Synchronous linear motors of series LTSK

Transcription

1 VUES Brno a. s. Mostecká BRNO Czech Republic Tel: Fax: Synchronous linear motors of series LTSK Tubular linear motors for dynamic drives Thrust forces N Thrust speed 1 m.s -1 Air cooling IC3W7 Temperature class F Enclosure IP 55 Issue: March 2006[1].

2 Řada LTSK062E Series LTSK062E Reihe LTSK062E E Vestavné provedení / E Frameless motor / E Einbaumotor 2xG1/8" L L SILOVÝ KONEKTOR 6-ti pólový INTERCONTEC / 6-pole MOTORCONNECTOR INTERCONTEC / MOTORSTECKER 6-polig INTERCONTEC 22±0.2 POLED ZE STRANY PÁJENÍ / VIEW ON TE SOCKET SOLDERED SIDE / ANSICT GEGENSTECKER LÖTSEITE L p L S m m sec LTSK062E ,3 1,6 LTSK062E ,8 1,6 LTSK062E ,7 2,1 LTSK062E ,2 2,1 LTSK062E ,2 2,5 LTSK062E ,6 2,5 PIN FUNKCE / FUNCTION / BARVA / COLOUR / FARBE FUNKTION 1 U BÍLÁ / WITE / WEIS 2 W ČERVENÁ / RED / ROT ZELENÁ-ŹLUTÁ / GREEN-YELLOW / GRÜN-GELB 4 KTY ŽLUTÁ / YELLOW / GELB 5 V MODRÁ / BLUE / BLAU 6 KTY FIALOVÁ / VIOLET / LILA

3 Řada LTSK062G Series LTSK062G Reihe LTSK062G G Motor v kostře / G Motor in the frame / G Gehäusemotor 7 M8x1 Lp Lp+39 Lp SILOVÝ KONEKTOR 6-ti pólový INTERCONTEC / 6-pole MOTORCONNECTOR INTERCONTEC / MOTORSTECKER 6-polig INTERCONTEC 22± POLED ZE STRANY PÁJENÍ / VIEW ON TE SOCKET SOLDERED SIDE/ ANSICT GEGENSTECKER LÖTSEITE 2xG1/8" L p L K m m sec m K LTSK062G ,55 1,8 1,6 LTSK062G ,8 2,2 LTSK062G ,2 1,6 LTSK062G ,45 2,2 2,2 LTSK062G ,45 2,6 1,6 LTSK062G ,9 2,6 2,2 m K hmotnost magnetické kompenzace / mass of magnetic sleeve / Masse der Rückstellkrafteinheit PIN FUNKCE / FUNCTION / BARVA / COLOUR / FARBE FUNKTION 1 U BÍLÁ / WITE / WEIS 2 W ČERVENÁ / RED / ROT ZELENÁ-ŹLUTÁ / GREEN-YELLOW / GRÜN-GELB 4 KTY ŽLUTÁ / YELLOW / GELB 5 V MODRÁ / BLUE / BLAU 6 KTY FIALOVÁ / VIOLET / LILA 31

4 Technická data / Technical data / Technische Daten U DC = 330, 560 V 34 I peak F 1 I 1 v 1 [ms -1 ] f 1 [z] F wc1 Chladič / Cooler Kühler Q WWCO p [l/min] [kpa] LTSK062E EL ,0 1,0 16, , ,2 8, LTSK062E CL ,5 1,0 16, , , LTSK062E EL ,0 1,0 16, , ,44 8, LTSK062E CL ,5 1,0 16, , , LTSK062E FL ,5 1,0 16, , ,8 46,5 7,44 11, LTSK062E DL ,5 1,0 16, , , LTSK062E FL ,5 1,0 16, , ,8 46,5 8,68 11, LTSK062E DL ,5 1,0 16, , , LTSK062E GL ,0 1,0 16, , ,5 58 8,68 14, LTSK062E EL ,5 1,0 16, , , LTSK062E GL ,0 1,0 16, , ,5 58 9,92 14, LTSK062E EL ,5 1,0 16, , , I wc1 v wc1 [ms -1 ] I ULT k E [Vs/m] k F [NA -1 ] R U-V [W] L U-V [m] t el [ms] LTSK062G EL ,0 1,0 16, , ,2 8, LTSK062G CL ,5 1,0 16, , , LTSK062G EL ,0 1,0 16, , ,44 8, LTSK062G CL ,5 1,0 16, , , LTSK062G FL ,5 1,0 16, , ,8 46,5 7,44 11, LTSK062G DL ,5 1,0 16, , , LTSK062G FL ,5 1,0 16, , ,8 46,5 8,68 11, LTSK062G DL ,5 1,0 16, , , LTSK062G GL ,0 1,0 16, , ,5 58 8,68 14, LTSK062G EL ,5 1,0 16, , , LTSK062G GL ,0 1,0 16, , ,5 58 9,92 14, LTSK062G EL ,5 1,0 16, , ,

5 Power characteristic for the type LTSK Tubular linear motor with integrated cooler The parameters relating to the underlined designations in the graph are given in the enclosed data sheets. F Peak MAX F 1 1 F (N) AREA OF SORT-TIME DUTIES F WC1 WC1 AREA OF CONTINUOUS RUNNING DUTIES - S1 v (m/s) v 1 =v MAX =v WC1 0 v L Used symbols [ N ] - highest force developed by the motor (it is used as starting force) F 1 [ N ] - max. force by current I 1 and speed v 1 v 1 [ m/s ] - speed of the motor by current I 1 and force F 1 F 1, I 1 and v 1 values determine the transition point of the motor. F NC [ N ] F A [ N ] F wc1 [ N ] I peak [ A ] I 1 [ A ] I wc1 [ A ] I NC [ A ] - force being developed by the motor continuously at the air cooling by the motor surface - attractive force between the primary and secondary parts of the motor (is fully compensated) - force being developed by the motor continuously at the cooling by a built-in water cooler - current corresponding to the force - maximum short-time permissible current (r.m.s. value ) which is given by the intersection of current limitation of the servomotor and of limitation by the rated voltage of the converter - current corresponding to the force F wc1 - current corresponding to the force F NC R u-v [ Ω ] - resistance of the motor winding at 20 C L u-v [ m ] - inductance of the winding τ el [ ms ] - electromagnetic time constant of the motor U BUS [ V ] - DC voltage of intermediate circuit of the frequency converter for which the motor is produced k F [ N/A ] - force constant of the motor k E [ Vs/m ] - voltage constant of the motor k M [ N/ W ] - constant of the motor v L [ m/s ] - theoretic no-load velocity P 1 [ W ] - motor losses corresponding to the force F 1 at the winding temperature of 130 C P wc1 [ W ] - motor losses corresponding to the force F wc1 at the winding temperature of 130 C P NC [ W ] - motor losses corresponding to the force F NC at the winding temperature of 130 C m [ kg ] - mass of the primary part of the motor m sec [ kg ] - mass of the secondary part of the motor f 1 [ z ] - supply current frequency corresponding to the velocity v 1 I ult [ A ] - supply current the exceeding of which brings about demagnetization of magnets 33