluminum painted metal - Code 4: brushed steel - Code 6: white metal Wandleuchte lieferbar in den Versionen: - Code 3: Struktur aus Metall, alu lackiert - Code 4: Struktur aus Stahl gebuerstet - Code 6: Struktur aus Metall weiss lackiert. Applique disponibles dans les versions: - Code 3: metal verni aluminium - Code 4: acier brossé - Code 6: metal laqué blanc Lámpara de pared disponible en las siguientes versiones: - Código 3: metal pintado aluminio - Código 4: acero cepillado - Código 6: metal pintado blanco FILA
99
100 9 3 1/ / / /4 IP 40 IP 40 FILA 39 R7S 78 mm. 1x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena G24d-2 1x18 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente G24q-2 1x18 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 9 3 1/2 / /8 IP 40 FILA 57 R7S 78 mm. 1x150 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena G24d-3 1x26 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente FILA
101 / / FILA 78 R7S 78 mm. 2x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena RX7S 1x150 W M * Ioduri Metallici - metal halide lamp - halogen Metalldampflampe iodures métalliques halogenuros metàlicos * posizionare l articolo solo in orizzontale. Use in horizontal position only Leuchte darf nur horizontal montiert werden placer l article seulement en position horizontale posicionar el articulo solo en horizontal IP 40 IP 40 IP 40 IP 40 switchdim IP 40 G24d-3 2x26 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 2G11 1x36 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 2G11 1x36 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 2G11 1x36 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile / fluorescent - electronic ballast dimmable / Leuchtstofflampe - EVG dimmbar / fluorescente - ballast électronique dimmable / fluorescente - ballast electrónico dimmable GX24q-3 1x32 W E - ES Emergenza Unità di emergenza con reattore elettronico. electronic ballast with integral emergency lighting unit EVG - mit Notlichteinrichtung ballast électronique avec système de secours ballast electrónico con unidad de emergencia / / /3 FILA 100 R7S 78 mm. 3x100 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena RX7S 1x150 W M * Ioduri Metallici - metal halide lamp - halogen Metalldampflampe iodures métalliques halogenuros metàlicos * posizionare l articolo solo in orizzontale. Use in horizontal position only Leuchte darf nur horizontal montiert werden placer l article seulement en position horizontale posicionar el articulo solo en horizontal IP 40 IP 40 switchdim IP 40 2G11 1x55 W fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 2G11 1x55 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile / fluorescent - electronic ballast dimmable / Leuchtstofflampe - EVG dimmbar / fluorescente - ballast électronique dimmable / fluorescente - ballast electrónico dimmable 2G11 1x80 W fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico reattore digitale Tridonic con regolazione switchdim / Tridonic digital dimmable ballast switchdim Digital dimmbares EVG (Tridonic) mit switchdim Funktion / Ballast digital Tridonic avec interupteur switchdim / Reactancia digital Tridonic con regulación switchdim
102 122
103
104 TECO - 49 Design ROBERTO PAMIO & ASSOCIATES DESIGNERS CORP / / /4 134 switchdim TECO 49 2G11 4x36 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 2 G11 4x36 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 2 G11 4x36 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile / fluorescent - electronic ballast dimmable / Leuchtstofflampe - EVG dimmbar / fluorescente - ballast électronique dimmable / fluorescente - ballast electrónico dimmable 2G11 4x36 W M - ES Emergenza ** fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 2 G11 4x36 W E - ES Emergenza ** fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico ** con unità emergenza / with integral emergency lighting unit / mit Notlichteinrichtung avec système de secours / con unidad de emergencia TECO - 49 Lampada parete/plafone. Cornice in acciaio spazzolato. Struttura elettrificata in metallo verniciato bianco. Diffusori laterali in metacrilato con luce su due lati. Diffusore in vetro bianco lucido. Ceiling or wall lamp. Frame in brushed steel. Body in white metal. Acrylic side diffuser transmit light on both sides. Opal glass diffuser. Wand- Deckenleuchte. Rahmen aus Stahl, gebürstet. Gehäuse aus Metall, weiss lackiert. Seitliche Diffusoren aus Metakryl, Lichtabstrahlung auf zwei Seiten. Diffusor aus Glas, weiss glänzend. Applique / plafonnier srtucture en acier brossé. Structure électrique en metal verni blanc. Diffuseurs latéral en methacrylate avec un double éclairage. Diffuseur en verre opalin. Lámpara de pared/plafón. Marco en acero cepillado. Estructura electrificada en metal pintado blanco. Difusores laterales en metacrilato iluminado en lados. Difusor de vidrio blanco brillante.
