1 POLISH FROM EDENIC Polska Z Hebrajski (also see the Russian, Ukrainian and Slavic lists suggestions and corrections to Edenic = proto-semitic, as best documented in the early Hebrew Bible. 1000s of Polish words are borrowings from other languages. They could be easily linked to Edenic, but the point is to concentrate on words that were historically Polish. Even a word like sobota (Saturday) is not included because it may be a borrowing from the Jewish Shabbat (7 th day). KEY: < = ultimately from the Edenic (Proto-Semitic, Biblical citations at the E- Word CD Dictionary entry [in brackets] will verify Hebrew spelling and meaning, and should provide exotic cognates sharing the same sound and sense. The given Indo-European root is provided at each entry.) -- Hebrew Capital Letters are root letters to be Emphasized. Normally, foreign words are not printed in upper and lower case, but Slavic presents many prefixes and suffixes to be de-emphasized. Letter Shift Codes A menorah of only 7 sounds, as all music is from 7 notes שנוי בצליל האותיות S = letter shifts: [all vowels are interchangeable, no shifts needed] S-B = bilabial shift [interchangeable lip letters: B, F, V, W], S-F = fricative shift,[interchangeable whistling letters: Soft C,S,TS] S-G = guttural shift [interchangeable throat letters: Hard C,G,K,Q] S-D = dental shift [interchangeable tooth letters: D, T, TS] S-L = liquid shift [interchangeable tongue letters: L,R] S-N = nasal shift [interchangeable nose letters: M,N]
2 N = nasalization (extra M or N inserted in the root). M = metathesis (root letters switch places). Example: M132 means that the Slavic word takes the 1 st, 3 rd, then 2 nd root then 2 nd consonant letter of the Edenic root. = reverse the (root letters of) the Edenic source word B = a borrowing from another modern language Key to Romanized Hebrew Aleph-Bet: Vowels are in lower case. Root letters in Upper Case with [brackets] around unpronounced letters or non-historic ones in the derivative language. 5 Hebrew letters have end-forms. Aleph א = A or any Upper Case VOWEL; Bet ב = B, Bhet = BH or (V); Gimel ג = G; Dalet ד = D; Hey ה = H; Vav ו = V, OO or OA ; Zayin ז = Z; Het ח = [K]H or K[H]; Tet ט = DT; ן,נ = M; Noon מ,ם = L; Mem ל = K, Khaf = KH; Lamed כ,ך = Y; Kahf י Yod = N; Samekh ס = $; Ayin ע = bracketed UPPER CASE [VOWEL] or GH; Pey פ,ף = P, Phey = PH or F; Zaddi צ,ץ = TS (always read ST in European); Koof ק = Q; Raish ר = R or WR; Shin ש = SH, Sin = S; Tahf ת = T, TH, or (S) (Polish often adds a Z for vowel sounds.) ALe (but) < אלה ELaH, but ANI (not even, neither, nor, not a bit) < אין M132 AiN, there is not [UN-] AZ (then, at that time) < אז AhZ, then [AS] BA (indeed, even, nay) <, S-B אף AhF, even, though, also [IF] בחור camel; BeyKHeR, young male בכר < kid) BaCHoR (child, sprout, בחורים man; BaK[H]OOR, young BiK[H]OOReeYM, youth (plural) [BACHELOR] BaDaC (examine) < בדק BoDeQ, examine Bystry (quick see the prz words below) < M132, S-B פרץ PaRaTS (to break through) [presto at PRONTO] BuZia (mouth, lips, kiss) S-F, S-B שפה SaPHaH, lip [BUSS] CaLy (all) < כל KoL [all, whole] CeBuLa (onion) < M213, S-F בצל BaTSaL, onion [BASIL]
3 CHoWa (hide, conceal) < S-B חבא, hide [HAVEN] CHoRy (sick) > S-L,חולה K[H]oaLeH, sick [ILL] CISza (silence) < SHeQeT, silence [QUIET] CO (what, he that, who) < כי KeeY, that or who/whom [QUA] רבע CWieRc (one fourth) < reversal or M321 metathesis of Re[V]GH[A]h, one fourth [QUART] CZARno (black) < M213 S-F, S-G שחור SHa[K]HOAR, black [CHAR] Czas (time, term) < S-G עת GHai(S), time [ETERNAL] CzYJ (whose, someone s) < כי KeeY, he who or whom (Genesis 27:36) מתנה, (give) Tain תן DaNing (tribute), Dany (given) < S-D MaTaNaH,(gift [DATA] DaTek (gift) < S-D תת TaiT, to give [DaTa, thesis] Deska (plank, board) < שטח M213 SHeDTaK[H], flat surface [DESK] Do (to, so far, until) < עד [A]hD [prep. To is Latin ad] [TO] DoBosz (drummer) < S-D תף ToaP(H) is a hand-drum; תפף ToaP(H)aiP(H) is to TAP a drum [TAP] DoBry (good); DoBra (fortune, riches) < S-D, S-B טב ToaBH (good), BeTTer] TOOBH (the good things) [DiVine, טוב DoPaSc (to reach, catch or overtake) < S-D, S-B תפס TaPHa$, to seize [THIEF] DRaPi (rouge, knave rapacious plunderer) < S-D טרף DTeRePH (see the rapine at TROPHY ) and the reverse, the bilabial-liquiddental ruthless outlaws, PIRATES < פריץ PaReeYTS [PRINCE] DRoGa (road), dyrekcja (direction) < S-G דרך DeReKH (way, road, direction) [DiReCtion, TRaCK] DRYGac (hop, skip) < דלג DaLahG (skip, jump, leap) [HURRY] DRZewo (wood, tree) < S-D תרזה TiRZaH, tree [TREE] Duda bagpipe, and dudek a (DODO-like) bird, a hoopoe, or a human fool DeeDaH, to diddle; to wander aimlessly, to totter as a דדה < child [DOODLE] DWoR ( mansion-house) < M132 Yod drops, דירה DeeYRaH, apartment [DWELL] DWooR, to dwell, live דור < DZiaL (part) < צלע TZeL[A]h (part, rib, side) [LIST] (E words are borrowings)
