15 Most Common Vegetable Stew Recipes For Spring 2015

Transcription

1 Monday, March 2 nd 2015: Rundsbrochette op Mexicaanse wijze, Pommes wedges Brochette de bœuf Salsa mexicaine, Pommes wedges Beef skewer Mexican style, potato wedges Tuesday, March 3 rd 2015: Gevogeltefilet met aspergesaus en pasta Suprême de volaille, sauce asperges, Pâtes Poultry breast with asparagus sauce and pasta Wednesday, March 4 th 2015: Gegrilde steak met choronsaus, gestoofd witloof Steak Grillé sauce Choron, Pommes frites, chicons braisées Grilled steak with choron sauce, braised chicory Thursday, March 5 th 2015: Varkenslapje met kruiden, Pommes boulangères Tranche de porc aux épices, Pommes boulangères Pork steak with fine herbs, Pommes boulangères Friday, March 6 th 2015: Kabeljauw met prei, aardappelpuree met gekonfijte citroen Dos de cabillaud aux poireaux, purée de pomme de terre au citron confit Cod with leek, mashed potatoes with candied lemon Holiday Holiday Inn Inn Brussels Brussels Airport Airport Holidaystraat Holidaystraat Diegem Diegem

2 Monday, March 9 th 2015: Wok van kip met Thaise curry Wok de poulet au curry Thaï et riz Pan sautéed chicken with Thaï curry and rice Tuesday, March 10 th 2015: Cordon Blue met tagliatelle en basilicumsaus Cordon Bleu, tagliatelle, sauce basilic Stuffed escalope with tagliatelle and basil sauce Wednesday, March 11 th 2015: Gebraden lamsbout, gewokte mediteraanse groenten Gigot d agneau rôti, poêlée méditerranée Leg of lamb with pan sautéed Mediterranean vegetables Thursday, March 12 th 2015: Gevogeltebrochette met curry saus, rijst met safraan Brochette de volaille, sauce curry, riz au safran Poultry skewer with curry sauce, rice with saffron Friday, March 13 th 2015: Gepaneerde visfilet met spinaziepuree Filet de poisson pané, purée aux épinards Breaded fish fillet, mashed potatoes with spinach

3 Monday, March 16 th 2015: Tuesday, March 17 th 2015: Gebraden kip met Tex Mex saus, Pommes wedges, groenten Poulet rôti sauce Tex Mex, Pommes wedges, jardinière de légumes Roasted chicken with Tex Mex sauce, Pommes wedges and vegetables Wednesday, March 18 th 2015: Rundshamburger met frietjes Hamburger de boeuf, pommes frites Beef hamburger with French Fries Kalfsragoût met aardappelen en groenten Blanquette de veau, pomme nature, jardinière de légumes Veal stew with potatoes and vegetables Thursday, March 19 th 2015: Gewokt rundsvlees met champignons en rijst Sauté de bœuf aux champignons façon wok, riz Pan sautéed beef with mushrooms and rice Friday, March 20 th 2015: Vismoot met preipuree Pavé de poisson blanc, purée de poireaux White fish, mashed potatoes with leek

4 Monday, March 23 th 2015: Stoofpotje met groentjes en aardappelen Pot au feu, jardinière de légumes et pomme nature Stew with vegetables and potatoes Tuesday, March 24 th 2015: Wednesday, March 25 th 2015: Mix van brochette met broccoli Brochette mixte, broccoli Mixed skewer with broccoli Thursday, March 26 th 2015: Cannelloni met ricotta en spinazie Cannelloni ricotta et épinards Cannelloni with ricotta cheese and spinach Friday, March 27 th 2015: Filet de plie meunière Filet van scholvis in de boter gebakken Plaice fillet, meunière style

5 Monday, March 30 th 2015: Rundsbrochette op Mexicaanse wijze, Pommes wedges Brochette de bœuf Salsa mexicaine, Pommes wedges Beef skewer Mexican style, potato wedges Tuesday, March 31 st 2015: Gevogeltefilet met aspergesaus en pasta Suprême de volaille, sauce asperges, Pâtes Poultry breast with asparagus sauce and pasta Wednesday, April 1 st 2015: Gegrilde steak met choronsaus, gestoofd witloof Steak Grillé sauce Choron, Pommes frites, chicons braisées Grilled steak with choron sauce, braised chicory Thursday, April 2 nd 2015: Varkenslapje met kruiden, Pommes boulangères Tranche de porc aux épices, Pommes boulangères Pork steak with fine herbs, Pommes boulangères Friday, April 3 rd 2015: Kabeljauw met prei, aardappelpuree met gekonfijte citroen Dos de cabillaud aux poireaux, purée de pomme de terre au citron confit Cod with leek, mashed potatoes with candied lemon