105
106 TECO V-50 TECO Verticale - 50 / TECO Vertical / /4 136 switchdim TECO V G11 2x36 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 2 G11 2x36 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 2 G11 2x36 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile / fluorescent - electronic ballast dimmable / Leuchtstofflampe - EVG dimmbar / fluorescente - ballast électronique dimmable / fluorescente - ballast electrónico dimmable /8 TECO V - 50 EMERGENZA 2G11 2x36 W M - ES Emergenza ** fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 2 G11 2x36 W E - ES Emergenza ** fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico ** con unità emergenza / with integral emergency lighting unit / mit Notlichteinrichtung avec système de secours / con unidad de emergencia TECO V - 50 reattore digitale Tridonic con regolazione switchdim Tridonic digital dimmable ballast switchdim Digital dimmbares EVG (Tridonic) mit switchdim Funktion Ballast digital Tridonic avec interupteur switchdim Reactancia digital Tridonic con regulación switchdim
107 TECO V-62 TECO Verticale - 62 / TECO Vertical / / /4 TECO V G11 2x55 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico switchdim 2 G11 2x55 W ED fluorescenza - reattore elettronico dimmerabile / fluorescent - electronic ballast dimmable / Leuchtstofflampe - EVG dimmbar / fluorescente - ballast électronique dimmable / fluorescente - ballast electrónico dimmable TECO V - 62 EMERGENZA 2 G11 2x36 W E - ES Emergenza ** fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico ** con unità emergenza / with integral emergency lighting unit / mit Notlichteinrichtung avec système de secours / con unidad de emergencia /8 reattore digitale Tridonic con regolazione switchdim Tridonic digital dimmable ballast switchdim Digital dimmbares EVG (Tridonic) mit switchdim Funktion Ballast digital Tridonic avec interupteur switchdim Reactancia digital Tridonic con regulación switchdim TECO V - 62
108 MOKI Design EUGENIO E ANDREA PAMIO / / /3 Lampada a parete disponibile nelle versioni: - Codice 4BS: struttura in acciaio spazzolato e diffusore in vetro satinato bianco - Codice 6BS: struttura in metallo verniciato bianco e diffusore in vetro satinato bianco Wall lamp is available in the following versions: - Code 4BS: brushed steel with matte white glass - Code 6BS: white metal with matte white glass 138 Wandleuchte lieferbar in den Versionen: - Code 4BS: Struktur aus Stahl gebuerstet und Diffusor aus Glas weiss satiniert. - Code 6BS: Struktur aus Metall weiss lackiert und Diffusor aus Glas weiss satiniert. Applique disponibles dans les versions: - Code 4BS: acier brossé et verre satiné blanc - Code 6BS: metal laqué blanc et verre satiné blanc Lámpara de pared disponible en las siguientes versiones: - Código 4BS: acero cepillado y cristal satinado blanco - Código 6BS: metal pintado blanco y cristal satinado blanco MOKI
109
110 MOKI TECHNICAL 140 R7S 117 mm. 300 W alogena - halogen - Halogen - halogène - halógena RX7S 1x150 W M Ioduri Metallici - metal halide lamp - halogen Metalldampflampe iodures métalliques / halogenuros metàlicos RX7S 150 W E + R7S 78 mm. 150 W ioduri metallici - reattore elettronico con lampada di supporto metal halide lamp - electronic ballast with support lamp Halogen Metalldampflampe - EVG mit Hilfslampe iodures métalliques - ballast électronique avec lampe de support halogenuros metálicos - ballast electrónico con lámpara de suporte GX24q-4 1x42 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico GX24q-5 1x57 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico MOKI
111
112 FLAT Design EUGENIO E ANDREA PAMIO 2001 Lampada parete/plafone. Struttura in metallo verniciato bianco. Diffusori laterali in metacrilato con luce su quattro lati. Diffusore in vetro bianco con due bordi opposti trasparenti. Ceiling or wall light. White painted body. Acrylic diffusers transmit light on four sides. White glass diffuser with two transparent borders. Wand- Deckenleuchte. Struktur aus Metall, weiss lackiert. Seitliche Diffusoren aus Metakryl. Licht auf allen 4 Seiten. Diffusor aus Glas weiss mit 2 gegenüberliegenden Rändern aus Glas, transparent. Applique/plafonnier. Structure en métal verni blanc. Diffuseurs latéraux en méthacrylate avec un double éclairage. Diffuseur en verre blanc avec deux bords opposés transparents. 142 Lámpara de pared/plafón. Estructura en metal pintado blanco. Difusores laterales en metacrilado con iluminación en los cuatro lados. Difusor en vidrio blanco con dos bordes opuestos trasparentes. FLAT
113
114 FLAT - Q /4 switchdim FLAT Q / /4 2G11 4x36 W M fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 2 G11 4x36 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 2 G11 4x36 W ED reattore elettronico dimmerabile / electronic ballast dimmable EVG dimmbar / ballast électronique dimmable ballast electrónico dimmable 2G11 4x36 W M - ES Emergenza ** fluorescenza - fluorescent - Leuchtstofflampe - fluorescente 144 2G11 4x36 W E - ES Emergenza ** fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico /8 FLAT - Q switchdim FLAT Q / /4 2 G11 4x55 W E fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico 2 G11 4x55 W ED reattore elettronico dimmerabile / electronic ballast dimmable EVG dimmbar / ballast électronique dimmable ballast electrónico dimmable 2G11 4x55 W E - ES Emergenza ** fluorescenza - reattore elettronico / fluorescent - electronic ballast Leuchtstofflampe - EVG / fluorescente - ballast électronique fluorescente - ballast electrónico ** Con unità emergenza / with integral emergency lighting unit mit Notlichteinrichtung / avec système de secours / con unidad de emergencia
Architectural Lighting
Architectural Lighting Light&Design Light & Project - Archtectural Lighting - Light & Design Light&Project Alphabetical index Aco Blò-ic Blò-pl Book Borg Box Com Fila Flat Ginger In Ita Jek K1 Kim Kioto
Faretti da incasso fissi per interni a led da 2,6W in metallo. Applicazione con molle per mensole, pensili e controsoffitti.