4 FiRanKa (curtain) < nasalization (extra N) of פרכת PaRoKHeT (curtain) [BREAK] GeBa (mug) < S-B גביע GaBHeeY[A]h, cup, chalice [CUP] GALAZ (bough) > S-L גזרה GiZRaH, separated from the body GLaZ (stone, rock) < סלע $ElAgh, rock [SILICON] GoDLo (symbol, emblem) < דגל M213 DeGeL, flag, pennant with tribal symbol [DECAL] Goljat (Goliath, giant) < גליות Goliot, the giant that fought David, a Biblical borrowing (included as instruction) [COLLOSUS] GoLos (voice) < S-G קול QOAL (voice guttural shift) [ CALL] GoLyi (bald, naked), GLad'kee, GoLo- (nakedly) [K]HaLaQ חלק GaLa[K]H (shaved), S-G גלח bare), GaLaH (laid גלה < (smooth, hairless) [CaLLow, GALYAK and GLABROUS] GOR hot words in Polish include: goracy (hot), goraco (hotly), goraczka (fever), gorcyczyca (mustard), gore (fire), gorliwie (fervently), gorzec (burn) < S-G חרה K[H]aRaH (burn) [IRE, CHAR] -- see Horky GoRa (mountain; hora in Czech.] < S-G הר HahR, mountain [hill, CULMINATE, OROLOGY] GoRszy (worse) < גרוע GaROO[A]h, worse ; גרע GaR[A]h, diminished (Leviticus 27:18) [WROnG] Gorzki (bitter, pungent) < חרה K[H]aRaH (to burn see CHAR ) [PICRIC ACID] (The Russian has no Z, see ho words at GOR. ) גלידא freeze; GaLahD, to congeal, גלד GRaD, GRaT (hail) < S-L (ice in Aramaic-Syriac); GaLiD (Arabic snow) [COLD ] GRoD (town; citadel) as in LeninGRAD) < גדר M132 GeDeR (fence unlike European fortress cities, Slavic cities were fenced in with stockades of wood. [GRID] GRuB-as (fatty) < S-G S-L חלב K[H]eLeBH, fat [LIVER] HRaBia (count, countess with ina) < M132 or אביר M321 ABeeYR, powerful man [BARON[ Ja (1st per. pro. I < י -Yod/-eeY is the 1 st per. suffix [I] Jajko (egg) < עגול [E]GOOL (circle), עג [A]hG (to make a circle) [EGG] Jak (adv.., conj. how?) < אך AiKH (how?) Exodus 6:30 jaskinia is a den or livable cave < שכן SHeKHeN, dwelling [ENSCONCE] JEDen (one) < חד [K]HaD, Aramaic one < אחד E[K]HaD,1 [EACH] KaDzenie (fumigation, using a censer with incense) < קדח QaDa[K]H (to kindle), קטורה QiDToRaH (slow-burning incense [CAUTERIZE] Kapelusz (hat) > כפה KeePaH, skullcap [CAP]
5 KaRaBela (saber) < S-B חרב K[H]eReBH (sword) [HARPOON] KaRZel (dwarf, pigmy) < קצר M132 QaTSaR, short, כרת KoRuT (cut off) [CURT] KaSToR ( beaver) < קוצר QOATSeR, harvester, (creature that cuts down trees, etc. -- Spanish beaver is castor [CURT] KaSTR-at (castrated man) < קצר QaTSaR, short, cut short [CASTRATE] קשה (straw), QaSH קש < grain) KaSHa, KaSZa (crushed, coarse QaSHeH (hard) [KASHA] KaT (corner) < קצה KaTSeH (edge, end) [COAST] KaWaLek (scrap) < M132 S-L of קרב QeReBH), (discarded animal innards) [CRAP] KieDys (one) < אחד E[H]aD, one [EACH] KieSZen (pocket) < כיס KeeYS, pocket [ENCASE; the reverse, שק SacK, is universal] KLac (curse) < קלס QeeLai$ (mock), קלל QeeLaiL (curse) [CALL] KoBiet (woman) < נקבה [Ne]KaiBHaH, female [reverse NQB for QUeeN] KoLja (necklace) < עול GHOAL, collar [COLLAR] KoLano (knee) < S-L כרע KeR[A], kneel [CURVE] KoLo (wheel) < S-G עגל [A]GOAL, round ; גלגל GiLGaL, wheel, later GaLGaL [CYCLE] Kopyto (hoof) < S-G, S-B עקב [A]QaiBH, hoof, heel [HOOF] komar (mosquito) < כנה KeeYNaH, louse [see GNat at GNAW Kon (horse) < S-G, S-N חמור K[H]aMoaR (donkey) [ASININE] Koperta (envelope) < כפרת KaPoReT, cover [COVER] Korona crown coronet קרן QeReN, horn, ray [CROWN] KoRoP (scabby) < קלף KLaPH (parchment,shell, hard exterior) [CALIBER] KoSa (scythe) < קצר QaTSaR (to reap, cut for harvest) Kour (C smoke, a smoker is kurak) < reversal of ריח RaYahK[H], smell, which rides the רוח ROOaK[H], wind [REEK] KoZa (goat) < עז GHaiZ or [A]iZ (she-goat) [Turkish keci; Armenian aydz, GOAT] KoZuch (fur, hide, sheepskin) < S-G חוץ K[H]OOTS (outside) [HIDE] KRaG (round, also KOLo ) < M231 S-G S-L עגל [E]GoL or GHeGoL; [CYCLE] GiLGaL, wheel, later GaLGaL גלגל Kraniec (corner, extremity) < קרן QeReN, corner points or edges [CORNER]