INCASSO 45 Faretti da incasso fissi per interni a led da 2,6W in metallo. Applicazione con molle per mensole, pensili e controsoffitti. Indoor fixed recessed LED spotlight. Application with springs for
I-Club Book. WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity. Collection 2013 COLLECTION 2013
COLLECTION 2013 WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity Book Collection 2013 REV-05-2013 I-CLUB. Style and precision. Designed by the German designer, this series comprises suspension, floor, table and wall
Recommended bulbs Bombillas recomendadas. Linear fluorescent. Fluorescente lineal I SSL - 1 x 49 w I SG - 2 x 49 w. Class I
REV-04-2014 PENDANT SUSPENSIÓN I SSL I SSL DIM I SSL DIM RC I SSL - 1 x 49 w I SG - 2 x 49 w Dimming 1. Compatible dimming systems for contract: DALI, DSI (Tridonic) /Switch / Sensor control 2. Remote
SPECCHI & LAMPADE / MIRRORS & LAMPS
266 SPECCHI & LAMPADE / MIRRORS & LAMPS SPECI Collezione di specchi a parete o a fissaggio a piano dalla linea essenziale, dalla forma tonda, ovale, rettangolare o quadrata. Disponibili accoppiati a mensole
2013 / Listino / Price List / Preisliste / Liste de Prix / Lista Precios
Heating solutions 2013 / Listino / Price List / Preisliste / Liste de Prix / Lista Precios Composizioni Versions Kompositionen Compositions composiciones Attacco corto singolo a parete / Single Short
MADE IN ITALY 200 max
PLANA 2 PLANA SOSPENSIONE Marco Spada 2012 L55035-01 trasparente transparent 1,9 21 15 2,85 1,5 200 max LED bianco caldo warm white LED 12 LED x 2W (V in 230V) 80 Struttura in metacrilato. Modulo LED con
Viso. Tellus processo produttivo, vedi p.13 production process, see p.13
Viso Viso è una plafoniera in alluminio pressofuso, con diffusore in vetro temprato. Consente l impiego di lampade fluorescenti e a incandescenza. E adatto ad arredare esterni ed interni. Viso is a die
Saturnia Book. WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity. Collection 2013 COLLECTION 2013
COLLECTION 2013 WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity Saturnia Book Collection 2013 REV-11-2013 illum Kunstlicht Luziferlamps, S.L. Valencia, Spain. 2013. All rights reserved. Saturnia Oskar Cerezo SATURNIA.
empotrables halógenos halogen downlights 01 empotrables halógenos halogen downlights acero estampado / iron pressed NEGRO / BLACK ORO / GOLD CUERO / ANTIQUE BRASS NIQUEL SATINADO / SATIN NICKEL CROMO MATE
EINBAU RECESSED ENC A S TR ABLES
EINBAU RECESSED ENC A S TR ABLES R E C E S S E D DRIM + BLOC 01 88896 DRIM Wand- und Deckenleuchte, weiß glänzend wall / ceiling lamp, shiny white applique / plafonnier, blanc brillant Ø 200, A 110 04
COLLEZIONE 2011 2011 COLLECTION. APPARECCHI DA INTERNO da pag. 2 a pag. 47 INDOOR APPLIANCES
COLLEZIONE COLLECTION INDICE INDEX APPARECCHI DA INTERNO da pag. a pag. 47 INDOOR APPLIANCES APPARECCHI DA ESTERNO da pag. 48 a pag. 54 OUTDOOR APPLIANCES ALIMENTATORI pag. 55 POWER SUPPLIES SERIE M Apparecchio
1 x 2,5W LED Anodo comune. alimentazione esterna external power supply. 350 ma 700mA. CW = 160 Lumen (*)
LED-module Modulo Mini-Spot LED - LED minispot module 0012.01.4-3200K 0012.01.5-3500K 0012.01.6-5500K 1 x 2,5W LED 20 FLU CW = 160 Lumen (*) Quantum 1 SpotLED singolo da incasso - recessed LED spot group
ILLUMINAZIONE INGRANDITORI SPECCHI
mirrors, cabinets, lighting and magnifying mirrors miroirs, armoires, luminaires et miroirs grossissants Spiegel, Schränke, Licht im Bad und Kosmetikspiegel espejos, armarios, iluminación y espejos de
A = larghezza vetro glass width Glasbreite. H = altezza vetro glass height Glashöhe. glass doors - frames. vetri e stipiti. Ganzglastüren - Zargen
Ganzglastüren und Zargen / Glass doors and frames PROFILO A STIPITE P-010 Door jamb profile - Rahmenprofil Art. P-010 Profilo a stipite in alluminio naturale o anodizzato montato a filo muro o interno
KRI ASAHARA SIGEAKI 1993
KRI ASAHARA SIGEAKI 93 SISTEMA DI FARETTI, SINGOLI O DOPPI, A BASSISSIMA TENSIONE (12V) IN PRESSOFUSIONE DI ALLUMINIO. COMPLETAMENTE ORIENTABILI, SONO MONTATI SU ASTE NICHELATE DI VARIE LUNGHEZZE. UN COLLAUDATO
Basic Deco. Downlights Premium Line Sophisticated requirements Exigencias elevadas Esigenze particolari. DecoSystems Basis LED
Downlights Premium Line Sophisticated requirements Exigencias elevadas Esigenze particolari Combine your own personal lighting system Combine usted mismo su sistema de luz personal Scegliete voi stessi
TAVOLO TABLE DATI TECNICI TECHNICAL DETAILS
TAVOLO TABLE DATI TECNICI TECHNICAL DETAILS 193 2401 ZARA Struttura in metallo e vetro soffiato Metal frame and blown glass Monture en métal et verre soufflé Metallgestell und geblasenes Glas 178 179 TABLE
MESA FLAT Studio INCLASS
MESA FLAT Studio INCLASS MESA FLAT Studio INCLASS Colección de mesas polivalentes de diseño minimalista para colectividades y hostelería. A collection of multipurpose tables of minimalist design for use
Sospensioni. Suspensions Lampes a Suspension Hängelampe Suspensiones. Alba pag. 16. Bellissima pag. 22-25. Carmen pag. 34. Graffiti pag.