6 KRaSc (steal) < M132, S-G, S-F, גזל GeZeL, steal [STEAL] KRoTkI (short) < קצר M132 QaTSaR, short, כרת KoRuT (cut off) [CuRT] KRoWa ( cow) < בקר M231 VaQaR, cattle [BuCKaRoo, CaRiBou] KrZeslo (chair) < כסא Kee$Ay, chair (extra liquid) [CHAISE] KuBec, KuFel (mug, tankard) < גביע GaBHea (goblet) [GoBlet, CuP] KuPa (heap, pile) < 1. גב GahBH (heap, pile see HEAP at GIBBON, PILES GHoaPHeL, pile see עפל 2. KuRTka (sorts jacket, SHORT coat) < 132 metathesis of קצר QaTSaR (short see CURT) Lad (land, mainland ) < S-L, S-D ארץ AReTS, earth, land [LAND] Las (wood, forest); lasek grove < Het-drop, S-L, S-F חרש [K]HoaReSH, thicket, wood ; חרש M231 [K]HoaReSH [HURST] Lekki (light, easy) < reversal קל QaL (light, easy) [ACCELERATE] LeW (lion), lwi (leonine) < לביא LaVeeYE [LEOPARD] LeSC (creep, crawl) < M312, S-F, S-G זחל ZaK[H]ahL [SLUG] Lice (cheek, face) < לחי LiK[H]eeY, cheek, jaw [LOCK] Lis (fox) < reversal S-F שועל SHOO[A], "fox" [JACKAL] Lizac ( lick) < לשון LaSHOAN (tongue) [LICK] Lub (bark, rind) < S-B קלף QaLaPH, parchment [CALIBER] Lubo (although) < אבל ABHahL (but, however), like Spanish pero (but S-B, S-L) [WHILE] Luk (curve, arc, bow) < S-L קעור Qah[O]OR (concave) [CURVE]. MaKa (flour) < קמח QeMa[K]H [initial Q retained in Japanese flour, komugiko] Marynata (pickle, marinade) < מר MaR (bitter) [MARINE] MieSZKa (dwell, live, reside) is an M312 of שכן SHaKHaiN, dwell [ENSCONCE]. Mieso (meat) < מת May(S), a dead person or animal [MEAT] MaRkotniec (in low spirits) < מר MaR (bitter, sullen) [MOROSE] Miekki (soft) < 1. מך MooKH (soft material), 2. < S-G מגג MoGaG (soften) [MUCK] MieSZaC (mix) < משך MaSaKH, mix [MiX] MieSZKa (dwell, live, reside) < שכן M312 SHaKHaiN, to dwell [ENSCONCE] MioD (honey) < S-D מתוק MaTOAQ (sweet) [MUSK] mlode (young, litter, brood) and mlodzian (young man) -- see rodny boy) yeled (child, ילד (birth), MOALaD מולד, birth LayDaH, לדה < [LaD]
7 Mniej (fewer, minus) < מין M132 MeeYN (from the larger amount or substance) for MN opposite, see mnogi [MINUS] Mniem (believe) אמין< AhMeeYN, believe [AMENABLE] Mnogi (numerous) < המון HaMOAN (many) -- for MN opposite see mniej [MANY] Moj (mine, my) < S-N אני ANeeY, I [ME] MoRze (sea, ocean ) < [ מרים [מים [MaYiM] MaRiM, bitter, briny sea water Exodus 15:23 [MARINE] Mowa (speech, language) < S-N ניב NeeY[V], speech, idiom, dialect; NeeBHAh is to prophecy (Numbers 11:25) ; נב NaBH is to utter [PHONETIC] MY (we) < S-N אנו ANOO, we [NOSTRATIC] MYoRT'vee (R dead) < מת MaiT, MaVeT (dead, death) [checkmate, MoRTal] NaCiac (incise, notch) < 1. נקב NeQe[V] is a (hole, perforation), cut) Na(S)aK[H] (to נתח 3. NiQeeYQ is a cleft or crevise in rock נקיק 2. [NICHE, NOTCH] napredce (quickly) < פרץ PaRaTS (quickly) [PRESTO, PRONTO] naprzod ( first) < פרץ PaRaTS (quickly) [FIRST] naprzykrz-ac (pester) < פצר M132 PaTSaR is to press or urge [PESTER] napuch-losc (swollen) < תפוח TaPOOahK[H] ( something swelled, apple Harkavy, Songs 2:5) nasada (foundation, base) < יסוד Yi$oD (foundation) [SODIUM] nasal-c (send) < שלך SHaLahK[H], to send off, send away or set free [SLOUGH] Ni (neither) < אין AYiN is none [NO] Niania (children s nurse) < S-N אמה EeMaH, mommy, [MAMA] AiM, mother אם NieSc (carry) < נשא NaSAh (to lift, bear, take away) [MISS] Nie ( no) < אין AYeeN (there isn t Genesis 2:5) [NO] NeRKa (kidney) < M231 metathesis of כנור KiNOAR (harp Genesis 4:21), semi-circular, harplike shape. [CADDY] NO (now then!) < נא NAh, now or please [NOW] NoC (night) < נחת NaK[H]aT, rest [NIGHT] NoS (nose, nozzle, spout) < נוזל NOAZaiL, pour [NOZZLE] NOSic (carry, wear) < נשא NaSAh, to carry, bear, wear (Numbers 11:12) NuZacy (fatiguing), NuDa (tediousness, boredom, weariness; a NUDnik can bore one to death) < S-F S-N מות MOO(S), to die (from impatience) S-N S-D מות MOOT, to die