Sospensioni Suspensions Lampes a Suspension Hängelampe Suspensiones Alba pag. 16 Aloha pag. 18 Bell pag. 20 Bellissima pag. 22-25 Big-Mec pag. 26-29 Bubble pag. 30 Canaletto pag. 32 Carmen pag. 34 Clessidra
A-01. Stainless steel + laminate. Techo / Ceiling SATINADO + GRIS ELEFANTE SATIN + SARUM GREY. Laminado / Laminate. Paredes / Car Walls LIMA LIME
Suelo / Floor Perfilería / Profiles + GRIS ELEFANTE + SARUM GREY LIMA LIME NEGRO STELLAR NEGRO STELLAR Piedra Artificial / Artificial Stone Laminado / Laminate Acero inox + laminado Stainless steel + laminate
Antibes. Sospensione / Hanging lamp. Soffitto/ Ceiling lamp
100% made in Italy Antibes Vetro bianco lucido. Finiture bianco. Vetro nero lucido. Finiture cromo. Vetro foglia oro. Finitura nera. Polished white glass. White finishings. Polished black glass. Chrome
DESCRIZIONE DESCRIPTION
LO BELVEDERE CEILING ANTONIO CITTERIO WITH TOAN NGUYEN DIMENSIONI DIMENSIONS 81 mm DESCRIZIONE DESCRIPTION PAR 16 GZ10 max 50W LED PAR 16 GZ10 4W 194 mm Apparecchio di illuminazione a tensione di rete
collection 2013 RenzoDelVentisette RenzoDelVentisette
collection 2013 RenzoDelVentisette RenzoDelVentisette RenzoDelVentisette RETURN TO ELEGANCE collection 2013 2 renzo del ventisette renzo del ventisette 3 ABSOLUTE CLASSIC L 14002/12+6 CP Ø125 H150 18 E14
Sedie & tavoli Sedie & tavoli 2014 di Carlo Tomba - 0332 510900 info@ctservice.it
& Sedie 2014 TAVOLO TABLE 881 - SAN1 (L80 x P80 x H75 cm) 882 - SAN2 (L90 x P180 x H75 cm) Struttura in acciaio inox, piano in vetro temperato Stainless steel frame, tempered glass top POLTRONCINA ARMCHAIR
RIGA RIGA A0/P0 RIGA A0/P0 ED RIGA A1/P1 RIGA A1/P1 ED RIGA A2/P2 RIGA A2/P2 ED
260 261 9 1/2 9 1/2 9 1/2 RIGA design UFFICIO TECNICO 24 74 29 1/8 sporgenza 5 projection 2 RIGA A0/P0 2x24W G5 fluorescente lineare T5 - fluorescent linear T5 alimentatore elettronico - electronic ballast
INDICE ANALITICO. ABSOLUTE p. 06 tavolo 08 sospensione 10 terra 11. ICE p. 96 lampadario 96 parete/soffitto 98 parete 100 incasso 102
catalogogenerale2007 La luce, per Aureliano Toso Illuminazione dal 1938: la definizione di un nuovo mood, dato dal linguaggio vivace ed entusiasmante del design e dall impiego di materiali pregevoli,
Tailoring the light. «I dettagli fanno la perfezione e la perfezione non è un dettaglio.» «Details make perfection, and perfection is not a detail.
Tailoring the light «I dettagli fanno la perfezione e la perfezione non è un dettaglio.» «Details make perfection, and perfection is not a detail.» Leonardo da Vinci NEWS 2014 BELLE and BELLE SMALL Design_
LAYER DESIGN GIUSEPPE BAVUSO
182_ TAVOLI _ TABLES HOME PROJECT ZONA PRANZO_DINING ROOM _183 LAYER DESIGN GIUSEPPE BAVUSO LAYER, un tavolo dalla forte presenza che esprime leggerezza, è disponibile in acciaio rivestito in pietra acrilica
Sombras y Strip lines
Luminosidad y funcionalidad / Bright and functional Sombras y Strip lines / Shadows and Strip lines ILUMINACIÓN DE EXTERIOR I OUTDOOR LIGHTING Dentro de las soluciones de iluminación más innovadoras contamos
Ateliers Clarisse Dutraive. _ Collection Classique
Ateliers Clarisse Dutraive _ Collection Classique 2 2 _ Classic 23 Applique_Wall Lamp_Wandleuchte_Aplique 23 21 8 3 max. 1 x 40 W incandescent (E14) ou 1 x 11 W fluorescent (E14) Code Structure _ Body
FALMEC Group: Falmec S.p.A. Falmec Do Brasil Falmec Deutschland Falmec Baltic Falmec Schweiz
1 helvetika.it JUST COOKERHOODS FALMEC Group: Falmec S.p.A. Falmec Do Brasil Falmec Deutschland Falmec Baltic Falmec Schweiz FALMEC S.p.A. via dell Artigianato, 42 z.i. 31029 Vittorio Veneto (TV) Italy
Specchi Mirrors REPERTORIO TECHNICAL SPECIMENS. via Veneto 7/9 Ozzano Emilia (BO) tel. +39 051 799319 fax +39 051 796495 www.falper.it info@falper.