8 (from impatience -- Judges 16:16) Obwiaz (wrap up, bind, tie) < S-G S-B S-F חבש [K]HaBHaSH, swaddle [HASP] OGNia (fire) < נגה NoGaH (glow, shine) [IGNITE] OKRaG (circle, district, globe) < M231 S-G S-L עגל [E]GoL or GHeGoL, circle; גלגל GiLGaL, wheel, later GaLGaL [CYCLE] OKNo (window) < S-G עין GHaYiN, eye (the window as viewing place or eye ) [ EYE, KEN, Finnish ikkuna, window] Omam hallucination > S-N נום NOOM, slumber [NUMB] OPoNa ( tire) < אופן OWPHaN (wheel -- Ezekiel 3:12) ORKan (cyclone, hurricane) < רוח ROOaK[H], wind [HURRICANE] ORoSi (sprinkle) < S-F זרה ZaRaH, to scatter [SOW] עצמאי self; [E]TSMeeY, of the עצמי OSaMotni (isolate) < S-F [A]TSMAeeY, independent [ESSENCE] OSCHly (dry) < צחה TSeeK[H]eH, dry [dry SACK] OSeLKa (whetstone) < S-G סלע SeLGHah, flint, rock [SILICON] OSeT (thistle) < Koof drops קוץ QOATS, thorn [ACUTE] OSieM (number eight) < שמונה S-F SHMOANaH (#8) [EIGHT] OSKoma (appetite, desire) < חשק [K]HeySheQ, desire [SEEK[ OSLABiene (weakness, debility) < M132 S-B שפל SHaPHeL, lowness; [SLEEP] SHiPHLOOT is letting down of the hands, idelness שפלות Ospale (drowsily, sluggishly); ospaly (sleepy) < שפל SHaPHaL, fallen [SLEEP] Ostry (sharp, acute) < צר TSahR, narrow [STRESS] Palec (anatomical digit) < פלח PeLaK[H] (piece, section of fruit) [FLAKE] Palic (burn) < S-B S-L בער Boa[A]iR (burn) [BURN] PaReny (bird) < צפור TSeePoR, bird [SPARROW] PaZuR (talon -- also see szpon) < צפורן M213 TSeePoReN, talon [SPARROW] PePek (navel) [Yiddish pupik] < אביב ABHeeYBH, bud, blossom [PIP] Peruka (wig) < S-G פרע PeR GHa [PERIWIG] Pekac (split, break) < פקע PaQGHah, to burst, split [PICK] PiaTKa, piec (number five ) טפח M213 DTePHaK[H], hand-breath. For the shorter 5, drop initial the initial Tet. See 5 from Edenic hand words at PUGNACIOUS and MITT. PieC (to bake; oven) < S-G אפה APHaH, to bake [OVEN] PieRwSZy (first) < פרץ PaRaTS, PeReZ, he who bursts to first [BURST, FIRST] PieSzo (on foot, afoot) < פסע PeS[A]h, step [PACE]
9 PiSaRek (scribe), pisarz (copyist) < M213 S-B סופר $OAPHeR, scribe [GOSPEL] PLaSk (flat, even, level; PLAZ, flat of a blade) < 1. פלס PaLa$, to level; balance, scales 2. פרז PaRaZ, level, open land [BALANCE, PLAZA] PODuszka (pillow ) < פדר PaDeR, animal fat ]PAD] PolNoC (north) < M231 S-F, added L צפון TSaFoWN [POINT] PRaCa (work, toil) < פלח PeLaK[H], service [PLOUGH] PRoch (dust, powder) < פרר PaRaR, to crush or break into crumbs, עפר AyFeR, dust [FRIABLE, BREAK] PRZebic (pierce) and PRZeRwa (breach) < פרץ PaRaTS (to break through) [BREACH] Przelot (hastily) < פרץ PaRaTS (to suddenly nurst or break through) [presto at PRONTO] Przemieknac (to soften or moisten) < < 1. מך MooKH (soft material), 2. < S-G מגג MoGaG (soften) [MUCK] przeprzec (push through, break) < ) < פרץ PaRaTS (to burst or break through) [BREACH] przeschly (dried, dry see suchy) < צחיך TSa[K]HeeYa[K]H [SaCK] przeslac (send, forward) < שלח SHaLaK[H] is to send off, send away [SLING] PRzez; Przy (across, through, by; near, beside, at) < עבר [A]iBHeR, all these prepositions -- see OVER [PRE-, PRO-, PARA-, etc.] PRZymuie (compel, force oneself) < M132 of פצר PaTSaR is to press or urge [PESTER] (przy)slac (send) < שלח SHaLaK[H], send forth. [SLOUGH, SLING] (See the przy common Polish prefix above) Ryz (rice) < ארז OReZ [RiCe] RoDny (fertile birth) and RoDzenie (begetting, procreation) see mlode < S-L לדה LayDaH, birth [LaD] RoK (year) < ירח YaReya[K]H, moon, and ירח YeRa[K]H, month, period of time [YEAR] RoG- (horned, horny) < S-G קרן QeReN, horn [CORNUCOPIA, UNICORN] Ro'Sha (thicket) < חרשה [K]HooRSHaH (Aramaic, small wood, thicket) [HuRSt] Row (ditch, trench) < S-B בור BOAR, pit, cistern [BORE, BURROW] Rozgry-zac (to sever with teeth) < גזר M321 GaZaR, to cut [GRAZE] RoZWii(ew)ac (to disperse), RoZSP-ac (to scatter or strew) < a reversal פזר PaZeR (to scatter) [DISPERSE]
10 SaD (orchard) < שדה SaDeH (cultivated, sodden field) [SOD, paradise] SaDziC (judge) < צדק TSeDeQ (justice), TSaDiQ, righteous one [SynDiCate] SaKwa (pouch) < שק SahQ (bag) [SACK] Sam (the very, alone) < S-F עצם [E]TSeM, selfsame; [OSTEOMA] [A]TSMeeY, self עצמי SieDziecet' (sit) < שת SHaT (set) [Sit, SeT] SeN (sleep, dream), SeNnosc (sleepiness) < S-F שנה SHeyNaH, sleep [INSOMNIA] SPOCZ-ac (rest, religious holiday) < S-B שבת SHaBa(S), Sabbath day [SaBBaTical, SPACE, SToP] Szkola (school) < שכל SeKHeL, wisdom [SCHOOL] SieGac (reach) < השיג HeeSeeYG [ShaG] SieRoTa (orphan) < שריד SaReeYD (survivor, remnant) SKuL-ic (crouch, squat) < S-F זחל ZaK[H]ahL, crawl, creep [SLUG] SLABy weak, faint decline < M132 S-B,שפל,שפלות SHaPHEL, SHIPHLOO(S), lowness, shiftless, sinking (of hands) [SLEEP] SLaC (send) < שלח SHaLaK[H] is to send off, send away or