REPERTORIO TECHNICA SPECIMENS Specchi Mirrors Specchiere per bagno a filo lucido e molate con struttura in acciaio inox ; possibilità di illuminazione frontale e posteriore a fluorescenza o a led. Specchi
1 NEWS 2015 BUZZI & BUZZI
1 NEWS 2015 BUZZI & BUZZI 2 NEWS 2015 BUZZI & BUZZI codice code inclinazione fascio luce light beam angle foro emissione luce light emission hole materiale material marchi marks protezione protection lampadina
INNOVATION AND BEAUTY
INNOVATION AND BEAUTY 2 3 EIN PRODUKT MIT INNOVATIVES DESIGN WO DAS MUNDGEBLASENE GLAS UND DAS METALL DIE FÜHRER DER REINEN, EINFACHEN ABER GLEICHZEITIG ZEITLOSEN FORMEN SIND. UM EMO- TIONALE ATMOSPHÄRE
flair LED LAMP WITH RECHARGEABLE BATTERY
2015 Lumis è un azienda specializzata nella progettazione e realizzazione di luce per alberghi, che si propone come partner in grado di risolvere ogni problematica di illuminazione. La collaborazione con
format 4 Faretto tondo da incasso parete/terra con ottica orientabile 25 x 360 per interni ed esterni calpestabile
outdoor format Collezione di apparecchi da parete/terra per interni ed esterni a luce diretta o indiretta. Corpo in pressofusione di alluminio con particolari in acciaio inox.cablaggi con dorgente led
Pendants. joekrauslighting 301-537-5808. joe@joekrauslighting.com www.joekrauslighting.com
2015 Pendants joekrauslighting 301-537-5808 joe@joekrauslighting.com www.joekrauslighting.com = opal cover = microprismatic cover Round LED aluminium pendant White or silver matt powder coated finish Opal
SIGNAGE SYSTEM. 41 www.labottega.com
made in Italy 0 SIGNAGE SYSTEM Signage Collections 0 Modern 0 Classic Modelli/Models 06 Curved 07 Squared 08 Hermitage 09 Tube 00 Empire 0 Palace 0 Art 0 Little Totem 0 Modern 06 examples Fondi/Backgrounds
Chou Book. WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity. Collection 2013 COLLECTION 2013
COLLECTION 2013 WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity Book Collection 2013 REV-04-2013 CHOU. Chinese Shadows. Inspired by the film The Wld of Susie Wong designers Yonoh studio plunge us into the cinematic
www.lumina.it Naomi 2 body Naomi base Naomi 1 Naomi 1 body Naomi accessories
www.lumina.it 2 3 4 Naomi 2 body Naomi base Naomi 1 5 6 Naomi 1 body Naomi accessories Naomi 2 body Table lamp in aluminium alloy with a base in steel and aluminium. Extensible and totally pivoting arm;
LIBRERIA SP. 8 cm/bookcase THICKNESS 8 cm
LIBRERIA SP. cm/bookcase THICKNESS cm Fondo Base SX = Sinistra/Left DX = Destra/Right 147,2 AIR014SX 14,0 AIR01SX 220, AIR022SX 147,2 AIR014DX 14,0 AIR01DX 220, AIR022DX SX = Sinistra/Left DX = Destra/Right
Led & Design. Anteprima collezione Preview collection
Led & Design Anteprima collezione Preview collection Serie retail / shops FLOODLED FLOODLED K SQUARE BOX100 Plafone BOX100 Incasso BOX140 Plafone BOX140 Incasso DOWNLED Round mini DOWNLED Round mini orientabile
Lungometraggio 2580/2581. Bruno Fattorini and Partners, 2011
Lungometraggio 2580/2581 Bruno Fattorini and Partners, 2011 Tavolo Struttura in alluminio, acciaio e fibra di carbonio. Rivestimento in materiale composito a base di resine colore bianco opaco. Nella versione
ESTRATTO DELLE CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA EXTRACT OF THE GENERAL CONDITIONS OF SALE
2015 PRICE LIST PATRIZIA GARGANTI SI RISERVA IL DIRITTO DI APPORRE AI MODELLI, SENZA ALCUN PREAVVISO, QUALSIASI MODIFICA RITENESSE OPPORTUNA. PATRIZIA GARGANTI NON RISPONDE PER EVENTUALI DANNI A PERSONE
Koala Street Flag Saponetta
NEWS 2012 INDEX Koala Street Flag Saponetta 02 12 22 In casa o all aria aperta, in ufficio o negli ambienti collettivi, le idee Modoluce esprimono la propria versatile personalità. Una gamma in continua
Accessori per porte in vetro senza forature e pinza alta 40mm. Accessories for glass doors without piercing and high grip 40mm
Modello VETRO Vetro GLASS Model Modèle VERRE Modell GLAS Modelo VIDRIO Accessori per porte in vetro senza forature e pinza alta mm Accessories for glass doors without piercing and high grip mm Accessoires
Microfile. Series of fixtures to be ceiling-mounted, di battuta, da incasso a scomparsa totale trimless, a plafone e da incasso in angoli
Serie di apparecchi da incasso con cornice Series of fixtures to be ceiling-mounted, di battuta, da incasso a scomparsa totale recessed trimless, a plafone e da incasso in angoli flat surfaces or to be
VETRO DI MURANO TRASPARENTE SATINATO INSIDE SATINED TRANSPARENT MURANO GLASS E VETRO DI MURANO TRASPARENTE ROSA
Catalogo 2008 serie 252 A01 abbinamenti couplings C VETRO A GOCCIA TAGLIO OBLIQUO SATINATO FILI TRASPARENTI DROP-SHAPED SATINED GLASS WITH OBLIQUE CUT AND TRANSPARENT THREADS AC T GOCCIA CRISTALLO TRASPARENTE
Box. Kreadesign. wall lights indoor/outdoor 432. led light solutions 3. design: Samuele Necchi. ceiling bowls indoor/outdoor
384 lampioni ed incassi 432 led light solutions 3 design: Samuele Necchi ox Lampione da giardino. Diffusore in policarbonato colore anice con rigatura prismatica interna. Struttura in alluminio estruso
AXO LIGHT 08. art director Lorenzo Truant. editing Sara Guerrini. photo Florindo Romandini. dtp & color www.imagenvironment.com
AXO LIGHT 08 art director Lorenzo Truant editing Sara Guerrini photo Florindo Romandini dtp & color www.imagenvironment.com graphic design Facchinetti + Fortuna printed Grafiche Tintoretto LIGHTING ICONS
ITALIA. www.speedyitalia.com P 4 YOU COLLECTION. living with fun
ITALIA www.speedyitalia.com P 4 YOU COLLECTION living with fun TA27 Tavolo Consolle allungabile con struttura + 4 allunghe in MDF da 18 mm. laccato lucido. Guida estensibile in alluminio Table-Consolle
Art. W 2. Incontro reversibile. Incontro c/aletta Striking plate for locks. Reversibile striking plate 82 M 70 M 68 M 79
Tagliapietra Cerniere per porta cristallo con supporto Hinges for crystal doors with hook Art. CE100 Art. CE300 Cerniera a pavimento semitonda Applicazione telaio legno o alluminio c/battuta mm 28/32x10*
XP2038-PR+ XG2038-U90 XP + XM2038/40-A + XP2038 + XM2038/39/40/41...S + XM2038/40-T1 + (REMOTE DRIVER)
XP2038 + XG2038-U90 XP + XM2038/40-A + XP2038 + 3 XM-KIT-S + XM2038/40-3 + XM2038/39/40/41...S + XM2038/40-T1 XP2038-PR+ XG2038-U90 XP + XM2038/40-A + XP2038 + XM2038/39/40/41...S + XM2038/40-T1 + (REMOTE
COMPANY NOEMI LARGE SIZE
COMPANY RECESSED & REFERENCES POST URBAN MODERN URBAN CLASSIC GARDEN BOLLARDS BULKHEAD IN-GROUND FLOODLIGHT Hexagonal lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized, rust
STEEL AND ALUMINIUM GUIDE EXTRUDED GUIDE EN ACIER ET EN ALUMINIUM FUHRUNGSSCHIENEN AUS STAHL UND AUS ALUMINIUM
STEEL AND ALUMINIUM GUIDE EXTRUDED GUIDE EN ACIER ET EN ALUMINIUM FUHRUNGSSCHIENEN AUS STAHL UND AUS ALUMINIUM Y X A 11100 Y = 22 - X = 19 Guida in ferro zincato bordi rovesciati in barre da 6 m. Galvanized
Venere + Mille _ design Bartoli Design
Venere + _ design Bartoli Design Venere Sedia imbottita. Rivestimento in tessuto o pelle disponibile in numerose varianti di colore. / Upholstered chair. Fabric or leather covering, available in a wide
ELIA. Decorative PINNACLE to be mounted on the roof top for post top installation or on the lantern base for hanging installation.
COMPANY CATEGORIA RECESSED & REFERENCES POST URBAN MODERN URBAN CLASSIC GARDEN BOLLARDS BULKHEAD IN-GROUND FLOODLIGHT Square lantern in classic style, made in shockproof resin material, UV rays stabilized,
118 CORNICI I982 I947 I945 I946 PORTARITRATTI ACCIAIO/STEEL PHOTO FRAME 40X40 PORTARITRATTI ACCIAIO/STEEL PHOTO FRAME 10X15/18X23-15X20/23X28
118 CORNICI I982 I947 I945 I946 I945 PORTARITRATTI ACCIAIO/STEEL PHOTO FRAME 10X15/18X23-15X20/23X28 I946 PORTARITRATTI ACCIAIO/STEEL PHOTO FRAME 18X41 I947 PORTARITRATTI ACCIAIO/STEEL PHOTO FRAME 40X40
ARTE CULTURA TRADIZIONE
CULTURE TRADITION ARTE CULTURA TRADIZIONE ART CULTURE TRADITION ARTE CULTURA TRADIZIONE ART CULTURE TRADITION ARTE CUL IONE ART CULTURE TRADITION ARTE CULTURA TRADIZIONE ART CULTURE TRADITION ARTE CULTURA
SATOSHI ASAMI MARCO BOSISIO LEO DE CARLO ALESSANDRA GIPPONI MARCO MAKURA GIORGIO PALERMO EMANUELA PULVIRENTI MARCO SPADA ORAZIO SPADA
2011 SATOSHI ASAMI MARCO BOSISIO LEO DE CARLO ALESSANDRA GIPPONI MARCO MAKURA GIORGIO PALERMO EMANUELA PULVIRENTI MARCO SPADA ORAZIO SPADA INGEBORG VAN UDEN CLAUDIO ZAPPONE INDICE INDEX INDEX ÍNDICE Aria
DATA/DATE: CLIENTE/CLIENT: CONDIZIONI/CONDITIONS:
LISTINO PREZZI 2011 PRICE LIST 2011 DATA/DATE: CLIENTE/CLIENT: CONDIZIONI/CONDITIONS: ZELIA Finitura NERO LUCIDO, particolari argento. Cristalli SWAROWSKY STRASS/SPECTRA trasparenti. PARALUME IN ORGANZA
Abici IVV lab design. Collezione Collection. The line
2012 2012 5 Collezione Collection Abici IVV lab design La linea Solo i grandi maestri vetrai riescono a soffiare dei vetri importanti e preziosi come quello della Abici. Questa splendida sospensione,
Anfora Book. WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity. Collection 2013 COLLECTION 2013
COLLECTION 2013 WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity Book Collection 2013 REV-05-2013 ANFORA. Lightness and fluidity. The series, designed for LZF by, comprises a suspension lamp available in three different
MACROLUX ZERO AL QUADRATO
MCROLUX ZERO L QUDRTO 124 MCROLUX ZERO L QUDRTO LUO apparecchio ad incasso fluorescente, recessed fluorescent unit diffusore filo soffitto, ceiling level diffuser bianco, white MCROLUX ZERO 125 ZERO L
SWIFT. SWIFT diseño moderno que proporciona un aire vanguardista a tu espacio de baño
NEW COLLECTION diseño moderno que proporciona un aire vanguardista a tu espacio de baño a modern design gives an avant-garde air to your bathroom space 09757 set-60 Negro Mate Matt Black Auxiliares y grifería
collezioni SWAMI gamma completa di prodotti per l illuminazione contemporanea l unicità di SWAMI qualità nell arco dell intera fi liera produttiva
Da una sinergia fra le risorse creative di più aziende, nasce lo stile unico delle collezioni SWAMI, in una gamma completa di prodotti per l illuminazione contemporanea. Talenti molteplici, maturati nell
Pagina 01. Espositore in ferro con N 10 ganci Largh. 500mm H. 1600mm. Base 520x320mm. Iron exhibitor with n 10 supports Width 500mm height 1600mm
Pagina 01 500 1600 150 Espositore in ferro con N 10 ganci Largh. 500 H. 1600 520x Iron exhibitor with n 10 supports Width 500 height 1600 520x 520 590 1510 151 Espositore in ferro con N 12 box trasparenti
SPECCHIERE MIRRORS MIRROR LINE
SPECCHIERE MIRRORS ACCESSORIES ACCESSORI Luce Interna Interior Lighting Luce Esterna Exterior Lighting Luce di Cortesia Courtesy Light Luce Accessorio Esterno Exterior Lighting Ingranditore Magnifying
Index. Archimede Conico Contessa Cromo Flexa Fluida Isotta Juta Kikao Mikado Nichel Pareo Pop Quasimodo Xdue