set free. [SLING] slodycz (sweet) seems to be a cognate (M321) with other European DLK sweet terms, like dulce and dolce in Spanish and Italian. The Slavic LDK need not be a corruption from I.E., but is an M312 from Edenic דקל DeQeL, date palm, the first source of honey [DULCET] Sluz-aca (maid, servant) < S-L S-F שרות SHaiRoo(S), service [SIR] Smiech (laugh) < שמח SaMaK[H], to rejoice [SMIRK]? Sokora, (black poplar) < שחור SHa[K]HOAR, black [CHAR] Sos (gravy) < עסיס [A]$eeY$, juice [SAUCE] SPiaw (floating) <, S-F צף TSahPH, to float [SPARROW] SPOLka (a company or partnership) < S-L צבור TSiBOOR, community of peers [SPARROW] Staw (pond) < S-B of בץ BoaTS (mud, slime bog, shallow pond Jeremiah 38:22 (Bet shifts bilabial to W) [PITCH] suchej, SuCHy (dry) < צחיח TSa[K]HeeYa[K]H [dry SaCK] SuS ( leap, bound, jump) < S-F זוז ZOOZ; the Polish helps explain why a horse is a סוס $OO$ [PEGASUS]
11 SyPaC (pour) < שפך SHiPHoKH, pour (I Samuel 1:15) Szesc (number six) < שש SHaiSH, six see SIX SzPON (talon, also see pazur) < dropped R, S-F צפורן TSeePoReN, talon, fingernail [SPARROW] SzyLD (sign-board) < שלט SHeLeDT [SHEILD] TaTus (daddy) < S-D דוד DOAD, uncle, beloved ( any close male relative) [DaD] TRaKt (road) < S-G דרך DeReKH (way, road) [DiReCtion, TRaCK] Trz-trz- words (all Slavic three words) < Aramaic תלת TLaS, three TERZA RIMA] TRzeWik. (shoe -- Polish often adds a Z for vowel sounds.) < S-D, S-L, S-B טלף DTeLePH, (hoof, thus foot covering) [TALIPES] TRzoDa (herd) < M 231 S-D עדר [A]iDeR, herd [HERD] TY (pronoun: you) < את,אתה ATaH, AhT (masc., fem. of pronoun: you) [THEE] ugoda (agreement) < אגד EGeD, union see zgoda [GATHER] UkoCHaNy (beloved, darling) < חן K[H]aiN, grace, favor Genesis 6:8, K[H]eMeD, desire Exodus 34:24 usmiech (smile), SMieCH (laugh) < שמיח SaMaY[K]H (happy) [SMuG, Smile] WiD- to see (widz = looker-on) < S-B הביט HeeBeeYDT, to look at [VIDeo] (see widziec below) WoL (ox) < S-B S-L פר PHaR (ox) [PH=V, R=L BuLL] W, We (in, at, by) < ב B, Be- [prep. By] Waga (weight, importance) 1. B כבד KaBHoaD, weight, importance (honor) [WEIGHT] 2. S-B גבר Ga(V)ahR, to overcome; Ge(V)eR, a man with gravitas [GRAVITY] WCzoRaj (yesterday as Czech vcera) < עבר M213 GHaBHaR, over, past a metathesis of the Ayin and Bhet, guttural and bilabial [ see OVER] WiDziec (see), WiDok (view) < S-B S-D הביט HeeBeeYDT [VIDEO] (see WiD above) I ll see you again is the Bet-Tet / (BT or VD) element behind the phrase of goodbye in Polish do widzenia and Russian dozviddania. WieCZOR (evening) < שחור M3214 S(H)aK[H]oWR (dark, black) [SOIREE] Wiele much, many; wielo- multi-; wielu many < רב Rah(V), much, many, great, the prefix in variegated WiLK (wolf) < or כלב M321 KeLe(V), canine
12 ZaBa (frog) < צב TSaBH (lizard, tortoise Leviticus 11:29) Zad, zadek (backside, back) < צד TSahD, side [SIDE] ZaKRyvaht' (close) < סגר $oger (close, shut) [SECURE] Zamiar (design, intension), Zamy-sl (design, purpose, aim, intention) [DESIGN] ZaMaM, devise, plot Genesis 11:6 זמם < ZaSLona (shade, shield, curtain, veil) < צל TSaiL, shade, protective cover [SILHOUETTE] zastep (host, legion, troop, representative) < S-D צבא TSaBHAh, army, fighting force (Numbers 31:27), (heavenly) host (Genesis 2:1); literally: one s command ZDRowie (health) < S-F סדר $ayder, in order, B $ayder, OK, in good health [HEALTH, SIDEREAL] Ze (this) < זה ZeH, this [THIS] zgoda (concord,agreement) < אגד EGeD, union see ugoda [GATHER] כלה completely; KaLeeYL, כליל zgola (entirely, completely) < S-G KaLaH, completed (Exodus 39:32) [WHOLE] ZiaR-enko (grain, seed) < זרה ZeR[A]h, seed (Genesis 1:11) [SOW] ZiMNy (cold), Zima (winter) < S-N צנה TSeeNaH, cold [Chinese winter, tung --- COLD] ZinaD (on the other side) < N. צד TSahD, side [SIDE] Zniwo (harvest, reap) < S-B זנב ZaNe[V], to snip or trim [SNAP] ZoNa (wife) < זונה ZOANaH (prostitute; literally indicating a woman who is fed) [SIN]
Life Without You I am invoking my right to remain silent in the face of life, All of my words have escaped from dictionaries, There is only one Word that I must say before Angel of Death is You. I am a
100 Brain Teasers 1. There is a bus traveling to Hay River full of people and no one gets off the bus throughout the journey. When the bus gets to Hay River however, not a single person is left the bus.
First 100 Instant Words the had out than of by many first and words then water a but them been to not these called in what so who is all some oil you were her sit that we would now it when make find he
Bodies Bingo Make bingo cards with activities or jokes in the spaces. Each person goes up to another one and tells the joke or does the activity with the other person. Activities can include hopping, laughing,
Fry Instant Words High Frequency Words The Fry list of 600 words are the most frequently used words for reading and writing. The words are listed in rank order. First Hundred Group 1 Group 2 Group 3 Group
Songwords & activity sheets for WEE WILLIE WINKIE (SSCD005) 2 TRACK LISTING PAGE TITLE 3 Lullaby Theme 4 Wee Willie Winkie 5 My Sleepy Time Joe 6 Brahm s Lullaby 7 Golden Slumbers 8 Lavender s Blue 9 Sleep
A Workshop for Teachers of Young Children Body Talk in Rhyme Making word, sound, and number associations through movement and songs By Sharon MacDonald 11920 N. Deerclover Lane, Tucson AZ 85737 Phone (520)
T h e C o p a n d t h e A n t h e m p The Cop and the Anthem S OAPY MOVED RESTLESSLY ON HIS SEAT in Madison Square. There are certain signs to show that winter is coming. Birds begin to fly south. Women
First Grade Spelling Words The Hat 1. at 2. hat 3. cat 4. can 5. cap 6. tap 7. map 8. mad 9. a 10. the I tap the can. Sam and the Bag 1. am 2. ham 3. had 4. bad 5. bag 6. rag 7. cap 8. mad 9. up 10. go
LITTLE RED RIDING-HOOD Little Red Riding-Hood Mother Bird Wolf CAST OF CHARACTERS SETTINGS Little Red Riding-Hood s Home The Wood Grandmother s House Mr. Miller Grandmother Wood Choppers Scene I. At Red
Bible for Children presents THE MAN OF FIRE Written by: Edward Hughes Illustrated by: Lazarus Adapted by: E. Frischbutter Produced by: Bible for Children www.m1914.org 2007 Bible for Children, Inc. License:
1 Open Knowledge Foundation Network, India : Open Education Project Help spreading the light of education. Use and share our books. It is FREE. Educate a child. Educate the economically challenged. Share
Genesis 1-3 (Holy Bible, King James Version) Genesis 1 1 In the beginning God created the heaven and the earth. 2 And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And
LOVE YOU LIKE THE EARTH Audrey Auld 2003 (APRA) I love you like the rain I love you like the sun coming up again And the moon pulling on the tide And the day turning into night I love you like the trees
Set 1 The people Write it down By the water Who will make it? You and I What will they do? He called me. We had their dog. What did they say? When would you go? No way A number of people One or two How
PUSD High Frequency Word List For Reading and Spelling Grades K-5 High Frequency or instant words are important because: 1. You can t read a sentence or a paragraph without knowing at least the most common.
Scripture Passages on Creation 1. God's Relation with Creation A. God Created the Universe "In the beginning God created the heavens and the earth... God saw all that he had made, and it was very good."