REstyle 2014 Index Archimede Conico Contessa Cromo Flexa Fluida Isotta Juta Kikao Mikado Nichel Pareo Pop Quasimodo Xdue 22 24 12 20 26 04 08 34 24 32 18 38 14 30 36 Fuida wood CL 832 L 41 P 25,5 H 168
IP66. Apparecchio a incasso calpestabile per interni ed esterni. Walk over recessed fixture for indoor and outdoor applications
A L P H A Apparecchio a incasso calpestabile per interni ed esterni Applicazione: pavimentazioni, facciate, alberi di piccola e media dimensione, controsoffitti, vetrine Ambientazione: porticati, passeggiate,
LIGHT OF SHADE SHADE OF LIGHT
SHADE OF LIGHT SHADE OF LIGHT Questo catalogo esprime al meglio il light design OF Interni. Raccoglie infatti anni di minuzioso lavoro e seleziona per voi i nostri pezzi migliori. Più di quindici categorie
108 109 BATHROOM OM O ATHR B
108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 65.727...* inkl. Schaltnetzteil / LED driver included / incl. convertisseur LED incl. Flex-LED 12 V / ca. 18 W, * Bitte ergänzen Sie die Artikelnummer mit
Catalogo C 2005 21-03-2005 17:59 Pagina 1. indice
Catalogo C 2005 21-03-2005 17:59 Pagina 1 indice 1 Catalogo C 2005 21-03-2005 17:59 Pagina 2 abaco 2 3 Catalogo C 2005 21-03-2005 17:59 Pagina 4 Tavolini / Coffee tables Tavolini / Coffee tables Bontempi
Disponibili sia con sistema autoportante che su pannelli lucidi da collocarsi a parete.
Project Eugenio Ferrante LINEA SEI LINEA SEI Tecnologia e design si fondono in questo sistema di arredo minimale e di grande personalità. Tecnologia e design Adatto si per fondono eleganti insieme soluzioni
Tutti i prodotti, salvo diverse indicazioni, saranno disponibili a partire da Gennaio 2014
Disponibilità prodotti / Products availability Tutti i prodotti, salvo diverse indicazioni, saranno disponibili a partire da Gennaio 2014 All the products, except for other specifications, will be available
Model: trama - SYSteM: SINteK - HaNdle: 2CC0150025
97 97 trasparenti con tessuto colorato 100% naturale e decoro verniciato. Sistema Sintek scorrevole esterno muro in acciaio satinato. Coppia maniglioni in acciaio satinato. a door of extra-clear, tempered
M A X IP40 IK03. Sistema lineare professionale per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni
M A X Sistema lineare professionale per illuminazione a luce diretta o indiretta per interni Applicazione: Ambientazione: Installazione: Materiale: Finiture: Sorgente LED: Ottiche: Funzionamento: Caratteristiche:
Professional INDICATORI
Professional INDICATORI LED Indicators Indicateurs 112 www.omegafusibili.it INDICATORE DA PANNELLO Ø 6 Ø 6 Panel mounting indicator Indicateur pour panneau Ø 6 INDICATORE DA PANNELLO Ø 8 Ø 8 Panel mounting
Linea Specchi e Applique
ban haus Whe glossy Bianco ondulato Whe wavy Weiss m welln. Blanc ondulé Grigio scuro ven. Grigio chiaro ven. Dark gray veined Light grey ven. Dunkelgrau m lin. Hellgrau m lin. Gris foncé veiné Gris clair
I T A L I A C O L L E Z I O N E 2 0 1 4 I L L U M I N A Z I O N E D I N T E R N I
ITALIA C O L L E Z I O N E 2 0 1 4 I L L U M I N A Z I O N E D I N T E R N I INDICE - INDEX M636 3 L360 3 L360/P 3 U010 3 B310 4 B330 4 L360/P 4 M634 4 M634/6 4 T186 4 B330 5 B310 6 B320 7 IM311/9 8 M601/18
GEKKO R. design Serge & Robert Cornelissen
GEKKO R design Serge & Robert Cornelissen Apparecchio da incasso a soffitto per i illuminazione di ampi spazi commerciali. Corpo in pressofusione di alluminio alettato per la massima dissipazione del calore.
TIME TIME. ARREDO 3 s.r.l. Via Moglianese, 23-30037 SCORZÈ (VENEZIA) TEL +39 0415899111 FAX +39 0415899130 www.arredo3.com e-mail: arredo3@arredo3.
TIME TIME ARREDO 3 s.r.l. Via Moglianese, 23-30037 SCORZÈ (VENEZIA) TEL +39 0415899111 FAX +39 0415899130 www.arredo3.com e-mail: arredo3@arredo3.it TIME TIME E LA NUOVA CUCINA CON ANTA IN LACCATO LUCIDO
OVALE accessories. OVALE accessories
OVALE accessories 25601 Porta sapone a muro in vetro satinato. Satined glass wall-mounted soap holder. 159 199 25602 Porta sapone a muro in ceramica bianca. White ceramic wall-mounted soap holder. 159
Informazioni Tecniche Technical Information NIGHT
Informazioni Tecniche Technical Information 86 Finiture / Finishes Laccatura / Lacquering M = Opaco / Matt G = Lucido / High gloss LE FINITURE DI MOBILEFFE HANNO DIVERSE VARIANTI: 2 ESSENZE, 20 TINTE LACCATE
1 SETTIMANA 1 WEEK TABLE TOPS TABLE BASES. OFFERTA SPECIALE IMBALLO MULTIPLO Special offer Table bases packed on pallet TABLE BASES
TEAK TEAK TEMPI DI CONSEGNA Maggio 2012 DELIVERY TIME (EX WORKS) May 2012 Per ordini ricevuti a partire dal 02 Maggio 2012 For orders received starting from 2nd May 2012 1 SETTIMANA 1 WEEK POLIETILENE
Carambola Book. WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity. Collection 2013 COLLECTION 2013
COLLECTION 2013 WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity Carambola Book Collection 2013 REV-08-2013 Carambola TABLE MESA Info Recommended bulbs Bombillas recomendadas Packaging Embalaje Dimensions/In Dimensiones/cm
big bend big bend FLAT PANEL TV CART FOR 50 TO 72 Supporto per monitor da 50 a 72 CUSTOMIZED COLOR UPON REQUEST COLORE PERSONALIZZATO SU RICHIESTA
big bend MODEL 09200 Ship weight Box 1 Ship weight Box 2 970x765x1950 mm 90 kg 42 kg 9,2 kg CUSTOMIZED COLOR UPON REQUEST COLORE PERSONALIZZATO SU RICHIESTA FLAT PANEL TV CART FOR 50 TO 72 Supporto per
INDEX SUSPENSION WALL TABLE FLOOR
US HANDBOOK 2014 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z INDEX SUSPENSION WALL TABLE LED IS MORE 1 4 TOAST LED 36 EDI SON 6 LED IS MORE 2 5 TOAST 37 PALPEBRA 7 N-EURO 8 SOL 1 LED 38 GOODMORNINGCHINA
L IGHTING CO LLECTION MADE IN ITALY
L IGHTING CO LLECTION 2015 MADE IN ITALY 2 Perfection is achieved not when there is nothing left to add, but when there is nothing left to take away Antoine de Saint-Exupery, French aristocrat, writer
BABEL design Motus lab. KAKTUS Alalda Design. SKATOLA design Motus lab
LIRERIE bookcases i SHEE TENIHE TEHNIL T KUI design Motus lab 630 630 arancio siracusa - siracusa orange cciaio 25/10 EL design Motus lab SE e TPPO HIUSUR: acciaio lucido () SE and LOSING STOPPER: polished
3 Moove Doppia 4 Moove Mono 5 Moove metal shade Ø42
www.lumina.it 2 Moove 3 Moove Doppia 4 Moove Mono 5 Moove metal shade Ø42 6 Moove drum shade 7 Moove Mono 42 8 Moove metal shade Ø15 9 Moove Mono 15 Moove A suspended light fitting, made of steel and composite
preview 2011 DESIGN LIGHTING BESPOKE 02. Designer Roberto Lazzeroni
02. BESPOKE LIGHTING DESIGN preview 2011 Designer Roberto Lazzeroni preview 2011 02. BESPOKE LIGHTING DESIGN Designer Roberto Lazzeroni hand made in Italy by BESPOKE LIGHTING DESIGN preview 2011 Riverberi
blau, matt durchsichtig, zitronengelb, schwarz, rot, apfelgrün,
GIÒ 30 40 P PL METAL GIÒ 3 P PL 60 METAL design: Michele Sbrogiò Giò 30P PL 2003/Giò 40 P PL-3 P PL 60 2000 lampada da parete e soffitto Diffusore: vetro centrale soffiato e satinato bianco, cornice in
ACCIAIO INOX E VETRO PER L ARCHITETTURA / ARCHITECTURAL GLASS FITTINGS. SCALE / STAIRCASES. scale STAIRCASES
ACCIAIO INOX E VETRO PER L ARCHITETTURA / ARCHITECTURAL GLASS FITTINGS. SCALE / STAIRCASES scale STAIRCASES SCALE / STAIRCASES. ACCIAIO INOX E VETRO PER L ARCHITETTURA / ARCHITECTURAL GLASS FITTINGS ACCIAIO
185 WESTBOURNE GROVE LONDON W11 2SB APPLICATION FOR ADVERTISEMENT CONSENT
1 185 WESTBOURNE GROVE LONDON W11 2SB APPLICATION FOR ADVERTISEMENT CONSENT Our Ref: CA/2916 AUGUST 2015 Principal: Carolyn Apcar BA Hons. MRTPI Kinetic House Theobald Street Borehamwood Hertfordshire
50 Spiry. 240 Clavius. 40 Muse. 96 Slight. 88 Subzero. 92 Marylin. 128 Avir. 126 Obi. 124 Sol. 156 Avir. 152 Alrisha. 154 Ax20.
06 Fairy 12 Melting pot 18 Fedora 24 Hoops 28 Nafir 32 Spillray 40 Muse 44 Clavius 50 Spiry 52 Explo 58 Virtus 76 Ax20 78 Stilla 80 Sol 82 Sinus 84 Sunshade 86 Obi 88 Subzero 92 Marylin 96 Slight 98 Blum
Anfora Book. WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity. Collection 2013 COLLECTION 2013
COLLECTION 2013 WOOD TOUCHED BY LIGHT High Fidelity Book Collection 2013 REV-08-2013 illum Kunstlicht Luziferlamps, S.L. Valencia, Spain. 2013. All rights reserved. ANFORA. Lightness and fluidity. The
Il vano lampada è accessibile tramite gli elementi di chiusura senza l uso di alcun attrezzo.
UP&DOWN UP&DOWN MINI UP&DOWN MINI Apparecchio per illuminazione di effetto a parete in singola/doppia emissione con lampade Alogene dicroiche e Led di potenza Wall lighting effects system for single/dual
COLLEZIONE CUCINE. KITCHENS COLLECTION HIGH QUALITY SYSTEM
COLLEZIONE CUCINE. KITCHENS COLLECTION HIGH QUALITY SYSTEM La collezione Varenna: un insieme di proposte molteplici, caratterizzate da un alto grado di flessibilità. Un vero e proprio sistema, composto