Balloon Inside a Bottle What is Needed * One small party balloon * One small bottle. A 16 ounce pop bottle works well. What to Do Put approximately 1 tablespoon of water into the empty pop bottle. Then
50 scripture verses on worry 1. Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own. Matt 6:34 NIV 2. I can do all this through him who gives
Precept Ministries International 14 Holiday Drive Brantford, Ontario N3R 7J4 Leading David writes, The law of the Lord is perfect reviving the soul. :7 Do you believe it?, is a song celebrating God s perfect
Baby and Toddler Song Lyrics Frère Jacques - Are You Sleeping Frère Jacques, Frère Jacques, Dormez vous? Dormez vous? Sonnez les matines, Sonnez les matines, Din, din, don! Din, din, don! English Version:
t The Parables: Wheat & Tares Matthew 13: 24-30 and Matthew 13: 37-43 Items Needed! Bible with marked scripture! Crayons/Pencils/Markers! Illustration Photos in order of use for lesson.! Copies of Coloring
Bible Books OT Major Prophets Quiz A BibleMesh Learning Assessment Tool Use this quiz to test your knowledge of the Old Testament books of the Major Prophets: Isaiah, Jeremiah, Lamentations, Ezekiel, and
SHE SMOKE'S OWN BRAND Written by Benjamin Scott Campbell Based on: She Smoke's Her Own Brand A short story written by Benjamin Scott Campbell 6501 29th Ave S Seattle, WA 98108 206.683.1202 firstname.lastname@example.org
01 - The minister is dead The minister is dead Did you see it on the TV Did you hear it on the radio And do you care what so ever Did he attack our society Or did he just kill one person Did he just raise
BREWS AND HYMNS SET 5/01/16 1. I Saw the Light 2. 10,000 Reasons 3. Great Is Thy Faithfulness 4. All Creatures of our God and King 5. Amazing Grace 6. Tis So Sweet To Trust in Jesus 7. Great are You Lord
God Is Just Bible Point God is always fair. Bible Story 2 Samuel 11, 12:1-23 Bible Verse If we confess our sins he is faithful and just and will forgive us our sins. 1 John 1:9a Overview Because God is
Word level: the parts of speech Nouns A noun is the name of a person, place, thing or idea. Australia is a noun. Fun is a noun. There are many kinds of nouns. The four main ones are: common nouns, proper
HOW WERE PEOPLE SAVED BEFORE JESUS CAME? BOB BRYANT Cypress Valley Bible Church Marshall, Texas I. INTRODUCTION How were people saved before Jesus came? Some suggest that people were saved by sincerely
Reading On The Move Poetry: Rhyme, Repetition, and Rhythm Rhyme is the repetition of similar sounds in two or more words. In poetry these words are usually at the end of a line and help create a certain
Songwords & activity sheets for GOOD NIGHT SLEEP TIGHT (PTCD302) 2 TRACK LISTING PAGE TITLE 3 Brahm s Lullaby 4 Wee Willie Winkie 5 Go To Sleep My Baby 6 Goodnight 7 The Stars And The Moon 8 Au Clair de
Injecting Inside the Mouth 135 9 CHAPTER It is possible to treat a tooth without pain. You do this with an injection of local anesthetic. You must inject near the nerve, so to give good injections, you
First Grade Spelling Dear Parents, Beginning this week, the first graders will be starting their spelling program. Each Monday, or the beginning of the week, they will be given a pre-test on 10 words that
Activity 4 2D & 3D Footwear Impressions. Footwear impressions can be two-dimensional (2D) or three-dimensional (3D) in form, depending on whether the surface that has been stepped on is hard or soft. Part
Shabbat - The Jewish Holy Day In the Jewish calendar most of the days of the week do not have names, they are simply known as the First Day (Sunday), the Second Day, and so on. The seventh day (Saturday)
GLOBAL INITIATIVE FOR ASTHMA What You And Your Family Can Do About Asthma BASED ON THE GLOBAL STRATEGY FOR ASTHMA MANAGEMENT AND PREVENTION NHLBI/WHO WORKSHOP REPORT NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH NATIONAL
"Scripture taken from the NEW AMERICAN STANDARD BIBLE, Copyright 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation Used by permission." (www.lockman.org) Introduction.
Adam & Eve: The Real Nondual Story RABBI OLIVIER BENHAIM BET ALEF MEDITATIVE SYNAGOGUE W W W. B E TA L E F. O R G I begin by asking a question that I have asked myself many times: On the way to non-dual
a an as at am man if in is it sit tip pips on off of men peg pen can dad had back and big him his not got dot up mum but put us run I the to do into no go so 1 the this that then them will with went win
Lapsit Storytime We will be sharing two to three books each storytime, as well as several fingerplays and songs. We will use big books, stuffed animals and flannelboards on occasion to enhance our themes.
1 Five Little Ducks Five little ducks Went swimming one day Over the hill and far away Mother duck said "Quack, quack, quack, quack." But only four little ducks came back. Four little ducks Went swimming
KG (CLASS LKG & UKG) GENESIS 1 Enoch walked with God. 5:24 2 Noah found favor in the eyes of the Lord. 6:8 3 All the people on earth will be blessed through you. 12:3 4 Abram gave him a tenth of everything.
Row, row, row your boat Gently down the stream. Merrily, merrily, merrily, merrily, Life is but a dream Twinkle, twinkle, little star, How I wonder what you are. Up above the world so high. Like a diamond
Bat Armadillo Panther Baby bats nurse for two months and then fly, chasing mosquitoes across the night sky. Armadillo babies come in fours. All are girls or all are boys. They nurse five months and then
Wenstrom Bible Ministries Pastor-Teacher Bill Wenstrom Thursday November 19, 2015 www.wenstrom.org Salvation: The Fall of Adam and the Sin Nature Lesson # 2 Genesis 3 records the account of Adam s original
Janel Heinrich, MPH, MA, Director City-County Building, Room 507 608 266-4821 210 Martin Luther King, Jr. Boulevard 608 266-4858 fax Madison, WI 53703 www.publichealthmdc.com What to Do About Rats or Mice
Abraham Part 1 (Revised 4-18-2013) In the Bible, God gives us examples of people who had faith in Him and His promises. Abraham is one of them. At the age of 75, God told Abram to leave his country, his
Thank you so much for your interest in The Measured Mom printables! This printable is being shared on I Can Teach My Child. This printable, Fairy Tale Action Cards, is for personal or classroom use. By
Clean If Leprosy Covers the Whole Body Q: Pastor, in Leviticus chapter 13 of the Old Testament, it records about how the priest examines patient with a scab and leprosy, and concludes whether it is unclean.
Pre-Session Warm Up God, the Great Creator (Genesis 1: 2:3) Today we re going to start a new series of lessons all about God s attributes. An attribute is a character trait or quality about someone. For
WWW.MRSCARRION.WEBS.COM Name: First Grade High Frequency /Spelling Words Indicate Words that become decodable and are included in blending lines and word work for that week. 1. can 2. I 3. we 4. like 5.
Common Pronunciation Problems for Cantonese Speakers P7 The aim of this leaflet This leaflet provides information on why pronunciation problems may occur and specific sounds in English that Cantonese speakers
Torah resource.com Resources & elearning for the Torah Community אלף בית Aleph-Bet Learning to Write the Aleph-Bet in Block & Cursive by Tim Hegg - Aleph א א Aleph has no sound of its own but originally
1. Max Ruby s little brother 2. Ruby - Max s big sister who is sometimes a bit bossy 3. Grandma helps Max and Ruby solve their problems Segment and Count Phonemes Digraphs sh, th, and Vowel Sound in ball
The Dance Lesson The Primary School Curriculum says:- Dance in education involves the child in creating, performing and appreciating movement as a means of expression and communication. Dance differs from
What are idioms? Idioms are words, phrases, or expressions which are often grammatically strange and are not meant to be understood literally. Idioms are a very important part of any language, so learning
English Curriculum Text Level 1 English UK Inglés english UK Level 1 UK Anglais Britannique Englisch UK Inglese Britannico Curriculum Text Texto del curso Texte du cours Kursinhalt Testo del corso RosettaStone.com
~ The Great Banquet ~ You can learn much more about this story by doing these three things: 1. Read Luke 14:1-24 2. Discover key cultural and historical insights. 3. Answer the reflective questions. 1.
Fears Joshua 1:1-9 PW Emerson 9/25/2011 Ten:27 Ministries OBJECT LESSON On a slip of paper, write down your biggest fear. It could fear of failure, fear of heights, fear of what others will say, fear of
LINA AND HER NURSE. SUNDAY-SCHOOL UNI0 N, 200 MULBERRY-STREET, N. Y. LINA AND HER NURSE. SUNDAY-SCHOOL UNION, 200 MULBERRY-STREET, NEW YORK. LINA AND HER NURSE. L INA lived away in that land of the East
MARCH OF THE PENGUINS S C I E N C E M O V I E N I G H T The Academic Support Center @ Daytona State College (Science 127 Page 1 of 33) The Academic Support Center @ Daytona State College (Science 127 Page
Blend & Segment Phonemes Isolate Final Sounds Identify Position of Sounds Short a and Final ck Character Monitor & Fix Up 1. at 2. can 3. cat 4. back 5. dad 6. am First Grade Reading Street Unit 1.1: Sam,
Baby Bounce Rhyme Book Miss Polly Had a Dolly Miss Polly had a dolly who was sick, sick, sick So she phoned for the doctor to be quick, quick, quick The doctor came along with his bag and his hat And he
DEPARTMENT: AGRICULTURE SKIN CONDITIONS IN PIGS Jenny Turton 2001 Compiled by Directorate Communication, Department of Agriculture in cooperation with the ARC-Onderstepoort Veterinary Institute Printed
Speaker Title : Senior Pastor Prince Guneratnam : Glorify God on the Earth Introduction: Assignment and Anointing When God assigns a responsibility, He also anoints for the assignment The anointing gives
JUDGMENT DAY And the Books Were Opened 1 And the Books Were Opened Hebrews 9:27 INTRODUCTION: A. Have you thought of the reality of the judgment day? 1. Judgment day is a real day! 2. Judgment day is a
Psalm 119 & the Hebrew Aleph Bet - Part 2 The second letter of the Hebrew alphabet is called "Bet" (rhymes with "mate") and has the sound of "b" as in "boy." In modern Hebrew, the letter Bet can appear
reflect The Sun and Moon are Earth s constant companions. We bask in the Sun s heat and light. It provides Earth s energy, and life could not exist without it. We rely on the Moon to light dark nights.
Salvation 1 Growth in Grace 2 Love 3 Isaiah 45:8 Drop down, ye heavens, from above, and let the skies pour down righteousness: let the earth open, and let them bring forth salvation, and let righteousness
Alive Network s Ultimate Wedding Hymn List For the blog post associated with this playlist Wedding Hymns: The Ultimate Wedding Hymn Resource please visit: http://www.alivenetwork.com/blogs/customer-advice.asp?id=283
LESSON 2: JESUS, THE LIGHT OF THE WORLD, IS BORN Leader Guide for One Room Classroom: M y Classroom Luke 2:1-20 06/06/2016 Teachers Dig In Dig In to the Bible Read: Luke 2:1-20 In This Passage: Mary and
The Ten Best Ways Background Focus: the Ten Commandments (Exodus 20:1-17, Deuteronomy 5:1-21) God was present to Moses at Sinai three times. First, God was present in the burning bush when God revealed
2009 After Dental Extractions or Wisdom Teeth Removal After Dental Extractions or Wisdom Teeth Removal Pain and Discomfort After the local anaesthetic or freezing wears off, you will most likely feel some
D Student: LONGBLANKLONGBLANKLONGBLANK Extension Level Mastery Tests Teacher s Cumulative Record Have the student read from the student card for each test as you record his responses. Place a blank piece
PROTECT YOURSELF PROTECT YOUR FAMILY PROTECT YOUR COMMUNITY from Ebola Things Everyone Should Know and Do gchv flipbook for Interpersonal Communication And Partners What are the signs and symptoms of Ebola?
Alex hurt his leg. He and his mom went into an office. There were chairs around the walls. There were things to read on the table. Where were Alex and his Mom? A. Dentist s office B. Eye Doctor s office
Aleph Write the letter Aleph (from right to left) in both manual print and script several times. The letter Aleph represents the number. Bet/Vet Write the letter Bet (from right to left) in both manual
PICTURE THIS HOW PICTURES WORK by Molly Bang Do I feel anything for this shape? 1 How can I make her feel less overwhelming and more huggable? How can I keep her large but give Little Red Riding Hood prominence